キャンビーの10歳少女救出後、連邦誘拐事件が加わる

誘拐された10歳の少女を警察官が救出したアパートは、少女の自宅があるキャンビーから約9マイル離れていた。検察は今、2つの裁判制度にまたがっている。ヴィンス・エドガー・チャベスは、少女と姉への襲撃の疑いに関連する州の重罪10件に加え、新たな連邦誘拐罪の訴追に直面している。^{9 3 14}

オレゴン地区連邦検事局は2026年11月3日、連邦訴追について発表した。救出は10月28日に行われた。11月に作戦の動画が出回った時ではない。チャベスは現在もクラークマス郡刑務所に保釈なしで拘留されている。訴追は容疑の申し立てであり、有罪判決ではない。有罪が証明されない限り、彼は無罪と推定される。^{14 8 7}

この区別は、日程上の問題にとどまらず重要だ。警察官は少女を生きた状態で救出したが、けがの治療とさらなる診察のため、少女は病院に搬送された。12歳の姉も、ハンマーで襲われた疑いの後に入院した。確認できる報道では、どちらの少女の現在の健康状態も明らかになっていない。^{8 7}

捜索は、ポートランド南方のキャンビーにある家族のアパートで夜間に始まった。裁判所提出の宣誓供述書に関するKATUの報道によると、少女たちの母親は、誰かの話し声を聞いて午前1時40分ごろに目を覚ましたと話した。見知らぬ男が下の娘を連れて急いでドアの外へ出るのを目撃し、その後、白いバンが走り去るのを見たという。上の娘は頭から出血していた。⁹

検察は、チャベスがハンマーで姉を何度も殴り、意識を失わせたと申し立てている。妹はその後、同じハンマーで殴られてからバンに無理やり乗せられたと捜査員に話した。これらは未解決事件における申し立ての説明であり、有罪の認定ではない。^{7 9}

宣誓供述書に関する報道によると、襲撃者は家にハンマーとバックパックを残していった。バックパックにはロープや結束バンドなどが入っていた。母親はチャベスについて、以前から付き合いがあり、母親の話では妹に性的な関心を示していた人物だと特定した。これは以前からのつながりがあったとの申し立てを示すが、家族関係があったことを意味しない。確認できる説明では、チャベスがどのようにアパートに入ったかは明らかになっていない。⁹

捜査員は、行方不明の少女の命が差し迫った危険にさらされていると考え、緊急の携帯電話記録を取得した。FBIの携帯電話分析調査チームが記録を分析する一方、オレゴンシティ警察は区画を設けた捜索を行った。これらの取り組みにより、警察官はオレゴンシティのプレザント・アベニューにある住宅へ向かい、近くにはチャベスと関連する白いバンがあった。誘拐が申し立てられた現場はキャンビー、救出現場はオレゴンシティだった。どちらもポートランド地域にある。^{14 8}

連邦当局の起訴発表によると、10月28日午後1時46分ごろ、FBI捜査官はチャベスがバンに近づき、住宅に戻るのを目撃した。その後、警察官は相当な理由と少女への差し迫った危険に基づき、緊急に建物へ立ち入った。連邦保安官局によると、チャベスは家の裏手から逃げようとしたが、追加の騒ぎなく逮捕された。^{14 8}

立ち入りには、連邦保安官局の太平洋岸北西部暴力犯罪者タスクフォース、クラークマス郡SWAT、オレゴンシティ警察、ワシントン郡の戦術交渉チーム、FBIが加わった。キャンビー警察とクラークマス郡重大犯罪捜査チームも捜査に参加した。携帯電話の分析と現場の警察官による捜索を組み合わせ、その後、連携して立ち入ったものであり、単独の機関による救出ではない。^{8 3 14}

KATUが宣誓供述書について報じたところによると、警察官は寝室のクローゼットの中で、ダッフルバッグに入れられ、ダクトテープで縛られた少女を発見した。連邦保安官局の当初の説明では、少女はクローゼットの中で縛られていたとされ、郡の発表ではダクトテープとダッフルバッグについて説明されていた。これらは別々の救出を述べたものではなく、両立する説明だ。現場にいたほかの人々は、少女がそこにいるとは知らなかったと捜査員に話した。^{9 8 3}

少女は捜査員に、車で連れ去られた後に絞殺され、性的暴行を受け、それからアパートに連れて行かれたと話した。意識を失う前に再び首を絞められ、警察官が入ってきたときに目を覚ましたという。少女の発見によって、申し立てられた監禁状態は終わった。しかし、それは深刻な危害を免れたことを意味するものではない。⁹

CNNは11月2日の報道で、捜索は13時間に及んだと伝えた。より詳細な時系列は、およそ12時間だったことを示している。午前1時39分ごろに行方不明になったとされる時刻と、連邦当局の説明にある午後1時46分の目撃時刻は約12時間離れており、警察官は目撃後に現場へ立ち入った。正確な救出時刻は確定していないため、概算時刻を分刻みの再現として扱うべきではない。^{2 7 14}

新たな訴追では、未成年者の誘拐が問われている。連邦検察は、チャベスが複数の管轄区域をまたいで車で少女を移送し、犯罪の遂行に公道と携帯電話を使ったと申し立てている。発表が連邦管轄権の根拠として挙げているのは、これらの点だ。ここで確認できる資料では、州境を越えたとは申し立てていない。¹⁴

これは州の罪状認否で11件目の罪状が加わることでも、州の訴訟に取って代わることでもなく、別個の訴追を意味する。FBIポートランド支局、オレゴンシティ警察、クラークマス郡保安官事務所と地域の協力機関が連邦事件を捜査しており、ケイト・ロシャット連邦検事補が訴追を担当している。発表によれば、チャベスは11月3日までに起訴されていたが、訴状に記された正確な提出日は確認できない。¹⁴

10月29日の州の罪状認否で、チャベスは第1級殺人未遂、第1級暴行、第1級誘拐、第1級性的虐待、第1級住居侵入、第2級暴行の各1件に加え、第1級ソドミー2件と武器の違法使用2件に問われた。巡回裁判所のジェフリー・S・ジョーンズ判事は、保釈なしで拘留するよう求めた検察の申し立てを認めた。³

公式発表の間には、チャベスの年齢にも食い違いがある。クラークマス郡は10月29日に35歳と発表した一方、連邦検察は11月3日に36歳と発表した。どちらの発表も変更の理由を説明していない。確認できる証拠から、誕生日を迎えたとも、誤りがあったとも推測する根拠はない。^{3 14}

次に具体的に予定されている手続きは、11月5日の州の起訴状に関する罪状認否だ。その後の連邦公判の結果、答弁、公判日、最終処分については、確認できる報道で明らかになっていない。救出は確認されているが、申し立てられた容疑はなお立証されなければならず、姉妹の回復については別の懸念が残り、答えが出ていない。^{3 14}