Bericht
Der Sturm, der nie an Land traf, verwüstete die Küste
Tropensturm Marie traf nie auf Land, doch seine Dünung bei Flut zerstörte Häuser von Dana Point bis Malibu und zwang in Long Beach 20 Haushalte zur Evakuierung.
Verfasst 5 Min. Lesezeit · 32 Quellen
Video in der Originalsprache
Aus dem englischen Original übersetzt.
Zwanzig Häuser wurden innerhalb weniger Minuten evakuiert. Nicht, weil ein Hurrikan Südkalifornien getroffen hätte – das geschah nie –, sondern weil ein Sturm Hunderte Meilen vor der Küste das Meer über eine Ufermauer und in eine Wohnstraße schickte. Der Asphalt wurde zum See, bevor die Bewohner ihre Autos wegfahren konnten37. Das zeigt das Ausmaß der Schäden, die der Tropensturm Marie etwa vom 6. bis zum 8. September anrichtete: kein Landgang, keine Tropensturm-Warnung oder -Vorwarnung für Kalifornien – und dennoch zerschmetterte Häuser, eine zerstörte Zufahrt und Dutzende rote Gefahrenkennzeichnungen entlang von mehr als 50 Meilen Küste1213.
Marie blieb vor der Küste, die Dünung traf das Land
- Do., 3. Sep.19
Hurrikan Marie erreicht südwestlich von Baja seinen Höhepunkt, mit anhaltenden Windgeschwindigkeiten von fast 80 Knoten.
- Sa., 5. Sep.16
Weiterhin ein Hurrikan mit Windgeschwindigkeiten von 80 Knoten, zieht nordwestwärts vor der Küste.
- Mo., 7. Sep., 0900 UTC12
Schwächt sich nahe 24.4N 123.7W zu einem Tropensturm mit Windgeschwindigkeiten von 55 Knoten und einem Luftdruck von 986 mb ab.
- Di., 8. Sep.13
Das National Hurricane Center gibt die letzte Meldung heraus und stuft Marie als außertropisch ein.
Marie, bezeichnet als EP132026, erreichte als Hurrikan südwestlich der Halbinsel Baja ihren Höhepunkt, mit maximalen anhaltenden Windgeschwindigkeiten von fast 80 Knoten und Böen von bis zu 100 Knoten1619. Am Morgen des 7. September befand sich das Zentrum nahe 24.4N 123.7W und zog mit 7 Knoten nordwestwärts. Die Windgeschwindigkeiten lagen bei 55 Knoten, mit Böen von bis zu 65 Knoten und einem Mindestdruck von 986 mb12. In der letzten Meldung vom 8. September wurde der Sturm als außertropisch eingestuft13. Kalifornien wurde nie von Wind oder Regen aus dem Zentrum getroffen. Stattdessen traf eine langperiodische Dünung aus Süden auf die hohen Gezeiten am Labor-Day-Wochenende. Durch diese Kombination können sich 10-Fuß-Wellen vor der Küste vor Mauern und Steilküsten zu 12-Fuß-Brechern auftürmen25.
In Dana Point trafen die Schäden Haus für Haus die Beach Road in Capistrano Beach. Luftaufnahmen zeigten, wie Überschwemmungen Häuser direkt am Meer verwüsteten: Mindestens eines wurde nahezu oder vollständig zerstört, mehrere weitere schwer beschädigt610. Die Stadt rief den lokalen Notstand aus, und Einsatzkräfte begannen, Hunderte Felsbrocken am Ufer aufzuschütten, um die verbliebenen Gebäude zu schützen6. In Dana Point wurden keine Verletzten gemeldet8. Bei der Zahl der unbewohnbaren Häuser endet die Gewissheit: CBS Los Angeles berichtete von sieben Häusern mit roter Gefahrenkennzeichnung8. Spätere Berichte mit Bezug zur Stadt nannten nach einer weiteren Flut neun Häuser mit roter und sieben mit gelber Kennzeichnung im Gebiet Capistrano Bay und Beach Road2. Eine andere Zählung kam auf 14 beschädigte Strandhäuser in Orange County, von denen etwa ein Dutzend unbewohnbar war9.
