Zum Inhalt springen
Jetzt

Sport · Alpiner Weltcup

Aichers erster Slalomsieg erweitert die Reichweite ihres Angriffs auf den Gesamtweltcup

Aicher verteidigte in Levi ihren Vorsprung aus dem ersten Lauf und gewann, womit sie ihren Siegen in Abfahrt und Super-G einen Slalom hinzufügte. Sie und die Zweitplatzierte Lara Colturi liegen nun gemeinsam an der Spitze der Gesamtwertung.

Verfasst 5 Min. Lesezeit · 19 Quellen

Video in der Originalsprache

Aus dem englischen Original übersetzt.

0,43 Sekunden trennten Emma Aicher in Levi von Lara Colturi – weniger als eine halbe Sekunde auf der Uhr, aber genug, um das Spektrum der Disziplinen zu erweitern, in denen die Deutsche Siege einfährt. Aicher gewann am 14. November in Finnland ihren ersten Weltcup-Slalom und beendete das Auftaktrennen der Saison in 1 Minute 52,62 Sekunden. Colturi wurde für Albanien Zweite, Österreichs Katharina Truppe belegte mit 0,50 Sekunden Rückstand auf die Siegerin Rang drei.⁠4⁠5

Aicher hat nun sechs Weltcup-Rennsiege auf dem Konto: zwei Abfahrten, drei Super-Gs und diesen Slalom. Das stärkt ihre Chancen auf den Gesamtweltcup erheblich und ist nicht einfach nur eine weitere Trophäe. Eine Skifahrerin, die bereits in den Speed-Disziplinen gewinnen kann, hat gezeigt, dass sie auch in einer technischen Disziplin die Höchstpunktzahl holen kann. Nach Levi liegen sie und Colturi mit jeweils 160 Punkten gemeinsam an der Spitze des Gesamtweltcups.⁠2⁠3

0,43 SekundenAichers Vorsprung auf Colturi 5
6 SiegeWeltcupsiege in der Karriere in drei Disziplinen 212
160 PunkteGesamtpunktzahl von Aicher und Colturi 3

Ein Vorsprung, aufgebaut und dann verteidigt

Aicher leistete die entscheidende Arbeit im ersten Lauf. Ihre Zeit von 55,74 Sekunden brachte ihr 0,36 Sekunden Vorsprung auf Colturi ein, deren 56,10 Sekunden das Rennen eng hielten. Kroatiens Zrinka Ljutić lag mit 56,62 auf Rang drei, während Truppe mit 56,79 Fünfte war und bereits 1,05 Sekunden zurücklag. Diese Abstände gaben Aicher Spielraum für den Sieg, ohne den schnellsten zweiten Lauf zu benötigen – aber keinen Spielraum für Nachlässigkeit.⁠8

Im zweiten Lauf fuhr sie 56,88. Colturi benötigte 56,95, sodass Aicher ihren Vorsprung auf die nächste Verfolgerin nicht nur behauptete, sondern um sieben Hundertstel ausbaute. Colturi kam mit einer Gesamtzeit von 1:53,05 auf 80 Weltcuppunkte, Aicher mit 1:52,62 auf 100. Der Sieg beruhte auf Konstanz über zwei Läufe: Der erste verschaffte ihr den Vorsprung, der zweite sicherte ihn.⁠5

Truppe sorgte für den schärfsten Angriff in der Schlussphase. Nach einem Fehler im ersten Lauf fuhr sie mit 56,33 die schnellste Zeit des zweiten Laufs, verringerte ihren Rückstand auf Aicher um 0,55 Sekunden und stieg von Rang fünf auf drei. Ihre Gesamtzeit von 1:53,12 ließ sie nur sieben Hundertstel hinter Colturi zurück. Ljutić fiel mit 0,83 Sekunden Rückstand auf Aicher auf Rang vier zurück; alle dahinter waren mehr als eine Sekunde langsamer als die Siegerin.⁠2⁠3⁠5

Für Truppe beendete das Podium eine ganz besondere Wartezeit. Ihr erster Weltcup-Podestplatz war ihr 2019 in Levi gelungen, ebenfalls mit Rang drei. Sieben Jahre später kehrte sie auf dieselbe Stufe zurück und feierte ihr siebtes Karrierepodest. Sie sagte dem ORF, sie habe den Ski im zweiten Lauf ruhig laufen lassen und aufgehört, zu viel nachzudenken. Ihr bislang einziger Weltcupsieg bleibt der Slalom in Åre im März 2025.⁠2

