خارج البث

تقرير

25 كرة باردة وطائرة حربية واحدة ولا إجابات: داخل ملف الظواهر الجوية المجهولة في خليج عُمان

خلّف لقاء طائرة AC-130J عام 2021 فوق خليج عُمان تسجيلًا هاتفيًا مدته 26 ثانية، ومسجلًا متعطلًا، وملفًا للبنتاغون لم يُحسم بشأن نحو 25 كرة باردة.

مترجم عن الأصل الإنجليزي.

الفيديو بلغته الأصلية

النص المفرّغ · جارٍ التحميل

خمسة وعشرون. هذا هو العدد الذي يحوّل رصدًا بالأشعة تحت الحمراء غريبًا فوق المياه المفتوحة إلى أمر لم يستطع طاقم قتالي تجاهله. ليس ضوءًا واحدًا ولا اثنين، بل نحو 25 حالة وُصفت بأنها «كرات باردة» احتشدت في الأجواء حول طائرة حربية أمريكية للعمليات الخاصة خلال تدريب بالذخيرة الحية فوق خليج عُمان. 35 وبالنسبة إلى طاقم مدرّب على التتبع والاستهداف والقتل من الجو، جعل الحجم وحده هذا اللقاء مختلفًا: سربًا، في تشكيل، قريبًا بما يكفي لمشاهدته، وقريبًا بما يكفي لإطلاق النار عليه، ومع ذلك ظل بلا تفسير بعد سنوات. 25

تركّز المعلومات المتاحة الآن في السجل العام على 8 سبتمبر 2021، حين أبلغ طاقم طائرة AC-130J الحربية عن اللقاء خلال طلعة تدريبية بالذخيرة الحية. 357 ووُثّق التقرير في DOW-UAP-D101، وهو تقرير معلومات استخبارية لقيادة العمليات الخاصة بالقوات الجوية، وُسم بأنه «تقرير عن ظاهرة جوية مجهولة لم تُحسم». 234 ولهذا الوصف أهميته، فهو ليس صحافة ولا ذاكرة ولا شائعة. إنه مستند عسكري تقر فيه المؤسسة بأن أجهزة الاستشعار وطاقمها رصدوا شيئًا لم يستطيعوا تحديده. 46

يبدأ التسلسل، وفق الملخصات الواردة في ملف التغطية، بأمر اعتيادي. فقد أسقط الطاقم شعلة في الماء لتكون هدفًا. 29 ثم رصد مشغّل أجهزة الاستشعار، عبر الأشعة تحت الحمراء، كرتين يبلغ قطر كل منهما نحو أربعة أقدام، تحومان بلا حراك فوق الشعلة. 95 ولم تكونا وهجًا أبيض ساخنًا قد يتوقعه المشاهد من محرك أو عادم أو شعلة مشتعلة. بل أظهرتا بصمتين باردتين لا ساخنتين، وبدتا داكنتين في صورة الأشعة تحت الحمراء في موضع يُفترض أن تظهر فيه الحرارة. 92 وهذا الانقلاب — برودة حيث يُفترض وجود الحرارة — هو التفصيل الذي منح الملف اسمه وغموضه. 3

ما حدث بعد ذلك هو سبب استمرار تداول الملف. أطلق الطاقم النار عليها، وبدا أن الأجسام تتفاعل مع نيران المدفع، إذ تحركت، بحسب التقارير، بين ضغط الزناد وارتداد السلاح. 910 وبعبارة واضحة، تصف المصادر رد فعل سريعًا إلى حد بدا معه أنه وقع ضمن دورة السلاح نفسها، لا على هيئة انجراف بطيء بعيدًا بعد سقوط الطلقات. 910 ثم رصد الطاقم السرب الأكبر، المؤلف من نحو 25 كرة باردة، في تشكيل متناسق. 25 وتصف ملخصات الملف طيرانًا في تشكيل، لا حركة مستقلة متفرقة؛ أي وجودًا متناسقًا حول الطائرة فوق المياه المفتوحة. 25

