Zum Inhalt springen
Jetzt

Sport · Länderspiele

Sakamotos erstes Tor für Japan besiegelt den Sieg gegen Brasilien, späte Proteste führen zu roten Karten

Vier Einwechselspieler kombinierten zu Sakamotos erstem Länderspieltor und einem 3:2-Sieg in Singapur. Brasiliens späte rote Karten gab es nach dem Siegtreffer – nicht davor.

Verfasst 6 Min. Lesezeit · 52 Quellen

HeyDex

Video in der Originalsprache

Aus dem englischen Original übersetzt.

Tatsuhiro Sakamotos erstes Tor für die A-Nationalmannschaft ließ lange auf sich warten. Mit 30 Jahren stand der Spieler von Coventry wieder im japanischen Nationalteam. In der ersten Minute der Nachspielzeit fand er sich ungedeckt nahe dem brasilianischen Tor wieder und traf mit rechts. Aus einem persönlichen Meilenstein wurde der entscheidende Moment beim 3:2-Sieg Japans am Samstag, dem 14. November 2026, im Singapore National Stadium.⁠27⁠4⁠21

Japan hatte einen Zwei-Tore-Vorsprung bereits verspielt und musste zwei außergewöhnliche Fernschüsse von Vinícius Júnior hinnehmen. Dank Sakamotos Eingreifen gehörte das letzte Wort stattdessen Japans Einwechselspielern – bevor Brasiliens Proteste zu roten Karten für Trainer Carlo Ancelotti und Kapitän Raphinha führten. Keiner der Platzverweise verhalf Japan zum Siegtreffer: Beide erfolgten danach, und Raphinha war bereits ausgewechselt worden.⁠4⁠27

3-2Japans Siegtreffer 21
38,688Zuschauer im Singapore National Stadium 41
2 in 16Siege Japans gegen Brasilien 3136

Die entscheidende Angriffssequenz war ein besonders starkes Argument für Hajime Moriyasus Einsatz seiner Einwechselspieler. Kaishu Sano spielte den Ball flach von links; Koki Ogawa konnte ihn nicht verwerten, und Kodai Sanos Nachschuss wurde von einem Gegner abgeblockt. Der lose Ball gelangte zu Sakamoto, der den Abschluss lieferte, der den vorherigen Versuchen gefehlt hatte.⁠27

Alle vier japanischen Spieler dieser Kombination waren als Einwechselspieler ins Spiel gekommen. Kaishu Sano ersetzte in der 62. Minute Takefusa Kubo. Ogawa und Sakamoto kamen in der 72. Minute, wobei Sakamoto Kapitän Ritsu Doan ablöste. Kodai Sano wurde erst in der 86. Minute eingewechselt. Moriyasu nahm insgesamt neun Wechsel vor; seine späten Änderungen bewahrten nicht nur die Kräfte der Mannschaft. Sie entschieden das Spiel.⁠21

Erst die Führung verspielt, dann zurückerobert

Doan stand im Zentrum von Japans schnellem Start. In der 15. Minute behauptete Daizen Maeda den Ball in Japans Hälfte, und Doan schickte Kubo mit einem schnellen Pass auf die Reise. Der Stürmer dribbelte etwa von der Mittellinie bis in den Strafraum und überwand Pedro Morisco mit einem flachen Linksschuss.⁠27⁠4

Vier Minuten später schickte Doan Shuto Nakano über rechts. Die Hereingabe des Verteidigers lief an Kubo vorbei, der den Ball zu Keito Nakamura durchließ, der Japans zweites Tor erzielte. Zwischen diesen Treffern hatte Maeda mit einem weiteren Tor gedroht: Morisco parierte seinen ersten Schuss, bevor Maeda den Abpraller neben das Tor setzte. Brasilien lag nicht einfach nur zurück – Japan fand wiederholt Wege durch die Abwehr.⁠27

Vinícius änderte in der 33. Minute die Richtung des Spiels. Kurz nachdem Zion Suzuki Estêvão im Eins-gegen-eins gestoppt hatte, bediente Bruno Guimarães den Real-Madrid-Stürmer außerhalb des Strafraums. Dessen Rechtsschuss flog in den oberen Winkel und verkürzte Japans Führung zur Halbzeit auf 2:1.⁠4⁠27

