Justiça · Perseguição fatal
Acidente durante perseguição em Baldwin Park deixa pelo menos 3 mortos; destino do quarto ocupante não está claro
Vídeo no idioma original
Traduzido do original em inglês.
Dois passageiros morreram após serem levados a hospitais, e o motorista morreu no local, quando um carro que fugia de agentes da Patrulha Rodoviária da Califórnia bateu em um muro de concreto na saída de uma rodovia na região de Baldwin Park, no início da manhã de sábado, 7 de novembro. Quatro pessoas estavam no veículo. Não há conclusão sobre se o quarto ocupante sobreviveu, devido a relatos conflitantes sobre o acidente.124
A colisão encerrou uma breve perseguição em alta velocidade pela pista oeste da Interestadual 10, no condado de Los Angeles. O motorista de um Toyota Corolla vermelho, ano 2011, tentou sair da rodovia pela Avenida Francisquito, não conseguiu fazer a curva da alça de saída e bateu no muro, segundo relatos da Patrulha Rodoviária da Califórnia divulgados por veículos locais. Nenhum outro veículo se envolveu.24
Os relatos sustentam pelo menos três mortes. A NBC Los Angeles e a People descrevem três pessoas mortas e um quarto passageiro gravemente ferido. O SGV CityWatch, também citando a Patrulha Rodoviária da Califórnia, informa que todos no carro morreram. Esses relatos não podem ser combinados em uma versão definitiva do que aconteceu com os passageiros, e o fato de mais veículos noticiarem três mortes não esclarece, por si só, o destino da quarta pessoa.245
Uma perseguição breve, seguida de atendimento de emergência
Agentes tentaram parar o Corolla por direção perigosa em alta velocidade na pista oeste da Freeway 10, perto da Avenida Holt. O motorista não obedeceu à ordem de parada, e os agentes o perseguiram enquanto ele continuava em alta velocidade em direção à saída da Avenida Francisquito. O relato da People cita um comunicado da Patrulha Rodoviária da Califórnia que descreve o motivo da tentativa de parada como «direção perigosa observada».245
Os horários são aproximados. A CBS Los Angeles, citando a Patrulha Rodoviária da Califórnia, situa o início da perseguição por volta das 4h10 e o impacto cerca de dois minutos depois. A NBC Los Angeles aponta aproximadamente 4h10 como o horário do acidente relatado, sem distinguir claramente a tentativa de parada da colisão. Os relatos disponíveis estabelecem uma sequência breve, não um registro minuto a minuto plenamente conciliado.14
A saída da rodovia é descrita de forma mais consistente do que a localização na cidade. A NBC Los Angeles e a People situam o acidente em Baldwin Park; o SGV CityWatch localiza a saída da Avenida Francisquito em West Covina. Todos identificam o mesmo local físico: a alça de saída da pista oeste da Interestadual 10.245
Os agentes encontraram os quatro ocupantes inconscientes e começaram a prestar atendimento médico. Bombeiros do condado de Los Angeles foram acionados e assumiram o atendimento de emergência e o transporte, segundo relatos locais. O motorista foi declarado morto no local, enquanto os três passageiros foram levados a hospitais. Não foram relatados ferimentos entre os agentes.12510
Os relatos identificam os passageiros como dois homens de 20 anos e uma mulher cuja idade não foi divulgada. A idade do motorista também não foi divulgada. As autoridades não divulgaram os nomes dos ocupantes enquanto aguardavam a notificação dos familiares. Nada nos relatos disponíveis demonstra que algum passageiro tenha participado da decisão do motorista de fugir.45
O destino não esclarecido do quarto ocupante
No relato da NBC Los Angeles, que informa três mortes, um passageiro de 20 anos e a mulher morreram após serem transportados. O outro homem, também de 20 anos, foi levado ao Hospital Geral de Los Angeles com ferimentos graves. A People também informa que um dos dois passageiros homens morreu e que a mulher morreu em um hospital. Esses relatos descrevem um sobrevivente no momento em que foram publicados, não uma condição atual verificada.45
O relato divergente do SGV CityWatch diz que os dois homens de 20 anos morreram após serem levados a centros de trauma — um para o Centro Médico do Hospital Pomona Valley e o outro para o Centro Médico Geral de Los Angeles. Também diz que a mulher morreu no Hospital Geral de Los Angeles após receber tratamento por ferimentos graves. O veículo atribui à Patrulha Rodoviária da Califórnia o anúncio de quatro mortes.2
Não foi obtido nenhum comunicado original da Patrulha Rodoviária da Califórnia sobre as vítimas nem esclarecimento oficial que conciliasse esses desfechos incompatíveis. A diferença não é uma pequena correção no total: determina se o acidente deixou um sobrevivente gravemente ferido ou matou todos no carro.
