Fora do ar

Reportagem

16 anos por $250: Rússia prende cidadão com dupla nacionalidade por transferência à ex

Um tribunal de Pskov condenou o cidadão russo-belga com dupla nacionalidade Mikhail Loshchinin a 16 anos por traição, por causa de uma pequena transferência à ex-namorada ucraniana, transformando uma visita familiar em precedente para remessas pessoais.

Traduzido do original em inglês.

Vídeo no idioma original

Transcrição · CARREGANDO

Dezesseis anos. São 5,840 dias em uma colônia penal de segurança máxima, impostos por um tribunal russo por uma única transferência privada para uma ex-namorada na Ucrânia, descrita como equivalente a cerca de duzentos euros. O Tribunal Regional de Pskov condenou por traição o cidadão russo-belga com dupla nacionalidade Mikhail Loshchinin em 2 de junho de 2026 e, com base nisso, impôs a pena de 16 anos 25. A dimensão da pena é a notícia: uma remessa pequena o bastante para cobrir uma semana de compras de supermercado foi redefinida como ajuda a um Estado inimigo e punida como se fosse espionagem ou apoio no campo de batalha.

Loshchinin, 48, é programador e vive na Europa desde o fim da década de 1990, mais recentemente na Alemanha. Ele se tornou cidadão belga em 2000 47. Essa trajetória importa porque ele não era soldado, funcionário público nem operador político na Rússia. Era um emigrante estabelecido havia muito tempo, com dois passaportes, um emprego técnico e vínculos familiares que se estendiam até o outro lado da fronteira que mais tarde tentaria atravessar.

Ele tentou atravessá-la no verão de 2025 para visitar o pai, que havia sofrido um ataque cardíaco 47. Foi detido em um posto de fronteira na região de Pskov quando tentava entrar na Rússia para essa visita familiar 47. No momento da detenção, os agentes encontraram correspondência com vários contatos 47. O que começou como uma viagem urgente para ver um dos pais doente deu início a uma investigação por traição que o manteria sob custódia por quase um ano antes de qualquer veredicto.

A acusação de traição veio em dezembro de 2025, conforme noticiado primeiro por Sever.Realii e Meduza 710. Seis meses depois, em 2 de junho de 2026, vieram a condenação e a sentença 25. O tribunal determinou que os 16 anos fossem cumpridos em uma colônia penal de segurança máxima 24. Para um homem detido durante uma emergência familiar, o calendário avançou devagar e, então, de forma decisiva: detenção, acusação, meio ano de prisão preventiva e, por fim, um veredicto que, na prática, elimina seus cinquenta e poucos anos.

Os promotores apresentaram a transferência como “financiamento de representantes de um Estado estrangeiro reconhecido como adversário da Federação Russa” 2. O tribunal o acusou de transferir dinheiro “com o objetivo de permitir que ela pegasse em armas contra a Rússia” 5. Em outras palavras, o dinheiro enviado a uma ex-namorada ucraniana não foi tratado como ajuda pessoal entre ex-parceiros. Foi tratado como apoio deliberado a alguém que poderia lutar contra a Rússia, e essa reclassificação transformou um pagamento privado em traição.

As fontes divergem sobre como informar o valor, e vale explicitar a diferença em vez de tentar apagá-la. Alguns relatos o descrevem em euros, como cerca de 200, enquanto a RFE/RL informa a quantia como “$250” 3. O arquivo de pesquisa trata esses valores como a mesma transferência expressa em moedas diferentes, de cerca de €200 / ~$250, mas nenhuma fonte apresenta comprovante bancário, recibo da transferência ou valor exato em euros confirmado nos autos. O que não muda é a ordem de grandeza: eram algumas centenas de dólares ou euros, não uma compra de armas nem um fluxo contínuo de financiamento.

Loshchinin contestou até o fim a lógica do caso. Em sua declaração final, segundo a Mediazona, afirmou que toda a acusação se baseava em mentiras 11. Também descreveu sua detenção em termos contundentes: “A tortura psicológica e física era uma ocorrência diária. Este é um mundo em que você deixa de ser uma pessoa” 11. Essas são palavras dele sobre o tratamento que recebeu, não uma constatação independente sobre o estabelecimento de detenção, e permanecem no registro como seu relato, ao lado do veredicto do tribunal.

