كوارث · التعافي من إساياسقصة متواصلة · التقرير 7 من 7

إساياس يترك أكثر من 600,000 مشترك بلا كهرباء قبيل مخاطر العواصف يوم الأحد

لا يزال المؤكد وقوع أربع وفيات على الأقل بعد وصول الإعصار إلى ساحل الخليج. ولم تكتمل إصلاحات الكهرباء والاتصالات، فيما يحذر خبراء الأرصاد من احتمال حدوث أعاصير قمعية وهبات رياح مدمرة في مناطق أبعد إلى الداخل.

بُثّ كُتب 8 دقيقة قراءة495 مصدرًا

تابع عبر RSS

الفيديو بلغته الأصلية

النص المفرّغ · جارٍ التحميل

مترجم عن الأصل الإنجليزي.

قصة متواصلةاليوم 10

7 تقارير185 وسيلة إعلامية570 مصدرًا74 فيديو

القصة كاملة
5 أيام هادئة
  1. التحديث 1إيزايا تعطل خطط ساحل خليج المكسيك مع اقتراب احتمال وصول إعصار إلى اليابسة
  2. التحديث 2تحذير في جيفرسون الساحلية من فيضانات محتملة بعمق 4–6 أقدام قبل فترة اندفاع المياه يوم الجمعة
  3. التحديث 3تحذير لوور سانت برنارد من ارتفاع مياه العواصف بمقدار 3–5 أقدام فوق سطح الأرض
  4. التحديث 4خطر اندفاع المياه بارتفاع 3–5 أقدام في جنوب هاريسون ليس مجرد قصة عن الرياح
  5. التحديث 5كوستال باي تواجه خطر اندفاع مياه بارتفاع 4–7 أقدام مع تزايد خطر الرياح
  6. التحديث 6لوور بلاكمينز تواجه توقعات باندفاع مياه بارتفاع 3–5 أقدام—مع بقاء وقت انتهاء التحذير غير محسوم
  7. التحديث 7إساياس يترك أكثر من 600,000 مشترك بلا كهرباء قبيل مخاطر العواصف يوم الأحدأنت هنا

ما تغير منذ تقريرنا الأخير

بعد 42 ساعة

حينها

لوور بلاكمينز تواجه توقعات باندفاع مياه بارتفاع 3–5 أقدام—مع بقاء وقت انتهاء التحذير غير محسوم

ما قلنا إنه لا يزال مفتوحًا

  1. لا تزال نقطة وصول الإعصار الدقيقة إلى اليابسة، وقوته قرب الساحل، وآثار الرياح والمد العاصفي والفيضانات النهائية غير محسومة.

    لا يزال مفتوحًا

    ثبت وصول الإعصار إلى اليابسة قرب ديستن من الفئة الثانية، مع رياح مستدامة بلغت 105 mph. ولا يتوفر تقييم شامل للرياح والمد العاصفي والفيضانات، بما في ذلك حد أقصى موثق لارتفاع المد العاصفي ومجاميع نهائية لهطول الأمطار. 3661517

  2. لم يثبت صدور استبدال أو تمديد أو إلغاء عند موعد الانتهاء المدرج، 11:15 UTC يوم 9 أكتوبر، حتى موعد قطع المعلومات عند 10:40 UTC. ولا يزال القسم المحلي الكامل المتعلق بالاستعداد غير متاح.

    لا يزال مفتوحًا

    ثبت إلغاء التحذيرات لاحقًا بحلول 10:15 p.m. CDT يوم 9 أكتوبر، لكن السجل لا يعيد بناء الإجراء الذي اتُّخذ عند موعد الانتهاء المدرج سابقًا، ولا يستعيد القسم الأصلي الكامل المتعلق بالاستعداد. 465

  3. ترقبوا التحديثات الرسمية بشأن شدة الإعصار ومساره، وأي تغييرات من المراقبات إلى التحذيرات، وإعلانات الإخلاء أو الإغلاق المحددة.

    أُجيب عنه

  4. تحققوا من أحدث حالة للتحذيرات الرسمية ومن تعليمات الإخلاء والملاجئ والنقل المحلية الراهنة. فانتهاء صلاحية النشرة وحده لا يثبت أن الأوضاع آمنة.

