未在直播

报道

赞比亚希奇莱马以大幅优势赢得第二个任期,对手藏匿,计票曾暂停

希奇莱马以约60%的得票率获宣布胜选,蒙杜比莱得票率为38%;计票因暴力事件和选票遭窃而暂停,使这份广泛的执政授权蒙上逮捕、恐吓警告和对手藏匿的阴影。

译自英文原文。

原语言视频

文字实录 · 正在加载

未来五年,赞比亚将由60%这个数字主导。这一得票比例足以赋予明确的执政授权,也远高于其最接近的挑战者获得的38%。345 超过20个百分点的差距,使总统得以宣称获得广泛的全国支持,而反对派则只能争论选举程序,而非数字本身。34 然而,这场压倒性胜利伴随着计票一度暂停、反对派人士被捕、对手藏匿,以及观察员对恐吓和暴力的警告。101124

现任总统、国家发展联合党(United Party for National Development)候选人哈凯恩德·希奇莱马(Hakainde Hichilema)于2026年8月18日获宣布赢得第二个五年任期。选举于2026年8月13日星期四举行。2349 赞比亚选举委员会主席姆万加拉·扎卢米斯(Mwangala Zaloumis)于8月18日星期二凌晨在卢萨卡的国家选举结果中心宣布结果,当时计票已覆盖全部226个议会选区。9 这一宣布结束了紧张的五天:投票之后,计票一度中止,安全力量随后部署,最终结果也立即重塑了政治格局。10119

此处可见的国际报道对胜选得票率说法不一;即便不改变选举结果,这一差异在精确表述上仍然重要。34 半岛电视台援引法新社和路透社报道称,官方结果显示希奇莱马得票约61%,其主要挑战者布赖恩·蒙杜比莱(Brian Mundubile)得票38%。3 BBC报道称,选举委员会宣布希奇莱马得票率为60%,蒙杜比莱为38%,其余12名候选人瓜分剩余选票。45 换言之,各方都认为希奇莱马以约22个百分点的优势胜出,蒙杜比莱得票38%;但对于现任总统的具体得票率,各方相差约1个百分点。345

64岁的希奇莱马在经历五次竞选失利后,于2021年首次当选;此次他再次面对选民时,政绩重点是经济复苏。47 这份政绩包括一项重大债务重组协议,该协议被描述为摆脱长期财政困境、在多年压力之后恢复稳定的途径。47 Semafor指出,尽管有人指控政府打压政治对手,投资者仍对结果表示欢迎;这一反应反映出市场如何权衡政策延续性与政治风险。6 在支持者看来,这一执政授权肯定了稳健的经济管理;批评者则认为,同一时期也引发了政府对异议容忍度下降的担忧。47

本次竞选中的经济论述从未孤立存在,因为随着投票日临近,政治环境日益严峻。82 法新社指出,选举前夕因反对派指称存在恐吓、逮捕、暴力和违规行为而蒙上阴影;这一描述表明,选票尚未投下,选举就已备受争议。8 美联社的报道证实,反对派官员在投票前遭到逮捕,说明拘押是有记录可查的选前情况,而非谣言。2 这一背景有助于解释为何观察员的审视重点不只是投票当天是否井然有序,还包括反对派人士在投票前后能否自由组织、竞选和监督。118

计票因威胁而中断

投票站遇袭并出现选票遭窃的报告后,计票于8月14日暂停,随后恢复。10 警车和军车随后部署,包括停在卢萨卡选举结果中心入口处;这一显眼迹象表明,当局将此次中断视为安全事件,而非例行暂停。10 半岛电视台另报道称,因选举过程面临安全威胁,计票曾短暂暂停;这一说法凸显了工作人员和选举材料面临的风险,但没有详细说明每一起事件。11 此处审阅的报道没有给出暂停的准确时长,因此这些来源无法证实任何具体的中断小时数。1011

国际观察员对选举过程中的恐吓和暴力表示担忧,尽管法新社称投票日当天总体上较为平静。118 投票日平静与周边环境动荡并存,这在有争议的选举中并不少见:投票站秩序井然,可以与对候选人、竞选代表和计票中心的施压同时存在。118 半岛电视台在报道观察员担忧的同时,也称投票日当天总体平静;此处提供的截断来源文本中没有出现观察员的逐字引语。118 可以确定的是,计票中断加上卢萨卡部署安全力量,使得在汇总结果之际,这些警告显得更加重要。1011

