• جمع المصادرجُمع 0 من النصوص المفرّغة، 2 مادتان واردتان جديدتان
  • قيد التطورCalifornia faces multi-day high-tide and coastal-flooding warnings — 16 مصدرًا
  • قيد التطورKing tides, rain and wind could bring major coastal flooding to South Florida this weekend — 25 مصدرًا
  • قيد التطورKing tides, rain and wind could bring major coastal flooding to South Florida this weekend — 24 مصدرًا
  • قصة جديدةU.P. fire departments slated for more than $2.1 million in federal grants
  • قصة جديدةTornado in Antalya reportedly kills four construction workers
  • قصة جديدةJordan says it struck alleged militant hideouts in Syria; Damascus objects over coordination
  • جمع المصادرجُمع 0 من النصوص المفرّغة، 0 مواد واردة جديدة
  • جمع المصادرجُمعت 5 نصوص مفرّغة، 0 مواد واردة جديدة
  • قيد التطورEric Bauza, voice of Bugs Bunny and other Looney Tunes characters, dies, family says — 17 مصدرًا

قضاء · حادث سيارة تسير عكس الاتجاه على I-65

إصابة شخصين على الأقل بجروح خطيرة في حادث سيارة تسير عكس الاتجاه على I-65 قرب هوبارت

نُقل شخصان إلى مستشفيين مختلفين بعد تصادم وجهاً لوجه قرب هوبارت. وأُعيد فتح الطريق السريع، لكن حالتهما اللاحقة وسبب الحادث لا يزالان غير محسومين.

بُثّ كُتب 3 دقيقة قراءة20 مصدرًاHeyDay News Desk · About usWatch report

تابع عبر RSS

الفيديو بلغته الأصلية

النص المفرّغ · جارٍ التحميل

مترجم عن الأصل الإنجليزي.

متابعة القصةاليوم 1

1 تقرير15 وسيلة إعلامية20 مصدرًا

أُصيب شخصان على الأقل بجروح خطيرة، أحدهما في كل سيارة، عندما اصطدمت سيارة تسير عكس اتجاه السير وجهاً لوجه بسيارة أخرى على الطريق السريع I-65 قرب هوبارت بولاية إنديانا، في وقت مبكر من صباح الاثنين 26 أكتوبر. ونُقلا إلى مستشفيين مختلفين؛ ووصفت تقارير محلية لاحقة إصابتيهما بأنهما مهددتان للحياة. ولا تثبت التقارير المتاحة أي مستجدات طبية لاحقة. 1 17

أُعيد فتح المسارات المتجهة شمالاً في وقت مبكر من صباح الاثنين بعد إغلاقها لساعات. وأنهى ذلك الاضطراب المروري المباشر، لكنه أبقى الأسئلة المحورية بلا إجابة: كيف انتهى الأمر بسيارة تسير عكس حركة المرور، وماذا حدث للأشخاص الذين أُصيبوا في التصادم. 1 2

تضع روايات شرطة ولاية إنديانا التي نقلتها وسائل إعلام محلية الحادث في مقاطعة ليك، جنوب طريق ريدج وشمال شارع 61، قرب هوبارت. وتتفق الروايات على أن سيارة كانت تسير عكس الاتجاه في المسارات المتجهة شمالاً، فاصطدمت وجهاً لوجه بمركبة قادمة. ووصفت WBIW الحادث بأنه تصادم بين مركبتين. 1 2 17

اتضحت تفاصيل الإصابات أكثر

كشفت التقارير الصادرة يوم الاثنين تدريجياً عن حجم الخسائر البشرية. وذكر تقرير مبكر لـ CBS Chicago في 26 أكتوبر أن الشرطة أفادت بوقوع إصابات خطيرة، لكن عدد المصابين وحالاتهم لم يكونا متاحين فوراً. وأكد تقرير لاحق لـ ABC7 Chicago إصابة شخصين على الأقل بجروح خطيرة، أحدهما في كل سيارة. ويملأ العدد الوارد لاحقاً فجوة في التقرير الأولي، ولا يناقضه. 2 1

وأفادت ABC7 بأن أحد المصابين نُقل إلى المركز الطبي بجامعة شيكاغو، والآخر إلى مركز فرانسيسكان الصحي في كراون بوينت. ولم تقدم الشرطة في ذلك التقرير أي معلومات إضافية عن المصابين. ولا تحدد الوجهتان الاستشفائيتان كيف تطورت حالة أي منهما بعد دخوله المستشفى. 1

وذكرت WBIW أن المصابين هما السائقان، ووصفت إصابتيهما بأنهما مهددتان للحياة. وأفادت WRTV وWISH-TV أيضاً بنقل شخصين إلى المستشفى بإصابات مهددة للحياة. وتوضح هذه الأوصاف خطورة الإصابات وقت نشر التقارير، لا التوقعات الطبية اللاحقة أو التعافي. 17 18 5

والتمييز مهم هنا: فقد يعود الطريق السريع إلى العمل بصورة طبيعية بينما يظل الأشخاص المعنيون في أزمة طبية. إعادة فتح الطريق تحديث مروري، وليست دليلاً على أن تبعات هذا الحادث قد انتهت.