حين انطفأ المسجل

صُممت طائرة AC-130J لتسجيل الأحداث. فأجهزة الاستشعار فيها موجودة لتمكين الأطقم من العثور على الأهداف وتوثيق الضربات ومراجعة ما حدث. وفي هذا اللقاء، «تعطّل مسجل الفيديو الرقمي للطائرة على نحو لا يُفسَّر» خلال الحدث. 35 وتحمل هذه العبارة المقتضبة، التي تكررت في ملخصات متعددة للتقرير، أهمية كبيرة لأنها تفسر لماذا لم تخلّف واحدة من أكثر الطائرات تجهيزًا بالأجهزة في أسطول الولايات المتحدة إلا قدرًا ضئيلًا من الصور الأصلية لأكثر من عشرين جسمًا. 35

استخدم أفراد الطاقم هواتفهم المحمولة لتصوير شاشة مستشعر الأشعة تحت الحمراء، وهو حل بديل حفظ بعض التفاصيل لا كلها. 68 ووُصف التسجيل المصوّر الذي بقي بأنه تسجيل ثانوي بهاتف محمول مدته 26 ثانية، ونُشر تحت الرمز DOW-UAP-PR122. 68 وهو ليس الشريط الأصلي للمستشعر، بل هاتف موجّه إلى شاشة، بما يترتب على ذلك من فقدان للدقة والسياق. ويستند الإفراج الأوسع للبنتاغون إلى ستة مقاطع فيديو توثق اللقاء. 8 قد يبدو وجود ستة مقاطع أمرًا مهمًا، إلى أن يُقارن بالادعاء الأساسي: طائرة حربية مأهولة في طلعة بالذخيرة الحية، محاطة بسرب متناسق كانت قد اشتبكت معه للتو. 25

جاء الكشف في 7 أغسطس 2026، ضمن الإصدار 05 من برنامج PURSUE، وضم 41 ملفًا تتألف من 22 وثيقة و16 مقطع فيديو و3 صور، صادرة عن وزارة الحرب والبنتاغون ومكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة الاستخبارات المركزية ووزارة الخارجية والمكتب التنفيذي للرئيس. 748 وينسب أحد ملخصات التتبع الإصدار إلى وزارة الحرب الأمريكية / مكتب حلّ الشذوذات في جميع المجالات (AARO)، فيما يصفه مصدر آخر بأنه الدفعة الخامسة من ملفات الظواهر الجوية المجهولة التي رفعت عنها السرية لدى البنتاغون، وتشمل أكثر من سبعة عقود. 78 وقبل ذلك، ظل الملف مصنفًا بموجب الإعفاء 50X1-HUM من أبريل 2022 حتى الإفراج عنه، ما يعني أن لقاء سبتمبر 2021 بقي بعيدًا عن الأنظار العامة لنحو أربع سنوات بعد تقييده رسميًا. 3

ولا تقل أهمية عما سبق المعلومات التي لا تقدمها المصادر المتاحة. فلا يرد اسم أي فرد من أفراد الطاقم في أي مصدر. 25 ولا تنقل المصادر نصًا رسميًا حرفيًا من DOW-UAP-D101 نفسه، باستثناء شذرات مقتبسة قصيرة مثل «الكرات الباردة» و«تعطّل على نحو لا يُفسَّر». 35 وصُنّف التقرير بأنه «لم يُحسم»، ولم يُقدَّم تفسير للأجسام، كما لا توفر المصادر أي تحقق مستقل من هويتها أو سرعاتها أو بياناتها الحرارية. 4625 يوثق الملف رصدًا وعجزًا عن تفسيره، لا استنتاجًا. 46

ينبغي توضيح هذا الحد بصراحة، لأن تفاصيل أخرى رافقت هذه القصة لا تدعمها ملفات التغطية. تسجل المصادر تقديرات الطاقم للسرعة بوجه عام، لكن رقمًا محددًا يتراوح بين 250 و300 ميل في الساعة لا يظهر في أي من المواد المقدمة. 5 وبالمثل، لا يؤيد أي من المصادر العشرة المقدمة التعليق المنسوب إلى عالم فيزياء فلكية بشأن تفسير الظاهرة بسرب من الطائرات المسيّرة، أو رقم سرعة بمقياس ماخ، أو حجة التناقض الحراري، بل إن المصادر لا تذكر حتى انتماء ذلك المحلل. 5 كذلك، لا يمكن تأكيد العبارات المقتبسة حرفيًا عن توقيت ضغط الزناد والارتداد والمناورة الشبيهة بالقرون، رغم أن المصادر تؤكد بصورة مستقلة رصد التفاعل الأساسي مع إطلاق النار وملاحظة التشكيل. 9105 وخلاصة القول: الوقائع الأساسية موثقة، أما التفاصيل المضافة إليها فليست كذلك. 25

