قضاء · العثور على جثة في بحيرة جورج
العثور على جثة في بحيرة جورج ينهي البحث عن فيليسيا سوينسون؛ ولا تزال هويتها غير مؤكدة
حددت السلطات مبدئيًا هوية المرأة التي عُثر عليها يوم الاثنين بأنها فيليسيا سوينسون، 47 عامًا، من سبايسر. ولا يزال التحقق الرسمي من الهوية ونتائج تحديد سبب الوفاة معلقين.
الفيديو بلغته الأصلية
النص المفرّغ · جارٍ التحميل
مترجم عن الأصل الإنجليزي.
متابعة القصةاليوم 2
1 تقرير22 وسيلة إعلامية49 مصدرًا
ما الذي يحسمه العثور على جثة في بحيرة جورج، وما الذي يتركه بلا إجابة؟ أنهت فرق الطوارئ عملية بحث استمرت طوال عطلة نهاية الأسبوع بعدما عثرت على جثة امرأة بعد الساعة 10 صباحًا بقليل يوم الاثنين 26 أكتوبر في مقاطعة كانديوهي بولاية مينيسوتا. وحدد مكتب الشريف هويتها مبدئيًا بأنها فيليسيا سوينسون، 47 عامًا، من سبايسر. لكن العثور على الجثة لم يقدم حتى الآن تفسيرًا علنيًا لما حدث لها. 2
وهذا تمييز مهم: انتهى البحث في البحيرة، لكن التحقيق لم ينتهِ. ونُقلت الجثة إلى مكتب الفاحص الطبي في الغرب الأوسط لإجراء التحقق الرسمي من الهوية وتحديد سبب الوفاة. وما زالت هذه النتائج غير متاحة في المعلومات التي يستند إليها هذا التقرير، ولم تحدد السلطات علنًا ملابسات اختفاء سوينسون. 1
من بلاغ الفقدان إلى العثور على الجثة
أُبلغ عن فقدان سوينسون الساعة 8:30 مساءً يوم السبت 24 أكتوبر. وبدأت فرق الطوارئ فورًا البحث في بحيرة جورج والمناطق المحيطة بها، واستمرت الجهود طوال عطلة نهاية الأسبوع. ونسق مكتب شريف مقاطعة كانديوهي العملية، بمساعدة خدمات الطوارئ المحلية ووكالات الولاية. 2
استؤنفت جهود البحث الساعة 8 صباحًا يوم الاثنين. وبعد الساعة 10 صباحًا بقليل، عثرت الفرق في البحيرة ببلدة نيو لندن على جثة امرأة بالغة. وتحدد التقارير وقت العثور التقريبي، لا الدقيقة المحددة. ووصف الشريف إريك توليفسون انتهاء البحث بأنه «خاتمة مهيبة»، وفقًا لما أورده وست سنترال تريبيون عن بيانه المكتوب. 2 3
جمعت الاستجابة إدارة إطفاء نيو لندن وإسعاف نيو لندن، وإدارة إطفاء سبايسر، وفريق الإنقاذ في مقاطعة كانديوهي، وشرطة ويلمَر، ودورية ولاية مينيسوتا. كما شكر مكتب الشريف وزارة الموارد الطبيعية في مينيسوتا، وشركة كروسمون للاستشارات، وفريق الإنقاذ والاستعادة المائية في مقاطعة كانديوهي على عملهم خلال العملية. 1
يتقدم مكتب شريف مقاطعة كانديوهي بأحر التعازي إلى أسرة السيدة سوينسون وأحبائها في هذا الوقت العصيب للغاية.