Der Ausgleich war ebenso sehenswert. In der 75. Minute zog Vinícius von einer kurzen Ecke auf der linken Seite nach innen und schoss erneut aus der Distanz mit rechts. Der Ball traf beide Pfosten, bevor er die Linie überquerte. Brasilien stand kurz davor, das Spiel vollständig zu drehen: Endrick, Raphinhas Ersatz, traf um die 80. Minute nahe der Strafraumgrenze die Latte. Japan reagierte mit Sakamoto, statt sich auf ein Unentschieden zurückzuziehen.⁠4⁠27

Moriyasu räumte später ein, nach dem Ausgleich ein drittes brasilianisches Tor befürchtet zu haben. Zufrieden habe ihn gestimmt, dass seine Spieler weiter um den Sieg gekämpft hätten. Er nannte es das beste Spiel seiner achtjährigen Amtszeit – eine weitreichende Einschätzung für ein Freundschaftsspiel, die angesichts des Gegners und der Art und Weise, wie Japan die Kontrolle über das Ergebnis zurückgewann, jedoch nachvollziehbar ist.⁠31

Zwei Platzverweise, kein numerischer Vorteil

Brasilien argumentierte, João Gomes sei vor Sakamotos Tor gefoult worden. Schiedsrichter Jansen Foo Chuan Hui ließ den Treffer gelten. Ancelotti betrat während der Proteste das Spielfeld; er und Raphinha erhielten bei 90+2, eine Minute nach dem Siegtreffer, die rote Karte. Das vermeintliche Foul bleibt Brasiliens Beschwerde und ist keine unabhängig bestätigte Feststellung, dass das Tor irregulär war.⁠14⁠6⁠27

Ein wichtiger Fehler, der sich in der Nachberichterstattung zum Spiel eingeschlichen hat, muss ausgeräumt werden. Die Schlagzeile von Thairath Online vom 14. November lautete, Japan habe ein dezimiertes Brasilien mit zehn Mann besiegt. Die Associated Press und The Guardian berichteten am selben Tag jedoch, dass Raphinha bereits ausgewechselt worden war; auf dem offiziellen Mannschaftsbogen des japanischen Fußballverbands ist vermerkt, dass Endrick in der 71. Minute für ihn eingewechselt wurde. Als Japan traf, standen Brasilien weiterhin elf aktive Spieler zur Verfügung, und der anschließende Platzverweis eines bereits ausgewechselten Spielers änderte daran nichts. Auch der Platzverweis des Trainers nicht.⁠17⁠4⁠11⁠21

Ancelotti sagte, der Schiedsrichter habe ihm seinen Platzverweis damit erklärt, dass er die Bank nicht unter Kontrolle gehabt habe und Spieler das Spielfeld betreten hätten. Das ist die Schilderung des Trainers über die Begründung, nicht eine veröffentlichte Disziplinarentscheidung. Außerdem argumentierte er, dem Offiziellen habe die Erfahrung gefehlt, das Spiel zu leiten, und dessen Umgang damit habe das Ergebnis beeinflusst.⁠52

Seine Einschätzung war nicht ausschließlich defensiv. Ancelotti räumte Brasiliens schwachen Beginn ein, sagte, seine Mannschaft habe 70 Minuten lang gut gespielt, und lobte Japans Organisation, Intensität und Bemühungen, Konter zu verhindern. Brasilien hatte sich ausreichend zurückgekämpft, um den Sieg anzustreben. Das lässt weder die zwei frühen Gegentore ungeschehen werden noch belegt es, dass der dritte Treffer hätte aberkannt werden müssen.⁠52