    لا يزال مفتوحًا

    ثبت إلغاء التحذيرات المدارية وإجراءات إعادة الفتح المحددة في المقاطعة، فيما استمرت تحذيرات الفيضانات الساحلية طوال الليل. ولم يتم التحقق من تعليمات كاملة وحديثة بشأن الملاجئ والنقل وإعادة الفتح محليًا؛ فإلغاء التحذير وحده لا يثبت أن الأوضاع آمنة. 4652783976

الآن

لا يزال المؤكد وقوع أربع وفيات على الأقل بعد وصول الإعصار إلى ساحل الخليج. ولم تكتمل إصلاحات الكهرباء والاتصالات، فيما يحذر خبراء الأرصاد من احتمال حدوث أعاصير قمعية وهبات رياح مدمرة في مناطق أبعد إلى الداخل.

أُجيب عنه منذ ذلك الحين

  1. ترقبوا التحديثات الرسمية بشأن شدة الإعصار ومساره، وأي تغييرات من المراقبات إلى التحذيرات، وإعلانات الإخلاء أو الإغلاق المحددة.

    تثبت النشرات الرسمية اكتمال وصول الإعصار إلى اليابسة وضعفه اللاحق إلى عاصفة ما بعد المدارية، ثم صدور تحذيرات عن مركز التنبؤ بالطقس. ويسجل إشعار المقاطعة رفع الإخلاء المحدود في 10 أكتوبر وإعادة فتح البوابات. 366369463397

ظل أكثر من 600,000 مشترك في الكهرباء في أنحاء الجنوب الشرقي بلا كهرباء حتى وقت متأخر من يوم السبت، بعد إعصار إساياس. وكانت مئات الآلاف من الوصلات إلى المنازل والشركات — لا الأفراد — تنتظر إعادة الخدمة، فيما أعاقت الأشجار المتساقطة الطرق وعقّدت أضرار الاتصالات جهود التعافي. وقد يواجه بعض السكان تهديدًا جديدًا قبل عودة الكهرباء الموثوقة: عواصف رعدية مدمرة واحتمال حدوث أعاصير قمعية متوقعة بعد ظهر الأحد. 4 490

أورد تقرير WRAL، المنشور في 23:57 UTC يوم 10 أكتوبر، أن أكثر من 408,000 مشترك في فلوريدا و153,000 في ألاباما وأكثر من 8,000 في نورث كارولاينا، معظمهم في غرب الولاية، كانوا بلا خدمة. وهذه الولايات لا تمثل سوى تفصيل جزئي للإجمالي الإقليمي. وتعكس الأرقام لقطة من وقت متأخر من يوم السبت، لا الأوضاع الراهنة يوم الأحد ولا حصيلة نهائية لإعادة الخدمة. 4

الحقائق الأساسية

  1. 600,000+مشتركو الكهرباء المنقطع عنهم التيار في الجنوب الشرقي حتى وقت متأخر من السبت 4
  2. 4 على الأقلالوفيات المؤكدة المرتبطة بالعاصفة 25
  3. 105 mphالحد الأقصى للرياح المستدامة عند وصول الإعصار إلى اليابسة 366

في 9 أكتوبر، أفدنا بأن إساياس كان يقترب من بانهاندل فلوريدا بوصفه إعصارًا من الفئة الثالثة، وأن وصوله إلى اليابسة وعواقبه لم تحدث بعد. والرواية المؤكدة لوصوله إلى اليابسة تحل محل ذلك الوصف الذي سبق الوصول: فقد عبر إساياس الساحل قرب ديستن قرابة 8:30 p.m. CDT يوم الجمعة، بوصفه إعصارًا من الفئة الثانية مع رياح مستدامة بلغت 105 mph. وقد قلل ضعفه قبل وصوله إلى الساحل من شدته؛ لكنه لم يحمِ كل منزل أو طريق أو خط كهرباء. 366

