Конфликты · Ukraine strikesРазвивающийся сюжет · материал 1 из 2
Russian strikes kill at least nine as Ukraine struggles to restore essential services
At least nine people were killed in the overnight assault. Some traffic and tram service resumed, but bridge assessments and grid repairs remained unfinished.
Текст 6 мин чтения · 86 источников
Доступно на английском
Three of the people initially reported killed in Kyiv were employees of Kyivvodokanal, the municipal water utility—workers responsible for keeping an essential service running. They were among at least nine people killed in Russia’s November 19–20 missile-and-drone assault on Ukraine, according to updated local accounts. The attack also damaged three bridges in the capital, struck a hospital in Kharkiv and disrupted the electricity networks on which water pumps, public transport and power generation depend.129
Опрос читателей
Should Kyiv keep encouraging remote work while bridge assessments and emergency power cuts continue?
Some services were restored during November 20: traffic resumed in the closed direction on Kyiv’s Podilskyi crossing, and Lviv’s tram route No. 3 returned after technicians changed its electricity supply. But those are specific operational gains, not evidence that the wider damage has been repaired. Bridge assessments remained unfinished, emergency outages continued, and normal nuclear generation depended on repairs to the grid.64376
The documented overnight death toll rose when Mayor Vitali Klitschko increased Kyiv’s count from six to seven. Two men were killed at Skniliv railway station in Lviv. Kyiv reported 17 injured, with 16 still hospitalized when the mayor gave his update. The initial nationwide account carried by VOA Korean—eight dead and 30 injured—therefore no longer gives the latest minimum death toll; its injury figure remains preliminary and unreconciled.6141
Local injury counts cannot simply be added together. They cover different places and reporting times, and some overlap. Lviv police counted ten injured across the city and surrounding region, rather than ten additional casualties beyond those reported at the station. RFE/RL’s broader account of at least 11 deaths also included two people killed in another strike on Kryvyi Rih, separate from the nine documented in Kyiv and Lviv.49
Reopened does not mean fully repaired
In Kyiv, the damaged crossings were the Podilskyi-Voskresenskyi, Darnytskyi and Pivdennyi bridges across the Dnipro. Pivdennyi is also known as the Southern Bridge. None of the available accounts establishes that all three were destroyed or remained completely closed.2
Traffic from the right bank to the left bank resumed on the Podilskyi crossing during November 20. The Southern Bridge continued operating under its existing restrictions. Specialists still had to assess damage to the Darnytskyi crossing; its subsequent traffic arrangements and structural repair requirements were not established. A reopened route is an important relief for residents, but it does not by itself settle the extent of the damage.642
Electricity failures made the transport problem larger than the bridges alone. Parts of five Kyiv districts lost supply, while damaged equipment and overloaded networks prompted emergency outages elsewhere in the capital. Trolleybuses temporarily stopped in parts of Pecherskyi, Solomianskyi and Holosiivskyi. Klitschko urged residents to avoid unnecessary private-car journeys and asked employers to allow remote work where possible.2
Lviv offers the clearest account of how one service returned. Tram route No. 3 stopped because its supplying substation lost electricity. Technicians reconnected the substation to another supply and restored the route. The city also switched water-pumping equipment to generators during emergency cuts—a way to keep water flowing, not a restoration of normal grid power.3
At Skniliv station, the ticket office was destroyed. Police identified the two men killed as 59 and 82 years old. Elsewhere in Lviv, drone debris damaged cars and dormitory windows; an energy installation was damaged in Stryi district. Investigators opened a war-crimes investigation, which is not the same as a completed judicial finding.34
The grid is still the bottleneck
Ukraine’s Energy Ministry said nuclear power plants had to reduce generation after attacks on power stations and transmission and distribution substations. That establishes disruption to the networks carrying electricity; it does not establish that reactor buildings were struck. No verified plant-by-plant reduction or total amount of lost generation was available.7677
The ministry said output could gradually return toward normal once damaged networks were restored. This distinction matters: generating capacity alone cannot restore service when the connections needed to deliver the electricity are damaged. No verified timetable established when those repairs would be sufficient for normal nuclear output.76
Ukrenergo imposed emergency cuts in Lviv, Zakarpattia and Ivano-Frankivsk regions. Emergency restrictions also affected Kyiv and Dnipropetrovsk, Poltava and Kharkiv regions, alongside household outage schedules and industrial restrictions nationwide. Repair crews began work where security conditions allowed, but repeated alarms and renewed strikes slowed them down.792
In Kharkiv, a drone struck a hospital in Shevchenkivskyi district. The hospital-specific injury count rose from four to five, and more than 50 windows were reported shattered. Follow-up reporting identified the struck room as one housing an MRI scanner. The machine appeared intact, but specialists still needed to test whether it worked. Neither its destruction nor its continued usability was established.45271