Raphinha entschuldigte sich für seinen Platzverweis, erhob aber mehrere Vorwürfe wegen Schiedsrichterentscheidungen: ein Foul und ein Handspiel vor Japans Führungstreffer, ein Elfmeter, der ihm hätte zugesprochen werden müssen, sowie ein Foul an Gomes vor dem Siegtreffer. Er räumte ein, dass die Handspielentscheidung nach den aktuellen Regeln anders verstanden werden könne. Auch seine Darstellung, die Videoassistenz habe den Siegtreffer bestätigt, ist seine Schilderung; der genaue Überprüfungsablauf ist hier nicht unabhängig belegt.⁠7

Die Auseinandersetzung ging nach dem Schlusspfiff weiter. CNA berichtete, einige Mitglieder des brasilianischen Teams hätten versucht, die Offiziellen zur Rede zu stellen; YallaKora meldete, Sicherheitskräfte hätten eingegriffen, um sie zu trennen. Aus der verfügbaren Berichterstattung geht keine weitere Disziplinarstrafe im Zusammenhang mit diesen Szenen hervor.⁠31⁠15

Zwei Teams vor unterschiedlichen Umbrüchen

Japans Sieg war der zweite gegen Brasilien in 16 Duellen der A-Nationalmannschaften, der zweite innerhalb von 13 Monaten und der erste außerhalb Japans. Der erste gelang am 14. Oktober 2025 in Tokio ebenfalls mit 3:2, nachdem Japan einen Zwei-Tore-Rückstand zur Halbzeit aufgeholt hatte. Brasilien gewann anschließend die Begegnung mit den größeren sportlichen Folgen: das WM-Spiel der Runde der letzten 32 am 29. Juni 2026 in Houston. Kaishu Sano brachte Japan in Führung, doch Brasilien kämpfte sich zurück und gewann durch ein Tor fünf Minuten in der Nachspielzeit mit 2:1. Singapur bietet sportliche Revanche, macht das Ausscheiden aber nicht rückgängig.⁠31⁠4⁠36

Brasilien baut unterdessen mit Blick auf 2030 unter Ancelotti eine neue Mannschaft auf. Der Trainer blieb auch nach dem späteren WM-Aus gegen Norwegen im Amt. Laut dem Scouting-Bericht des japanischen Fußballverbands, der Zahlen des brasilianischen Verbands wiedergab, lag das Durchschnittsalter des Kaders für diese Tour bei 23.6 Jahren, nach 29.6 bei der Weltmeisterschaft; 15 der 26 ausgewählten Spieler waren höchstens 23 Jahre alt. Nur vier der gegen Japan eingesetzten Stammspieler hatten auch bei der WM in der Startelf gestanden. Der 22-jährige Morisco absolvierte seinen zweiten Einsatz für Brasilien. Diese Mannschaft wurde auf die Probe gestellt, doch ihre defensiven Fehler bleiben auch bei aller Experimentierfreude relevant.⁠36⁠19

Japans Umbruch steht unmittelbar bevor. Moriyasu hatte vorgehabt, nach dem Asien-Cup abzutreten, doch die Verschiebung des Turniers änderte diesen Plan. Auf die Frage nach dem Sieg, ob er bleiben werde, sagte er Nein. Wer sein Nachfolger wird und wann genau die Übergabe stattfindet, geht aus der verfügbaren Berichterstattung nicht hervor.⁠31

Ich muss meinen Staffelstab an den nächsten Trainer weitergeben.

Hajime Moriyasu 31

Beide Mannschaften spielen am Dienstag, dem 17. November, erneut: Japan gegen Paraguay, Brasilien gegen Singapur im selben Stadion. SPORT berichtete unter Berufung auf Quellen des brasilianischen Verbands, Raphinha werde das Spiel gegen Singapur verpassen und Ancelotti dürfe nicht auf der Bank Platz nehmen. Die genaue Disziplinarbestimmung und mögliche zusätzliche Strafen sind hier nicht bestätigt. Japans nächste Prüfung ist, ob es diese Leistung bestätigen kann; für Brasilien geht es darum, aus dem Comeback mehr zu machen als einen Beschwerdegrund.⁠31⁠45⁠52

