Reportagem
Seis dias perdido acima de Squamish: como ele saiu andando, vivo
Vídeo no idioma original
Traduzido do original em inglês.
Seis dias. Cinco noites. Esse foi o tempo que Stanislav Volo passou perdido na região alpina acima de Squamish, na Colúmbia Britânica, depois de uma caminhada que deveria durar seis horas — tempo suficiente para o frio, a chuva e uma tempestade fazerem estragos, tempo suficiente para a comida acabar, tempo suficiente para a maioria das buscas se transformar em operações de resgate de corpos. Ainda assim, ele saiu andando, com as próprias pernas, até uma estrada madeireira do outro lado da montanha.34
Volo, 43 anos, morador de Squamish e pai de dois filhos, partiu no domingo, 30 de agosto de 2026, para fazer o Mount Habrich Loop, uma rota alpina técnica e exposta, com cerca de 12 quilômetros e mais de 1,000 metros de subida.321 Ele foi visto pela última vez descendo da gôndola Sea to Sky às 11:33 da manhã daquele dia, a caminho da crista.73 Naquela noite, ele já estava atrasado, e a Real Polícia Montada do Canadá (RCMP) de Squamish abriu o boletim 2026-7488. Teve início uma busca com várias agências, que se estendeu até sexta-feira à noite.714
No alto da rota, sem ninguém por perto, seu celular descarregou e ele não conseguiu encontrar o caminho da descida.23 Orientando-se pelo celular, sem enxergar outra descida óbvia, ele achou que ouviu a Highway 99 e começou a seguir o som.2 Não era a rodovia. Era uma obra de construção de um gasoduto.2 Ele escorregou num canal de drenagem, machucou o calcanhar e o pulso e não conseguiu subir de volta para refazer o caminho.319 A partir dali, a única opção que viu foi descer — pelo lado de trás da montanha, atravessando ravinas íngremes, trechos de paredão e campos de pedregulhos que não perdoam um tornozelo machucado.2
A descida que deu errado
Ele havia levado mantimentos para um dia, não uma semana: roupas secas, uma barra de granola, Powerade, carne seca e balas de goma.2 Na primeira noite, dormiu sobre uma rocha.2 As noites seguintes trouxeram frio, chuva e uma tempestade que o coordenador de buscas Tyler Duncan mais tarde descreveu como terrível de enfrentar.2 Helicópteros passaram por cima, mas não o viram.2 Ele encontrou uma pequena caverna perto de uma cachoeira e fez dela seu abrigo.82 Racionou as balas de goma, que, segundo ele, ajudaram com os tremores, e depois comeu uma flor silvestre de sabor adocicado quando foi o que restou.82 A comida acabou antes de ele conseguir sair.2
Cinco noites, seis dias
- 30 de ago., 11:33 a.m.73
Visto pela última vez saindo da gôndola Sea to Sky rumo ao Mount Habrich Loop
- 30 de ago., à noite714
Dado como atrasado; busca começa e segue até sexta-feira à noite
- 1 de set., 6:30 p.m.1117
Breve ligação truncada para o 911, com cerca de 3% de bateria; diz estar preso na montanha
- 4 de set., sexta-feira412
Sai andando, vivo, na Indian Arm Forest Service Road
Dois dias depois, um carregador portátil finalmente funcionou.2 Com cerca de 3% de bateria, por volta das 6:30 p.m. de terça-feira, 1º de setembro, Volo conseguiu ligar para o 911.1117 A ligação foi breve e truncada, com quase nenhum detalhe sobre sua localização, além de dizer que estava preso na montanha; em seguida, caiu.1117 Um relato também informa que ele tentou ligar para a esposa por volta das 4:30 p.m. no domingo em que desapareceu.2 A ligação trouxe pouquíssimas informações, mas os socorristas souberam que ele estava na montanha e vivo, dois dias depois de desaparecer.11
O que tornou útil aquele fragmento de informação foi um documento preparado antes da partida. Volo havia deixado um plano detalhado da viagem com a esposa — o Mount Habrich Loop após a gôndola —, e Duncan disse que isso permitiu às equipes delimitar uma extensão de terreno técnico que, de outra forma, seria impossível de vasculhar.32 Duncan comparou a tarefa a procurar uma agulha num palheiro e disse, durante as buscas, que as equipes tinham confiança na área alpina de cerca de 10 quilômetros quadrados por causa do plano de viagem, de um avistamento feito por outro caminhante e de um sinal do celular na terça-feira.327 O resumo posterior foi direto: aquela ligação para o 911 e aquele plano de viagem ajudaram as equipes a delimitar onde ele estava.3
Onde
- 01Mount Habrich, Squamish
- 02Sea to Sky Gondola, Squamish
- 03Indian Arm Forest Service Road
A busca se tornou uma das maiores já realizadas pelo Squamish Search and Rescue.2 Só na quarta-feira, cerca de 40 socorristas estiveram em campo, com equipes de North Shore, Chilliwack, Lions Bay, Pemberton, Whistler, Ridge Meadows e Coquitlam, além de unidades caninas e aéreas da RCMP, funcionários da gôndola Sea to Sky, drones e helicópteros.2114 Duncan, que tem cerca de duas décadas de experiência em busca e resgate, disse que foi uma das operações mais complexas de sua carreira.2 Não foi divulgado nenhum total oficial de horas de trabalho voluntário; a dimensão da operação é descrita em dias e pessoas, não em folhas de ponto.2 As atualizações citadas pelas redações foram publicadas pelo Squamish Search and Rescue no Facebook e no Instagram, e não em sua conta do X, pouco usada.29
Se as pessoas não souberem onde você está, nós também não saberemos.