The damage extended well beyond those cities. Rescuers carried two people from burning premises in a five-storey residential building in Zhovti Vody; five people were reported injured across Dnipropetrovsk region. Nighttime drone strikes left a substantial part of Kryvyi Rih without electricity. Fires at an energy installation in Ivano-Frankivsk region were extinguished, although the threat of further strikes complicated the response. Putting out those fires did not establish that the affected facilities were back in service.2
Renewed attacks obstruct the recovery
President Volodymyr Zelenskyy said Russia launched more than 400 attack drones and over 110 missiles, including 27 ballistic missiles. His fuller statement increased an earlier Air Force estimate of about 80 cruise missiles and up to 20 ballistic missiles. These were evolving launch assessments, not interception totals.58
Ukraine’s Air Force separately reported destroying or suppressing 462 aerial targets: 79 cruise missiles, three ballistic missiles and 380 drones. Its preliminary assessment recorded impacts at 23 locations and falling debris at another ten. Those figures remain Ukrainian military assessments, not independently verified outcomes at every site.2
Zelenskyy said missile groups arrived with pauses of 20–30 minutes intended to obstruct firefighting, rubble clearance and repairs, and that people were killed when specialists inspecting initial damage came under renewed attack. Kyiv also experienced ballistic waves separated by an hour or more. These accounts describe varying intervals, not one uniform firing schedule. Cruise missiles were launched toward western Ukraine again about an hour after the combined nighttime assault ended.582
The barrage followed Vladimir Putin’s warning of a more painful response to Ukrainian attacks on the Crimean Bridge. Its consequences also crossed the border: Polish officials reported two missiles and a jet-powered drone crashing in eastern Poland, with some identifications still provisional. No injuries or destruction were reported there, and the weapons’ intended destinations were not established.192
France requested a UN Security Council meeting on November 20; no verified meeting time was established. Zelenskyy, meanwhile, linked ballistic-missile interception to supplies of interceptors and said talks with the United States concerned PAC-2 and PAC-3 missiles. His request for the Pentagon to release awaited supplies was not confirmation that a delivery had been approved or arrived.158
Известно
Неизвестно
- The final casualty accounting, full bridge repair requirements, damaged MRI scanner’s functionality and power-restoration timetable were not established.
Что дальше
- Watch for structural assessments and service-restoration reports that distinguish temporary workarounds from lasting repairs.
The immediate recovery is real but limited. A tram running again and a crossing reopened make daily life more manageable. They do not yet amount to normal service. The larger test is whether Ukraine can restore the connected systems—and keep workers safe long enough to complete the repairs.
Хронология
День 4 · 2 материала
Сообщило первым
через 2 дня
Наши выпуски · Обновление 1Вы здесь
Russian strikes kill at least nine as Ukraine struggles to restore essential servicesНаши выпуски · Обновление 2Новее
A missile engine in Poland, and why NATO’s pilot did not fire
Источники52
Все источники по изданиям
86 источников из 52 изданий· Сначала самые цитируемые
RBC-Ukrainerbc.ua6
- Впервые сообщило
- Massive attack on Ukraine - Russia launches ballistic and cruise missiles
- Russia attacks Ukraine on November 20, using cluster missiles
- Russian attack on Ukraine - Air defense forces shoot down 462 aerial targets
- Russia Ukraine war news - latest updates
- Обстрел Харькова 20 ноября повредил медицинское учреждение, есть пострадавшие | РБК Украина
- Обстріл Харкова 20 листопада пошкодив медичний заклад, є постраждалі | РБК-Україна
Ukrainska Pravdapravda.com.ua6
- Впервые сообщило
- Russian missile likely crosses into Poland during mass attack on Ukraine
- Russian missiles hit Kyiv bridges and Kharkiv emergency hospital
- Russian strike damages medical facility in Kharkiv, injuring four people
- Ukraine downs 79 cruise missiles as Kyiv seeks US Patriot supplies
- Russia strikes emergency hospital in Kharkiv, damaging MRI scan room – photos
- Emergency power cuts introduced in three western Ukrainian oblasts following Russian attack
Kyiv Postkyivpost.com4
The Kyiv Independentkyivindependent.com4
- Впервые сообщило
- Russian attacks kill 12, injure 82 across Ukraine over past day as country reels from mass overnight strike
- Russian double-tap attack kills 7-year-old, paramedic in Kryvyi Rih; 42 others injured
- Ukraine war latest: Russia strikes 3 Kyiv bridges in massive aerial assault on Ukraine, at least 9 dead
- Russia targets Europe's largest substation in mass energy attack on Ukraine
Interfax-Ukraineinterfax.com.ua3
- Впервые сообщило
- Russian ballistic attack damages three Kyiv bridges
- Zelenskyy describes Russian strike as one of most massive, reports missile attacks arriving in waves 20–30 minutes apart
- У Львівській, Закарпатській та Івано-Франківській областях запроваджено аварійні відключення світла – "Укренерго"
NVnv.ua3
- Впервые сообщило
- Zelenskyy calls Nov. 20 Russian attack on Ukraine one of the largest / The New Voice of Ukraine
- Russia strikes Ukrainian nuclear power plant substations, power links to Europe / The New Voice of Ukraine
- Як мости Києва працюють 20 листопада та у якому вони стані — опублікована актуальна інформація / NV
Deutsche Welledw.com2
Как вышло в эфир
- Russian missiles and drones killed at least nine people and damaged three bridges in Ukraine.
