政治 · Senate passes Russia sanctions
上院、リンジー・グラハムのロシア制裁法案を86対11で可決、下院へ
原語の動画
英語の原文から翻訳されています。
法案の内容
法案の設計をめぐる争点の一つは、本会議で決着した。法案の関税条項を削除する修正案は否決された6。関税は、この法案の最も強力であると同時に最も議論を呼ぶ部分であるため、これは重要だ。関税条項を残すことで、上院は経済的な混乱がより小さい限定的な案ではなく、最大限の圧力を選んだ。関税条項を残す採決に続いて圧倒的多数で最終案が可決されたことは、支持派が、第三者である購入者に課される二次的なコストの脅威は、モスクワに圧力をかけるうえで不可欠だと考えていたことを示唆する。
法案に刻まれた名前
下院で何が起きるのか
関係者
- リンジー・グラハムサウスカロライナ州選出の故共和党上院議員、交渉を主導
- リチャード・ブルーメンソールコネチカット州選出の民主党上院議員、共同交渉担当
- ドナルド・トランプ法案の下で関税を課す権限を持つ大統領
報道資料は、何が立証されていないかを慎重に扱っており、その慎重さも公的記録に反映されるべきだ。抜粋で確認できるのは、86対11の採決結果、60票の可決ライン、エネルギー収入への重点、最大100%の関税を課す権限、イラン関連の条項、関税条項を削除する修正案の否決、グラハムとブルーメンソールによる交渉、そして数週間以内に下院で審議される見通しである31174610。法案の正式名称や番号、全文、制裁対象となるすべての区分の詳細な内訳は示されていない。また、当局者や上院議員の直接の発言は一切なく、報道記事の記述のみである。そのためこの記事には、本会議での演説も、発表時の文言も、グラハムの仕事を引き継ぐという引用付きの誓いもない。
分かっていること
不明な点
- 上記の説明を超える法案番号、全文、すべての対象の詳細な一覧について、確認された情報はない。
- 数週間以内に審議される見通しを超える、下院の採決日、修正案の計画、指導部の立場について、確認された情報はない。
今後の展開
- 下院が上院可決済みの法案を前進させるのか、修正するのか、それとも停滞させるのか。
- 法案が成立した場合、関税を課す権限がどのように行使されるのか、また行使されるのか。
情報源11
媒体別の全情報源
11媒体の11件の情報源· 引用の多い順
93.9 WTBXwtbx.com1
ABC Newsabcnews.com1
CBS Newscbsnews.com1
HeyDay News動画1本1
Los Angeles Timeslatimes.com1
RadioFreeEurope/RadioLibertyrferl.org1
Roll Callrollcall.com1
the Guardiantheguardian.com1
翻訳更新:





