报道
18人死亡、约430人受伤——五角大楼伤亡数据库竟自行改动数据
在伊朗战争伤情数字的头条背后,是《纽约时报》的一项调查,以及一份悄然缩减的公开记录。
译自英文原文。
原语言视频
文字实录 · 正在加载
定义这则报道的数字是18。战争持续到7月第三周时,已有18名美国军人死亡,另有约430人受伤;而7月24日,一个公开伤亡数据库干脆让其中一些数字消失了。五角大楼没有主动公布这18人的姓名。这个国家了解这18个家庭的方式,和它在2026年了解任何争议的方式一样:分两个阶段,第一阶段并不完整,第二阶段则比第一阶段更令人担忧。
尘埃落定时,伤亡数字为18人死亡、约430人受伤 49。通常作为政府战争死亡人数权威记录的五角大楼公开伤亡数据库,在7月24日遭到修改,死亡和受伤人数因此减少 56。近一天后,这些总数仍未得到更正 6。引人注目的头条数字只朝一个方向变化——下降。
《纽约时报》实际报道了什么
揭开这起事件的调查报道由《纽约时报》于2026年7月20日刊出——比视频旁白所说的时间早5天 28。报道由埃里克·施密特撰写,随后被《西雅图时报》到《独立报》等媒体转载,其中提出了一项具体而详尽的说法:在伊朗袭击造成2名美国士兵死亡、另有1人在约旦失踪的前一周,伊朗还对该国境内的美军发动了其他3次袭击。据几名以匿名为条件接受采访的美国官员称,这些袭击造成数十名军人受伤,并损坏了数架直升机 2。
《独立报》的表述更加直白:“据一篇报道,五角大楼隐瞒了伊朗战争期间美军遭受的数十起军事伤情信息” 10。《福布斯》指出,《纽约时报》是在“当天早些时候[7月20日]”刊发报道的 8。这则报道之所以引起关注,并不是因为出现伤情——任何战争中都可能有人受伤——而是因为披露有所选择:有3次袭击未被提及,其他袭击却得到了披露。
同一天,五角大楼首席发言人肖恩·帕内尔在X上发文称,自7月7日以来,“近100名”军人“不同程度受伤” 7。《卫报》证实了这一数字:“五角大楼表示,过去两周近100名美国人员受伤” 11。视频所说的“延迟14天”无法直接从这些消息来源中核实;可以核实的是,相对于7月20日,伤情发生在“上周”的袭击中,而五角大楼也在同一天予以承认 78。
五角大楼的否认,原文措辞
五角大楼没有承认隐瞒信息。《福布斯》报道称,五角大楼“周一否认未能公布伊朗战争中受伤美军人员人数的完整统计数据” 8。《独立报》保留了原话:这些指控被称为“毫无根据且恶意” 10。这一措辞比视频中的“没有依据”更为尖锐,也是官方记录中使用的说法。
换言之,辩方的回应只有简单的否认。5天后伤亡数据库遭到修改,这究竟加强还是削弱了这项否认,正是如今推动华盛顿争论的问题。
自行改动数据的数据库
到7月24日,这场争议已从新闻发布会转移到了一个网页上。ABC新闻报道称:“五角大楼下调伊朗战争死亡和受伤人数,引发质疑与愤怒”,并强调“该数据库是政府关于战争死亡人数的权威公开记录” 5。CNN的史蒂文·贝农和路易斯·马丁内斯补充说,数据库中的死亡和受伤记录消失了,近一天后仍未更正 6。
《纽约》杂志最终将美国死亡人数定为18人,其中包括在伊朗袭击约旦一处基地时丧生的3名陆军士兵,以及在伊拉克处理一架被击落的伊朗无人机时丧生的1人 9。《卫报》7月25日的标题捕捉到了当时的政治氛围:“‘可耻’:五角大楼被指在伊朗战争中掩盖美军伤亡” 4。《卫报》的同一篇报道还提到一件挥之不去的背景情况:“数月来没有举行过新闻简报会” 4。
毫无根据且恶意。
消息来源能够和不能够支持的内容
报道最有力地证实了有3次未披露的袭击、五角大楼承认“近100人”受伤、五角大楼的否认,以及之后数据库遭到修改。最缺乏依据的是视频旁白提到的具体议员和听证会。
内布拉斯加州众议员唐·培根、众议员斯坦尼·霍耶,以及一位“沃尔兹大使”——还有视频所称的一场国会山听证会,培根在会上向五角大楼官员施压,而沃尔兹因未回答基本问题受到批评——只出现在视频旁白中。所提供的消息来源没有任何一处在这一背景下提及培根、霍耶或沃尔兹,也没有可供核实的逐字引述。CNN确实报道国防部长皮特·赫格塞思“于7月21日在参议院拨款委员会听证会上作证” 6,这与视频所称赫格塞思就伊朗相关拨款接受参议员质询相符,但视频描述的具体交锋并未见于记录。
视频还将《纽约时报》的调查报道时间说成7月25日。所有独立消息来源都将其时间定为7月20日 2810。这5天的出入不如事件顺序重要:《纽约时报》的报道先刊出,五角大楼同日承认“近100人”受伤,4天后数据库被修改。
已知
未知
- 视频旁白所述的众议员唐·培根、众议员斯坦尼·霍耶和“沃尔兹大使”的身份、发言及其在听证会上的表现。
- 数据库修改究竟反映了更正后的统计、文书错误,还是有意修改。
- 除《纽约时报》提到的3次袭击外,是否还有其他未披露的伤情,以及具体人数。
后续
- 国会是否会安排由具名官员出席的听证会,并在宣誓后取得伤亡人数的原始数据。
- 五角大楼伤亡数据库是否会恢复、添加注释或接受正式审计。
- 后续报道是否会纠正《纽约时报》7月20日报道与视频所称7月25日之间的日期出入。
来源
追溯本篇报道的依据。图谱展示其关联;下方链接可打开本文引用的来源。
来源图谱将在您阅读时加载。
引用来源
- Report: Pentagon Withheld Dozens of US Troop Injuries in Iran War; Lawmakers Demand Answers
- Pentagon Withheld Dozens of U.S. Military Injuries in Iran War | The Seattle Times
- US military slow to disclose Iran war injuries with officials citing security needs | CNN Politics
- ‘Shameful’: Pentagon accused of cover-up over US military casualties in Iran war | US military | The Guardian
- Pentagon lowers count of Iran war dead and wounded, sparking questions and outrage - ABC News
- Pentagon leaves casualty totals uncorrected on website after deaths and injuries disappeared | CNN Politics
- Nearly 100 American soldiers injured in Iran war this month: Pentagon
- Pentagon Rejects Report That It Hid Iran War Injuries
- The Trump Administration Is Minimizing Iran War Casualties
- Pentagon withheld information on dozens of US military injuries in Iran war: report | The Independent
- Almost 100 troops injured in recent weeks, Pentagon admits, as Iran launches reprisals on US allies | US-Israel war on Iran | The Guardian
译文更新于 2026年9月24日 GMT-5 17:00
修订记录
- r1首次发布。