بحلول 4 a.m. CDT يوم السبت، صنّف المركز الوطني للأعاصير إساياس عاصفة ما بعد المدارية، برياح مستدامة بلغت 35 mph قرب مونتغمري. وعند الساعة 10 a.m.، أصدر مركز التنبؤ بالطقس نشرة لاحقة حددت موقع مركزها على بعد نحو 50 ميلًا جنوب برمنغهام، مع استمرار الرياح عند 35 mph. وهذه مواقع مؤرخة بيوم السبت، وليست موقعًا موثقًا ليوم الأحد. كما أن تغيير الجهة المُصدرة يعني أن آخر نشرة جرى استعادتها من المركز الوطني للأعاصير لم تكن نهاية النشرات العامة. 369 463

انقطاع الكهرباء حالة طوارئ بحد ذاته

قال حاكم فلوريدا رون ديسانتيس صباح السبت إن نحو 16,000 عامل مرافق كانوا يعملون على إعادة الخدمة. لكن عدد العاملين لا يحدد موعد اكتمال الإصلاحات. وقال مسؤولو الطوارئ في مقاطعة سانتا روزا إن معظم طرق المقاطعة غير سالكة بسبب الأشجار أو خطوط الكهرباء؛ ووصفت مقاطعة مونرو في ألاباما أضرارًا جسيمة في البنية التحتية للاتصالات والكهرباء، وإصلاحات للمباني يُتوقع أن تستغرق أيامًا. 17 6

لا يمكن تحويل لقطات انقطاع الكهرباء إلى منحنى منتظم للتعافي. فقد أفادت NPR بانقطاع الكهرباء عن نحو 780,000 مشترك في فلوريدا وألاباما وجورجيا عند الساعة 11:50 a.m. EDT يوم السبت. وذكر تقرير لاحق لـThe Guardian يوم السبت إجماليًا تقريبيًا بلغ نحو 843,000 في الجنوب الشرقي. ثم أفادت WRAL بانقطاع الخدمة عن أكثر من 600,000 مشترك. وتحول أوقات الرصد ونطاق التغطية دون احتساب موثوق لوتيرة الإصلاح أو النسبة التي استُعيدت من الخدمة. 17 6 4

ثمة مشكلة فعلية لم تُحسم بشأن الذروة المزعومة. فقد وصف Global News، في تقريره المنشور في 11 أكتوبر، نحو 840,000 مشترك بأنها الذروة؛ بينما كانت NPR قد ذكرت في تقريرها الصادر في 10 أكتوبر أن العدد اقترب من 900,000 في وقت أبكر من يوم السبت. وأفادت Fox News، على نحو منفصل، بانقطاع الكهرباء عن أكثر من مليون شخص — وهي وحدة مختلفة. ولا يقدم أي من هذه التقارير بيانات محاسبية مشتركة تكفي لتحديد الحد الأقصى في نطاق العاصفة بأكمله. 2 17 14

ذكر تقرير لـWSFA نُشر في وقت مبكر من يوم الأحد أن أكثر من 100,000 مشترك في ألاباما ظلوا بلا كهرباء ليلة السبت، لكنه لم يورد وقت رصد دقيقًا أو تقديرًا لموعد اكتمال الإصلاح. وأفادت WTVM بأن الخدمة انقطعت عن أكثر من 7,000 مشترك في مقاطعة باربور خلال عواصف الليل؛ ولا يحدد هذا العدد عدد المشتركين الذين ظلوا منقطعين وقت نشر التقرير. 461 460

لا يزال المؤكد وقوع أربع وفيات على الأقل مرتبطة بالعاصفة: اثنتان في فلوريدا واثنتان في ألاباما. وكان تقدير NPR الأولي، المنشور في 10 أكتوبر، بوفاتين قد تجاوزه التقرير اللاحق الذي أورد أربع وفيات؛ ولم يكن ذلك حصيلة نهائية منافسة. وأبقى تقرير Global News المنشور في 11 أكتوبر وتغطية NBC مساء السبت على العدد عند أربع وفيات على الأقل؛ ولم يؤكد أي منهما حصيلة نهائية. 17 2 5

