Zum Inhalt springen
Jetzt

Bericht

Fährbrand auf den Philippinen: Zahl der Toten steigt auf 35, Dutzende weiterhin vermisst

Nachdem Rauch und Seegang Rettungskräfte 40 Stunden lang ferngehalten hatten, gingen sie an Bord der MV June Aster und fanden mindestens 30 Leichen – auf einer Fähre, die als sicher zertifiziert war und trotzdem brannte.

Verfasst 5 Min. Lesezeit · 39 Quellen

Video in der Originalsprache

Aus dem englischen Original übersetzt.

In Coron standen Lira und Menandro Daco am Kai und warteten auf Nachricht von ihrer vermissten Tochter, während abgedeckte Krankentragen von Booten in wartende Fahrzeuge gebracht wurden.⁠31 Um sie herum taten andere Familien dasselbe und blickten auf denselben schwarz verkohlten Rumpf, der ihre Angehörigen an Bord gehabt hatte und zwei Tage lang vor der Küste trieb, bevor jemand hineingelangen konnte.⁠6 Bis Samstag, den 12. September, war aus dem Warten die schlimmste Bilanz der Woche geworden: mindestens 35 bestätigte Tote, während 53 bis 54 Menschen weiterhin vermisst wurden.⁠4⁠28 Die Behörden warnten, die Zahl der Toten werde mit den fortschreitenden Bergungsarbeiten weiter steigen.⁠4

Im Zentrum steht die MV June Aster, eine Ro-Ro-Passagierfähre mit 490 Bruttoregistertonnen, die von Atienza Interisland Ferries betrieben wird.⁠29⁠6 Sie verließ Manila mit Ziel Coron, der Touristenstadt in der westlichen Provinz Palawan, und hatte insgesamt 134 Menschen an Bord – 117 Passagiere und 17 Besatzungsmitglieder.⁠12⁠28 Gegen 18:45 Uhr am Mittwoch, dem 9. September 2026, brach vor Barangay Marcilla in Coron ein Feuer aus.⁠29⁠27 Aus einer routinemäßigen Nachtüberfahrt zu einem Urlaubsziel wurde ein zwei Tage andauernder Brand, in den keine Rettungskräfte gelangen konnten.⁠10⁠2

35Bis zum 12. Sept. bestätigte Tote 4
53–54Am 12. Sept. weiterhin vermisst 28
134Menschen an Bord: Passagiere und Besatzung 12

Mehr als 40 Stunden lang konnte die philippinische Küstenwache die Menschen, die sie retten wollte, nicht erreichen.⁠2⁠10 Dichter, anhaltender Rauch quoll aus dem Rumpf, und die raue See warf die Rettungsboote zurück. Sie mussten Abstand halten, jeder Versuch, an Bord zu gehen, wurde verhindert.⁠7⁠10 Die Küstenwache erklärte am Donnerstag, sie habe den Brand nicht für „gelöscht“ erklärt, was den Einsatzkräften gemäß den Vorschriften das Betreten des Schiffs untersagte.⁠9⁠5 Von der Küstenwache veröffentlichte Bilder zeigten, wie weiterhin Rauch aus dem verkohlten Schiff aufstieg, das vor Coron trieb; sein Rumpf war schwarz, Boote der Küstenwache hielten sich an seinem Heck auf.⁠2⁠6 Erst nachdem der Brand am Freitag um 10:15 Uhr für gelöscht erklärt worden war, gingen Rettungskräfte an Bord, um nach den Vermissten zu suchen.⁠5⁠10

Was sie im Inneren fanden, veränderte die Opferbilanz innerhalb eines einzigen Morgens grundlegend.⁠3⁠18 In den ersten Berichten war von fünf Toten und etwa 90 Vermissten die Rede; 43 Menschen waren lebend gerettet worden.⁠12⁠1 Nachdem Feuerwehrleute schließlich in den Rumpf eingedrungen waren, bargen sie mindestens 30 schwer verbrannte Leichen. Damit stieg die Zahl der bestätigten Toten von fünf auf 35.⁠3⁠18 Die Zahl der 43 Geretteten – 30 Passagiere und 13 Besatzungsmitglieder, von denen viele ins Krankenhaus gebracht wurden – blieb unverändert, doch fast alles andere änderte sich.⁠28⁠6 Ein Überlebender berichtete Journalisten, bei dem Versuch zu entkommen, als das Feuer um sich griff, sei er niedergetrampelt worden.⁠34

Wie aus der Überfahrt eine Bergungsaktion wurde

  1. Mi., 9. Sept., 18:45 Uhr

    An Bord der MV June Aster bricht vor Barangay Marcilla in Coron auf der Fahrt von Manila nach Coron ein Feuer aus.

