सामग्री पर जाएं
अभी

खेल · डैन हिक्स को श्रद्धांजलिजारी खबर · 2 में से रिपोर्ट 2

डैन हिक्स के अगले तय मैच में नई आवाज और श्रद्धांजलि

नोट्रे डेम–बोस्टन कॉलेज प्रसारण के दौरान जेसन बेनेटी और जेसन गैरेट ने हिक्स को याद किया। तत्काल प्रसारण की जिम्मेदारी पूरी हो गई; NBC की दीर्घकालीन योजनाएं अब भी स्पष्ट नहीं हैं।

लिखित 5 मिनट में पढ़ें · 35 स्रोत

मूल भाषा में वीडियो

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

हमारी पिछली रिपोर्ट के बाद क्या बदला

39 घंटे बाद

अब

नोट्रे डेम–बोस्टन कॉलेज प्रसारण के दौरान जेसन बेनेटी और जेसन गैरेट ने हिक्स को याद किया। तत्काल प्रसारण की जिम्मेदारी पूरी हो गई; NBC की दीर्घकालीन योजनाएं अब भी स्पष्ट नहीं हैं।

जेसन बेनेटी प्ले-बाय-प्ले की कमेंट्री की जगह संभाल सकते थे। वह और जेसन गैरेट मिलकर शनिवार को आम दिन जैसा नहीं रहने दे सकते थे। NBC के 14 नवंबर के नोट्रे डेम–बोस्टन कॉलेज प्रसारण के दौरान, दोनों ने कई मिनट उस सहकर्मी डैन हिक्स को याद करने में बिताए, जिन्हें यह मैच कमेंटेट करना था और जिनकी कुछ दिन पहले 64 वर्ष की आयु में मृत्यु हो गई थी। USA TODAY के प्रसारण के विवरण में एक फुटबॉल मैच की जिम्मेदारी का जिक्र है, जो आगे बढ़ी और साथ ही उसमें अनुपस्थित व्यक्ति के लिए भी जगह बनाई।⁠26

13 नवंबर को HeyDay News ने हिक्स की मृत्यु की खबर दी थी और बताया था कि उन्हें अब भी उस मैच के लिए तय किया गया था। उस समय हमारी रिपोर्ट में यह स्थापित नहीं हुआ था कि उनकी जगह कौन लेगा या प्रसारण में उन्हें किस तरह याद किया जाएगा। शनिवार को इन सवालों के जवाब मिले: बेनेटी ने विश्लेषक गैरेट के साथ प्ले-बाय-प्ले कमेंट्री की और उनकी श्रद्धांजलि खुद प्रसारण का हिस्सा बन गई।⁠26

यह एक ठोस घटनाक्रम है, लेकिन इसका दायरा सीमित है। इस मैच का प्रसारण करना NBC में हिक्स की जगह विरासत में पाने जैसा नहीं है। उपलब्ध रिपोर्टिंग से नोट्रे डेम, गोल्फ या ओलंपिक से जुड़ी उनकी जिम्मेदारियों के लिए कोई स्थायी उत्तराधिकारी तय होने की बात स्थापित नहीं होती।⁠26⁠30

नोट्रे डेम की आधिकारिक कार्यक्रम-सूची के मुताबिक, बोस्टन कॉलेज का नोट्रे डेम स्टेडियम दौरा पूर्वी समयानुसार दोपहर 3:30 बजे तय था और इसका प्रसारण NBC और Peacock पर होना था। NBC की 11 नवंबर की पूर्वावलोकन सामग्री ने इस कार्यक्रम की पुष्टि की थी। मैच तय कार्यक्रम के अनुसार हुआ; प्रसारण टीम बदलनी पड़ी।⁠34⁠31