في مقاطعة إسكامبيا بفلوريدا، توفيت امرأة بعدما سقطت شجرة على منزلها في وقت متأخر من يوم الجمعة. وتوفي رجل آخر بسبب التسمم بأول أكسيد الكربون بعدما شُغّل مولد في مرأب مغلق أو سيئ التهوية؛ ونُقل أربعة من أقاربه إلى المستشفى بسبب تسمم غير مهدد للحياة. ووقعت الوفيات في ألاباما عندما سقطت شجرة على منزل في برمنغهام، وفي حادث سير لسائق في مقاطعة باربور شملت ملابساته أشجارًا ساقطة. وتصف الروايات أربع حوادث، لا ضحايا إضافيين في كل مرة يتغير فيها اسم المكان أو الوصف. 379 382 388 457

تكشف الوفاة في المرأب عن خطر يمكن تفاديه خلال التعافي. لا تشغّلوا مولدًا داخل منزل أو مرأب مطلقًا. وعند إزالة الأنقاض، لا تفترضوا أن خط الكهرباء الساقط مفصول عن التيار لمجرد أن المنازل القريبة انقطعت عنها الكهرباء. فالنجاة من مرور الإعصار لا تعني أن ما يعقبه آمن. 73 14

الأحد يحمل تهديدًا جويًا مختلفًا

يضع التقييم الصادر يوم السبت عن مركز التنبؤ بالعواصف أجزاء من نورث كارولاينا وفرجينيا وجنوب شرق ماريلاند ضمن مستوى خطر طفيف للعواصف الشديدة المتناثرة على نطاق واسع، والتي قد تنتج بضعة أعاصير قمعية وهبات رياح مدمرة بعد ظهر الأحد. وتسري الفترة المحددة من 12:00 UTC يوم 11 أكتوبر إلى 12:00 UTC يوم 12 أكتوبر. وهذا توقع، وليس دليلًا على حدوث أعاصير قمعية. 490

توقّع خبير الأرصاد الجوية في WRAL كريس مايكلز فترة محلية مرجحة للعواصف الأقوى من الظهر حتى 6 p.m. يوم الأحد، مع بدء مستوى خطر مرتفع من الدرجة الثانية نحو أواخر الصباح أو منتصف النهار. ولم يُتحقق بصورة مستقلة من حدود المقاطعات الدقيقة والمنطقة الزمنية في ذلك التوقع المصور، لذا لا ينبغي تحويله إلى موعد نهائي دقيق للتحذير أو تعميمه على مستوى الولاية. 19

تختلف مخاطر هطول الأمطار تفاوتًا كبيرًا من مكان إلى آخر. فقد توقّع موجز مكتب NWS في رالي الصادر يوم السبت هطول 1–2 بوصة في وسط نورث كارولاينا، مع كميات أعلى محليًا، وأكبر المجاميع في منطقة تراياد والسهل الساحلي الجنوبي. وقدّر أن الخطر العام للفيضانات المفاجئة منخفض، مع احتمال حدوث فيضانات متفرقة. أما التغطية الإقليمية المنفصلة فشددت على المخاوف في الجبال والتلال السفحية. ولا يمثل أي من التوقعين توقعًا موحدًا على مستوى الولاية. 486 489

الأضرار واضحة، لكن القياسات لا تزال غير مكتملة

بلغت هبات الرياح المبلّغ عنها في منطقة بانهاندل 114 mph في ميلتون، و102 mph في بنساكولا و97 mph في غلف بريز، مع قراءة بلغت 116 mph أُبلغ عنها في منطقة سانتا روزا. وهذه هبات محلية، وليست سرعة الرياح المستدامة للإعصار في كل مكان. ولا يزال تحديد محطة الرصد الدقيقة التي جاءت منها قراءة سانتا روزا غير محسوم. 15 21

ولا تزال روايات ارتفاع مياه المد العاصفي غير متطابقة. فقد وصف تقرير NPR في 10 أكتوبر ارتفاعًا بلغ نحو خمسة أقدام، فيما ذكر تقرير CBS News في اليوم نفسه ارتفاعًا يصل إلى تسعة أقدام على طول ساحل الخليج. وتثبت المقتطفات الرسمية المتاحة وقوع تأثيرات خطرة لمياه الساحل، لكنها لا تتحقق من قراءة بلغت تسعة أقدام بمحطة رصد وتوقيت ومستوى مرجعي. فالمياه فوق مستوى سطح البحر الطبيعي، وارتفاع المد العاصفي فوق المد المتوقع، وعمق المياه فوق الأرض الجافة، قياسات مختلفة. والتوقع بارتفاع تسعة أقدام لا يثبت أن تسعة أقدام قد قِيست. 17 15 366

