रिपोर्ट
रूसी और यूक्रेनी हमलों में अपार्टमेंट इमारतों को निशाना बनाए जाने से रातभर में 7 लोगों की मौत
रातभर ड्रोन और मिसाइलों ने खार्किव, ओडेसा और बेलगोरोद के घरों को निशाना बनाया। सात लोग मारे गए और बचाव अभियान जारी रहने के बीच हताहतों की संख्या पर मतभेद बना रहा।
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
मूल भाषा में वीडियो
प्रतिलेख · लोड हो रहा है
एक ही रात में सात लोगों की मौत। रविवार, 9 अगस्त 2026 को रातभर ड्रोन और मिसाइलों के हमलों के आदान-प्रदान के बाद रूस-यूक्रेन सीमा के दोनों ओर के स्थानीय अधिकारियों ने यही आंकड़ा बताया। इस आदान-प्रदान में नागरिक अपने घरों में मारे गए और दर्जनों अन्य घायल हुए 2 7 9 11। इस युद्ध के भयावह गणित के हिसाब से यह बड़ी संख्या नहीं है, लेकिन इसका स्वरूप इसे अहम बनाता है: उसी रात हमले तीन शहरों—यूक्रेन के खार्किव और ओडेसा तथा रूस के बेलगोरोद—में अपार्टमेंट इमारतों पर हुए 2 7 9 11।
सबसे भारी चोट मुख्यालयों पर नहीं, घरों पर पड़ी। खार्किव में ऊंची इमारतों की कई मंजिलें ढह गईं और लोगों को मलबे से निकाला गया। ओडेसा में मिसाइल और ड्रोन हमले में एक ऐतिहासिक अपार्टमेंट इमारत क्षतिग्रस्त हुई। बेलगोरोद में ड्रोन ने रिहायशी इलाकों को निशाना बनाया और सो रहे निवासियों को मार डाला, जिनमें एक बच्चा भी था 3 4 6। भूगोल सीमा के दोनों ओर फैला है, लेकिन खतरा एक जैसा था: रात में परिवार अपने घरों में थे और अग्रिम मोर्चे तथा पीछे के इलाकों के बीच बहुत कम फर्क रह गया था।
स्थानीय अधिकारियों से मिली जानकारी के आधार पर The Associated Press की खबर के अनुसार, रातभर हमलों में रूस में पांच और यूक्रेन में दो लोग मारे गए 2 7। यह विभाजन घायलों की संख्या को कम करके दिखाता है। क्षेत्रीय प्रशासन के अनुसार, सिर्फ बेलगोरोद में दो दर्जन अन्य लोग घायल हुए, जिनमें 4 साल का एक लड़का भी शामिल था 2 6 7। यूक्रेन में ओडेसा में कम से कम आठ लोग घायल हुए, जबकि पहली खबरें प्रकाशित होने के समय खार्किव में ढही रिहायशी इमारतों के आसपास बचाव अभियान जारी था 3 4 6।
बेलगोरोद, खार्किव और ओडेसा पर हमले
रूस के भीतर, बेलगोरोद में यूक्रेनी ड्रोन हमलों में पांच लोग मारे गए और करीब दो दर्जन अन्य घायल हुए। यह जानकारी AP की खबर में उद्धृत क्षेत्रीय प्रशासन ने दी 2 6 7। प्रशासन ने मृतकों में एक बच्चे की पहचान 4 साल के लड़के के रूप में की 2 6 7। खबरों में किसी एक सैन्य ठिकाने के बजाय नागरिक इलाकों पर हमलों का वर्णन है और निशाना बनी इमारतों में घर भी शामिल थे 2 6।
उपलब्ध खबरों में बेलगोरोद में मृतकों की संख्या पूरी तरह तय नहीं है और इस असहमति को स्पष्ट रूप से बताना जरूरी है। AP और उसकी खबर को दोबारा प्रकाशित करने वाले मीडिया संस्थानों ने पांच लोगों के मारे जाने की खबर दी 2 7 9 11। एजेंसियों का हवाला देते हुए AnewZ ने बताया कि बेलगोरोद में कम से कम छह लोग मारे गए और दर्जनों घायल हुए—यह AP की खबर में दी गई पांच मृतकों की संख्या से ज्यादा है 4। उपलब्ध शोध सामग्री इस अंतर को स्पष्ट नहीं करती और दी गई खबरों में रातभर की इन रिपोर्टों के अलावा किसी अतिरिक्त स्वतंत्र पुष्टि का उल्लेख नहीं है।
