Reportagem
Departamento de Estado afirma que 175.000 vistos foram revogados desde a volta de Trump
O Departamento de Estado afirma ter revogado 175.000 vistos — quatro vezes o ritmo anterior —, em sua maioria após interações com autoridades policiais. O que falta saber é quem os perdeu e por quê.
Traduzido do original em inglês.
Vídeo no idioma original
Transcrição · CARREGANDO
Mais de 175.000: esse é o número que agora define a política de vistos dos Estados Unidos sob o segundo mandato de Donald Trump. Não é um total anual, uma proposta ou uma meta. É a contagem do próprio Departamento de Estado de vistos dos EUA já revogados desde que Trump voltou ao cargo, um número mais de quatro vezes maior que as cerca de 40.000 revogações registradas em 2024 e superior às cerca de 100.000 registradas somente no primeiro ano do governo. 2 7
O anúncio foi feito em 10 de agosto de 2026 pelo Gabinete do Porta-Voz do Departamento de Estado dos EUA. 2 Foi a primeira contagem abrangente do departamento sobre revogações neste governo e foi imediatamente repercutida por veículos americanos, britânicos, catarianos, de Hong Kong e de outros países entre 10 e 12 de agosto, com o Guardian publicando uma matéria em 11 de agosto. 4 5 6 7 8 9 10 11 3 A amplitude dessa cobertura importa porque, até agora, não há uma contagem independente com a qual confrontá-la. O público tem a declaração do departamento e as reportagens que a citaram. 2
Segundo o departamento, as revogações se aplicaram a cidadãos estrangeiros que violaram as condições dos vistos, cometeram crimes, pediram violência contra cidadãos dos EUA, fraudaram americanos, abusaram do sistema de imigração ou colocaram a segurança nacional em risco. 2 Essa formulação foi citada literalmente pela Fox News e repercutida pela Al Jazeera, pela Reuters e pelo Latin Times, um grau incomum de consistência textual que mostra o quanto a primeira leva de reportagens acompanhou de perto o comunicado oficial. 6 5 9 O departamento acrescentou que a maioria desses vistos foi revogada após interações com autoridades policiais relacionadas a uma série de atividades criminosas. 2
Sob o presidente Trump, o Departamento de Estado dos Estados Unidos revogou mais de 175.000 vistos de cidadãos estrangeiros que violaram as condições de seus vistos, cometeram crimes, pediram violência contra cidadãos dos EUA, fraudaram americanos, abusaram do nosso sistema de imigração ou colocaram a segurança nacional em risco.
Para dar uma dimensão, a comparação da Newsweek estimou em aproximadamente 40.000 o total de vistos revogados pelo Departamento de Estado sob Biden em 2024. 7 Em relação a esse patamar, 175.000 representa mais de quatro vezes o número e já supera as aproximadamente 100.000 revogações registradas durante o primeiro ano do governo Trump, em 2025. 7 O Departamento de Estado afirmou que 2026 está no ritmo para superar o recorde do ano passado, um sinal de que a trajetória atual continua subindo, em vez de se estabilizar. 8 Em outras palavras, o segundo ano está somando revogações mais rapidamente que o primeiro, mesmo depois de um primeiro ano que por si só ficou muito acima do ritmo anual anterior. 7 8
Um dos principais fatores citados pelo departamento é a análise contínua. 6 O porta-voz do Departamento de Estado, Tommy Pigott, disse que mais de 100.000 vistos haviam sido revogados por meio do programa de análise contínua do departamento, um sistema que verifica os titulares de vistos existentes de forma permanente, em vez de apenas no momento do pedido ou da entrada no país. 6 Pigott citou infrações por dirigir sob efeito de álcool ou drogas entre as principais infrações criminais que motivam medidas, um detalhe que ampliou a compreensão pública do programa para além dos casos de grande repercussão ligados à segurança nacional ou a crimes violentos. 6 A descrição mais ampla do departamento sobre os alvos da análise contínua inclui crimes, fraude, infrações por dirigir sob efeito de álcool ou drogas, agressão, violações de vistos de estudante, análise de redes sociais e preocupações com a segurança nacional. 6 10 11
O que mudou com a análise contínua
A análise tradicional de vistos é feita, em grande parte, no início do processo: o solicitante é verificado, entrevistado, aprovado ou recusado e, depois, verificado novamente na fronteira. A análise contínua rompe com esse modelo ao tratar o visto como condicional mesmo após sua emissão, sujeito a revogação caso surjam novas informações policiais, indícios de fraude, violações de status ou alertas de segurança. 6 10 11 É por isso que o número de Pigott importa. Se mais de 100.000 das mais de 175.000 revogações ocorreram por meio da análise contínua, então a maior parte do total não veio de recusas consulares no início do processo, mas da retirada de documentos que as pessoas já possuíam. 6 2
O departamento responsável por esses números é chefiado pelo secretário de Estado Marco Rubio, e tanto o Guardian quanto a Time acompanharam a notícia da contagem com imagens de Rubio ao lado de Trump em 7 de agosto de 2026, poucos dias antes do anúncio. 3 4 A política de vistos e de análise fica a cargo do Poder Executivo, e o Departamento de Estado afirmou explicitamente que os resultados ocorreram sob o presidente Trump, em contraste com o ritmo anterior sob o ex-presidente Joe Biden, quantificado pela Newsweek. 2 7 Para estudantes, trabalhadores, turistas e famílias, a revogação significa, na prática, a perda da autorização legal para entrar no país, com efeitos subsequentes sobre estudos, emprego, viagens e união familiar, que dependem de circunstâncias individuais não descritas pela contagem agregada. 2
