فوز بيسيرا المتوقع في كاليفورنيا يضع وعود تحسين القدرة على تحمل التكاليف على المحك

تتوقع شبكة CBS News أن الديمقراطي هزم الجمهوري ستيف هيلتون في انتخابات حاكم كاليفورنيا المقررة في 3 نوفمبر. كما أعلنت وكالة أسوشيتد برس فوز بيسيرا. ومن المتوقع أن يخلف الحاكم غافين نيوسوم، الذي لا يحق له الترشح لولاية أخرى، ليصبح الحاكم الحادي والأربعين لكاليفورنيا، على أن تبدأ ولايته في 4 يناير 2027. ولم تُعتمد النتيجة رسميًا بعد.⁠7⁠23⁠10⁠1

أقر هيلتون بالهزيمة قبيل الساعة 9:15 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ يوم الثلاثاء، متحدثًا إلى نحو 800 من مؤيديه في غاردن غروف. وقال: «لدينا حاكم جديد لكاليفورنيا». وأضاف: «أعلم أنه ليس من تمنّيتموه، لكنني أتمنى لخافيير بيسيرا التوفيق». ويحسم إقراره بالهزيمة كيفية تعامله مع الخسارة المتوقعة؛ لكنه لا يغني عن فرز الأصوات واعتماد النتائج.⁠9

ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن وكالة أسوشيتد برس أعلنت الفائز عند الساعة 8 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ، مباشرة بعد إغلاق مراكز الاقتراع. وهذا هو الوقت الذي أفادت التقارير بأن الوكالة أعلنت فيه الفائز، وليس وقتًا مثبتًا لتوقع شبكة CBS. ولا يزال يتعين على مسؤولي الانتخابات استكمال فرز الأصوات على مستوى الولاية، كما أن هامش فوز بيسيرا النهائي لم يُحسم بعد.⁠9

أظهرت لقطة من متعقب KQED أن بيسيرا حصل على 63.9% وهيلتون على 36%، إلى جانب تقدير بأن 59.27% من الأصوات قد فُرزت. وهذه أرقام ثانوية غير معتمدة، وليست إجماليات رسمية موثقة على مستوى الولاية. ولا يتضح موعد توقف التحديث أو أساس تقدير الأصوات التي فُرزت؛ لذلك لا يمكن الاستناد إليها لتحديد هامش نهائي أو حساب دقيق لما تبقى من الفرز.⁠22

وفي تجمعه في ويست ساكرامنتو، قدم بيسيرا وعدًا أوسع من مجرد الفوز على منافس جمهوري. وقال: «لم أترشح لصنع التاريخ». وأضاف: «ترشحت لإحداث فرق لكل من يعتبر كاليفورنيا موطنًا له، أيًا كان من صوّت له».⁠9

سيصبح بيسيرا أول حاكم لاتيني لكاليفورنيا يُنتخب مباشرة من الناخبين. ولهذا التقييد أهميته: فقد تولى روموالدو باتشيكو منصب الحاكم من 27 فبراير إلى 9 ديسمبر 1875. وخلف باتشيكو، بصفته نائب الحاكم، نيوتن بوث عندما غادر بوث إلى مجلس الشيوخ الأمريكي؛ ولم ينتخبه الناخبون مباشرة لتلك الولاية في منصب الحاكم.⁠9⁠11⁠17

لم تتناول التغطية المنشورة في 4 نوفمبر هذا التاريخ بصيغة متسقة. فقد وصف عنوان مقطع فيديو لرويترز بيسيرا بأنه «أول حاكم لاتيني» لكاليفورنيا، من دون توضيح. ووصفته CBS Los Angeles بأنه الأول منذ باتشيكو، بينما استخدمت صحيفة لوس أنجلوس تايمز الصياغة الأدق: «أول حاكم يُنتخب مباشرة». وتجعل فترة باتشيكو الموثقة صياغة رويترز غير المقيدة غير صحيحة. وهذه محطة انتخابية جديدة، وليست بداية تولي اللاتينيين منصب حاكم كاليفورنيا.⁠2⁠1⁠9⁠11

