تخطَّ إلى المحتوى

قضاء · حادث حافلة ماكنزي

إصابة نحو 20 في حادث حافلة ماكنزي مع تفعيل مستشفيين خطط الطوارئ

خرجت حافلة نقل صغيرة مستأجرة عن الطريق السريع 39 جنوب ماكنزي، ما استدعى استجابة واسعة لسيارات الإسعاف. ولم تُؤكد أعداد المرضى أو سبب الحادث أو موعد إعادة فتح الطريق السريع.

كُتب 4 دقيقة قراءة

الفيديو بلغته الأصلية

مترجم عن الأصل الإنجليزي.

ذكر أول تقرير للشرطة إصابة عدة أشخاص بعد خروج حافلة عن الطريق السريع 39 قرب ماكنزي في كولومبيا البريطانية. لكن الصورة الكاملة تكشف حالة طوارئ طبية أكبر بكثير: نحو 20 مصابًا، ونشر عدة سيارات إسعاف جوية وبرية، وتفعيل مستشفيين خطط استقبال تدفق المرضى. وما لم يتضح أكثر هو سبب خروج الحافلة عن الطريق.⁠1

وقع الحادث، الذي شمل مركبة واحدة، صباح الأربعاء 4 نوفمبر 2026، على بُعد نحو أربعة كيلومترات جنوب ماكنزي، شمال برنس جورج. وقالت دورية الطرق السريعة في كولومبيا البريطانية إن الشرطة تلقت بلاغ التصادم عند الساعة 9:10 صباحًا، ووصلت لتجد حافلة نقل صغيرة بيضاء في خندق. ويمثل هذا التوقيت وقت تلقي الشرطة البلاغ، وليس وقتًا محددًا مستقلًا لوقوع الاصطدام.⁠1

الحقائق الأساسية

  1. نحو 20أُبلغ عن إصابتهم؛ ولا يزال العدد الإجمالي تقريبيًا 1
  2. 2فعّل المستشفيان خطط الطوارئ من الرمز البرتقالي 1

تراوحت الإصابات بين طفيفة وخطيرة، وفقًا لبيان الشرطة الذي نقلته غلوبال نيوز. وينبغي التعامل بحذر مع التقدير الإجمالي: إذ يذكر التقرير إصابة نحو 20 شخصًا، بينما يشير تفصيله إلى إصابة السائق ونحو 20 راكبًا. ولا تثبت هذه الأوصاف أن العدد الدقيق هو 20 أو 21.⁠1

أفاد البث المباشر لهيئة الإذاعة الكندية، نقلًا عن خدمات الطوارئ الصحية في كولومبيا البريطانية، بوجود ثلاثة أشخاص في حالة خطيرة وأربعة في حالة «خطيرة لكن مستقرة». وهذا تفصيل جزئي لحالات المرضى فقط. فهو لا يشمل جميع المصابين، ولم يُؤكد العدد النهائي للمرضى ولا النتائج الطبية اللاحقة.⁠10

طلبت فرق الطوارئ في البداية عدة سيارات إسعاف وسيارة إسعاف جوية. وشملت الاستجابة في نهاية المطاف عدة سيارات إسعاف جوية وبرية نقلت المصابين لتلقي العلاج، فيما قدم أفراد الطوارئ الرعاية في الموقع وبدأ المحققون فحص الحادث.⁠1

أكدت هيئة الصحة الشمالية لغلوبال نيوز أن مستشفى ماكنزي آند ديستريكت ومستشفى جامعة شمال كولومبيا البريطانية في برنس جورج أعلنا كلاهما حالة الرمز البرتقالي. ويؤدي هذا التصنيف إلى تفعيل الاستعدادات لاحتمال وقوع حادث جماعي وتدفق متوقع للمرضى؛ ولا يعني الإعلان وفاة أي شخص. ولم تقدم الهيئة الصحية معلومات عن الحالات الفردية أو عدد المرضى الذين كان كل مستشفى يعالجهم.⁠1

صلة بشركة رتبت استئجار الحافلة، لا تفسير للحادث

رتب متعاقد مع شركة آيرن استئجار الحافلة. وقالت آيرن، التي تشغّل خدمات الحوسبة السحابية للذكاء الاصطناعي ومراكز البيانات، لغلوبال نيوز إنها على تواصل مع المتعاقد وفرق الاستجابة للطوارئ والشرطة الملكية الكندية، بينما يعملون على تحديد ما حدث.⁠1

وقالت الشركة: «ينصبّ اهتمامنا الفوري على كل من كان على متن الحافلة وأسرهم، ونحن ندعم جهود الاستجابة بكل ما نستطيع». ويحدد دور المتعاقد الجهة التي رتبت استئجار الحافلة، لا الجهة التي شغّلتها. ولم تُحدد هوية المشغّل أو قائمة الركاب أو الغرض من الرحلة، كما أن الصلة باستئجار الحافلة لا تثبت مهنة كل من كان على متنها.⁠1

لم تكن الشرطة قد أجرت أي اعتقالات في التقرير المفصل، وقالت إنها لم تستبعد الأسباب المحتملة. والعثور على حافلة في خندق يحدد المكان الذي انتهت إليه، لا سبب خروجها إليه. ولا تثبت الأدلة المتاحة أن الطقس أو حالة الطريق أو عطلًا ميكانيكيًا أو تصرفات السائق هي السبب.⁠1