Auch Aicher verband eine Geschichte mit dem Hang. In Levi hatte sie ihren ersten Weltcupstart, ihre ersten Weltcuppunkte und ihren ersten Slalom-Podestplatz erzielt. Im Gespräch mit BR, wie DER SPIEGEL berichtete, bezeichnete sie den Sieg als einen „Moment, in dem sich der Kreis schließt“. Er kam einen Tag nach ihrem 23. Geburtstag, bei der finnischen Feier waren der Weihnachtsmann und ein Rentier dabei. Hinter der festlichen Szene stand ein bedeutender sportlicher Erfolg.⁠1

Mehr Wege zum Gesamtweltcup

Drei Wochen zuvor hatte Aicher beim Saisonauftakt im Riesenslalom in Sölden den dritten Platz belegt. Sie ist damit mit Podestplätzen in beiden technischen Disziplinen in den Winter gestartet, während ihre bisherigen Siege ihre Fähigkeit belegen, in Abfahrt und Super-G zu gewinnen. Sie hat noch nicht in allen vier Disziplinen gewonnen, aber bereits deutlich gemacht, warum eine Beschränkung ihrer Ambitionen auf eine einzige Disziplin ihre Stärken zu großen Teilen verkennen würde.⁠1⁠2

Der Unterschied ist für den Gesamtweltcup wichtig, in dem Punkte aus verschiedenen Disziplinen zählen. Levi eröffnet Aicher einen weiteren nachgewiesenen Weg zu einem Tag mit 100 Punkten. Das bedeutet nicht, dass solche Tage im Slalom regelmäßig kommen werden oder dass sie den Gesamtweltcup gewinnen wird. Zwei frühe Podestplätze sind ein starker Start, aber kein Urteil über die gesamte Saison.

Auch ist Colturi nicht bloß eine Nebenfigur in Aichers Kampf. Ihr zweiter Platz entsprach ihrem Ergebnis in Sölden und brachte sie mit Aicher an die Spitze der Wertung. Sie jagt weiterhin ihrem ersten Weltcupsieg hinterher, doch ihre aufeinanderfolgenden zweiten Plätze sind bislang genauso viele Punkte wert wie Aichers dritter Platz und Sieg. Die Wertung belohnt das Sammeln von Punkten, nicht nur Durchbrüche.⁠2⁠3

Aicher hatte bereits bis in die Schlussphase der vergangenen Saison um den Gesamtweltcup gekämpft und zwei olympische Silbermedaillen gewonnen. Deutschlands letzte Gesamtsiegerin im Frauen-Weltcup war Maria Höfl-Riesch, 15 Jahre zuvor. Es gibt konkrete Gründe für neue Erwartungen – doch Aicher selbst wollte von Levi aus keine Prognose für den Winter abgeben. Sie sagte dem ORF, sie habe nicht erwartet, dass das Rennen so gut laufen würde, und wolle auf dem guten Gefühl aufbauen.⁠1⁠2

Eine wichtige Einschränkung fehlte auf der Startliste: Mikaela Shiffrin. Nachdem sie im vorangegangenen Winter neun der zehn Weltcup-Slaloms gewonnen hatte, entschied sie sich, in dieser Saison weniger Slaloms zu fahren und sich stärker auf Riesenslalom und Super-G zu konzentrieren. Außerdem plant sie, Gurgl auszulassen. Das verändert den Wettkampfkontext, nicht aber Aichers Leistung: die schnellste Gesamtzeit aus zwei absolvierten Läufen.⁠1⁠5

Durchbrüche jenseits der Siegerzeit

Petra Vlhovás 16. Platz war ein anderer Maßstab für Erfolg. Nach zwei Jahren und zehn Monaten Pause infolge einer schweren Knieverletzung kehrte sie in den Weltcup-Slalom zurück, absolvierte beide Läufe und holte 15 Punkte. In der offiziellen Wertung liegt sie nach dem ersten Lauf auf Rang 14 und insgesamt mit 1:55,05 auf Rang 16, 2,43 Sekunden hinter Aicher. Eine Rückkehr, bei der sie das Rennen beendete und Punkte erzielte, war das greifbare Ergebnis ihres Comebacks.⁠3⁠5

