Ir para o conteúdo
Agora

Cultura · Perfume

Nocchi, do Perfume, anuncia casamento com o ator Kento Shibuya

As duas agências confirmaram o casamento em comunicados datados de 8 de novembro. Nocchi agradeceu aos fãs e falou sobre trabalhos criativos futuros, sem definir uma data para o retorno do Perfume.

Escrito 4 min de leitura · 48 fontes

Vídeo no idioma original

Traduzido do original em inglês.

O anúncio do casamento de Nocchi muda algo na pausa do Perfume? A notícia confirma um marco pessoal, não um novo cronograma para o grupo: Nocchi anunciou em 8 de novembro de 2026 que se casou com o ator Kento Shibuya. Ambos têm 38 anos, e as agências dos dois artistas confirmaram o casamento. A pausa já anunciada pelo Perfume continua sendo o contexto, e não um desdobramento explicado pelo anúncio.⁠1⁠2

A agência de Nocchi, Amuse, confirmou a notícia em um comunicado que acompanhou a mensagem dela aos fãs. «Anunciamos que nossa artista Nocchi (Perfume) se casou com o ator Kento Shibuya», afirmou, em tradução. A agência pediu aos fãs que continuem acompanhando e apoiando Nocchi com carinho.⁠16

A agência de Shibuya, Players Agency, também identificou Nocchi explicitamente como sua esposa. O comunicado, reproduzido pela Modelpress, reconheceu que o anúncio foi inesperado e pediu que o casal continue recebendo carinho e apoio. Trata-se de um casamento confirmado por ambos os lados, e não de uma notícia sobre um relacionamento que ainda aguarda resposta dos artistas.⁠1

É importante não confundir uma data. 8 de novembro é a data do anúncio e das assinaturas no comunicado da Amuse e na mensagem de Nocchi. O texto diz que o casal já se casou; não especifica quando registrou o casamento nem se realizou ou quando realizará uma cerimônia. A data não deve ser interpretada como a do casamento.⁠16

Uma mensagem pessoal, não um histórico do relacionamento

A declaração que acompanha o anúncio de Nocchi expressa gratidão, em vez de contar a história da relação do casal. Ela anuncia que se casou e, em seguida, dirige-se às pessoas que a apoiaram. Nem os comunicados das agências nem a mensagem dela esclarecem como o casal se conheceu ou há quanto tempo estava junto.⁠1

Seus agradecimentos são diretos. Em tradução, ela escreve: «Gostaria de aproveitar esta oportunidade para expressar mais uma vez minha sincera gratidão a todos que me acompanharam e apoiaram com tanto carinho». O público a quem ela se dirige é aquele que acompanhou seu trabalho, e as palavras seguintes se voltam para o que ela espera continuar criando junto com essas pessoas.⁠16

Continuarei aceitando desafios e crescendo para que possa continuar criando momentos agradáveis com todos vocês.

Nocchi, tradução do japonês 16

Essa é a parte da declaração voltada para o futuro: um compromisso com o crescimento artístico contínuo, sem detalhes sobre um projeto específico. Ela encerra dizendo que espera reencontrar os apoiadores com sorrisos e pede que continuem apoiando-a.⁠16

Duas carreiras e uma pausa já em andamento

Nocchi, também conhecida como Ayano Omoto, é da província de Hiroshima e nasceu em 20 de setembro de 1988. Como integrante do grupo de tecnopop Perfume, formado por três pessoas, ela estreou em uma grande gravadora em 2005. O grupo ganhou projeção com o single «Polyrhythm», em 2007.⁠1⁠39

Shibuya nasceu em 23 de abril de 1988 e é da província de Kanagawa. Começou a trabalhar como ator mirim aos oito anos e teve seu primeiro papel de protagonista na televisão no drama «Docchi ga Docchi!», da NHK, em 2002. Sua carreira nas telas prosseguiu em dramas históricos e contemporâneos.⁠1⁠46