Na sexta-feira, 4 de setembro, Volo continuou descendo até as árvores se abrirem e surgir cascalho sob seus pés: a Indian Arm Forest Service Road, no lado de trás da montanha.412 Trabalhadores da construção o encontraram primeiro, seguidos pelo Squamish Search and Rescue, cuja atualização pública confirmou que ele saiu andando por conta própria e foi localizado na Indian Arm FSR.4 Ele conseguiu se orientar para sair de um terreno íngreme atingido pela tempestade, do qual Duncan disse ser incrível escapar.2 O coordenador da operação, Nils Robinson, o chamou de um cara muito durão.2
Ele foi levado ao Squamish General Hospital e tratado por ferimentos que, inicialmente, a RCMP considerou leves.1426 Reportagens posteriores descreveram lesões mais graves: um calcanhar quebrado, ossos trincados no pulso, um olho roxo e hematomas.319 Ele recebeu alta, comeu pizza no dia seguinte e diz que está se recuperando bem.2 Há relatos divergentes sobre se foram cinco noites ou seis dias, e as avaliações iniciais em campo minimizaram seus ferimentos, mas o desfecho é incontestável: ele sobreviveu e saiu andando.210
Volo diz que confiou demais no celular, que isso pode acontecer com qualquer pessoa e que, depois de dias esperando, decidiu continuar descendo em vez de esperar apenas pelos helicópteros.2 O conselho de Duncan é igualmente direto: deixe um plano de viagem com alguém que possa agir e ligue para o 911 assim que estiver em apuros — não existe um número especial para a região de Sea to Sky.2 Um homem dado como perdido numa tempestade, numa parede de montanha, está vivo e comendo em casa porque os socorristas sabiam onde procurar e sabiam que precisavam procurá-lo.24
Fontes23
CTV News
- HeyDay News
22 veículos sem data:
Todas as fontes, por veículo
30 fontes de 23 veículos· Mais citados primeiro
cbc.ca5
- B.C. man lost for 5 nights in mountains near Squamish shares survival story | CBC News
- Body of hiker found near Squamish waterfall 10 months after disappearance | CBC News
- Hiker missing from B.C. gondola made call to 911 saying he's 'stuck on the mountain' | CBC News
- B.C. man who went missing in mountains for several days found alive | CBC News
- Crews scour mountains for missing hiker who took Sea-to-Sky gondola | CBC News
Squamish Chiefsquamishchief.com2
980 CJMEcjme.com1
CityNews Torontocitynews.ca1
- Primeira notícia
- Innocent senior killed by stray bullet | CTV News Vancouver at Six for Sept. 8, 2026 · vídeo
Head Topicsheadtopics.com1
Conforme exibido
- A hiker lost for six days in the Squamish mountains walked out alive on his own.
- He survived a storm, a broken heel, and days without food after a 911 call made with about three percent battery.
- How did a trip plan left with his wife turn a needle-in-a-haystack search into a rescue?
- Stanislav Volo set out Sunday morning for what was meant to be a six-hour hike.
- He was last seen getting off the Sea to Sky Gondola at 11:33 that morning, heading onto the Mount Habrich Loop — a technical route of about twelve kilometres with more than a thousand metres of climbing. He ended up walking out onto the Indian Arm Forest Service Road, on the back side of the mountain.
- The overdue report was filed the same day, and the search ran from Sunday evening through Friday evening. Two days in, his 911 call dropped — but it gave searchers a crucial clue. On Friday, he walked out on his own.
- The search was massive: roughly 40 searchers out on Wednesday from teams including North Shore, Chilliwack, Lions Bay, Pemberton, Whistler, Ridge Meadows and Coquitlam, plus RCMP dog and air units, Sea to Sky Gondola staff, drones and helicopters.
- His food ran out before he walked out. He told rescuers he'd packed dry clothes, a granola bar, Powerade, beef jerky and gummy bears. After days of waiting, he chose to keep descending rather than wait only for helicopters.
- The call was brief and garbled, but it gave searchers a target area. Combined with the trip plan, it narrowed what search manager Tyler Duncan called a needle in a haystack.
- Reports split on the exact duration — some say five nights, others six days — and on the severity of his injuries, but the outcome is undisputed: he survived and walked out.
- Duncan said the trip plan and the 911 call were the difference. His advice to hikers is blunt: leave a trip plan with someone who can act on it, and call 911 the moment you're in trouble. There's no special Sea to Sky number.
- Volo himself said he relied too much on his phone. He's recovering at home, eating pizza, and says it can happen to anyone.
Tradução atualizada em
Exibido recentemente
Disponível em inglês
Hoffenheim Schalke Gosens injury: Two players forced off in 2-1 defeat