Lena Dürr rettete ihren Nachmittag, nachdem sie sich als 30. für den zweiten Lauf qualifiziert hatte. Ihr zweiter Lauf in 56,89 war nur eine Hundertstelsekunde langsamer als Aichers und brachte sie auf Rang 18, der 13 Punkte wert war. Österreichs Valentina Rings-Wanner gelang ein persönlicher Durchbruch: Bei ihrem siebten Weltcupstart ging die 21-Jährige mit Startnummer 70 ins Rennen, erreichte erstmals den zweiten Lauf, verbesserte sich von Rang 29 auf 23 und holte ihre ersten acht Weltcuppunkte. Sie sagte dem ORF, sie habe sich sehr gestresst gefühlt, ein Ergebnis ins Ziel bringen zu müssen.⁠1⁠2⁠5

Hinter den ersten vier belegte Anna Swenn Larsson den fünften Platz, vor Marion Chevrier, Marie Lamure und Madison Hoffman. Katharina Huber fiel von Rang sechs auf neun zurück, Wendy Holdener komplettierte die Top Ten. Beatrice Sola war als 19. die beste Italienerin, vor Lara Della Mea auf Rang 20 und Martina Peterlini auf Rang 24. Die Sölden-Riesenslalomsiegerin Paula Moltzan schied im ersten Lauf aus; 27 Rennläuferinnen beendeten beide Läufe.⁠2⁠3⁠5

Der nächste Frauen-Weltcup-Slalom findet am Samstag, dem 21. November, im österreichischen Gurgl statt. Die Läufe sind für 10:30 und 13:30 Uhr Ortszeit angesetzt. Aicher reist mit einer erweiterten Siegerbilanz an; Colturi kommt mit einem geteilten ersten Platz im Gesamtweltcup und dem weiterhin ausstehenden ersten Sieg. In Levi trennten sie 0,43 Sekunden. In der Gesamtwertung trennt sie derzeit nichts.⁠2⁠3

Quellen14

Von den hier zitierten Quellen veröffentlichte sky.it zuerst, 8 Stunden vor der Ausstrahlung dieses Berichts. 10 weitere Medien folgten.

