未在直播

报道

大峡谷洪水致2人死亡,约15人失踪

季风洪水席卷幻影牧场后,两具遗体已找到,约15人下落不明,60多人被空运撤离——风暴仍可能威胁搜救工作。

译自英文原文。

原语言视频

文字实录 · 正在加载

15人下落不明。这是本周大峡谷内最重要的数字;与此同时,已有两具遗体从河流走廊中找到,另有60多名徒步者被直升机救出。这还不是最终数字。在这个步道消失、渡口不复存在、风暴仍未停歇的地方,人数统计仍在变化 4510.

2026年8月29日星期六,季风风暴过后,山洪沿着光明天使峡谷和幻影牧场走廊席卷大峡谷内峡谷。洪水将巨石推入科罗拉多河,冲毁幻影牧场一带,破坏跨峡谷输水管线及其他关键基础设施,并摧毁横跨光明天使溪的步行桥 567。洪水过后发布的一张照片显示,幻影护林站附近的光明天使溪水位高涨,夹杂着大量漂浮物 35.

席卷幻影牧场的洪水

报道描述的是季风引发的洪水,不是人为控制的泄洪。《洛杉矶时报》称,此次洪水部分归因于极端天气,包括美国西南部的季风天气 3。现有网络报道摘录未提供精确降雨量或溪水上涨速度;我们自己的视频旁白中提到的每半小时多少英寸、每十分钟上涨多少英尺等详细数据,未获所提供的网络来源证实。网络来源一致确认的是洪水的冲击力:水流和漂浮物足以改变河道、破坏为大峡谷内峡谷供水的系统,并使车辆无法抵达当地地形 67.

基础设施的损毁正是救援工作需要依靠直升机的原因。横跨光明天使溪的步行桥被摧毁,大峡谷内的走廊也被切断,搜救队不得不从空中搜寻,或在条件允许时徒步搜索北凯巴布步道至幻影牧场一带、附近露营地、名为“箱子”的狭窄地段,以及水晶急流附近的河段 46。第一具遗体是在水晶急流附近找到的;据报道,漂浮物和金属结构被冲向河中 4.

人数为何不断变化

公园官员周一确认,至少找到两具遗体,仍有约15人失踪或下落不明 4510。不同来源在具体表述和确切人数上存在出入,这种差异值得重视。周一较早的一则报道发布时间约为美国东部夏令时间上午7:28,当时仍称仅有1人死亡、约15人失踪或下落不明 7。到了美国东部夏令时间周一晚间8:08,CNN将死亡人数更新为至少2人,下落不明者约有十几人 2。报道将“失踪”“下落不明”和“多人失踪”几种说法近乎混用;随着失联的徒步者报平安,人数也逐渐减少 45.

目前浮现的人物细节仍不完整。CBS报道称,三位朋友结伴徒步;其中一人被描述为来自得克萨斯州,已死亡,另外两人仍被列为失踪者 8。CNN周一的更新称,至少有两人死亡,其中包括一名得克萨斯州脊椎按摩师 2。所提供的网络来源中,没有任何一条给出这名脊椎按摩师经核实的姓名,也没有来源说明这一描述指的是已找到的两具遗体之一,还是仍下落不明的人。我们的视频旁白中出现的一个姓名并未见于所提供的任何网络来源,因此不能在此将其作为已确认遇难者的身份信息。

撤离人数也因统计时间和来源不同而有出入。在持续多日的空运撤离中,这种情况很常见,但有必要明确说明。公园官员称,仅周六就有约50人通过空运撤离 10。美联社报道称,截至周日上午,空运撤离的徒步者总数已超过60人 4。撤离人员被送往南缘,红十字会在那里组织了援助 4。所审阅的材料未报告这些空运撤离人员中有人受伤。

天气预报仍有风暴

周一可能还有阵雨和雷暴,洪水观察预警持续至周一晚间,官员警告旅游区可能发生更多洪水 256。这是这场紧急事件的另一面:在陡峭、没有道路的地形中展开搜救,行动依赖直升机,同时还要面对引发洪水的同一季风天气形势。《新闻周刊》报道称,搜救仍在继续之际,官员警告游客和居民,洪水风险还会增加 6.

到了周二,情况已逐渐明朗,但尚未尘埃落定。《早安美国》报道称,官员表示至少仍有1人失踪,预计将动用搜尸犬协助搜寻 9。这表明,周一约15名下落不明者中,随着失联人员重新取得联系,人数已大幅减少;不过,所提供的消息来源并未完整说明哪些人、何时、在何处被找到。

地点

  1. 1大峡谷幻影牧场
  2. 2大峡谷光明天使溪
  3. 3科罗拉多河水晶急流
  4. 4大峡谷南缘

已知

  • 截至8月31日星期一,已找到两具遗体,当时约有15人失踪或下落不明。 4510
  • 洪水摧毁了横跨光明天使溪的步行桥,并破坏跨峡谷输水管线及其他基础设施。 67
  • 洪水观察预警以及更多风暴和洪水的风险持续至周一晚间。 25
  • 周日上午前,已有60多名徒步者被空运撤离;此前周六约有50人通过空中救援撤离。 410

未知

  • 没有经过核实的姓名、最终失踪人数,或周一之后已找到人员的完整核对结果。
  • 烧毁区径流或其他加剧因素是否使洪水比单纯季风降雨造成的情况更严重。

后续

  • 搜救队能否在风暴间歇期间抵达最后几名下落不明的徒步者所在区域。
  • 大峡谷内的步道、渡口和供水服务何时能够恢复。

对这些证据最坦诚的解读是,大峡谷同时遭遇了两场灾难:猛烈的自然洪水和系统失灵。支峡谷洪水是这里已知的季风灾害。这次洪水之所以严重,是因为通行和饮水所依赖的设施——桥梁和输水管线——同时损毁,再加上数日里无法确定还有谁身处峡谷之中。如今,事态结果与其说取决于周六降下了什么,不如说取决于下一场雨来临前,剩余的下落不明者名单能多快核清 259.

来源

追溯本篇报道的依据。图谱展示其关联;下方链接可打开本文引用的来源。

来源图谱将在您阅读时加载。

引用来源

  1. Grand Canyon Flood: 2 Dead, ~15 Unaccounted As Storms ReturnHeyDay News · 视频
  2. Live updates: Grand Canyon flooding leaves 2 dead, several missing | CNNwww.cnn.com
  3. Deadly flooding in Grand Canyon leaves two dead, a dozen missing. Extreme weather fueled deluge - Los Angeles Timeswww.latimes.com
  4. Grand Canyon National Park flooding leaves 2 dead, as many as 15 missingweather.com
  5. More storms possible at Grand Canyon where a flash flood killed at least 2 people, others missing - ABC Newsabcnews.com
  6. Grand Canyon Storm: 2 Dead, Officials Warn of More Flooding in Tourist Area - Newsweekwww.newsweek.com
  7. 1 dead and several missing or unaccounted for after Grand Canyon flash flood, park service says | PBS Newswww.pbs.org
  8. 3 friends went hiking in the Grand Canyon. 1 died and 2 are still missing after flash floods. - CBS Newswww.cbsnews.com
  9. Searchers to use cadaver dogs in Grand Canyon following deadly flash flood - Good Morning Americawww.goodmorningamerica.com
  10. Grand Canyon flash flood: 2 bodies recovered, about 15 still missingwww.fox10tv.com
  11. Downpour transforms Grand Canyon into a dramatic scene | AP Newsapnews.com

译文更新于 2026年9月24日 GMT-5 19:30

修订记录

  1. r1首次发布。