    29
  2. Do., 10. Sept.

    Erste Bilanz: 5 Tote und etwa 86 Vermisste; Rauch und Seegang verhindern das Betreten des Schiffs.

    12
  3. Do., 10. Sept., bis Fr., 11. Sept.

    Rettungseinsatz mehr als 40 Stunden lang aufgeschoben; die Küstenwache hat den Brand nicht für gelöscht erklärt.

    10
  4. Fr., 11. Sept., 10:15 Uhr

    Brand für gelöscht erklärt; Feuerwehrleute und Rettungskräfte gehen erstmals zur Suche an Bord.

    5
  5. Sa., 12. Sept.

    35 bestätigte Tote; 53 bis 54 Menschen weiterhin vermisst.

    28

Ein Schiff, das auf dem Papier alle Prüfungen bestand

Die Zahl der Vermissten wurde wiederholt korrigiert. Diese Änderungen sind bedeutsam, weil sie nicht alle auf Rettungsmaßnahmen zurückgingen.⁠8⁠12 Eine erste Bilanz der Küstenwache nannte 86 Vermisste. Später wurde die Zahl auf 84 korrigiert, nachdem sich herausgestellt hatte, dass zwei im Manifest aufgeführte Personen nie an Bord gegangen waren – die Zahl der Vermissten sank also aus Gründen, die nichts mit der Rettung von Menschenleben zu tun hatten.⁠8⁠7 Am 12. September erklärten die Behörden, von den 134 Menschen an Bord würden noch 53 bis 54 vermisst; die Zahl der bestätigten Toten lag bei 35.⁠28⁠6 Zwischen diesen Zahlen liegt der Raum, in dem Familien wie die Dacos noch immer warten.⁠31

Der größte Widerspruch betrifft die Sicherheitslage.⁠25 Die Küstenwache erklärte, das Schiff habe die vorgeschriebenen Sicherheitsinspektionen bestanden und sei nicht überfüllt gewesen – 134 Menschen lagen deutlich unter der maximal zugelassenen Kapazität.⁠25⁠17 Eine Fähre, die auf dem Papier alle Prüfungen bestanden hatte und nicht überladen war, brannte dennoch mit mehr als hundert Menschen an Bord, und die Zahl der Toten steigt weiter.⁠27⁠4 Wie das möglich ist, ist nun die zentrale Frage. Keine der bisherigen offiziellen Erklärungen beantwortet sie.⁠9⁠29

Wo

  1. 01Barangay Marcilla, Coron, Palawan
  2. 02Coron, Palawan
  3. 03Manila

Die Ursache ist noch nicht geklärt.⁠9⁠29 In der ersten Darstellung war von einem „durch eine Explosion ausgelösten Brand“ die Rede, doch in der anschließenden Berichterstattung wurde keine Explosion bestätigt.⁠1⁠17 Was die Behörden stattdessen festgestellt haben, sind Haftung und Ermittlungen.⁠19⁠21 Die philippinische Küstenwache erklärte, der Kapitän der June Aster trage die Verantwortung für den Brand in den Gewässern von Coron; auch dem Betreiber, Atienza Interisland Ferries, könne eine Haftung drohen.⁠19⁠21 Die Maritime Industry Authority hat eine Sicherheitsuntersuchung eingeleitet und Notfallteams entsandt. Die Küstenwache prüft, ob das Schifffahrtsunternehmen verantwortlich ist.⁠29⁠16

Das Unglück ereignete sich auf einer Strecke zu einer bei Touristen beliebten Stadt. Unter den Vermissten sind daher neben philippinischen Passagieren und Besatzungsmitgliedern auch Menschen, die zu Erholungszwecken unterwegs waren.⁠30⁠27 Deshalb haben sich am Kai von Coron zwei Arten der Trauer zugleich versammelt: einheimische Familien, die nach ihren Töchtern und Söhnen suchen, und Besucher, die nie länger als für einen Urlaub bleiben wollten.⁠31⁠6 Die am Freitag in den Hafen gebrachten Leichen waren der erste sichtbare Beweis dafür, dass der von der Küste aus lange sichtbare Rauch die Toten verborgen hatte.⁠31⁠35