- Ukrainian officials describe a hospital strike and electricity cuts that disrupted transport and forced nuclear plants to reduce generation. How much of the damage has been repaired, and what's still keeping essential services from working normally?
- Kyiv Mayor Vitali Klitschko raised the capital's death toll from six to seven. Two men were killed at a railway station in Lviv. Together, those local updates bring the overnight death toll to at least nine.
- The first nationwide figure was eight dead and thirty injured. The injury total is still preliminary. Local updates cover different areas and different moments, so adding them together would give a misleading national count. In Kyiv, seventeen people were injured, and sixteen remained in hospital when the mayor gave his update.
- The assault reached Kyiv and nine regions. Officials described damage to businesses and infrastructure in Kyiv, Mykolaiv, Odesa and Chernihiv regions. Homes were damaged in Dnipropetrovsk, Lviv, Vinnytsia, Sumy and Chernihiv regions.
- President Volodymyr Zelenskyy said Russia launched more than four hundred attack drones and over one hundred ten missiles, including twenty-seven ballistic missiles. His fuller statement puts the drone count above four hundred, correcting the initial rounded figure.
- An earlier Air Force estimate put the missile attack at about eighty cruise missiles and up to twenty ballistic missiles. Zelenskyy's later figures increased that assessment. The weapons identified included Iskander-M, S-400 and Zircon missiles, alongside Kh-101 and Kalibr cruise missiles.
- Ukraine's Air Force said it destroyed or suppressed seventy-nine cruise missiles, three ballistic missiles and three hundred eighty drones. That makes four hundred sixty-two aerial targets in its preliminary assessment. Officials recorded impacts at twenty-three locations and falling debris at another ten.
- Russian forces launched cruise missiles toward western Ukraine again about an hour after the combined nighttime attack ended. In Kyiv, ballistic attacks continued in waves through the night, sometimes an hour or more apart.
- Zelenskyy said other missile groups arrived twenty to thirty minutes apart to obstruct firefighting and repairs. He said people were killed when specialists inspecting the first damage came under renewed attack. The pauses varied across the assault.
- Three of those initially reported killed in Kyiv worked for Kyivvodokanal, the municipal water utility. Damage also hit a water-drainage facility, offices and commercial buildings. Fires broke out in Obolonskyi, Podilskyi and Holosiivskyi districts, including a three-storey building set alight by a missile fragment.
- Three damaged crossings connect the capital across the Dnipro: the Podilskyi-Voskresenskyi, Darnytskyi and Pivdennyi bridges. Pivdennyi is also called the Southern Bridge. Their condition affected travel while power failures interrupted public transport elsewhere in the city.
- Klitschko urged residents to avoid unnecessary private-car journeys and asked employers to allow remote work where possible. Parts of five Kyiv districts lost electricity. Emergency outages spread elsewhere in the capital as damaged equipment and overloaded networks strained supply.
- Traffic from the right bank to the left bank resumed on the Podilskyi crossing during November twentieth. The Southern Bridge continued with its existing restrictions. Specialists still had to assess the Darnytskyi crossing's damage.
- Power failures temporarily stopped trolleybuses in parts of Pecherskyi, Solomianskyi and Holosiivskyi. Those outages came alongside disrupted river crossings, leaving residents dealing with several travel problems at once.
- Subscribe to this channel as we follow the casualty updates and repairs to Ukraine's bridges and power networks.
- A strike destroyed the ticket office at Skniliv railway station in Lviv. Police identified the two men killed as fifty-nine and eighty-two years old. An early city update said four people were in hospital.