यूक्रेन के उत्तर-पूर्व में स्थित खार्किव में रूसी ड्रोन हमलों ने साल्टिव्का जिले की ऊंची रिहायशी इमारतों को निशाना बनाया। इसे साल्टिव्स्की जिला भी कहा जाता है। इन हमलों में कई मंजिलें नष्ट हुईं और दो लोगों की मौत हो गई 3 6। क्षतिग्रस्त इमारतों में निवासी फंस गए और AP की तस्वीरों में रिहायशी इमारत पर हमले के बाद दमकलकर्मी आग बुझाते दिखे 2 7 9। Kyiv Post की खबर में खार्किव की ऊंची इमारतों पर हमलों को ओडेसा और पावलोह्राद पर हुए हमलों के साथ रखा गया है; उस खबर की अवधि में इन सभी हमलों में कुल दो लोग मारे गए 3।
काला सागर तट पर स्थित ओडेसा में रूसी बैलिस्टिक मिसाइलों से कम से कम आठ लोग घायल हुए और मिसाइल तथा ड्रोन हमले के दौरान बुनियादी ढांचे को नुकसान पहुंचा 3 4 6। AnewZ की खबर में दोबारा प्रकाशित Reuters के एक फोटो कैप्शन के अनुसार, हमले में एक ऐतिहासिक अपार्टमेंट इमारत क्षतिग्रस्त हुई 4। ओडेसा में हुई चोटें रातभर के हमलों के स्वरूप में एक और तरह का नुकसान जोड़ती हैं: अब तक की खबरों में बेलगोरोद या खार्किव की तुलना में मौतें कम हुईं, लेकिन घनी आबादी वाले पुराने आवास और उसके आसपास के बुनियादी ढांचे को सीधे नुकसान पहुंचा 3 4 6। यूक्रेनी अधिकारियों ने रूसी हमले की व्यापकता की जानकारी दी, हालांकि उपलब्ध अंशों में नाम सहित अधिकारियों के शब्दशः बयान शामिल नहीं हैं 8।
रातभर का हमलों का आदान-प्रदान अकेली घटना नहीं थी। अपार्टमेंट इमारतों पर हमलों से पहले, शनिवार शाम पावलोह्राद पर हुए हमलों में नौ लोग घायल हुए, जिनमें चार बच्चे थे 3। यह पहले की घटना रातभर की खबरों में छाए तीन शहरों से परे भी तस्वीर को विस्तृत करती है और दिखाती है कि सबसे ज्यादा रिपोर्ट किए गए हमले से कुछ घंटे पहले ही रिहायशी इलाकों में नागरिक घायल हो रहे थे।
Euronews की ओर से बताई गई व्यापक हताहत संख्या को भी सावधानी से पेश करना जरूरी है। Euronews के अनुसार, रूसी हमलों के पिछले 24 घंटों में 13 लोग मारे गए और करीब 90 घायल हुए—यह रातभर के हमलों में सात मौतों के आंकड़े से अधिक है 10। यह अंतर समय की व्यापक अवधि और यूक्रेनी शहरों पर रूसी बमबारी अभियान में तीव्रता बढ़ने के Euronews के वर्णन को दर्शाता है, न कि रातभर के सीमित हमलों में सीमा के दोनों ओर सात लोगों के मारे जाने की खबर का सीधा खंडन 10। दूसरे शब्दों में, सात का आंकड़ा रातभर अपार्टमेंट इमारतों पर हुए हमलों में दोनों पक्षों के यहां मारे गए लोगों का है, जबकि 13 पूरे दिन में यूक्रेन में बड़े रूसी अभियान से हुई मौतों की संख्या है।