Quellen45

Von den hier zitierten Quellen veröffentlichte Google News 日本 (JP:ja) zuerst, 21 Stunden vor der Ausstrahlung dieses Berichts. 33 weitere Medien folgten.
  1. Google News 日本 (JP:ja)
  2. Google News Brasil (BR:pt-419)
  3. Siamsport
  4. www.thairath.co.th
  5. Meczyki.pl
  6. يلاكورة
  7. Emol
  8. Ligaportal
  9. +26 weitere Medien
  10. HeyDay News

3 ältere Beiträge als Hintergrund gelesen.8 Medien ohne Datumsangabe:JFA｜公益財団法人日本サッカー協会AFP.comapnews.combet365.comcnnbrasil.com.brTeleamazonas

Alle Quellen nach Medium

52 Quellen aus 45 Medien· Meistzitierte zuerst

Wie ausgestrahlt
  1. Tatsuhiro Sakamoto scored his first international goal to beat Brazil in stoppage time.
  2. Japan won three-two after surrendering a two-goal lead, earning only its second victory over Brazil in sixteen meetings. Brazil's captain and coach were sent off after protesting the winner.
  3. Japan's coaching handover and the full consequences of Brazil's protests are still unresolved.
  4. A crowd of 38,688 watched the friendly at Singapore National Stadium on November fourteenth. The match formed part of the Mizuho Blue Challenge and Kallang Football Series, with Japan ranked seventeenth and Brazil fifth before kickoff.
  5. Four Japanese substitutes combined for the winner. Kaishu Sano recovered possession high up the pitch and sent a low ball across from the left. Koki Ogawa couldn't finish it, and Kodai Sano's follow-up took a deflection.
  6. The loose ball reached an unmarked Sakamoto close to goal. He finished right-footed in the first minute of stoppage time. The thirty-year-old Coventry player, back with the national side, had scored his first senior international goal.
  7. Sakamoto had replaced captain Ritsu Doan in the seventy-second minute. Ogawa came on in the same round of changes. Kaishu Sano had replaced Takefusa Kubo ten minutes earlier, while Kodai Sano entered in the eighty-sixth. Every player involved in that decisive passage had come off the bench.
  8. Kubo struck in the fifteenth minute, and Keito Nakamura made it two-nil in the nineteenth. Vinícius Júnior replied in the thirty-third and equalized in the seventy-fifth. Sakamoto's goal at ninety plus one gave Japan the final response.
  9. Doan helped unlock Brazil for both early goals. First, Daizen Maeda kept possession in Japan's half. Doan released Kubo, who drove forward from around halfway and beat goalkeeper Pedro Morisco with a low left-footed shot.
  10. Then Doan sent Shuto Nakano down the right. Nakano cut the ball back, Kubo let it run, and Nakamura finished. The Lyon winger converted a chance supplied by the defender given a starting opportunity. Between those goals, Morisco saved from Maeda, who put the rebound wide.
  11. Vinícius brought Brazil back with two right-footed shots from outside the penalty area. Bruno Guimarães supplied the first, which flew into the top corner. For the equalizer, Vinícius cut inside after a short corner and struck both posts before the ball crossed the line.
  12. Japan goalkeeper Zion Suzuki had denied Estêvão one-on-one shortly before Brazil's first goal. Japan led two-one at halftime. Raphinha appealed unsuccessfully for a penalty after contact in the forty-third minute, and Suzuki saved another effort from him early in the second half.
  13. Vinícius reportedly arrived with one goal in twelve Real Madrid appearances this season across all competitions. His two goals for Brazil offered a sharp contrast with that club return, but Japan still found the winner.
  14. Brazil came close to taking the lead first. Endrick, who replaced Raphinha in the seventy-first minute, struck the crossbar from near the edge of the area around the eightieth. Japan then made its last changes and found the winning combination.
  15. Subscribe to this channel as Japan prepares its coaching handover and Brazil faces the consequences of those red cards.
  16. Brazil still had eleven active players when Japan scored. Descriptions of a ten-man Brazil conflict with the substitution sequence. Raphinha had already left the game, and both red cards came after Sakamoto's winner.
  17. Brazil argued that Japan had fouled João Gomes before the goal. Referee Jansen Foo Chuan Hui allowed it to stand. Ancelotti entered the field during the protests, and the referee dismissed him and Raphinha in the second minute of stoppage time.