O que a contagem não mostra é tão importante quanto o que mostra. Nenhuma fonte do material de pesquisa apresenta um detalhamento por categoria de visto, o que significa que o público não consegue saber, com base nessas fontes, quantas revogações envolveram vistos de estudante em comparação com vistos de turista, trabalho ou outras categorias. 6 10 11 As fontes também não apresentam um detalhamento confiável por motivo, além da declaração geral do departamento de que a maioria ocorreu após interações com autoridades policiais relacionadas a uma série de atividades criminosas. 2 Continua sem resposta quantos casos decorreram de infrações por dirigir sob efeito de álcool ou drogas, agressão ou outras acusações criminais, em comparação com violações técnicas de visto, constatações de fraude ou alertas de segurança. 6 10 11
Outros detalhes que circularam junto com a versão em vídeo desta matéria também não podem ser verificados com base nessas fontes. O arquivo de pesquisa é explícito: nenhuma fonte aqui informa o ritmo mensal superior a 10.000, um número exato de titulares de visto sob análise contínua, um número separado de remoções realizadas pelas autoridades de segurança interna ou qualquer confirmação independente além da própria contagem do departamento. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Isso não significa que esses números estejam errados. Significa que um leitor que não assistir ao vídeo deve entender o que está firmemente respaldado pelas fontes — o total superior a 175.000, a comparação com as 40.000 de 2024, os números de cerca de 100.000 no primeiro ano e sob análise contínua, e a afirmação de que 2026 está no ritmo para bater um recorde — e o que continua sendo uma afirmação do departamento sem uma segunda contagem. 2 7 6 8
Também é importante manter clara a distinção entre revogação e remoção. A revogação de um visto retira a autorização para solicitar entrada ou permanecer em situação regular com aquele visto. É uma medida do Departamento de Estado, que emite vistos. 2 Remoção, detenção e deportação envolvem autoridades distintas de segurança interna e de aplicação das leis de imigração, além de sistemas de dados separados, e este comunicado do Departamento de Estado não se apresenta como uma contagem de remoções. 2 Confundir as duas coisas exageraria o que o número de 175.000 comprova sobre pessoas efetivamente detidas ou retiradas do país de avião, assim como tratar toda revogação como um caso criminal grave exageraria o que o departamento realmente disse: que a maioria ocorreu após interações com autoridades policiais relacionadas a uma série de atividades criminosas, sem publicar a distribuição dos casos. 2
Por enquanto, os dados mostram um governo que tornou a revogação um instrumento rotineiro, e não excepcional, de controle da imigração. Mais de 175.000 cancelamentos, mais de 100.000 por meio de análise contínua, infrações por dirigir sob efeito de álcool ou drogas citadas entre os principais motivos e o ano atual no ritmo para superar o recorde do ano passado descrevem, em conjunto, um sistema concebido para operar em grande escala e com rapidez. 2 6 8 Não é possível determinar, com base em um número geral, se esse volume reflete uma detecção melhor de ameaças e fraudes reais, uma rede mais ampla que alcança infrações menores ou antigas junto com as graves, ou ambos. 2
O que sabemos
- O Departamento de Estado revogou mais de 175.000 vistos desde que Trump voltou ao cargo. 2
- Para comparação, o Departamento de Estado sob Biden revogou cerca de 40.000 vistos em 2024. 7
- Mais de 100.000 revogações ocorreram sob análise contínua, com infrações por dirigir sob efeito de álcool ou drogas entre as principais. 6
- O Departamento de Estado afirma que 2026 está no ritmo para superar o recorde do ano passado. 8
O que não sabemos
- Não há detalhamento público por categoria de visto ou motivo específico da revogação.
- Nessas fontes, não há verificação independente além da contagem do departamento.
Próximos passos
- Se o departamento divulgar dados de 2026 por categoria, nacionalidade ou motivo.
- Se tribunais, o Congresso ou auditores verificarão a descrição de que a maioria dos casos ocorreu após interações com autoridades policiais relacionadas a crimes.
Fontes
Confira as evidências por trás desta reportagem. O mapa mostra suas conexões; os links abaixo abrem as fontes citadas neste artigo.
O mapa de fontes carrega enquanto você lê.
Explore o mapa completo da redação ↗
Fontes citadas
- 175,000 Visas Canceled as Monthly Revocations Pass 10,000
- State Department Revokes More Than 175,000 Visas - United States Department of State
- US state department has canceled more than 175,000 visas since Trump’s return to office | Trump administration | The Guardian
- The Trump Administration Has Revoked More Than 175,000 Visas
- Trump administration has revoked over 175,000 visas: US State Department | Migration News | Al Jazeera
- US State Department says more than 175,000 visas revoked under Trump | Fox News
- Trump Admin Revokes 175,000 Visas: How That Compares to Biden - Newsweek
- US visa revocations hit 175,000, on pace for new record under Trump | South China Morning Post
- Trump Administration Has Revoked More Than 175,000 U.S. Visas as Immigration Crackdown Expands
- US Visa Revocations 2026: 175,000 Canceled Under New Vetting
- US Government Revokes More Than 175,000 Visas | The Epoch Times
Tradução atualizada em 24 de setembro de 2026 às 18:15 GMT-5
Histórico de revisões
- r1Publicado pela primeira vez.