Die Bedingungen waren normal, und innerhalb von fünf Minuten war die ganze Straße ein See.
In Long Beach kam es entlang des Seaside Walk auf der Halbinsel zwischen etwa 63rd und 67th Place zur größten einzelnen Evakuierung3. Zwölf Fuß hohe Wellen durchbrachen die Ufermauer, zerstörten die Strandpromenade, überschwemmten Häuser, demolierten Autos und setzten die Straße innerhalb weniger Minuten unter Wasser7. Die 77-jährige Bewohnerin Evelina Mardirossian schilderte, wie sich normale Bedingungen innerhalb von fünf Minuten in einen See verwandelten7. Die Behörden evakuierten rund 20 Häuser, die in einigen Berichten als 19 Gebäude mit 24 Wohneinheiten beschrieben wurden3. Die Evakuierungsanordnung wurde am Mittwochmorgen, dem 9. September, aufgehoben2. Dort wurde kein Haus mit einer roten Gefahrenkennzeichnung versehen, eines jedoch mit einer gelben. Die Strandpromenade zwischen 63rd und 68th Place blieb geschlossen2.
In Malibu wurde der Boden selbst weggespült
In Malibu brach am frühen Dienstag, dem 8. September, eine Strandzufahrt im 31600er-Block der Sea Level Drive East in ein Erdloch ein, das ungefähr 30 mal 30 bis 30 mal 60 Fuß maß und bis zu etwa 30 Fuß tief war4. Weit verbreitet wurde berichtet, dass das Grundstück dem Schauspieler Nicolas Cage gehört4. Durch das Loch waren Wellen unter dem Haus zu sehen, das auf seinen Pfählen stehen blieb4. Eine Gasleitung brach, woraufhin SoCalGas die Versorgung abstellte. Auch das Wasser wurde vorsorglich abgestellt, um einen Leitungsbruch zu verhindern4. Zunächst wurden fünf Häuser wegen gefährlicher Bedingungen mit einer roten Gefahrenkennzeichnung versehen. Später stieg die Zahl auf 31 gekennzeichnete und evakuierte Grundstücke, hauptsächlich weil die einzige Zufahrt über die Privatstraße blockiert war411. Die Hauseigentümervereinigung begann mit genehmigten Reparaturen. Die Behörden erklärten, das Loch habe sich über Nacht kaum vergrößert; die Arbeiten sollten etwa fünf Wochen dauern2.
Wo
- 01Sea Level Drive East, Malibu
- 02Seaside Walk, Long Beach
- 03Beach Road, Dana Point
Dieselbe Erosion trug den Strand rund um die Häuser in Malibu ab und hinterließ eine etwa 10 Fuß hohe Sandkante, an der rund ein Dutzend Pfähle freilagen2. Ein am Sonntag gebrochenes Abflussrohr trieb aufs Meer hinaus, bevor Rettungsschwimmer es entfernten. Ein Rettungsschwimmerturm wurde etwa eine Viertelmeile landeinwärts versetzt2. Diese Details veranschaulichen den umfassenderen Verlust von Sand und Infrastruktur, wurden jedoch nicht als einheitliche offizielle Darstellung bestätigt, die direkt mit dem Grundstück der Zufahrt verknüpft war2. Bis zum späten Abend des 9. September ließ die zerstörerische Dünung nach. Für Teile der Küste von Los Angeles County galt jedoch weiterhin eine Strandgefahrenmeldung wegen anhaltender Rückströmungen; eine Küstenhochwasserwarnung für Strände in den Countys Orange und San Diego lief bis Mittwochabend, und für einige Gewässer galten Kleinbootwarnungen2. Die nächste vorherrschende Gefahr war nicht mehr die Brandung, sondern extreme Hitze. Zugleich ließ ein sich entwickelndes El-Niño-Muster in den kommenden Monaten weitere Dünungen durch weit entfernte Stürme erwarten228.
