跳到内容
现在

冲突 · Zaporizhzhia strike

废墟中的母亲之声:扎波罗热7月19日遇袭

俄罗斯滑翔炸弹击中两栋公寓楼。伤亡数字在两天内不断变化。一名被混凝土压住的孩子的命运仍未见于公开记录。

文字 阅读需 4 分钟 · 11 个来源

原语言视频

译自英文原文。

7月19日夜间,真正重要的那个数字当时还不是数字,而是一道声音,在一堆扭曲的混凝土中呼喊着一个名字——几个小时前,那里还矗立着一栋五层公寓楼。扎波罗热的太阳升起时,那道声音仍在呼喊,遇难人数也已经开始增加。⁠6

当晚,俄罗斯军队用制导航空炸弹袭击了乌克兰东南部城市,击中了一栋五层和一栋九层住宅楼。⁠2⁠5这种武器几乎不给人留下预警时间——警报响起时,人们已经来不及躲进地下室——随后出现的场景,是这场战争在一个又一个城市制造的那一幕:救援人员徒手搜寻并使用监听设备,邻居们在路边紧紧抱在一起,一位名叫卡捷琳娜的母亲恳求别人告知女儿玛莎的消息。玛莎被压在一块混凝土板下,旁边还有另一名女子。⁠5⁠6

这位母亲40岁。现场记者不知道她女儿的年龄。公开记录中的来源也没有任何一家知道。⁠6

不断变化的伤亡数字

首个官方数字来自州长伊万·费多罗夫的Telegram频道:2人死亡。几小时内,依据他最初向通讯社发布的消息报道的媒体称,伤者为42人,其中包括8名儿童。⁠2⁠8随后,Rubryka援引救援人员的话报道称,一名11岁女孩的遗体已从废墟中找到,死亡人数因此升至3人,受伤人数调整为41人。⁠3美联社报道的数字与此接近:至少3人死亡、45人受伤。⁠4一天后,UNN公布了3名死者的身份,称他们分别是一名67岁女性和两名年龄为62岁和49岁的男性,并将伤者人数重新调整为13人——这一大幅下调表明,最初报告的部分伤者可能接受治疗后已出院,或者早先较高的数字包括了伤势未达到官方统计门槛的人。⁠10

当天的各篇报道中,同一组基本数字不断变化。这正是制导炸弹袭击住宅街区后的头48小时里会发生的事:遗体仍埋在瓦砾下,家属仍在搜寻,医院仍在接收伤者,而州级军事行政机构的Telegram频道是公众唯一能用来掌握进展的时钟。

哪些已获证实,哪些尚未证实

已知

  • 7月19日晚,滑翔炸弹击中了一栋5层和一栋9层住宅楼。 25
  • 救援人员从废墟中找到了一个11岁女孩的遗体。 3
  • 一位母亲公开恳求提供关于她失踪女儿的消息;据认为,女儿被困在废墟下。 6

未知

  • 从废墟中找到的11岁女孩是否就是那位母亲呼喊寻找的女儿。
  • 这位母亲、她的女儿或另一名被困女子是否幸存。

后续

  • 州级行政机构是否会公布3名死者的身份以及最终伤亡数字。
  • 乌克兰7月19日的全国整体伤亡数字——其他报道称有14人死亡、160多人受伤——是否会与扎波罗热的具体数字相协调。[source-7]

武器与预警

滑翔炸弹是无制导的铁制弹药——通常是苏联时期的FAB系列弹药,装上可弹出的机翼组件——由此变成廉价的精确打击替代品。战机在距目标数英里的地方投下炸弹,炸弹随后无动力滑翔而去。它不会发出接近目标的声音,触发某人手机上的空袭警报应用。居民听到任何声响时,建筑已经遭到袭击。⁠9⁠11

扎波罗热对此并不陌生。该市位于俄罗斯声称已吞并、但并未完全控制的地区;近两年来,其民用基础设施一直处于滑翔炸弹的打击范围内。袭击发生后不到48小时,费多罗夫本人的Telegram频道——这次袭击大多数公开伤亡数字的来源——又重复了同样的模式:又一次滑翔炸弹袭击,又一组初步伤亡数字,又一名被公布姓名的遇难者。⁠9

相关人物

  • 伊万·费多罗夫扎波罗热州军事行政机构负责人;伤亡数字的主要公开来源
  • 卡捷琳娜现场母亲,恳求获知失踪女儿的消息
  • 玛莎据报道被困在混凝土板下的女儿

地点

  1. 01乌克兰东南部扎波罗热
  2. 02五层住宅楼,袭击地点
  3. 03九层住宅楼,袭击地点

记录中的空白

公开记录中最深的空白很小,却承载着沉重的人命信息。与路透社有关联的报道证实,现场有一位母亲在寻找女儿。⁠6 Rubryka的报道证实,一名11岁女孩的遗体被找到。⁠3现有来源没有将这两条事实联系起来,也没有说明两者是否无关。记者在场拍摄时,这位母亲仍在废墟中呼喊;现有报道没有记录之后发生了什么。

来源9

按媒体查看所有来源

译文更新于

近期播出