وعلى مسافة أبعد من ديستن، تدعم لقطات FOX 13 رواية حدوث فيضانات ساحلية في سانت بطرسبرغ قرابة منتصف الليل وحتى يوم السبت. ونقلت CBS تقديرًا من مطارد عواصف بارتفاع 2–3 أقدام، إلى جانب أوصاف لغمر الشاطئ وتجاوز الأمواج حاجزًا بحريًا. وتظل تلك الارتفاعات تقديرات مراقبين، لا سجلات مقاييس موثقة ولا حدًا أقصى إقليميًا. 472 3

كذلك لم يكن التعافي في قطاع النقل قد اكتمل وفق تقييمات السبت. ظل مطار بنساكولا الدولي مغلقًا أمام الحركة التجارية لإجراء عمليات التفتيش؛ وأُعيد فتح مطار ديستن–فورت والتون بيتش مع تأخيرات شديدة وإلغاء معظم الرحلات المغادرة. وأُفيد صباح السبت بأن الطريق I-10 والطريق الأمريكي 98 مفتوحان، لكن ذلك لم يخلِّص الطرق المحلية من العوائق. ولا يتوفر هنا ما يثبت صدور إعلان لاحق باستعادة الأوضاع الطبيعية بالكامل. 6 17

وللتعافي في عرض البحر جدول تفتيش خاص به. وأفاد تقرير الجهة التنظيمية يوم السبت بتوقف 68.76% من إنتاج النفط و57.44% من إنتاج الغاز في خليج المكسيك عند الساعة 11 a.m. CDT، وإجلاء 113 منصة مأهولة وثماني منصات حفر. والإجلاء لا يثبت وقوع أضرار، كما أن إعادة Shell أفرادها لا تثبت استئناف الإنتاج. ولا تتوفر النتائج الكاملة للتفتيش أو أحجام الإنتاج المستعادة يوم الأحد. 7 6

أجاز اتفاق الطوارئ الذي أبرمته DOE في 10 أكتوبر إقراض ما يصل إلى أربعة ملايين برميل من النفط الخام الاحتياطي، بحد أقصى مليوني برميل لكل من ExxonMobil وBP America. ويجب إعادة النفط المستعار مع براميل إضافية في 2027. ولا يثبت الإذن حصول التسليم أو انخفاض أسعار البنزين؛ ولا تزال الكميات المسلّمة، وأحجام البراميل الإضافية، والمواعيد النهائية الدقيقة للسداد غير محسومة. 7 12

ظل توقيت انتهاء التحذير غير محسوم في تقريرنا عن لور بلاكيمينز بتاريخ 9 أكتوبر. ويثبت نص NWS نيو أورلينز الرسمي الآن إلغاء جميع المراقبات والتحذيرات المدارية في منطقته بحلول 10:15 p.m. CDT في تلك الليلة، رغم استمرار تحذيرات الفيضانات الساحلية. ويسجل إشعار المقاطعة الذي سبق توثيقه رفع إخلاء الأعمال المحدود على طريق تايدووتر يوم السبت، وإعادة فتح بوابتين أمام الحركة البحرية. ولا تعني هذه الإجراءات المحددة إعلانًا شاملًا بانتهاء الخطر. 465 278 397