- The initial station account described at least ten injured, while police counted ten across Lviv and the surrounding region. An earlier regional station update had counted seven. Those figures overlap and changed as assessments continued.
- In Lviv, drone debris damaged two cars and shattered dormitory windows on Lazarenka Street. A missile fragment fell on Puliuia Street. A home was damaged in nearby Lysynychi, and an energy installation was damaged in Stryi district.
- Officials also recorded damaged homes, garages and vehicles elsewhere in the city and region. Investigators opened a war-crimes investigation. The city's water pumps switched to generator power during emergency cuts. Tram route three stopped when its substation lost electricity, then resumed after technicians changed the power supply.
- The Kharkiv hospital strike injured five people, up from the first count of four. More than fifty windows were shattered. The drone hit a room housing an MRI scanner, which appeared intact. Specialists still needed to test whether it worked.
- Another drone hit a residential complex in the same district, starting a fire and damaging five vehicles and ground-floor windows. Five more people were injured in Lozova district. Two energy workers were also wounded in Kharkiv region, though their cases may overlap other regional counts.
- Rescuers carried two people from burning premises in a five-storey residential building in Zhovti Vody. Officials counted five injured across Dnipropetrovsk region. Homes, a bank, shops and vehicles were damaged in attacks affecting Nikopol, Dnipro and Kryvyi Rih districts.
- Nighttime drone strikes on infrastructure and a petrol station left a substantial part of Kryvyi Rih without electricity. Crews extinguished the fires, and the local account recorded no deaths from those particular strikes. In Zhytomyr region, transport and industrial sites were hit, and one person was hospitalized with multiple shrapnel wounds.
- In Ivano-Frankivsk region, missiles and drones damaged homes and started fires at an energy installation. The threat of further strikes complicated firefighting, but crews extinguished the fires. Two people sought help for acute stress reactions; officials reported no physical injuries there.
- In Chaikyne, Chernihiv region, a drone set fire to the house-museum associated with Leonid Kuchma, Ukraine's second president. The museum stands where his childhood home was located. Local officials initially reported no casualties.
- Grid damage forced nuclear power plants to reduce generation, Ukraine's Energy Ministry said. Power stations and transmission and distribution substations came under attack. Returning nuclear output toward normal depends on repairing the networks that carry the electricity.
- Ukrenergo imposed emergency cuts in Lviv, Zakarpattia and Ivano-Frankivsk regions. Emergency restrictions also affected Kyiv and Dnipropetrovsk, Poltava and Kharkiv regions. Household outage schedules and industrial restrictions were operating nationwide. Repeated alarms and renewed strikes slowed crews trying to restore supply.
- Polish officials said two missiles and a jet-powered drone crashed in eastern Poland. Debris was found in three localities across the Lublin and Podkarpackie regions. They identified one object as an apparent Kh-101 cruise missile; the other identifications remained provisional.
- Polish officials reported no injuries or destruction and called the incursion a provocation. Their account didn't resolve the weapons' intended destinations.
- The barrage followed Vladimir Putin's warning of a more painful response to Ukrainian attacks on the Crimean Bridge. Russia's Defense Ministry acknowledged the strikes and described Kyiv's bridges as routes for moving weapons to the front.
- The ministry also claimed attacks on defense-industry, energy and transport facilities. It supplied no evidence substantiating every claimed military target. Ukrainian officials documented deaths, a damaged hospital and railway ticket office, and interruptions to civilian water, power and travel.
- Zelenskyy said intercepting ballistic missiles depends on interceptor supplies. He said talks with the United States concerned PAC-2 and PAC-3 missiles used by Patriot air defenses, and asked the Pentagon to release the supplies Ukraine was awaiting.
- France requested a United Nations Security Council meeting on November twentieth to address the attack. In Ukraine, the final casualty count, bridge repair requirements and power-restoration timetable are still being assessed. Podilskyi traffic has resumed in the restored direction, and Lviv's tram service is running again. Normal nuclear generation still depends on repairs to damaged electricity networks.
Обсуждение
Публикации здесь относятся к сюжету «Russian overnight attacks across Ukraine» и видны во всех его репортажах.
Недавно в эфире

Доступно на английском
Sheridan’s late winner punishes Glentoran as Ferguson sees red

Доступно на английском
A missile engine in Poland, and why NATO’s pilot did not fire

Доступно на английском
Ford’s Oakville restart restores jobs, but leaves long-term guarantees unclear

Доступно на английском
Bayelsa funeral boat: 24 bodies recovered, but no full passenger accounting

Доступно на английском
Bezzecchi wins as Marquez crashes out of title-clinching position

Доступно на английском
Malen’s four goals turn Parma’s hope into a 5–1 Roma rout