ينبغي الآن قراءة إشعارات البحث السابقة بوصفها سجلًا لتلك العملية، لا تعليمات سارية. وتُبقي مقالة إذاعة ويلمَر المحدّثة على روايتها السابقة عن استئناف البحث يوم الاثنين، أسفل تحديث العثور على الجثة. وتصف الروايتان مرحلتين متعاقبتين من الجهد نفسه: استأنفت الفرق البحث، ثم عثرت على الجثة. ويحل العثور اللاحق على الجثة محل الرواية التي كانت تفيد بأن البحث لا يزال جاريًا. 2
خلال البحث، قالت السلطات إنها لا تطلب متطوعين للمشاركة في البحث، ونشرت خطًا للإبلاغ عن معلومات بشأن مكان سوينسون. وكان ذلك الإشعار جزءًا من البحث عن المفقودة، لا نداءً متجددًا بعد العثور على الجثة. ويقول مكتب الشريف إن التحقيق في اختفائها لا يزال نشطًا. 2
خطط الجنازة والأسئلة التي لم تُجب بعد
وبالنسبة إلى أحباء سوينسون، تمضي ترتيبات الجنازة قدمًا فيما لا تزال النتائج الرسمية معلقة. ويذكر إشعار دار هارفي أندرسون آند جونسون للجنازات أن تاريخ وفاتها هو 24 أكتوبر 2026، وهو يوم السبت الذي أُبلغ فيه عن فقدانها. وعُثر على الجثة بعد ذلك بيومين، في 26 أكتوبر. ويشير هذان التاريخان إلى حدثين مختلفين؛ فالإشعار ليس تأكيدًا رسميًا لهوية المرأة التي عُثر على جثتها، ولا تحديدًا طبيًا لموعد وفاتها أو كيفيتها. 8 3
من المقرر أن تقام الزيارة من 4 إلى 7 مساءً يوم الخميس 29 أكتوبر في دار هارفي أندرسون آند جونسون للجنازات في ويلمَر. ومن المقرر إقامة مراسم الجنازة الساعة 11 صباحًا يوم الجمعة 30 أكتوبر في كنيسة ريفيوج في ويلمَر، مع زيارة أخرى خلال الساعة التي تسبق المراسم. ومن المقرر أن يُوارى جثمانها في مقبرة ليك فلوريدا ميشن كوفنانت في منطقة ريفية من سبايسر. 8
إن تحديد مكتب الشريف للهوية مبدئيًا وتعازيه لا يحلان محل العمل الرسمي للفاحص الطبي. كما أن العثور على جثة في بحيرة، بحد ذاته، لا يثبت أن الوفاة كانت غرقًا، ولا يخبر الجمهور ما إذا كانت الوفاة عرضية أو متعمدة أو ناجمة عن جريمة. ولم يُعلن في المواد المتاحة لهذا التقرير عن سبب الوفاة أو كيفيتها. 15
يجيب العثور على الجثة يوم الاثنين عن السؤال العملياتي المباشر: لم تعد الفرق تبحث عن سوينسون في بحيرة جورج. وما يتبقى هو التحقق من الهوية، وتحديد سبب الوفاة، وتوضيح الظروف التي أدت إلى بدء البحث. ولم يقدم مكتب الشريف هذه الإجابات علنًا حتى الآن. 1
كما بُثّ 13 سطرًا
- Emergency crews recovered a woman's body from George Lake, ending a weekend search.
- The sheriff's office tentatively identified her as Felicia Swenson, 47, of Spicer. Her loved ones are preparing for a funeral while investigators work to determine what happened.
- What led to her disappearance remains unresolved.
- Crews found the body in New London Township, in Minnesota's Kandiyohi County. Swenson lived in Spicer. The recovery took place Monday, October twenty-sixth, and funeral arrangements are scheduled in Willmar later this week.
- The body was taken to the Midwest Medical Examiner's Office for official identification and to determine the cause of death. Those findings haven't been announced. The sheriff's office says its investigation into Swenson's disappearance remains active.
- Emergency personnel began searching George Lake and the surrounding areas immediately after Swenson was reported missing. They continued through the weekend. The Kandiyohi County Sheriff's Office coordinated the operation, drawing help from local emergency services and state agencies.
- Swenson was reported missing at eight thirty Saturday evening, October twenty-fourth. Search efforts resumed at eight Monday morning. Crews recovered the body shortly after ten that morning, bringing the lake search to an end.
- During the search, authorities weren't requesting volunteer searchers. Their earlier request for information about Swenson's whereabouts belonged to that search effort, which has now ended.
- New London Fire Department and New London Ambulance assisted, along with Spicer Fire Department and the Kandiyohi County Rescue Squad. Willmar Police Department and the Minnesota State Patrol also helped.
- The sheriff's office also thanked the Minnesota Department of Natural Resources, Crossmon Consulting, and the county's Water Rescue and Recovery Team. Sheriff Eric Tollefson called the end of the search a “solemn conclusion” and offered condolences to Swenson's family.
- Swenson's funeral notice lists October twenty-fourth as her death date. The body was recovered two days later, on October twenty-sixth. The notice gives the family's funeral arrangements, while official identification and medical findings remain pending.
- Visitation is scheduled from four to seven Thursday afternoon, October twenty-ninth, at Harvey Anderson and Johnson Funeral Home in Willmar. The funeral service is scheduled for eleven Friday morning, October thirtieth, at Refuge Church in Willmar.
- Visitation will also take place during the hour before the service. Interment is planned at Lake Florida Mission Covenant Cemetery in rural Spicer.
المصادر
49 مصدرًا22 وسيلة إعلامية2 نصا وكالة
خريطة المصادر
تتبّع الأدلة التي يستند إليها هذا التقرير. تعرض الخريطة صلاته، وتفتح الروابط أدناه المصادر المذكورة في المقال.
تُحمّل خريطة المصادر أثناء قراءتك.
حُدّثت الترجمة في
سجل التعديلات
- r1نُشر للمرة الأولى.