Entre seus trabalhos recentes estão o drama histórico «Toyotomi Brothers!», da NHK, e «Smoke Blue no Ame Nochi Hare», da Yomiuri TV. O anúncio, assim, une dois artistas com longas carreiras públicas, sem revelar detalhes privados da relação que eles optaram por compartilhar.⁠1

Para o Perfume, o contexto imediato é uma pausa após aniversários importantes. Em 2025, o grupo celebrou 25 anos de formação e 20 anos desde sua estreia em uma grande gravadora, depois de conquistar público no Japão e no exterior com sua música, letras, coreografias e apresentações. O grupo entrou em hiato em 2026, descrito como «sono frio».⁠1

Essa sequência é importante. A pausa do Perfume já estava em andamento quando Nocchi anunciou seu casamento. Nada no anúncio indica que o casamento tenha causado a pausa ou alterado sua duração. O desejo dela de reencontrar os fãs é afetuoso e voltado para o futuro, mas não apresenta uma data de show nem um cronograma para o retorno do grupo. O casamento está confirmado; o próximo capítulo do Perfume continua sem data.⁠1⁠16

Fontes25

Entre as fontes citadas aqui, 上毛新聞電子版|群馬県のニュース・スポーツ情報 publicou primeiro, 10 horas antes da veiculação desta reportagem. Outros 15 veículos publicaram em seguida.

6 matérias anteriores consultadas para contextualização.9 veículos sem data:�I���R���j���[�X�iORICON NEWS�jamuse.co.jpCube ニュースnamu.wikiPlayers Agencyreaitimenews.com

Todas as fontes, por veículo

48 fontes de 25 veículos· Mais citados primeiro

Conforme exibido
  1. Perfume's Nocchi has married actor Kento Shibuya. Both performers are 38, and their agencies have confirmed the marriage. The announcement comes during Perfume's existing group hiatus. When the group will return is still an open question.
  2. Nocchi made the marriage public on November eighth, twenty twenty-six, through her agency, Amuse. Shibuya's agency, Players Agency, also confirmed that he had married the Perfume member. Both agencies asked supporters to continue watching over the couple warmly.
  3. Amuse says the couple have already married. November eighth is the date on the announcement and Nocchi's accompanying message. They haven't said when they registered the marriage or held a wedding.
  4. Nocchi also addressed supporters herself. She announced her marriage and thanked everyone who had warmly watched over and supported her. Her message focused on gratitude and the creative work she hopes to share with her audience in the future.
  5. Nocchi, also known as Ayano Omoto, comes from Hiroshima Prefecture. Shibuya comes from Kanagawa Prefecture. Both were born in 1988. She's a member of the three-person techno-pop group Perfume, while his acting career began in childhood.
  6. Shibuya started working as a child actor at eight. In 2002, he took his first starring television role in the drama Docchi ga Docchi! He has continued working on television, with recent credits spanning historical drama and contemporary stories.
  7. Shibuya's recent roles include the historical drama Toyotomi Brothers! and Smoke Blue no Ame Nochi Hare. His marriage brings together a longtime screen actor and a musician whose group has built an audience in Japan and internationally.
  8. Perfume broke through with Polyrhythm in 2007, two years after its major-label debut. The group built its career around distinctive music and lyrics, choreography and live performances. By 2025, it was marking two separate anniversaries.
  9. Perfume celebrated 25 years since its formation and 20 years since its major-label debut in 2025. The group entered its hiatus, called cold sleep, in 2026. That pause was already underway when Nocchi announced her marriage.
  10. Nocchi's new message looks toward further creative growth. She says she wants to keep making enjoyable times with her audience, and she thanks supporters for their continued support. Her words carry that intention forward during the group's pause.
  11. Nocchi says she'll continue taking on challenges and growing so she can keep creating enjoyable times with fans. She also writes, “I look forward to the day when we can meet again with smiles.”
  12. She hasn't given that reunion a date. Perfume remains on its existing hiatus, and the marriage announcement supplies no timetable for the group's return.

Tradução atualizada em

Exibido recentemente