कई अलग-अलग खेलों में गूंजती आवाज

हिक्स की जगह लेना मुश्किल क्यों है, इसकी शुरुआत उनके काम के विस्तार से होती है। उन्होंने 2000 से NBC के PGA Tour कवरेज का नेतृत्व किया, नोट्रे डेम फुटबॉल की कमेंट्री की और ओलंपिक तैराकी तथा स्कीइंग का प्रसारण किया। वह महज ऐसे विशेषज्ञ नहीं थे, जिनकी अनुपस्थिति कैलेंडर के किसी एक हिस्से में महसूस होती। दर्शकों ने गोल्फ कोर्स, स्विमिंग पूल के किनारे और स्की ढलानों पर एक ही आवाज सुनी।⁠1⁠2

हिक्स ने 1992 से शुरू करते हुए NBC के लिए 16 ओलंपिक खेलों की कवरेज की। यह उन खेलों की संख्या है जिनमें उन्होंने काम किया, केवल मेजबानी वाले खेलों की संख्या नहीं। उनके सबसे चर्चित पलों में 2008 के बीजिंग ओलंपिक में माइकल फेल्प्स के आठवें स्वर्ण पदक की कमेंट्री करना शामिल था—ऐसा प्रदर्शन जिसने उन दर्शकों के बीच भी उनकी आवाज को परिचित बनाया होगा, जिन्होंने शायद उनके गोल्फ प्रसारण कभी न देखे हों।⁠1

13 नवंबर को TODAY पर माइक टिरिको की श्रद्धांजलि ने इस व्यापक अनुभव की अहमियत को सीधे शब्दों में बताया। उपलब्धि केवल बड़े आयोजनों की एक के बाद एक जिम्मेदारी मिलना नहीं थी। वह हर आयोजन के लिए उसी के अनुरूप कमेंट्री करना था।⁠1

उनके सामने कई बड़े पल आए और उन्होंने हर बड़े पल को शानदार ढंग से संभाला। आप ऐसे किसी पल की कल्पना नहीं कर सकते, जब डैन ने सही कमेंट्री, सही ऊर्जा और सही शब्द न दिए हों।

माइक टिरिको 1

किसी प्रसारक के लिए यह बहुत बड़ी तारीफ है। खेल का कोई महान पल अपने आप में नाटकीय होता है; प्रसारक का काम है उसे पहचानना, लेकिन उसके आड़े आए बिना। टिरिको ने हिक्स को ऐसे व्यक्ति के रूप में याद किया, जो अलग लय और अलग दर्शकों वाले खेलों में बार-बार इस चुनौती पर खरे उतरते थे।

टाइगर वुड्स ने एक और नजरिया पेश किया: एक ऐसे खिलाड़ी का, जिसकी उपलब्धियों का वर्णन हिक्स ने किया था। 13 नवंबर को Golfweek द्वारा प्रकाशित श्रद्धांजलि में वुड्स ने उन्हें “मैदान पर और मैदान के बाहर, मेरे बहुत अच्छे दोस्त” कहा। Golfweek ने बताया कि हिक्स ने वुड्स की टूर्नामेंट में 27 जीतों की कमेंट्री की थी। यह अब भी रिपोर्ट किया गया करियर का आंकड़ा है, हर टूर्नामेंट की जीत की नई पुष्टि की गई गिनती नहीं; वुड्स की श्रद्धांजलि का केंद्र उनकी दोस्ती थी।⁠25

PGA Tour ने भी 25 साल से अधिक समय तक NBC के गोल्फ प्रसारण का नेतृत्व करने के दौरान दर्शकों के घरों में परिचित रही हिक्स की आवाज को याद किया। NBC का अपना बयान उन कमेंट्री से आगे गया और उसमें ऐसे सहकर्मी का जिक्र था, जो साथियों का मुस्कान, मजाक या प्रोत्साहन के साथ स्वागत करते थे। इन यादों में सार्वजनिक आवाज और निजी स्नेह अलग-अलग विषय नहीं थे। सहकर्मी इन्हें बार-बार एक साथ जोड़ते रहे।⁠1