Outros detalhes importantes também continuam provisórios. A CBS Los Angeles informou, citando explicitamente a Patrulha Rodoviária da Califórnia, que o Corolla atingiu a barreira a 100 mph. Os outros relatos detalhados confirmam a fuga em alta velocidade, mas não informam uma velocidade de impacto medida. Portanto, o número de 100 mph deve ser entendido como um dado divulgado, não como uma conclusão final da reconstituição do acidente.125
A CBS também informou que as autoridades levantaram a possibilidade de influência de drogas ou álcool. Essa suspeita não é um resultado toxicológico confirmado nem uma conclusão de que a intoxicação causou a colisão. A direção perigosa relatada, a falta de obediência à ordem de parada e a fuga em alta velocidade são questões distintas da dúvida ainda não esclarecida sobre possível comprometimento por substâncias.1
A resposta de emergência e a investigação fecharam a alça de saída da Avenida Francisquito e bloquearam as ruas ao redor. Um alerta de trânsito posterior da Patrulha Rodoviária da Califórnia também abrangeu a alça de acesso. Esses avisos descreviam restrições durante o atendimento, não um fechamento permanente ou contínuo.101524
Posteriormente, a Patrulha Rodoviária da Califórnia cancelou o SigAlert e anunciou, por volta do meio-dia, que as alças de acesso e de saída da Avenida Francisquito seriam reabertas. O anúncio atualizou as condições de acesso à via; não esclareceu os relatos sobre as vítimas.
A Equipe Multidisciplinar de Investigação de Acidentes e a Equipe de Investigação de Incidentes Críticos da Divisão Sul da Patrulha Rodoviária da Califórnia estão conduzindo a investigação do acidente de trânsito e a investigação criminal. O trabalho ainda precisa determinar a velocidade final do impacto e se houve algum papel da possível influência de substâncias. A questão mais urgente, porém, diz respeito a uma pessoa, não à mecânica do acidente: o que aconteceu com o quarto ocupante.25
Fontes46
13 matérias anteriores consultadas para contextualização.22 veículos sem data:
Todas as fontes, por veículo
91 fontes de 46 veículos· Mais citados primeiro
X (formerly Twitter)x.com12
- Primeira notícia
- SIGALERT ISSUED IN BALDWIN PARK: THE FRANCISQUITO AVENUE OFFRAMP FROM WB I-10 WILL BE BLOCKED UNTIL FURTHER NOTICE DUE TO A TRAFFIC CRASH @CHPsouthern @CHPBaldwinPark
- UPDATE: 3 dead, 1 hospitalized after chase ends in crash on 10 Freeway exit in Baldwin Park, CHP says https://abc7ne.ws/y14eWH
- RT @CHP_LA_TRAFFIC: SIGALERT ISSUED IN BALDWIN PARK: THE FRANCISQUITO AVENUE OFFRAMP FROM WB I-10 WILL BE BLOCKED UNTIL FURTHER NOTICE DUE…
- RT @CHP_LA_TRAFFIC: SIGALERT UPDATE IN BALDWIN PARK: THE FRANCISQUITO AVE OFFRAMP AND ONRAMP AT WB I-10 WILL BE BLOCKED UNTIL FURTHER NOTIC…
- SIGALERT UPDATE IN BALDWIN PARK: THE FRANCISQUITO AVE OFFRAMP AND ONRAMP AT WB I-10 WILL BE BLOCKED UNTIL FURTHER NOTICE, DUE TO A TRAFFIC CRASH @CHPsouthern @CHPBaldwinPark
- It's Crash Responder Safety Week, and this message is an important one: Slow Down. Move Over. Lives Are on the Line. During this week, we recognize the dedicated first responders, Caltrans crews, and other roadway workers who put themselves in harm's way to keep our roads safe.