Bekannt
- Marie erreichte nie Land; für Kalifornien wurde keine Tropensturm-Warnung oder -Vorwarnung ausgegeben. 13
- Etwa 20 Häuser in Long Beach wurden evakuiert, nachdem die Ufermauer beschädigt worden war. 3
- Mindestens sieben Häuser in Dana Point wurden mit einer roten Gefahrenkennzeichnung versehen; spätere Zählungen lagen höher. 8
Unbekannt
- Die Gesamtkosten der Reparaturen wurden offiziell noch nicht beziffert.
- Die endgültigen Zahlen der roten Gefahrenkennzeichnungen für Dana Point und Malibu stehen weiterhin nicht fest.
Als Nächstes
- Ob die Reparaturen an der Steilküste von Malibu den Zeitplan von fünf Wochen einhalten.
- Wann die Strandpromenade in Long Beach vollständig wieder öffnet und der Zugang wieder normal ist.
Quellen18
ABC News
- HeyDay News
Alle Quellen nach Medium
32 Quellen aus 18 Medien· Meistzitierte zuerst
NBC Los Angelesnbclosangeles.com2
ABC NewsZuerst1 Video1
- Zuerst berichtet
- Hurricane Lowell wreaks havoc on Hawaii with flooding, rain, wind · Video
CBS Newscbsnews.com1
Forbesforbes.com1
FOX Weatherfoxweather.com1
Wie ausgestrahlt
- A storm that never touched California's coast destroyed a beachfront home and emptied a neighborhood.
- The swell from Tropical Storm Marie, riding the highest tides of the year, drove twelve-foot waves into the seawalls and stripped the beaches from Dana Point to Malibu.
- Tonight, the question is exactly how many homes are now too dangerous to enter.
- That's the scene in Long Beach, where the waves smashed through the seawall and turned the street into a lake within minutes.
- Marie formed as a hurricane southwest of Baja, peaking with sustained winds near eighty knots. It weakened to a tropical storm, stayed hundreds of miles offshore, and was finally declared post-tropical on September eighth. It never made landfall, and no watch or warning was ever issued for California.
- The damage stretched across two counties and more than fifty miles of coastline.
- In Dana Point's Capistrano Beach, flooding devastated the homes along Beach Road. At least one home was nearly destroyed, and several others were severely damaged. The city declared a local emergency and has been placing hundreds of boulders along the shore to protect what's left.
- In Dana Point, seven homes were red-tagged, but later tallies put the figure at nine, with seven yellow-tagged. Fourteen beachfront homes were damaged across Orange County, about a dozen uninhabitable. In Malibu, the red-tag list grew from five to thirty-one after the private access road was blocked.
- In Long Beach, the evacuation was the largest. Officials pulled about twenty homes off the Peninsula after twelve-foot waves compromised the seawall and shredded the boardwalk.
- The water rose so fast that cars were destroyed and the boardwalk was left in pieces.
- In Malibu, the ground itself gave way. A driveway collapsed into a sinkhole up to thirty feet deep, with waves visible through the hole beneath the house.
- The storm stripped about ten feet of sand, exposing a dozen pilings under the house. A broken drainage pipe drifted offshore before lifeguards removed it, and a lifeguard tower was moved a quarter-mile inland. A gas main ruptured, and utilities were shut off. The city declared a local emergency, and the repair is expected to take about five weeks.
- The surf is subsiding, but hazards remain. Rip currents and lingering swell are under a beach hazards statement, and a coastal flood advisory covers Orange and San Diego beaches. Small craft advisories are up on some waters. And the next threat isn't surf at all — it's extreme heat.
- So how many homes are too dangerous to enter? The honest answer is that officials can't agree. In Dana Point, counts range from seven to nine red-tagged. In Malibu, the number grew from five to thirty-one, but many were evacuated simply because the only access road was blocked. The repair bill isn't priced yet, and the boardwalk is still closed.
- And with El Niño developing, more distant-storm swells like this one are expected in the months ahead.
Übersetzung aktualisiert:
Kürzlich ausgestrahlt

Auf Englisch verfügbar
Wiles resignation Means allegations: Officials dispute health-policy pressure claims

Auf Englisch verfügbar
Hoffenheim Schalke Gosens injury: Two players forced off in 2-1 defeat