माइक्रोफोन से परे का दुख

जिमी रॉबर्ट्स ने इन सभी श्रद्धांजलियों की एक दर्दनाक सीमा व्यक्त की। TODAY की श्रद्धांजलि में उन्होंने कहा, “मुझे बस इस बात का दुख है कि वह यहां नहीं हैं, ताकि इन सभी लोगों को उनके बारे में अच्छी बातें कहते सुन सकें, क्योंकि वह इसके हकदार हैं।” यह किसी करियर का आकलन कम और एक सहकर्मी के दुख की अभिव्यक्ति अधिक थी।⁠1

जैसा कि हमने 13 नवंबर को खबर दी थी, हिक्स की मृत्यु बुधवार, 11 नवंबर की देर रात कनेक्टिकट में हुई; उनके परिवार और NBC ने अगले दिन उनकी मृत्यु की घोषणा की। उनकी पत्नी, ESPN की प्रसारक हन्ना स्टॉर्म ने कोई विशिष्ट चिकित्सकीय निदान बताए बिना घटना का वर्णन किया: “डैन के अचानक और अप्रत्याशित निधन से, एक गंभीर बीमारी के बाद, हमारा परिवार टूट गया है।”⁠13⁠1

स्टॉर्म ने उन्हें 30 साल से अधिक समय के समर्पित पति, स्नेही पिता और प्रिय मित्र के रूप में याद किया। वह और उनकी बेटियां हन्ना, एलरी और राइली उनके परिवार में हैं। परिवार द्वारा बताई गई गंभीर बीमारी को ऐसे निदान में नहीं बदलना चाहिए, जिसे उसने साझा नहीं किया है। उपलब्ध सामग्री में मृत्यु का अधिक सटीक स्थान या समय और परिवार द्वारा अधिकृत सार्वजनिक स्मृति-सभा की व्यवस्थाएं स्थापित नहीं हैं।⁠1

करियर के कुछ आंकड़े भी अब तक स्पष्ट नहीं हैं। NBC के बयान में हिक्स का कार्यकाल 34 साल बताया गया है; हमारी पिछली रिपोर्ट में एक अन्य विवरण में इसे 35 साल कहा गया था—इस अंतर की व्याख्या बाद की सामग्री में नहीं की गई। न ही कुल ओलंपिक संख्या यह बताती है कि उन्होंने विशेष रूप से कितने खेलों की मेजबानी की। उनके करियर का पैमाना बताने के लिए इन अनिश्चितताओं को झूठी सटीकता में बदलने की जरूरत नहीं है।⁠1

शनिवार के प्रसारण ने तत्काल व्यावहारिक सवाल का जवाब दिया और कुछ अधिक मानवीय बात भी दिखाई: हिक्स की अनुपस्थिति को सामान्य मानकर नजरअंदाज किए बिना भी मैच जारी रह सकता था। बेनेटी ने जिम्मेदारी संभाली और उन्होंने तथा गैरेट ने अपने सहकर्मी को याद करने के लिए समय निकाला। NBC की कमेंट्री टीमों के लिए आगे क्या होगा, यह एक अलग फैसला है। उस दोपहर जो हुआ, वह एक प्रसारण की जिम्मेदारी पूरी करना और विदाई देना था—यह इस बात का प्रमाण नहीं कि एक प्रसारक की व्यापक भूमिका स्थायी रूप से भर दी गई है।⁠26

घटनाक्रम

दिन 3 · 2 रिपोर्ट

खबर की समयरेखा
  1. सबसे पहले बताया

  2. हमने क्या प्रसारित किया · अपडेट 2आप यहाँ हैं

    डैन हिक्स के अगले तय मैच में नई आवाज और श्रद्धांजलि

स्रोत23

यहाँ उद्धृत स्रोतों में Google News Kenya (KE:en) ने सबसे पहले, इस रिपोर्ट के प्रसारण से 3 दिन पहले प्रकाशित किया। इसके बाद 15 और समाचार संस्थानों ने प्रकाशित किया।