كما بُثّ 38 سطرًا
  1. On October 9, we reported Isaias approaching as Category 3. It landed as Category 2.
  2. More than 600,000 electricity customers across the Southeast were still without power late Saturday. At least four people have died, and Sunday brings another threat of damaging storms. Can households regain reliable electricity and warning systems before those storms arrive?
  3. Florida carried the largest listed outage total in that late Saturday snapshot. Across the region, families were waiting for electricity while crews faced fallen trees, blocked roads and damaged communications infrastructure.
  4. Santa Rosa County emergency officials said most county roads were impassable Saturday because of trees or power lines. In Alabama's Monroe County, officials described severe damage to communications and electricity infrastructure, with building repairs expected to take days.
  5. Florida had more than 408,000 customers out, and Alabama had 153,000. North Carolina had more than 8,000, mostly in the west. Other affected states also contributed to the regional total.
  6. A later Saturday-night update put Alabama's remaining outages above 100,000. Barbour County also had more than 7,000 customers lose power during the overnight storms. That county figure describes the storm's impact, without saying how many connections were still out afterward.
  7. About 780,000 customers were out late Saturday morning in Florida, Alabama and Georgia. An afternoon regional snapshot put outages around 843,000. The later total exceeded 600,000, but changing coverage and observation times prevent a reliable repair-rate calculation.
  8. The peak has been described as about 840,000 customers, even though an earlier count approached 900,000. A separate million-plus estimate counted people. Electricity connections and people can't be compared as if they're the same measure.
  9. Florida officials put about 16,000 utility workers on restoration duty Saturday morning. Around 5,000 National Guard personnel were also deployed. Earlier standby and preparation counts covered different groups and times, so they can't be added into one workforce.
  10. There isn't a complete timetable for restoring service. Search-and-rescue teams remained available because saturated areas of north-central Florida could still need water rescues. The loss of electricity has also created a deadly hazard inside homes.
  11. Two people died in Florida's Escambia County, one beneath a fallen tree and another from generator exhaust. Alabama's deaths involved a tree falling on a Birmingham home and a Barbour County driver's wreck involving fallen trees.
  12. The Escambia County woman was inside her home when the tree fell late Friday. Her husband, Joey Williams, said he was trapped but escaped while she couldn't. A relative said his legs were crushed. In the separate generator incident, four other family members were hospitalized with non-life-threatening carbon monoxide poisoning.
  13. The generator had run in a closed or unventilated garage. Never operate a generator indoors or in a garage. Its exhaust can kill even after hurricane winds have passed, and a power outage doesn't make that setup safe.
  14. The early confirmed minimum was two deaths. It later rose to at least four as separate cases were included. The Birmingham and Pensacola descriptions overlap with those same victims. Four remains a minimum rather than a final toll.
  15. The Barbour County driver was taken to a medical facility in Dale County and later pronounced dead. The Birmingham death occurred after a tree hit a single-family home in the Huffman area. Differing overnight times describe that same incident.
  16. Isaias came ashore near Destin around 8:30 p.m. Central on Friday, October 9, with sustained winds of 105 miles an hour. It weakened before crossing the coast, after the earlier Category 3 approach.
  17. By four Saturday morning, Isaias was post-tropical with 35-mile-an-hour winds near Montgomery. Six hours later, its center was 50 miles south of Birmingham, still at 35 miles an hour. Those positions describe Saturday's storm.
  18. The Weather Prediction Center continued issuing bulletins after the hurricane center's morning update. Its Saturday bulletin showed movement north-northwest at 10 miles an hour. The earlier bulletin showed movement north at 14. The inland rain and severe-weather threat continued as the storm weakened.
  19. Reported gusts reached 116 miles an hour in the Santa Rosa area, 114 in Milton, 102 in Pensacola and 97 in Gulf Breeze. These short bursts differ from the hurricane's sustained wind measurement.
  20. Pensacola's 102-mile-an-hour reading was identified at City Hall. The precise instrument behind the Santa Rosa reading hasn't been identified. Before landfall, Orange Beach recorded a 72-mile-an-hour gust, and a buoy off Pensacola recorded 69. Brewton, Alabama, also had reported 70-mile-an-hour gusts and downed trees and lines.
  21. Coastal water-height estimates range from about five feet to a claim of up to nine feet. Nobody has provided an official measurement identifying where and when that nine-foot height occurred, with a common reference level for comparison.
