Desastres · Jarrettsville Pike
Brian e Kim Miller morrem em acidente na noite de Halloween no condado de Harford
Vídeo no idioma original
Traduzido do original em inglês.
Trent e Rylee Miller perderam os dois pais na mesma colisão, na noite de Halloween. A mãe, Kimberly Anne Miller, dirigia um Volvo XC60, com o pai, Brian Walter Miller, ao lado, quando o veículo colidiu com outro carro no cruzamento da Jarrettsville Pike com a Hess Road, no condado de Harford, Maryland. Ambos morreram no local. Segundo o relato inicial da polícia, o motorista do outro carro, de 19 anos, ficou gravemente ferido.351
As mortes também deixaram o Porto de Baltimore de luto por duas pessoas cujos vínculos com a comunidade iam muito além de um cargo profissional. Brian Miller, de 61 anos, trabalhou por 26 anos na Administração Portuária de Maryland e, desde 2020, atuava como vice-diretor executivo de operações e logística. Kim, como Kimberly era conhecida, o acompanhou em eventos portuários ao longo dos anos e foi lembrada pela administração como integrante de longa data daquela comunidade.23
O casal morava em Fallston. Em uma declaração reproduzida pela WBAL-TV, a administração identificou os dois filhos adultos do casal entre os sobreviventes, além da mãe de Brian, Mary Carol “Sam”, ex-funcionária da Administração Portuária de Maryland, e outros parentes. Assim, os vínculos da família com a instituição atravessavam gerações.3
Brian amava a MPA, o Porto de Baltimore e as pessoas que faziam parte dele, além de gostar de trabalhar no setor marítimo. Ele fará muita falta.
A homenagem dá uma dimensão mais completa da perda do que o cargo executivo, por si só, pode transmitir. O porto perdeu um colega veterano; sua comunidade perdeu um casal conhecido. Para os filhos, a colisão levou a mãe e o pai na mesma noite.
O que aconteceu no cruzamento
Policiais do posto de Bel Air da Polícia Estadual de Maryland atenderam à ocorrência no cruzamento por volta das 7:19 p.m. de sábado, 31 de outubro de 2026. Um relato posterior da WBFF arredondou o horário do atendimento para cerca de 7:20 p.m. Esses são horários aproximados em que os policiais foram chamados para atender ao acidente, não um momento do impacto estabelecido com precisão.32
A investigação preliminar indicou que o Volvo seguia para leste pela Hess Road e um Volkswagen Passat seguia para sul pela Jarrettsville Pike quando os veículos colidiram. Kimberly dirigia o Volvo e Brian era o passageiro. Essas direções descrevem o deslocamento dos veículos, mas não determinam qual motorista foi responsável pela colisão.23
O motorista do Passat foi identificado como Matthew Waylett, de 19 anos, de Monkton. O Comando de Aviação da Polícia Estadual de Maryland o levou de helicóptero ao Shock Trauma. Os relatos iniciais descreveram seus ferimentos como graves; os relatos posteriores disponíveis para esta reportagem não esclarecem seu estado subsequente, sua recuperação ou sua alta.213
Relatos jornalísticos descreveram o local do acidente tanto como Monkton quanto como Fallston. Eles identificam o mesmo cruzamento — Jarrettsville Pike e Hess Road — no condado de Harford, e não colisões distintas. A via ficou fechada por mais de três horas enquanto os investigadores trabalhavam após o acidente. O fechamento ocorreu logo depois da colisão; não foi confirmada para esta reportagem nenhuma restrição de trânsito ainda em vigor.1234
Identidades esclarecidas, questões importantes ainda em aberto
Os primeiros relatos usaram nomes diferentes para a vítima do sexo masculino. Em 2 de novembro, a WBFF o identificou como Brian Miller, enquanto o relato original da WBAL-TV o chamou de Walter Miller. O comunicado da Polícia Estadual de Maryland o identifica como Brian Walter Miller, e a matéria atualizada da WBAL-TV o identifica como executivo portuário e marido de Kimberly. A identificação completa esclarece a aparente divergência: os relatos se referem ao mesmo homem.235
As questões ainda sem resposta mais importantes dizem respeito ao estado posterior de Waylett e à causa da colisão. A Equipe de Investigação de Acidentes da Polícia Estadual de Maryland está apurando o caso. A polícia disse acreditar que a velocidade pode ter sido um fator contribuinte, mas isso é uma possibilidade em análise, não uma conclusão definitiva.32
Os relatos disponíveis não atribuem essa possível contribuição da velocidade a nenhum dos veículos, não informam uma velocidade medida nem determinam a responsabilidade. Uma descrição preliminar de dois veículos se aproximando de um cruzamento não basta para preencher essas lacunas. As reportagens disponíveis aqui também não informam uma decisão sobre acusações; isso não significa que elas tenham sido descartadas.23