पूरी खबर में जिम्मेदारी का श्रेय स्थानीय अधिकारियों को दिया गया है और बेलगोरोद के मामले में क्षेत्रीय प्रशासन को 2 6 7। यह जानकारी सीमित है, लेकिन स्पष्ट है; इससे यह भी समझ आता है कि बचाव अभियान जारी रहने के दौरान अंतिम हताहत संख्या तय क्यों नहीं हो पाई 2। खार्किव में ढही मंजिलों के नीचे फंसे लोगों तक पहुंचने का अभियान शुरुआती खबरें प्रकाशित होने के समय भी जारी था 3। उपलब्ध स्रोत यह नहीं बताते कि अपार्टमेंट इमारतों पर हमलों का यह स्वरूप खार्किव, ओडेसा और बेलगोरोद के लिए लगातार तेज होते हमलों का संकेत है या नहीं, हालांकि Euronews रूसी बमबारी अभियान के लिए तीव्रता बढ़ने की बात कहता है 10।
ज्ञात
- AP द्वारा उद्धृत स्थानीय अधिकारियों के अनुसार, 9 अगस्त 2026 तक रातभर हुए हमलों में सीमा के दोनों ओर सात नागरिक मारे गए। 27911
- रूसी ड्रोन ने खार्किव के साल्टिव्का जिले में ऊंची इमारतों की कई मंजिलें नष्ट कर दीं; दो लोगों की मौत हुई और निवासी फंस गए। 36
- रूसी बैलिस्टिक मिसाइलों से ओडेसा में कम से कम आठ लोग घायल हुए और एक ऐतिहासिक अपार्टमेंट इमारत क्षतिग्रस्त हुई। 346
- क्षेत्रीय प्रशासन के अनुसार, यूक्रेनी ड्रोन से बेलगोरोद में पांच लोग मारे गए और लगभग दो दर्जन घायल हुए, जिनमें 4 साल का एक लड़का भी शामिल था। 267
अज्ञात
- खार्किव में बचाव अभियान जारी रहने के दौरान हताहतों की अंतिम संख्या उपलब्ध नहीं।
- बेलगोरोद में पांच बनाम कम से कम छह मृतकों की संख्या के बीच का अंतर अनसुलझा है।
आगे
- क्या बाद की खबरों में बेलगोरोद में हताहतों की संख्या की पुष्टि होती है और मृतकों की पहचान बताई जाती है।
- क्या अपार्टमेंट इमारतों पर हमले लगातार जारी रहने वाला स्वरूप बनेंगे या सिर्फ एक रात तक सीमित रहेंगे।
कहाँ
- 1साल्टिव्का, खार्किव
- 2ऐतिहासिक केंद्र, ओडेसा
- 3बेलगोरोद, रूस
स्रोत
इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।
आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।
न्यूज़रूम का पूरा मानचित्र देखें ↗
उद्धृत स्रोत
- 7 Killed Overnight as Russian and Ukrainian Strikes Hit Apartment Buildings
- Russia, Ukraine report 7 dead, dozens injured in overnight strikes | AP News
- Russian Strikes Target Kharkiv High-Rises, Odesa and Pavlohrad, Killing 2
- Ukraine, Russia exchange overnight drone and missile strikes | AnewZ
- Russia-Ukraine War: Deadly Overnight Strikes Kill 7 Civilians On Both Sides | Times Now
- Russia, Ukraine exchange overnight strikes leave 7 dead - News Today | First with the news
- Russia, Ukraine exchange overnight strikes that leave 7 dead, many injured
- Russia Launches Massive Drone and Missile Strikes Across Ukraine, Hitting Odesa and Kharkiv – TVN-WORLD
- Russia, Ukraine exchange overnight strikes that leave 7 dead, many injured
- 13 killed in Ukraine and 90 injured as Russia intensifies overnight bombardment campaign of Ukrainian cities | Euronews
- Russia, Ukraine exchange overnight strikes that leave 7 dead, many injured
अनुवाद अपडेट किया गया 24 सितंबर 2026 को 6:08 pm GMT-5 बजे
संशोधन विवरण
- r1पहली बार प्रकाशित।