ولهذا التمييز أهمية في ولاية يشكل اللاتينيون أكثر من 40% من سكانها ونحو ثلث ناخبيها. ويأتي بيسيرا، البالغ من العمر 68 عامًا، بخبرة تمتد من جامعة ستانفورد إلى تمثيل لوس أنجلوس في الكونغرس، وقيادة التجمع الإسباني في الكونغرس، ومكتب المدعي العام في كاليفورنيا، ووزارة الصحة والخدمات الإنسانية في إدارة بايدن. عمل والده في المزارع ومواقع البناء؛ وكانت والدته، المولودة في المكسيك، موظفة إدارية.⁠9⁠7

لم يبدأ أي من المرشحين النهائيين السباق المزدحم باعتباره المتصدر الواضح. وجاء صعود بيسيرا بعد انسحاب إريك سوالويل في أبريل وسط اتهامات بالاعتداء الجنسي وسوء السلوك، وهي اتهامات نفاها سوالويل. وحصل بيسيرا على نحو 28% في الانتخابات التمهيدية في يونيو، وهيلتون على نحو 25%، والملياردير توم ستاير على نحو 23%. وأظهر استطلاع للرأي أُجري في أكتوبر وشمل ناخبين مرجحًا أن يصوتوا تقدم بيسيرا بنسبة 61% مقابل 34%، وهو مقياس للتأييد قبل الانتخابات، لا نتيجة نوفمبر. وأيّد نيوسوم ونائبة الرئيس السابقة كامالا هاريس بيسيرا؛ بينما أيد الرئيس ترامب هيلتون، وهو معلّق محافظ واستراتيجي سياسي بريطاني سابق.⁠7

تجمع هذه الصياغة التي أطلقها ليلة الانتخابات بين طموحين لن يكون التوفيق بينهما سهلًا دائمًا: خفض تكاليف الأسر مع الحفاظ على السياسات والخدمات العامة التي خاض بيسيرا حملته للدفاع عنها. ويمنحه الفوز المتوقع فرصة للمحاولة، لكنه لا يثبت أن أيًا من الطموحين قد تحقق.

في ملف الإسكان، يعتزم بيسيرا إعلان حالة طوارئ وتسريع البناء. وتشمل مقترحاته إنفاذ القوانين التي تلزم الحكومات المحلية بالسماح ببناء مزيد من المنازل، والحد من الإجراءات البيروقراطية التي تعرقل البناء، وتوسيع فرص الحصول على مساعدة للدفعة المقدمة، وحماية المشترين المحتملين من المستثمرين الذين يقدمون عروضًا أعلى. ولا يثبت تقرير النتيجة هذا صدور أمر بحالة طوارئ سكنية أو بناء مساكن نتيجة لذلك.⁠9⁠7

تعالج هذه الأدوات عقبات مختلفة. فالإسراع في الموافقات وإنفاذ القوانين يتعلقان بزيادة المعروض من المساكن؛ أما مساعدة الدفعة المقدمة فتتعلق بمن يستطيع شراءها. وسيكون الاختبار المفيد هو ما إذا كانت هذه التدابير ستؤدي إلى بناء مساكن إضافية وتحسين فرص الحصول عليها، لا مجرد إعلان حالة طوارئ.