  18. Raphinha's dismissal punished a player who'd already been replaced. Ancelotti's punished the coach. Those cards left Brazil's active team unchanged. They also followed the winning goal, so the dismissals gave Japan no numerical advantage in scoring it.
  19. Ancelotti said the referee blamed him for losing control of the bench. He also argued that the official lacked the experience to manage the match and that his handling had affected the result.
  20. Ancelotti acknowledged Brazil's poor start but said his team played well for seventy minutes. He praised Japan's organization and intensity, particularly its work to stop counterattacks, and said Brazil had reacted well enough to pursue victory.
  21. Raphinha apologized for his red card but alleged several refereeing errors. He claimed there had been a foul and a handball before Japan's opener, a penalty on himself, and a foul on João Gomes before the winner.
  22. He acknowledged that current rules might explain the handball decision differently. He also said video assistance had helped validate the winner. He said the referee wasn't open to dialogue and called what happened unacceptable. Those remained his allegations; the goal stood.
  23. Brazil's confrontation continued after full time. Team members tried to approach the officials, and security intervened to separate them. The protests followed a defeat that also changed the recent balance of this fixture.
  24. Japan now has two senior victories over Brazil in sixteen meetings, with both coming in thirteen months. Singapore was its first outside Japan. Its first-ever win came in Tokyo, also three-two, after overturning a two-goal halftime deficit.
  25. Brazil had answered that Tokyo defeat at the World Cup in Houston. Kaishu Sano put Japan ahead in the round of thirty-two, but Brazil equalized after halftime and won five minutes into added time. Japan's tournament ended with a two-one defeat.
  26. Brazil then lost two-one to Norway in the World Cup round of sixteen, with Erling Haaland scoring both goals. Before Singapore, Brazil drew one-one with Australia, beat Australia four-two, and defeated India four-nil.
  27. Ancelotti has therefore lost both these Japan friendlies and a competitive match against Norway. He took charge in May twenty twenty-five and stayed after the World Cup to prepare for twenty thirty. In Singapore, he was testing a substantially younger group.
  28. Brazil's squad average age fell from twenty-nine point six at the World Cup to twenty-three point six for this tour. Fifteen of the twenty-six players selected were twenty-three or younger, as Ancelotti began looking toward the next tournament.
  29. Only four Brazil starters had also started at the World Cup: Gabriel Magalhães, Bruno Guimarães, Vinícius and Raphinha. Alisson, Ederson, Marquinhos and Gabriel Martinelli were absent. Morisco, twenty-two, was making his second appearance after starting the India win.
  30. Jair Cunha and Carlos Augusto also received defensive opportunities. Guimarães started after a week of reduced training load. Ancelotti had tried Rayan in an inside midfield role during preparations, but that experiment didn't become a starting place against Japan.
  31. Japan captain Doan started with Kubo and Nakamura supporting Maeda. A four-two-three-one had been the expected setup. Japan's matchday group contained twenty-six players in total, including fifteen reserves. Kuryu Matsuki and Shio Fukuda were left out.
  32. Moriyasu used nine substitutes, and the late changes delivered the victory. He called it the best match of his eight years in charge. He admitted fearing Brazil would score a third, but said his players kept fighting to win rather than settle for a draw.
  33. Moriyasu is preparing to leave earlier than he'd intended. He had planned to go after the Asian Cup campaign, but the tournament's postponement changed that timing. Asked whether he would stay, he said no.
  34. Moriyasu said his players had overcome something they couldn't manage against Brazil at the World Cup. Who succeeds him, and exactly when the handover happens, isn't clear yet. Brazil's next fixture arrives with consequences from the protests still unfolding.
  35. Japan faces Paraguay on Tuesday, November seventeenth. Brazil plays Singapore the same day at the same stadium. The red cards reportedly rule Raphinha out of that match and keep Ancelotti off the bench.

Übersetzung aktualisiert:

Kürzlich ausgestrahlt