3 Medien ohne Datumsangabe:FISsportschau.detasr.sk

Alle Quellen nach Medium

19 Quellen aus 14 Medien· Meistzitierte zuerst

Wie ausgestrahlt
  1. Emma Aicher won her first World Cup slalom by 0.43 seconds. The German now has victories in three disciplines, and shares the overall World Cup lead with Lara Colturi.
  2. How did she protect her lead, and what does this victory add to her overall title challenge?
  3. Aicher finished the season’s opening women’s slalom in Finland in one minute, 52.62 seconds. Albania’s Colturi took second, and Austria’s Katharina Truppe completed the podium, half a second behind the winner.
  4. Aicher built her advantage in the opening run. Colturi was second, while Croatia’s Zrinka Ljutić stood third in 56.62 seconds, 0.88 behind.
  5. Aicher led in 55.74 seconds, then skied 56.88. Truppe began fifth in 56.79, before producing the fastest second run, 56.33. She cut her deficit from 1.05 seconds to half a second and climbed to third.
  6. Colturi’s opening 56.10 had left her 0.36 seconds behind Aicher. Her second run of 56.95 let Aicher extend that gap by seven hundredths.
  7. Colturi finished in one minute, 53.05 seconds, earning 80 points. Truppe’s total was one minute, 53.12, worth 60. Ljutić slipped to fourth, 0.83 seconds behind Aicher, and took 50 points.
  8. Truppe recovered from a first-run mistake to claim her seventh World Cup podium. Her first had also come at Levi, in third place, seven years earlier.
  9. Truppe said she’d waited seven years to stand on this podium again. In the second run, she let her skis run calmly and stopped overthinking. Her only World Cup victory so far came at Åre in March 2025.
  10. Aicher’s connection with Levi reaches back to her very first World Cup appearance. Her first points and first slalom podium came here, too.
  11. Aicher called it a full-circle moment. She said it felt really cool to put together two solid runs and finish on top. Her celebration included a Christmas-themed appearance with Santa Claus and a reindeer.
  12. The win came one day after her 23rd birthday. Three weeks earlier, she’d finished third in the season-opening giant slalom at Sölden. She’s begun this winter with podiums in both technical disciplines, slalom and giant slalom.
  13. Subscribe to this channel as we follow Aicher and Colturi’s shared lead into the next slalom.
  14. Aicher and Colturi leave Levi tied on 160 points each. Aicher collected 100 for this victory. Colturi matched her runner-up finish at Sölden, but she’s still chasing her first World Cup win.
  15. Aicher’s six career wins now comprise two downhills, three super-Gs and this slalom. That gives her winning potential across speed and technical events, widening the ways she can collect points toward the overall title.
  16. She challenged for the overall title into the closing stages of last season and has won two Olympic silver medals. Germany’s last women’s overall World Cup winner was Maria Höfl-Riesch, 15 years earlier.
  17. Aicher said she hadn’t expected Levi to go this well. She wants to build on the good feeling, while resisting predictions about the rest of the season.
  18. Mikaela Shiffrin didn’t start. After winning nine of last winter’s ten World Cup slaloms, she chose to race fewer this season and devote more attention to giant slalom and super-G. She also plans to miss Gurgl.
  19. The race also brought recoveries and setbacks well beyond the podium. Every finisher behind Ljutić was more than a second off Aicher’s combined time.
  20. Anna Swenn Larsson finished fifth, ahead of Marion Chevrier and Marie Lamure. Madison Hoffman was eighth. Katharina Huber took ninth, and Wendy Holdener completed the top ten, 1.92 seconds behind Aicher.
  21. Huber had been sixth after the opening run. At 31, she’s still seeking her first World Cup podium, and her second run dropped her three places.
  22. Camille Rast finished eleventh, followed by Dženifera Germane and Sara Hector. Aline Höpli was fourteenth, with A J Hurt fifteenth, 2.40 seconds back.
  23. Petra Vlhová returned to World Cup slalom after two years and ten months away following a serious knee injury. She finished sixteenth, 2.43 seconds behind Aicher, and earned 15 points.
  24. Vlhová stood fourteenth after her first run of 57.18 seconds. Her second took 57.87, giving her a combined one minute, 55.05. The comeback delivered a completed two-run race and a points finish.
  25. Lena Dürr climbed from thirtieth to eighteenth after only just qualifying for the second run. Her second effort was 56.89 seconds, just one hundredth slower than Aicher’s.
  26. Dürr finished 2.71 seconds back and took 13 points. Beatrice Sola was the leading Italian in nineteenth, at 2.86. Lara Della Mea finished twentieth at 2.89, after leading the Italian team in the opening run.
  27. Della Mea had been nineteenth after that first run, 1.86 seconds behind Aicher. Martina Peterlini also scored points, finishing twenty-fourth at 3.51 seconds back.
  28. Anna Trocker went out about 15 seconds into her opening run at the first roller. Alice Pazzaglia and Emilia Mondinelli also failed to finish there. Paula Moltzan, the Sölden giant-slalom winner, went out in the first run too.
  29. Valentina Rings-Wanner reached her first World Cup second run from bib 70. The 21-year-old Austrian qualified twenty-ninth, on just her seventh World Cup start.
  30. Rings-Wanner moved up to twenty-third and earned her first eight World Cup points. Her runs of 58.36 and 57.71 produced a combined one minute, 56.07, leaving her 3.45 seconds behind Aicher.
  31. She said she’d felt very stressed before the second run because she wanted to bring a result to the finish. Completing it gave her a breakthrough of her own.
  32. Franziska Gritsch moved from twenty-sixth to twenty-fifth, finishing 3.60 seconds back. Natalie Falch and Lisa Hörhager missed the second-run cut, while Leonie Raich didn’t finish the opener. In all, 27 racers completed both runs.
  33. Aicher heads to the next race with slalom added to her winning range. Colturi goes there level on overall points, still pursuing the victory that has so far escaped her.
  34. The next women’s World Cup slalom is at Gurgl in Austria on Saturday, November 21. The two runs are scheduled for half past ten in the morning and half past one in the afternoon, local time.

Übersetzung aktualisiert:

Kürzlich ausgestrahlt