跳到内容

司法 · 太平洋海滩车祸

太平洋海滩发生致命车祸；福特驾驶员因涉嫌酒驾被捕

警方称，一辆福特车撞上了一名59岁女性所驾驶凯美瑞的驾驶员侧车门。酒驾逮捕以及更新后的高速行驶说法使调查重点更加明确，但尚未确定事故原因。

文字 阅读需 3 分钟

HeyDex

原语言视频

译自英文原文。

福特车撞上了一辆丰田凯美瑞的驾驶员侧车门。据 NBC 7 报道援引警方声明称，车门后方坐着一名59岁女性，她被救护车送往医院，并在周四上午圣迭戈太平洋海滩社区发生碰撞后被宣告死亡。⁠1

警方以涉嫌酒后驾驶逮捕了福特车的驾驶员，一名41岁男子。警方目前的说法称，11月5日撞击发生前，他正以高速沿米申大道向北行驶。此次逮捕使涉嫌刑事犯罪成为调查的一部分，但这并不能证明其有罪，也不能确定导致该女子死亡的完整经过。⁠1

这起两车相撞事故导致格兰德大道和米申大道的部分路段在应急处置和调查期间封闭。现有报道未确认两名驾驶员的姓名，也没有经过核实的其他人员受伤情况统计。已确认的伤亡情况是一人死亡；这并不意味着已确认其他所有人均未受伤。⁠1

警方说法有哪些变化

NBC 7 在11月5日早些时候发布的报道中称，警方尚未确认超速是否是事故因素。该媒体更新后的报道现已纳入警方关于车辆高速行驶的描述，以及酒驾逮捕的消息。较新的说法取代了早先警方未就车速表态的情况；不应将这两个版本视为相互矛盾的调查结论。⁠1

但「高速」并非经测量得出的车速。现有报道未证实任何官方车速计算、血液酒精检测结果、最终碰撞重建结果、正式提出的刑事指控或法院裁决。另有报道指出，该男子驾驶的是一辆2014年款福特 Fusion。⁠1

这些区别在此事中很重要，因为对福特车速度最生动的描述来自目击者，而非警方测量。Kenneth Kirk 告诉 NBC 7，他看到一辆黑色福特车超速行驶，听到它撞上丰田车时发出一声巨响，并看到凯美瑞在撞击后转了一圈。⁠1

他当时开得就像在主干道上以高速公路的速度行驶一样。

Kenneth Kirk 1

Kirk 估计福特车当时的车速为每小时60英里或更高。这是他作为目击者作出的估计，能说明他看到的情况，但不是调查人员独立确认的精确结论。他关于海滨小镇通常限速的说法，也不能证明事发地点张贴的限速是多少。⁠1

Kirk 表示，他不确定丰田车是否闯了红灯。这种不确定性必须保留为不确定性：它并不能证明凯美瑞的驾驶员闯了信号灯。警方关于高速行驶的说法、涉嫌受损驾驶的情况以及目击者的观察，都是案件的相关线索，但尚不足以还原完整经过。⁠1

有记录的封路情况；重新开放仍未核实

警方于11月5日发布的封路通知涵盖格兰德大道700至800号路段（位于海洋大道与贝亚德街之间），以及米申大道4300至4400号路段（位于霍恩布兰德街与托马斯大道之间）。NBC 7 在报道中转载了该通知。⁠1

警方最初预计这些路段将封闭数小时。这是应急处置期间发布的估计，并非当前交通通报。目前尚未核实带有时间戳的重新开放通知，因此不能将道路仍在封闭或已经重新开放视为已证实的情况。

封路范围也无法确定撞击地点。报道证实事故发生在周四上午，福特车当时正沿米申大道向北行驶，但没有提供确切的碰撞时间或经确认的路口位置。针对该事件的原始警方报告尚未得到独立核实。

目前尚未解答的核心问题，比是否发生了严重碰撞更具体：调查人员仍须查明完整经过、涉嫌受损驾驶的证据依据，以及致命撞击的责任归属。这次逮捕意义重大，但不能取代上述调查结论。

圣迭戈警察局交通部门正在调查。警方呼吁掌握碰撞相关信息的人拨打 Crime Stoppers 电话 888-580-8477。⁠1

播出原貌
  1. A two-car crash killed a 59-year-old woman in Pacific Beach. Police arrested the other driver on suspicion of driving under the influence. Investigators still have to determine the full sequence that led to the deadly impact.
  2. The woman was driving a Toyota Camry in San Diego's beach neighborhood Thursday morning, November fifth. An ambulance took her to a local hospital, where she was pronounced dead. Police say the other vehicle struck her driver's-side door.
  3. Police now describe high-speed travel before the impact. Earlier, they hadn't confirmed whether speed played a role. Their account now includes both that description and an arrest on suspicion of impaired driving.
  4. The man driving the Ford was 41. Police say he traveled northbound on Mission Boulevard at high speed before hitting the Camry. He was driving a 2014 Ford Fusion, and officers arrested him on suspicion of driving under the influence.
  5. The collision closed sections of Grand Avenue and Mission Boulevard, two major streets in Pacific Beach. Police initially expected the emergency response and investigation to block those roads for several hours. That estimate was issued on November fifth.
  6. Grand Avenue's closure covered the 700 to 800 block, between Ocean Boulevard and Bayard Street. Mission Boulevard's covered the 4300 to 4400 blocks, between Hornblend Street and Thomas Avenue. We don't know whether those sections are open now.
  7. Witness Kenneth Kirk saw a black Ford speeding, heard a loud boom and said the Camry spun around on impact. He described the Ford's pace as, “He was going like freeway speeds down the main highway.”
  8. Kirk estimated the Ford was traveling at 60 miles per hour or more. That's his eyewitness estimate. Police haven't supplied a measured speed. Kirk also said he couldn't tell whether the Camry had gone through a red light.
  9. Police describe high speed and suspect impaired driving, but investigators haven't announced a final cause or a charging decision. The San Diego Police Department's Traffic Division is investigating. Police have asked anyone with information about the collision to contact Crime Stoppers at 888-580-8477.

来源5

来自 5 家媒体的 8 个来源· 引用最多的优先

探索完整的新闻编辑室图谱 ↗

译文更新于

近期播出