• جارٍ تصيير الفيديوBlayney goldmine protection: Two emergency applications under assessment
  • جمع المصادرجُمع 0 من النصوص المفرّغة، 0 مواد واردة جديدة
  • جارٍ تصيير الفيديوUnion Springs house fire: 68-year-old woman dies after being found unconscious
  • جمع المصادرجُمع 0 من النصوص المفرّغة، 0 مواد واردة جديدة
  • نُشرت المادة المبثوثةParkside Villas shooting review: Investigators can't identify whose bullets struck child
  • جارٍ تصيير الفيديوMemphis Raines Road shooting leaves man critically injured
  • جمع المصادرجُمع 0 من النصوص المفرّغة، 0 مواد واردة جديدة
  • قيد الإنتاجAboriginal protection application lodged over McPhillamys gold project site
  • قيد الإنتاجWoman dies after being found unconscious in Union Springs house fire
  • تقرير مكتوبPortland family escapes house fire, but loses two cats and faces a costly recovery

قضاء · تحقيق في مقاطعة هاردين

العثور على سيث ريغدون ميتًا بعد بحث أسرته؛ والقبض على رجلين

أدى بلاغ أسرة عن اختفاء ريغدون إلى العثور على جثته في منطقة ريفية بمقاطعة هاردين. وأُلقي القبض على رجلين، لكن سبب الوفاة والادعاءات الدقيقة لم يتأكدا بعد.

بُثّ كُتب 3 دقيقة قراءة15 مصدرًاHeyDay News Desk · About usWatch report

تابع عبر RSS

الفيديو بلغته الأصلية

النص المفرّغ · جارٍ التحميل

مترجم عن الأصل الإنجليزي.

متابعة القصةاليوم 7

1 تقرير14 وسيلة إعلامية15 مصدرًا

6 أيام هادئة
  1. التحديث 1العثور على سيث ريغدون ميتًا بعد بحث أسرته؛ والقبض على رجلينأنت هنا

بدأ البحث عن سيث ريغدون عندما طلب أحد أفراد أسرته المساعدة من شرطة كينتون، بعد أن أفادت التقارير بأنه لم يُشاهد منذ عدة أيام. وانتهى البحث في وقت مبكر من يوم الخميس، 29 أكتوبر، عندما عثر محققون على جثة الرجل البالغ 32 عامًا في منطقة ريفية بمقاطعة هاردين في أوهايو. وأُلقي القبض على رجلين للاشتباه في تورطهما، لكن العثور على الجثة والاعتقالات لم يسفرا حتى الآن عن تفسير معلن لكيفية وفاة ريغدون. 1 2

حددت السلطات هوية الرجلين المقبوض عليهما، وهما أنطونيو لينيل سميث، من كولومبوس، وجيمس يوجين روتون جونيور، 50 عامًا، من ماريون. وكان كلاهما محتجزًا في سجن ماريون متعدد المقاطعات، بحسب إفادة 29 أكتوبر. ولم يوضح المحققون ما يعتقدون أن أيًا من الرجلين فعله، كما أن أيًا من الاعتقالين لا يثبت المسؤولية عن وفاة ريغدون. ويُفترض أن كلا الرجلين بريئان. 1 4

من بلاغ الاختفاء إلى العثور على الجثة

  1. الجمعة، 23 أكتوبر، بعد الظهر

    يبلّغ أحد أفراد الأسرة شرطة كينتون عن اختفاء ريغدون، فتبدأ التحقيق.

    28
  2. الخميس، 29 أكتوبر، في ساعات الصباح الأولى

    يعثر المحققون على جثة ريغدون في الجزء ذي الأرقام من 21000 من طريق المقاطعة 230، في منطقة ريفية بمقاطعة هاردين.

    14

يشير التاريخ الأول إلى بلاغ الأسرة، لا إلى تاريخ مؤكد للاختفاء. ويقول إعلان الشرطة، الذي أعادت نشره صحيفتا آدا آيكون وWKTN، إن التقارير أفادت بأن ريغدون لم يُشاهد منذ عدة أيام قبل أن يتصل فرد من الأسرة بالسلطات. ولا يحدد الإعلان وقتًا أو مكانًا دقيقين لآخر مشاهدة له. وهذا يترك فجوة في بداية الرواية: متى وأين كان آخر مكان وزمان عُرف فيهما أن ريغدون على قيد الحياة. 2 8

تابع محققون من شرطة كينتون ومكتب شرطة مقاطعة هاردين خيوطًا قادتهم إلى ماريون، حيث عملوا مع محققي شرطة ماريون. وأسفر ذلك التحقيق عن الاعتقالين. ولا تحدد الرواية المتاحة تواريخ أو أوقات احتجاز سميث وروتون؛ فـ29 أكتوبر هو تاريخ الإعلان علنًا عن العثور على الجثة والاعتقالات، وليس تاريخًا مؤكدًا للاعتقال. 1 6

يقول الإعلان المشترك، الذي وقّعه شريف مقاطعة هاردين كيث أ. إيفرهارت ورئيس شرطة كينتون دينيس موسر، إن مكتب الشريف أمّن منطقة العثور على الجثة وطلب مساعدة مكتب التحقيقات الجنائية في أوهايو. كما قدمت مكاتب المدعي العام للمقاطعة والمهندس الشرعي والطبيب الشرعي المساعدة. وتصف هذه التفاصيل الاستجابة، لا نتيجة بشأن سبب الوفاة. 2 8