选举后的局势让两条叙事线并存:一条关乎数字,另一条关乎安全。452 BBC在卢萨卡发回的报道和路透社称,希奇莱马最接近的挑战者布赖恩·蒙杜比莱在结果公布后因据称受到威胁而藏匿起来,这使关注点从得票率转向人身安全。45 此处审阅的报道没有详述他受到某个特定国际人权组织保护的说法,因此这些摘录无法确认任何保护的具体性质和地点。45 数名投票前被捕的反对派人士仍是尚未解决问题的一部分;美联社证实了选前逮捕事件,法新社则记录了反对派更广泛的恐吓和违规指控。28

与政治结果相比,程序细节的明晰度较低。934 这些来源证实,在所有选区完成计票后,选举结果得到宣布;但其中没有任何来源证实具体的宣誓就职日期,也没有证实两周后会进行正式批准程序。934 因此,从宣布结果到就职的程序,以及是否必须先正式审查观察员关切、拘留事件或选票违规问题,现有材料均未予以确定。1128 除非选举机构直接公布,否则读者不应将任何具体的就职时间表视为已经证实。934

已知

  • 投票于8月13日举行,希奇莱马于8月18日凌晨获宣布胜选。 23
  • 计票于8月14日暂停后恢复,期间发生暴力事件、出现选票遭窃报告并面临安全威胁。 1011
  • 结果公布后,蒙杜比莱因据称受到威胁而藏匿起来。 45

未知

  • 暂停计票的时长尚无经核实的信息;就职日期尚未确认;任何提供保护的组织身份也尚未确认。

后续

  • 选举机构是否会公布完整的选区明细,并回应选票遭窃的说法。
  • 被拘留的反对派人士是否会被起诉、获释或被带上法庭。
  • 观察员提出的关切是否会在就职典礼前促成正式审查。

接下来会发生什么,与其说取决于已尘埃落定的数字——除非出现新证据——不如说取决于各机构能否回应计票中断引发的问题。91011 若公布全部226个选区的完整结果,就能让人独立核查希奇莱马60%至61%的得票率区间,以及反对派38%的得票率。934 若透明说明投票站遇袭、选票被盗以及卢萨卡的安全应对情况,就能检验短暂暂停计票究竟是保护了统计结果,还是损害了人们对结果的信任。1011 对拘留情况以及蒙杜比莱安危作出明确说明,则能显示第二个任期是以和解姿态开启,还是继续收紧政治空间。245

来源

追溯本篇报道的依据。图谱展示其关联;下方链接可打开本文引用的来源。

来源图谱将在您阅读时加载。

引用来源

  1. Zambia's President Takes 60% Second Term as Rival Sheltered and Count HaltedHeyDay News · 视频
  2. Zambia president wins reelection after a vote that saw opposition officials arrested | AP Newsapnews.com
  3. Zambia’s President Hakainde Hichilema wins second term | Elections News | Al Jazeerawww.aljazeera.com
  4. Zambia elections: Hakainde Hichilema re-elected president as main rival goes into hiding over alleged threatswww.bbc.com
  5. Zambia elections: Hakainde Hichilema re-elected president as main rival goes into hiding over alleged threats - BBC Newswww.bbc.co.uk
  6. Zambia’s President Hakainde Hichilema wins second term in controversial election | Semaforwww.semafor.com
  7. Zambia's President Hichilema wins re-election with big economic promises - France 24www.france24.com
  8. Zambia's Hichilema wins re-election with 60% of votewww.ewn.co.za
  9. Zambia : Hichilema Secures Second Term As ECZ Completes Count Across All 226 Constituencieswww.lusakatimes.com
  10. Zambia suspends then restarts vote counting after reports of violence and ballot papers theft | AP Newsapnews.com
  11. Observers say Zambia’s election marred by reports of intimidation, violence | Elections News | Al Jazeerawww.aljazeera.com

译文更新于 2026年9月24日 GMT-5 18:44

修订记录

  1. r1首次发布。