बिना तारीख वाले 7 समाचार संस्थान:USA TODAYapnews.comBoston College Athleticshollywoodreporter.comNotre Dame Fighting Irish - Official Athletics WebsiteThe Observer

जारी खबर · 2 में से रिपोर्ट 2

सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार

23 समाचार माध्यमों से 35 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले

जैसा प्रसारित हुआ
  1. Jason Benetti filled Dan Hicks's football assignment and joined Jason Garrett in remembering him on air.
  2. Hicks died at 64, leaving NBC without a familiar voice across football, golf and the Olympics. On November 13, we reported he was still scheduled to call the game. Who will take on his broadcasting responsibilities over the longer term?
  3. Benetti called Notre Dame's game against Boston College on November 14, with Garrett as analyst. Hicks had been expected to handle play-by-play. The game was scheduled for three-thirty Eastern at Notre Dame Stadium, with coverage on NBC and Peacock.
  4. Benetti and Garrett devoted several minutes of the broadcast to remembering Hicks. They made room for their colleague within the football coverage, as the game he had been scheduled to call went ahead.
  5. That assignment covered one afternoon in a career that crossed sports. Hicks led NBC's PGA Tour coverage beginning in 2000, called Notre Dame football and worked Olympic swimming and skiing. Viewers knew the same voice in very different sporting moments.
  6. Mike Tirico remembered Hicks's ability to meet those moments in a November 13 tribute. He said, “He had more big moments on his plate and nailed every big moment.” Tirico praised the way Hicks found the right call, energy and words.
  7. NBC Sports, the PGA Tour and Notre Dame Athletics also paid tribute. NBC praised his storytelling and his encouragement of teammates. The PGA Tour remembered a voice that had filled viewers' living rooms through more than 25 years leading its NBC coverage.
  8. Tiger Woods remembered Hicks as “a great friend to me both on and off the course.” Hicks reportedly called 27 of Woods's tournament victories. Woods's remembrance, shared on November 13, spoke to their friendship beyond those televised wins.
  9. Subscribe to this channel as we follow NBC's next decisions and further remembrances of Dan Hicks.
  10. Hicks covered 16 Olympics for NBC, dating back to 1992. That total spans his work across the Games. NBC Sports counts 34 years at the network, where his assignments took him from swimming pools to ski slopes and golf courses.
  11. Michael Phelps won his eighth gold medal at the 2008 Beijing Olympics with Hicks calling the moment. It was one of the performances that carried his voice far beyond golf audiences. Swimming and skiing were both part of his Olympic work.
  12. His colleagues also remembered what happened away from the biggest calls. NBC described someone who welcomed teammates with a smile, a joke or encouragement. The tributes connected the broadcaster viewers heard with the person his co-workers knew.
  13. Jimmy Roberts spoke about the loss of his colleague in personal terms. He said, “I'm just sad that he's not here to hear all these folks saying kind things about him because he deserves it.”
  14. Hicks died late Wednesday, November 11, in Connecticut. His family and NBC announced his death the following day. His wife, ESPN broadcaster Hannah Storm, described his passing as sudden and unexpected, following an acute illness.
  15. Storm said, “Our family is heartbroken by the sudden and unexpected passing of Dan following an acute illness.” She remembered a devoted husband of more than 30 years, a loving father and a cherished friend.
  16. Storm and their daughters, Hannah, Ellery and Riley, survive him. The family hasn't shared a more specific medical diagnosis. Any family-authorized public memorial arrangements are still unclear.
  17. Benetti's November 14 appearance filled the immediate football assignment. NBC's longer-term plans for Hicks's Notre Dame, golf and Olympic responsibilities aren't yet clear.

अनुवाद अपडेट किया गया

हाल में प्रसारित