الاعتقالات ليست سجلًا للاتهامات

إن التمييز بين الاحتجاز رهن توجيه اتهامات ومواجهة اتهام مؤكد ومُودع رسميًا أمر محوري هنا. ووصف البيان المشترك الصادر في 29 أكتوبر المشتبه بهما بأنهما محتجزان رهن توجيه اتهامات. وأفادت WSYX على نحو منفصل بأن اتهامات التآمر ضد روتون لا تزال قيد الانتظار. ولا تثبت هذه الصياغة تقديم شكوى جنائية أو لائحة اتهام، ولا تحدد جريمة أساسية أو تثبت توجيه اتهام بالقتل. ولم يُحدد أي اتهام بعينه قيد الانتظار ضد سميث. 1 2 8

لا تتضمن المواد المتاحة حتى 30 أكتوبر أي إيداع موثق خاص بالقضية يثبت التهم الدقيقة الموجهة إلى أي من الرجلين. كما لا تقدم رقم قضية أو تاريخ إيداع أو مبلغ كفالة أو موعد جلسة أو رواية للسلوك المزعوم لكل مشتبه به. وهذه حالة اتهام غير متحقق منها، وليست دليلًا على عدم تقديم أي اتهامات. 3 4

تحذر صفحة البحث في سجلات كاتب محكمة مقاطعة هاردين، عمومًا، من أن الإيداعات والإجراءات القضائية قد تستغرق 24 ساعة أو أكثر حتى تظهر على الإنترنت. وهذا التحذير لا يقدم معلومات عن قضية أي من المشتبه بهما. بل هو سبب لعدم اعتبار غياب سجل على الإنترنت أو عدم التحقق منه إجابة نهائية. 13

ما الذي لا يزال العثور على الجثة يتركه بلا إجابة

عثر المحققون على جثة ريغدون في الجزء ذي الأرقام من 21000 من طريق المقاطعة 230. وهذا ليس موقعًا مؤكدًا للوفاة. وبالمثل، لا يمكن للفترة بين بلاغ الاختفاء في 23 أكتوبر والعثور على الجثة في 29 أكتوبر أن تحدد منذ متى كان متوفى. ولم يُعلن في الرواية المتاحة عن سبب الوفاة أو كيفيتها أو توقيتها. 1 2 4

كما لم تشرح السلطات الأدلة التي استندت إليها الاعتقالات أو أي علاقة بين ريغدون وأي من المشتبه بهما. ووصف بيان 29 أكتوبر التحقيق بأنه مستمر، من دون الكشف عن مزيد من التفاصيل. لذلك، تأكد لدى الجمهور وقوع وفاة واعتقال رجلين، لكن الوقائع اللازمة لربط هذين التطورين في رواية موثوقة لما حدث لم تُعلن بعد. 1

قد توضح وثيقة اتهام رسمية الادعاءات الموجهة إلى كل رجل؛ وقد توضح نتائج التحقيق في الوفاة كيف مات ريغدون. ولا ينبغي افتراض أي من الإجابتين استنادًا إلى الاعتقالات وحدها. وبالنسبة إلى فرد الأسرة الذي طلب المساعدة، انتهى البحث بتأكيد وفاة ريغدون. ولا تزال ملابسات الوفاة غير مفسرة.

كما بُثّ 9 أسطر
  1. Detectives found Seth Rigdon dead after his family reported him missing. The 32-year-old Kenton man's disappearance led police to arrest two men for suspected involvement. The investigation now turns on how Rigdon died and what part police believe those men played.
  2. Detectives found Rigdon's body early on October 29 in rural Hardin County. The recovery site was in the 21000 block of County Road 230. Investigators haven't said where he died.
  3. The discovery ended the search that began with a family member asking police for help. That request came several days after Rigdon had reportedly last been seen.
  4. A family member reported Rigdon missing on the afternoon of October 23. Kenton police began searching. Detectives found his body early on October 29. Those dates mark the report and the discovery; police haven't given an exact disappearance date.
  5. Kenton Police and Hardin County Sheriff's Office detectives followed leads to Marion. They worked there with Marion Police detectives, and the investigation led to two arrests. Authorities haven't described the evidence that connected either man to the case.
  6. The arrested men are Antonio Lennelle Smith, of Columbus, and James Eugene Roton Jr., of Marion. Roton is 50. Police identified both as suspects in the investigation. Their arrests haven't resolved the circumstances of Rigdon's death, and both men are presumed innocent.
  7. Roton is reportedly facing pending conspiracy charges. It's unclear whether those charges have been formally filed. No specific pending offense has been identified for Smith. Investigators haven't explained what they believe either man did.
  8. Authorities haven't released a cause or manner of death. The investigation remains active, leaving Rigdon's family with confirmation of his death while the circumstances are still unexplained.
  9. Both Smith and Roton were being held at Marion Multi County Jail when the discovery and arrests were announced on October 29.

المصادر

15 مصدرًا14 وسيلة إعلامية1 نص وكالة

خريطة المصادر

تتبّع الأدلة التي يستند إليها هذا التقرير. تعرض الخريطة صلاته، وتفتح الروابط أدناه المصادر المذكورة في المقال.

تُحمّل خريطة المصادر أثناء قراءتك.

استكشف خريطة غرفة الأخبار كاملة ↗

حُدّثت الترجمة في

سجل التعديلات

  1. r1نُشر للمرة الأولى.