التوقيت لا يزال غير مؤكد

لم يُحسم وقت التصادم الدقيق. ففي تقاريرهما الصادرة في 26 أكتوبر، ذكرت ABC7 Chicago أن الحادث وقع نحو الساعة 1 صباحاً، بينما قالت CBS Chicago إنه وقع نحو الساعة 2 صباحاً. ولا ينبغي التعامل مع أي من التقديرين على أنه وقت دقيق ومحسوم. 1 2

وتضيف تفاصيل مكالمات الطوارئ جزءاً آخر إلى التسلسل الزمني من دون حسم هذا الاختلاف. أفادت WBIW بأن مركز الإرسال تلقى عدة مكالمات على الرقم 911 قرابة الساعة 2:36 صباحاً؛ بينما ذكرت WRTV وWISH-TV أن المكالمات وردت بعد الساعة 2:30 صباحاً بقليل. وهذه أوقات المكالمات التي أُبلغ عنها، وليست بالضرورة وقت اصطدام المركبتين. 17 18 5

لذلك، سيكون من المضلل الاستناد إلى تلك المكالمات لاختيار أحد تقديري وقت الحادث بوصفه صحيحاً، أو تحويل الأوقات المتاحة إلى مدة إغلاق دقيقة. والمعلومة المرورية التي تدعمها التقارير أضيق نطاقاً: أُغلق الطريق I-65 المتجه شمالاً لساعات، ثم أُعيد فتحه في وقت مبكر من صباح الاثنين. 1 2

الموقع العام أكثر موثوقية من رقم علامة الميل المذكور. فقد ذكرت WBIW علامة الميل 257.5، في حين نشرت WRTV وWISH-TV الرقم 157.5. ولم يُحسم هذا التباين. ويبقى الموقع المفيد هو المقطع المتجه شمالاً بين طريق ريدج وشارع 61 قرب هوبارت، لا أي من الرقمين المختلف عليهما. 17 18 5 2

اشتبهت الشرطة في احتمال أن يكون الكحول أو المخدرات قد أسهما في الحادث، وفقاً لـ ABC7. لكن التقارير المتاحة لا تثبت وجود نتائج فحوص أو أي تأكيد آخر على وقوع تأثير مُضعِف. فالاشتباه لا يعني ثبوت أن سائق السيارة التي سارت عكس الاتجاه كان تحت تأثير مادة ما، كما أنه لا يفسر من أين دخلت السيارة إلى المسارات المقابلة. 1

ما نعرفه

  • أُصيب شخصان على الأقل بجروح خطيرة في تصادم وجهاً لوجه بين سيارة سارت عكس الاتجاه وأخرى. وأُعيد فتح الطريق I-65 المتجه شمالاً. 1217

ما لا نعرفه

  • لم تثبت التقارير المتاحة هويات المصابين وحالتهما الطبية لاحقاً، أو نقطة دخول السيارة إلى الاتجاه المعاكس، أو سبب سير السائق في ذلك الاتجاه. كما لم يثبت تقديم أي تهم.

ما يأتي لاحقًا

  • من شأن تحديث طبي موثّق وشرح من الشرطة لكيفية بدء الرحلة عكس الاتجاه أن يعالجا أهم الثغرات.
كما بُثّ 11 سطرًا
  1. A wrong-way car struck an oncoming vehicle head-on, seriously injuring at least two people.
  2. Northbound Interstate 65 near Ridge Road closed for hours before reopening early Monday. One person in each car needed hospital treatment. How the car ended up traveling against traffic is still unexplained.
  3. The collision happened south of Ridge Road and north of Sixty-first Avenue, near Hobart in Lake County. The vehicles collided in the northbound lanes early Monday, October twenty-sixth, twenty twenty-six.
  4. At least two people were seriously hurt, one in each car. Police initially described severe injuries without giving a count. The injury details later became more specific, with two people hospitalized with life-threatening injuries.
  5. One injured person was taken to University of Chicago Medical Center. The other was taken to Franciscan Health in Crown Point. Both required treatment after the head-on collision.
  6. The crash time remains unsettled, with estimates of about one a.m. and about two a.m. The emergency-call times add another detail, but they don't settle when the vehicles actually collided.
  7. Dispatch received multiple emergency calls a little after two-thirty that morning. A call can come after an impact. The northbound lanes reopened early Monday after hours of closure, but the exact reopening time is less certain.
  8. The conflicting crash times also prevent a reliable calculation of exactly how long the highway was closed.
  9. The precise mile marker is also disputed. The different numbers haven't been reconciled. The location to use is the northbound stretch between Ridge Road and Sixty-first Avenue near Hobart.
  10. Police suspect alcohol or drugs may have played a role, but impairment hasn't been confirmed. They haven't explained where the driver entered the wrong lanes or why the car was heading against traffic.
  11. The injured people's subsequent medical conditions are still unknown.

المصادر

20 مصدرًا15 وسيلة إعلامية1 نص وكالة

خريطة المصادر

تتبّع الأدلة التي يستند إليها هذا التقرير. تعرض الخريطة صلاته، وتفتح الروابط أدناه المصادر المذكورة في المقال.

تُحمّل خريطة المصادر أثناء قراءتك.

استكشف خريطة غرفة الأخبار كاملة ↗

حُدّثت الترجمة في

سجل التعديلات

  1. r1نُشر للمرة الأولى.