Bekannt

  • Mindestens 35 Tote, nachdem Feuerwehrleute am Freitag in den Rumpf eingedrungen waren und mindestens 30 Leichen geborgen hatten. 27
  • 134 Menschen waren an Bord – 117 Passagiere und 17 Besatzungsmitglieder; 43 wurden gerettet, 53 bis 54 galten am 12. Sept. als vermisst. 28
  • Der Brand wurde am Freitag um 10:15 Uhr nach mehr als 40 Stunden gelöscht erklärt, in denen das Betreten des Schiffs nicht möglich war. 5

Unbekannt

  • Keine bestätigte Ursache oder Brandstelle; die erste Darstellung einer Explosion ist weiterhin unbestätigt.
  • Noch keine öffentliche Stellungnahme des Betreibers; keine endgültige Zahl der Todesopfer.

Als Nächstes

  • Ob die Bergung im ausgebrannten Rumpf die Zahl der Toten in den kommenden Tagen weiter steigen lässt.
  • Zu welchen Ergebnissen die Untersuchung der Maritime Industry Authority bei Inspektionen und Haftungsfragen kommt.

Quellen23

Von den hier zitierten Quellen veröffentlichte BBC News zuerst, 48 Stunden vor der Ausstrahlung dieses Berichts.
  1. BBC News
  2. HeyDay News

22 Medien ohne Datumsangabe:GMA News OnlinePhilstar.comBBC NewsHead Topicsabs-cbn.comAxis Signal

Alle Quellen nach Medium

39 Quellen aus 23 Medien· Meistzitierte zuerst

Wie ausgestrahlt
  1. Thirty bodies pulled from the charred hull — the toll now stands at thirty-five. Dozens more are unaccounted for, and the number is expected to rise. How did a ferry that passed its safety checks burn for two days with a hundred and thirty-four people aboard?
  2. That vessel is the MV June Aster, a 490-gross-ton roll-on, roll-off ferry operated by Atienza Interisland Ferries. It left Manila on Wednesday with 117 passengers and 17 crew — 134 people in all — bound for the tourist town of Coron in Palawan. At about 6:45 that evening, off Barangay Marcilla, fire broke out.
  3. The crossing runs from the capital to this remote island province. The fire broke out off Coron, a town popular with tourists, in the western Philippines.
  4. The fire was reported late Wednesday evening. Thursday brought the first grim tally. It took until Friday morning for the fire to be declared out, and only then did crews climb aboard. By Saturday, the confirmed death toll had jumped to thirty-five, with more than fifty people still unaccounted for.
  5. For more than forty hours, no one could board the ship. Thick, continuous smoke and rough seas kept rescue vessels at a distance. The coast guard said it had not declared the fire out, and that policy barred anyone from going aboard. Only after the blaze was finally declared out at 10:15 Friday morning did rescuers climb on, and they found the remains that pushed the toll from five to thirty-five.
  6. The first count put the dead at five and the missing at around ninety. Since firefighters went inside, at least thirty badly burned bodies have been recovered, pushing the confirmed toll to thirty-five. The missing figure has also been revised repeatedly — from ninety, to eighty-six, then eighty-four after two people on the manifest were found never to have boarded. As of the latest count, fifty-three to fifty-four remain unaccounted for.
  7. The numbers keep shifting, but the central fact stands: this ferry passed its mandatory safety checks and was not overcrowded, with 134 aboard against a much higher certified capacity — and it still burned with more than a hundred people on board.
  8. On liability, the coast guard says the captain bears responsibility for the fire in the waters of Coron. The operator, Atienza Interisland Ferries, could also face liability. The Maritime Industry Authority has opened a safety investigation and deployed emergency response teams.
  9. The human cost is specific. In Coron, Lira and Menandro Daco waited for word of their missing daughter as the bodies of victims were brought to port. Because this route is popular with tourists, those unaccounted for include people travelling for leisure alongside Filipino passengers and crew. A survivor described being trampled in the rush to escape.
  10. That question — how a ferry that passed its safety checks could burn for two days with 134 people aboard — remains unanswered. The cause is under investigation, the initial explosion account is unconfirmed, and the operator has not publicly accounted for the incident. Officials warn that as recovery continues on this burnt-out vessel, the death toll will climb.

Übersetzung aktualisiert:

Kürzlich ausgestrahlt