  22. Water above normal sea level, water above the predicted tide and flooding depth on dry ground measure different things. More than five feet was reported around Pensacola and Panama City, with another Panama City estimate of five and a half feet. A final coastwide maximum remains unresolved.
  23. St. Petersburg had coastal flooding around midnight into Saturday, far from the Destin landfall. A storm chaser identified as Naveen estimated two to three feet of surge and described water covering a beach and waves overtopping a jetty.
  24. He separately described tides one to three feet above normal high tide. Those heights are local estimates. Panhandle damage also included a gas station in the Santa Rosa area and fallen trees in Milton. Rosemary Beach residents described flooding, debris and lost roof shingles. Rainfall accounts described localized totals around a foot or more, but a final landfall rainfall inventory isn't available.
  25. Pensacola International Airport remained closed to commercial traffic for inspections Saturday. Destin–Fort Walton Beach Airport reopened, but severe delays continued and most departing flights were canceled. American, Delta and United offered travel waivers.
  26. I-10 and U.S. Route 98 were reported open Saturday morning, while local roads remained obstructed. National Guard soldiers swam to a submerged truck and pulled its occupants to safety. Debris can conceal downed electricity lines, and nearby homes losing power doesn't mean those lines are safe.
  27. Tropical warnings ended Friday night in Lower Plaquemines and Southern Harrison. By 10:15 p.m. Central, all tropical watches and warnings in the New Orleans weather office's area were canceled. Coastal flood advisories continued overnight in parts of that area.
  28. Plaquemines Parish lifted its limited voluntary evacuation for businesses around Venice's Tidewater Road on Saturday. The Empire Floodgate and River Sector Gate reopened to marine traffic. Earlier shelter instructions, bridge closures and evacuation orders concerned the coastal crossing; Sunday restrictions depend on local updates.
  29. Offshore operators had shut in 68.76 percent of Gulf oil production by late Saturday morning, and 57.44 percent of gas production. Workers had evacuated 113 of 371 staffed platforms and eight of 11 drilling rigs.
  30. The oil interruption amounted to about 1.4 million barrels each day. Friday's shutdown figures were higher, with 71.51 percent of oil and 58.84 percent of gas production shut in, and 129 platforms evacuated. Shell began sending personnel back Saturday, while damage inspections and facility restart requirements still lay ahead.
  31. The Energy Department authorized up to four million barrels from the Strategic Petroleum Reserve. The authorization allows up to two million each for ExxonMobil and BP America. They must return borrowed oil with extra barrels in 2027.
  32. The department says the exchange aims to keep refineries operating and limit supply disruption. Actual delivery volumes haven't been announced. Offshore production recovery, like electricity restoration on land, still depends on inspections and repairs.
  33. Sunday afternoon could bring a few tornadoes and damaging gusts to portions of North Carolina, Virginia and southeast Maryland. The Saturday-issued Storm Prediction Center outlook places parts of those areas in a Slight Risk for severe storms.
  34. Stronger thunderstorms are forecast locally from noon to six Sunday, with an elevated Level 2 risk beginning around late morning or midday. Residents need a functioning way to receive warnings, especially where electricity and communications are still disrupted.
  35. Parts of Georgia and the Carolinas could receive three to six inches of rain, locally up to ten. The Mid-Atlantic and Northeast forecast calls for one to three inches, with localized totals above five where storms repeatedly cross an area.
  36. Central North Carolina's Saturday morning forecast called for one to two inches, locally higher, focused over the Triad and southern Coastal Plain. That briefing put the overall flash-flood threat low, with isolated flooding possible. Mountain and foothill forecasts emphasized greater flash-flood concerns.
  37. Saturday's wind alerts reached roughly 22 million people from Louisiana to Pennsylvania. Flood watches and warnings covered about ten million from Florida to southern Virginia. Those groups overlap, and the figures describe Saturday's alerts.
  38. Weekend gusts could reach 60 miles an hour in some areas. The hurricane has weakened, but power restoration has no complete timetable, and Sunday's forecast adds possible tornadoes and damaging thunderstorms. The dated severe-weather outlook runs through Monday morning.

المصادر

495 مصدرًا174 وسيلة إعلامية74 فيديو

خريطة المصادر

تتبّع الأدلة التي يستند إليها هذا التقرير. تعرض الخريطة صلاته، وتفتح الروابط أدناه المصادر المذكورة في المقال.

تُحمّل خريطة المصادر أثناء قراءتك.

استكشف خريطة غرفة الأخبار كاملة ↗

حُدّثت الترجمة في

سجل التعديلات

  1. r1نُشر للمرة الأولى.