Toda a acusação se baseia em mentiras

Após o veredicto, a Bélgica tomou medidas para obter acesso consular ao seu cidadão, uma iniciativa noticiada em 11 de junho de 2026, com base em informações da AFP 5. Apoiadores dele descrevem as acusações como “fabricadas” 5. Essa reação aponta para o segundo passaporte no centro do caso: a Rússia tratou Loshchinin como cidadão russo sujeito a responder por traição, enquanto a Bélgica o considerou um cidadão belga com direito a contato externo e a um exame do processo.

O que a traição abrange agora

A sentença amplia o significado prático de traição muito além de transmitir segredos ou se juntar a uma força inimiga. Se uma transferência pessoal feita anos antes pode ser definida retroativamente como financiamento de um adversário porque a destinatária é ucraniana e poderia, em teoria, lutar, então quase toda remessa internacional com um histórico pessoal se torna juridicamente vulnerável. O tribunal não precisou demonstrar que a ex-namorada pegou em armas nem que Loshchinin pretendia produzir um resultado militar em qualquer sentido operacional. Segundo o tribunal, bastou atribuir esse objetivo à própria transferência 5.

É por isso que o registro disponível ao público deixa tantas questões básicas em aberto. Nenhuma fonte apresenta citações literais do tribunal ou do promotor além da descrição da acusação, e nenhuma informa se houve recurso — isso ainda não foi noticiado. Até agora, o caso se baseia em relatos judiciais e familiares publicados por veículos independentes, sem confirmação independente mais ampla dos documentos da transferência ou da correspondência encontrada na fronteira. O veredicto está confirmado; as provas por trás de sua interpretação não podem ser examinadas publicamente.

O que sabemos

  • O tribunal de Pskov condenou Mikhail Loshchinin por traição em 2 de junho de 2026 e impôs uma pena de 16 anos. 25
  • Ele foi detido no verão de 2025 na fronteira de Pskov quando tentava visitar o pai, que havia sofrido um ataque cardíaco. 47
  • Ele tem 48 anos, vive na Europa desde o fim da década de 1990 e se tornou cidadão belga em 2000. 47

O que não sabemos

  • Nenhum registro público mostra até agora se ele recorreu ou quais documentos comprovam a transferência.

Próximos passos

  • Se a Bélgica conseguirá acesso consular regular e se algum recurso limitará a interpretação de traição.

Fontes

Confira as evidências por trás desta reportagem. O mapa mostra suas conexões; os links abaixo abrem as fontes citadas neste artigo.

O mapa de fontes carrega enquanto você lê.

Fontes citadas

  1. 16 Years for €200: Russia Jails Dual Citizen for Transfer to ExHeyDay News · vídeo
  2. Russian-Belgian dual citizen who traveled to Russia to visit his ailing father sentenced to 16 years for ‘treason’ — Meduzameduza.io
  3. 'I'm Horrified': Russia Sentences Traveler To 16 Years For Treason Over A $250 Transfer To A Ukrainianwww.rferl.org
  4. Russia sentences dual Belgian-Russian citizen to 16 years in penal colony for treasonnovayagazeta.eu
  5. Belgium seeks access to citizen jailed in Russia for 'treason' | Macau Businessmacaubusiness.com
  6. He sent money to his Ukrainian ex — now a Russo-Belgian citizen faces 16 years in prison for treason | Dagens.comwww.dagens.com
  7. Belgian-Russian dual citizen charged with treason after trying to visit father in St. Petersburg following a heart attack — Meduzameduza.io
  8. Belgian Citizen Visiting Sick Father in Russia Sentenced to 16 Years – Zamin.uz, 03.06.2026zamin.uz
  9. ​16 лет за перевод бывшей: айтишника с бельгийским паспортом приговорили к "сталинскому" сроку в РФ | Диалог.UAwww.dialog.ua
  10. Dual Russian-Belgian citizen jailed on treason charge over money sent to ex-girlfriend in Ukraine — The Insidertheins.press
  11. «Все обвинение построено на лжи». Последнее слово программиста Михаила Лощинина, приговоренного к 16 годам за перевод денег бывшей девушке из Украиныzona.media

Tradução atualizada em 24 de setembro de 2026 às 18:05 GMT-5

Histórico de revisões

  1. r1Publicado pela primeira vez.