وصف الرقيب مايكل ماكلولين من دورية الطرق السريعة في كولومبيا البريطانية الصعوبة المباشرة قائلًا: «كان هذا مشهدًا فوضويًا، وستحتاج الشرطة إلى وقت لفرز كثير من التفاصيل». وتركز مناشدته على الأدلة التي تسبق خروج المركبة عن الطريق السريع، ومنها تسجيلات كاميرات لوحة القيادة للحافلة، وشهادات من رأوا ما كان يحدث قبل الحادث.⁠1

هذا التمييز مهم. فقد تُظهر صور ما بعد الحادث حجم حالة الطوارئ، لكن المحققين يبحثون عن تسلسل الأحداث التي سبقته. وإلى أن يتضح ذلك، لا يمكن لحجم استجابة سيارات الإسعاف وخطورة الإصابات تفسير سبب الحادث.

إغلاق من دون طريق بديل

ذكر آخر تقرير موثوق عن الطريق أن الطريق السريع 39 أُغلق بالكامل لعدة ساعات، من دون طريق بديل لتجاوز موقع الحادث. وكان التوقع الأولي للشرطة بأن يستمر الإغلاق عدة ساعات مجرد تقدير، لا موعدًا محددًا لإعادة فتح الطريق. ولم يُتحقق من موعد إعادة الفتح أو من الحالة الراهنة للطريق بحسب DriveBC، لذا لا ينبغي التعامل مع التقرير السابق على أنه ضمان لحالة المرور الآنية.⁠1

ومع عدم وجود طريق بديل، أضاف الإغلاق مشكلة فورية تتعلق بإمكانية الوصول، فيما كان أفراد الطوارئ يعالجون المصابين ويفحص المحققون الطريق السريع. وطلب المتحدث باسم شرطة الخيالة الملكية الكندية، العريف بريت أورانو، من الجمهور تجنب المنطقة وإفساح المجال لفرق الاستجابة كي تعمل. وقال: «ينبغي للسائقين توقع تأخيرات كبيرة، ويُنصحون بالتحقق من DriveBC قبل السفر».⁠1

وتشمل التحديثات المهمة المقبلة حصيلة موحدة للمرضى وتقريرًا عن حالاتهم، وتأكيدًا لإعادة فتح الطريق السريع، ونتائج الشرطة التي تفسر سبب خروج الحافلة عن الطريق. وحتى الآن، تأكد حجم الاستجابة، فيما لا تزال النتائج الطبية والسبب من دون حسم.

كما بُثّ
  1. A shuttle bus crashed into a ditch, leaving people with serious injuries. About twenty people were hurt, and two hospitals activated emergency plans for an influx of patients. Multiple air and ground ambulances carried injured people to treatment. Investigators are trying to determine why the bus left the highway.
  2. Police initially confirmed multiple injuries. The estimate later grew to about twenty people hurt, with injuries ranging from minor to serious. Officers described injuries to the driver and about twenty passengers, so the overall figure remains approximate.
  3. The bus left Highway 39 about four kilometres south of Mackenzie, in northern British Columbia. Mackenzie lies north of Prince George, where one of the two hospitals preparing to receive patients is located.
  4. Police received the collision call at 9:10 in the morning on November fourth, twenty twenty-six. Officers arrived to find a white shuttle bus in a ditch. Police described a single-vehicle collision. Emergency crews treated injured people while investigators examined the scene.
  5. BC Emergency Health Services identified three people in serious condition and four as “serious but stable.” Those figures cover only part of the injured group. A final patient total and a complete update on their conditions haven't been released.
  6. Multiple air and ground ambulances were used to get injured people to treatment. The response expanded beyond the initial request for several ambulances and an air ambulance, while hospitals prepared for patients arriving from the crash.
  7. Mackenzie and District Hospital declared Code Orange, as did the University Hospital of Northern BC in Prince George. That activates emergency preparations for a potential mass-casualty event and an influx of patients needing care.
  8. Northern Health confirmed both hospitals had activated their plans. It didn't provide individual patient conditions or a count of how many people each hospital was treating.
  9. An IREN contractor arranged the bus charter. IREN operates artificial-intelligence cloud services and data centres. The company said it was in contact with the contractor, emergency responders and police, and was supporting the response.
  10. The charter arrangement connects the journey to an IREN contractor. The bus operator and the purpose of the trip haven't been identified. IREN said its immediate concern was everyone aboard and their families.
  11. Investigators want dash-camera video of the bus and witnesses who saw what happened before the crash. BC Highway Patrol Sergeant Michael McLaughlin described a chaotic scene and said police would need time to sort out the details.
  12. Police hadn't made any arrests and said they hadn't ruled out possible causes. Witnesses and footage from before the bus left the roadway could help investigators work out the sequence of events.
  13. Highway 39 was completely closed for several hours, with no alternate route around the scene. A reopening hasn't been confirmed. Police's initial estimate of several hours gave drivers an expected delay, rather than a scheduled reopening time.
  14. RCMP asked drivers to avoid the area, give emergency personnel room to work and check DriveBC before travelling. The closure disrupted access while crews provided medical care and examined the scene. Police still haven't determined why the bus left the road.

المصادر10

11 مصدرًا من 10 وسائل إعلام· الأكثر استشهادًا أولًا

استكشف خريطة غرفة الأخبار كاملة ↗

حُدّثت الترجمة في

بُثّ مؤخرًا