طرح هيلتون مسارًا مختلفًا: إلغاء ضرائب دخل الولاية على أول 150,000 دولار من الدخل، وإلغاء ضريبة البنزين، ووضع سقف لرسوم تطوير المساكن، وإنشاء 10 مدن جديدة لتشجيع البناء. وفي المناظرة الوحيدة التي جمعت المرشحين وجهًا لوجه، في سبتمبر، قال بيسيرا إن مقترحات هيلتون الضريبية «ستجعل الأمور أصعب على الأسر العاملة»؛ وقال هيلتون إن خفض الضرائب سيترك لدى سكان كاليفورنيا مزيدًا من المال. كان ذلك ادعاءين متنافسين في الحملة، لا نتائج مالية مثبتة.⁠7

وكان الخلاف بشأن الطاقة واضحًا بالقدر نفسه. فقد ألقى هيلتون باللوم على سياسات المناخ واللوائح في ارتفاع أسعار البنزين. ووعد بيسيرا بخفض التكاليف اليومية مع مواصلة التحول إلى الطاقة النظيفة. كان تفسير هيلتون حجة انتخابية، لا تحليلًا مستقلًا مثبتًا للعلاوة التي تدفعها كاليفورنيا في أسعار الوقود؛ كما أن وعد بيسيرا لا يشكل دليلًا على أن الأسعار ستنخفض.⁠7

قد تفرض الرعاية الصحية أشد القيود على ميزانية أجندة بيسيرا. فهو يريد تجنب اضطرابات في برنامج Medi-Cal، وهو برنامج كاليفورنيا للتغطية الصحية العامة، بما في ذلك التغطية للعاملين غير المسجلين. وذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن التخفيضات الفيدرالية المحتملة قد تصل إلى 30 مليار دولار. وهذا خطر على التمويل، لا خسارة سُجلت بالفعل أو رقم نهائي في الميزانية. وسيجعل الحفاظ على التغطية التعهد بتحسين القدرة على تحمل التكاليف مسألة تتعلق بإنفاق الولاية، إلى جانب فواتير الأسر.⁠9

يشير فوز بيسيرا المتوقع إلى استمرار مقاومة واشنطن في ملف الهجرة، بدلًا من التراجع الذي اقترحه هيلتون. وتعهد بيسيرا بالتمسك بالقانون SB 54، وهو قانون كاليفورنيا الخاص بالملاذات، الذي وقّعه الحاكم جيري براون في 2017 ودافع عنه بيسيرا أمام الحكومة الفيدرالية حين كان مدعيًا عامًا. وعارض هيلتون القانون وأيد تعاون الولاية الكامل مع إنفاذ قوانين الهجرة، فيما تحدث أيضًا عن محاولة «خفض حدة التوتر».⁠7

يوضح هذا التباين الاتجاه المقصود لسياسة الولاية، لا نتيجة المواجهات القانونية المستقبلية. وسيرث بيسيرا أيضًا خلافات كاليفورنيا مع إدارة ترامب بشأن حماية البيئة وتمويل الرعاية الصحية، وهي مجالات قد يصبح فيها الدفاع عن موقف الولاية وموازنة ميزانيتها أمرين لا ينفصلان.⁠9

وفي الداخل، أقر بيسيرا بأن التقدم في معالجة التشرد لم يكن «كافيًا»، مشددًا على الوقاية وخدمات الصحة النفسية. واقترح هيلتون إزالة المخيمات بحلول نهاية 2027 وإنشاء مراكز للتعافي من التشرد. ولا تثبت أي من المنصتين، بحد ذاتها، أن الناس حصلوا على مساكن دائمة. وسيرث بيسيرا أيضًا مسؤولية الاستعداد لحرائق الغابات والاستجابة لها، بما في ذلك السؤال العالق عن الجهة التي ستدفع حين تدمر حرائق كبيرة مجتمعات بأكملها.⁠7⁠9

وعد هيلتون مؤيديه بمعركة أخرى: مساعدة الجمهوريين على كسر الأغلبية العظمى للديمقراطيين في المجلس التشريعي عام 2028. أما المحطة الانتقالية التالية المحددة لبيسيرا، فمن المتوقع أن تكون مراسم التنصيب في 4 يناير. وبين الفوز المتوقع وممارسة السلطة، لا بد من استكمال الفرز واعتماد النتائج؛ وبعد ذلك يأتي الحساب الأصعب: عدد المنازل التي بُنيت، والتغطية التي حُفظت، والوعود التي مُوّلت.⁠9⁠1