- CHP coming up behind suspect finally. WB 10. Over 100mph and squeezing through tight spaces #PursuitBingo. Now 110
- 3 killed in crash during CHP pursuit of DUI suspect in West Covina https://www.dailybreeze.com/2026/11/07/3-killed-in-crash-during-chp-pursuit-of-dui-suspect-in-west-covina/?utm_campaign=mrf-twitter-DailyBreezeNews&utm_source=twitter&utm_medium=social&mrfcid=202611076aec6fc1191c723a8aba8952
- ✌🏻
- X Post by CHP Gençlik Kolları
- 🙏🏻
- 100 milyonluk fatura keserek arınan yüzde birlik partimiz https://x.com/erdemataytv1/status/2117196638095560982?a=ykwbKspU-MgLqoNXwDk&s=46
Unnamed channel7
- 3 dead after pursuit crash in Los Angeles County
- FULL CHASE: Driver bails on foot after dangerous high-speed chase in San Gabriel Valley.
- CHP officers chase fleeing driver
- CHP GENEL BAŞKANI KEMAL KILIÇDAROĞLU - CHP GENÇLİK KOLLARI İL KOORDİNASYON TOPLANTISI 31/10/2026
- Inside a Crash Investigation with Traffic Homicide Investigators Schwigk & Leonard
- LIVE: Malacañang holds press briefing with PCO Usec. Claire Castro | November 6, 2026
- TBMM CHP GRUP TOPLANTISI 13/10/2026
Los Angeles Timeslatimes.com2
NBC Los Angelesnbclosangeles.com2
NewsBreaknewsbreak.com2
1001RSS1001rss.com1
- Primeira notícia
- 3 killed after car chase ends in crash in Baldwin Park
ABC 10 News San Diego KGTV10news.comPrimeiro1
ABC7 Los Angelesabc7.com1
Conforme exibido
- A fleeing driver hit a concrete wall, killing himself and two passengers. Four people were inside the car during the police pursuit in the Baldwin Park area. At least three are dead, but the final toll is disputed. The unresolved question is whether the fourth person survived.
- The car struck the wall at the Francisquito Avenue offramp from westbound Interstate 10. The crash happened early Saturday, November seventh, in Los Angeles County. That freeway exit is the consistent collision location despite differing city descriptions.
- CHP officers tried to stop a red 2011 Toyota Corolla for unsafe driving at high speed near Holt Avenue. The car was heading west on the 10 Freeway. The driver didn't pull over, and officers pursued him as he continued at high speed.
- The driver struck the wall roughly two minutes after the pursuit began, around four ten in the morning. The timing is approximate. Another description places the crash itself around four ten, without separating the attempted stop from the collision.
- The driver tried to leave the freeway at Francisquito Avenue. He failed to make a curve on the offramp and drove into the concrete wall. No other vehicles were involved. The four people inside the Corolla were the people caught in the collision.
- The driver died at the scene. All three passengers were taken to hospitals, where at least two died. That puts the minimum death toll at three, with the conflicting fourth-death claim still affecting whether anyone survived.
- Officers found the occupants unconscious and began giving medical aid. Los Angeles County firefighters then took over emergency treatment and transport. No officers were reported injured. The emergency response continued beyond the freeway, as hospitals treated the passengers' injuries.
- The three-death total includes the driver, a twenty-year-old man and a woman. The four-death total includes both twenty-year-old men and the woman. Those conflicting outcomes leave the fourth occupant's fate unresolved.
- Both male passengers were twenty. The driver's age and the woman's age haven't been released. Authorities are withholding the occupants' names while their relatives are notified.
- One male passenger was taken to Pomona Valley Hospital Medical Center, and the other went to Los Angeles General Medical Center. The woman also went to Los Angeles General. The disagreement concerns their eventual outcomes after treatment.
- The Corolla was fleeing at high speed before the collision. The more precise figure attached to the wall impact is one hundred miles an hour. That figure carries a qualification because investigators haven't released a final crash-speed calculation.
- The car reportedly hit the wall at one hundred miles an hour. CHP also raised possible drug or alcohol impairment. Impairment hasn't been confirmed, and investigators haven't determined that intoxication caused the crash.
- The crash shut the Francisquito Avenue offramp and blocked surrounding streets during the emergency response and investigation. A later traffic alert also covered the onramp. Those restrictions changed during the day, with CHP announcing around noon that both ramps would reopen.
- CHP cancelled the SigAlert and announced that the Francisquito Avenue onramp and offramp would open. That announcement updated the earlier closure notice. The casualty dispute continued separately from the change in road access.
- CHP's Southern Division Multidisciplinary Accident Investigation Team and Critical Incident Investigation Team are handling the traffic-crash and criminal investigation. At least three people died in the collision. CHP still needs to clarify whether the fourth occupant survived.
Tradução atualizada em