ما نعرفه

  • في 8 سبتمبر 2021، أبلغ طاقم AC-130J عن نحو 25 كرة باردة فوق خليج عُمان. 3
  • تعطّل مسجل الطائرة على نحو لا يُفسَّر؛ وبقي تسجيل هاتفي مدته 26 ثانية. 3
  • لا يزال تقرير البنتاغون مصنفًا على أنه لم يُحسم، من دون تحديد ماهية الأجسام. 4

ما لا نعرفه

  • لم يُثبت أي أصل أو وسيلة دفع أو هوية أو تأكيد مستقل من أجهزة الاستشعار.
  • لم تُنشر أسماء أفراد الطاقم أو النص الكامل للوثيقة أو قياسات موثقة للسرعة والحرارة.

ما يأتي لاحقًا

  • ما إذا كانت ستظهر بيانات إضافية من أجهزة الاستشعار أو وثائق أو تحليلات من بين الملفات الـ41 التي أُفرج عنها.
  • ما إذا كانت مراجعات السلامة الجوية العسكرية ستتعامل مع الأسراب المتناسقة بوصفها خطرًا قائمًا.

لا يتطلب السؤال العملي الإيمان بأي نظرية بشأن ماهية الكرات. فقد واجهت طائرة مأهولة أثناء تنفيذها إطلاقًا حيًا أجسامًا حلّقت فوق الشعلات المستهدفة، وبدا أنها تتفاعل مع نيران المدفع، ثم ظهرت بأعداد أكبر في تشكيل فوق المياه المفتوحة. 91025 وفقد الطاقم تسجيله الأساسي، وأنقذ تسجيلًا هاتفيًا لشاشة، وقدّم تقريرًا لا يزال بلا حسم. 3546 وإلى أن تُتحقق هوية الأجسام وسرعتها وسلوكها الحراري على نحو مستقل، سيظل ملف خليج عُمان في المكان الذي تركه فيه البنتاغون: مفصلًا بما يكفي لإثارة القلق، وناقصًا بما يكفي للحيلولة دون الوصول إلى إجابات. 25

المصادر

تتبّع الأدلة التي يستند إليها هذا التقرير. تعرض الخريطة صلاته، وتفتح الروابط أدناه المصادر المذكورة في المقال.

تُحمّل خريطة المصادر أثناء قراءتك.

المصادر المذكورة

  1. Pentagon File: U.S. Gunship Swarmed by 25 Cold Orbs Over Gulf of OmanHeyDay News · فيديو
  2. AC-130 Tracks Cold Orbs Over Oman, Department of War · 2026 · UFO Transparencyufotransparency.com
  3. Gulf of Oman 2021 IIR: 25 cold orbs, AC-130, four years classifieduaplogbook.com
  4. DOW-UAP-D101, Intelligence Information Report, Unresolved UAP Report, Gulf of Oman, 2021 | UFO Declassifiedufo-declassified.com
  5. DOW-UAP-D101, Unresolved UAP, Gulf of Oman, 2021 | Probed UFO Files | UFO Files | Probedprobed.space
  6. AC-130J Phone Capture Over Oman, Department of War · 2026 · UFO Transparencyufotransparency.com
  7. PURSUE Release 05: A Gunship Crew Watched 'Cold Orbs' Dodge Its Cannon, and the Recorder Failed | NHI Anomalousnhianomalous.com
  8. Pentagon releases fifth batch of UFO files, including AC-130J encounter over Gulf of Oman – SOFX - UFO FEEDwww.ufofeed.com
  9. Gulf of Oman UFO: 25 Cold Orbs and an AC-130 Gunshipwatchthestars.co.uk
  10. Pentagon’s 5th UAP Release Documents Incident Involving AC-130 Gunship Encounter With “Cold Orbs” – Objects Appeared to React to Cannon Fire - USA Heraldusaherald.com
  11. Cold Orbs Over the Gulf of Oman in New Pentagon UFO Files | #WeirdDarkNEWS - Weird Darknessweirddarkness.com

حُدّثت الترجمة في 24 سبتمبر 2026 في 5:58 م غرينتش-5

سجل التعديلات

  1. r1نُشر للمرة الأولى.