A polícia pediu a qualquer pessoa que tenha testemunhado a colisão que entre em contato com o posto de Bel Air pelo telefone 410-879-2101. As conclusões finais da investigação poderão explicar como os veículos colidiram. Por enquanto, o que está confirmado é que dois pais morreram, sua família está de luto e o estado posterior do outro jovem motorista continua desconhecido.23
Fontes10
Todas as fontes, por veículo
15 fontes de 10 veículos· Mais citados primeiro
Breaking Accident News - CrashDaily.comcrashdaily.com4
- Primeira notícia
- Two killed in Halloween night Jarrettsville Pike crash - CrashDaily.com
- Excessive Speed Suspected in Fatal Halloween Jarrettsville Pike Crash - CrashDaily.com
- Couple dies in Halloween night crash in Harford - CrashDaily.com
- Two killed, one hurt in Monkton two-car crash - CrashDaily.com
Maryland Department of State Policemaryland.gov2
WBFFfoxbaltimore.comPrimeiro2
Baltimore Sunbaltimoresun.com1
- Primeira notícia
- 2 killed, 1 seriously injured in Monkton crash on Jarrettsville Pike
ClayCoNewsclayconews.com1
- Primeira notícia
- Two Killed in Harford County, Maryland Crash; Speed Probed
Ground Newsground.news1
- Primeira notícia
- Police: 2 Dead in Jarrettsville Pike Crash on Halloween Night
The Bannerthebanner.com1
- Primeira notícia
- 2 dead, 1 injured in 2-car crash in Monkton
WBAL News Radiowbal.com1
WBAL-TVwbaltv.com1
- Primeira notícia
- Police: 2 dead in Jarrettsville Pike crash on Halloween night
WMAR 2 News Baltimorewmar2news.com1
- Primeira notícia
- Married couple killed in Halloween crash; speed may be a factor
Conforme exibido
- A two-car collision killed a port executive and his wife.
- Their two adult children lost both parents, and a 19-year-old driver was seriously injured. Investigators are examining how the vehicles collided and whether speed contributed.
- Kimberly Anne Miller drove the Volvo XC60, with her husband, Brian Walter Miller, riding as her passenger. Both died at the scene. Matthew Waylett, 19, drove the Volkswagen Passat. Police initially described his injuries as serious.
- The crash happened at Jarrettsville Pike and Hess Road in Harford County on October 31, 2026, Halloween night. The location has been described as Monkton and Fallston. Both names refer to the same collision at that intersection.
- Troopers from the Bel Air Barrack responded at about seven nineteen that evening. Police's preliminary investigation places the Volvo traveling east on Hess Road. The Volkswagen was traveling south on Jarrettsville Pike when the vehicles collided.
- Maryland State Police Aviation Command flew Waylett, who lives in Monkton, to Shock Trauma. His later condition hasn't been made public.
- Brian Walter Miller was 61. The names Brian Miller and Walter Miller refer to the same man. He and Kimberly lived in Fallston, and the Port of Baltimore confirmed that the two people killed were its deputy executive director and his wife.
- Kimberly was also known as Kim. Police list her age as 56, while she's also been identified as 60. That discrepancy hasn't been resolved.
- Brian Miller worked for the Maryland Port Administration for 26 years. Since 2020, he'd served as deputy executive director for operations and logistics. His career connected him to the port's people and the maritime industry over more than two decades.
- Kim Miller was a longtime part of that community too. She accompanied Brian to many port events over the years. The administration mourned both of them, remembering a couple whose connections to the port extended beyond Brian's job.
- Their survivors include their adult children, Trent and Rylee. Brian's mother, Mary Carol, known as Sam, also survives him. She previously worked for the Maryland Port Administration, giving the family another connection to the institution now mourning their deaths.
- The port remembered Brian's love for its people and for working in the maritime industry. Its tribute said he would be deeply missed. For Trent and Rylee, the collision took both their mother and father on the same evening.
- The roadway was closed for more than three hours while investigators worked after the crash. That closure was part of the response on Halloween night.
- Police believe speed may have contributed. They haven't linked that possibility to either driver or assigned responsibility. The Maryland State Police Crash Team is still investigating the cause of the collision and whether any charges will follow.
Tradução atualizada em
Exibido recentemente

Disponível em inglês
Cambodia Prince casino licenses: 18 revoked, 10 suspended in year-long crackdown




