Saltar al contenido
Ahora

Justicia · Disputa de marcas

Un club de intercambio de parejas de Calgary obtiene la marca Club R tras vencer la objeción de Toys R Us

Tras un proceso de registro que se remonta a 2023, Club Rendezvous cuenta con protección en Canadá para su nombre abreviado. La marca Club R del propio minorista sigue activa.

Escrito 5 min de lectura · 22 fuentes

Vídeo en su idioma original

Traducido del original en inglés.

Más de tres años después de solicitar protección para su nombre abreviado, Club Rendezvous, de Calgary, obtuvo el registro de la marca Club R en Canadá. El club de intercambio de parejas, exclusivo para adultos, llegó a ese punto no porque ganara una audiencia contra la empresa propietaria de Toys «R» Us Canada, sino porque su oponente nunca presentó la declaración formal necesaria para que avanzara la impugnación. El registro se completó el 5 de noviembre de 2026.⁠4⁠2

El resultado pone fin a la espera del club por obtener protección registral, pero no resuelve la controversia que convirtió este caso en un enfrentamiento marcario poco probable: si los consumidores podrían confundir la marca de un club social para adultos con la del minorista. Tampoco otorga al club la propiedad exclusiva de esas palabras para todo tipo de actividades comerciales. Next Century IPCO CAN ULC, que adquirió las marcas de Toys “R” Us Canada, aún mantiene un registro activo e independiente de Club R para programas de fidelización de clientes.⁠4⁠6

Una impugnación que nunca llegó a una audiencia

Según el reportaje del 13 de noviembre de Tara Deschamps para The Canadian Press, el anterior propietario del minorista sostuvo que permitir que Club Rendezvous registrara Club R causaría confusión. Toys “R” Us ha llamado R Club a su programa de fidelización en algunos mercados. Sin embargo, en Canadá, su posición marcaria implicaba algo más que un parecido entre palabras invertidas: ya tenía registrado el nombre exacto Club R.⁠1⁠6

Esa solicitud anterior se presentó el 16 de marzo de 2017 y se registró el 3 de mayo de 2019. Abarca la organización, gestión y administración de programas de fidelización de clientes que ofrecen beneficios como descuentos, ofertas de bonificación, ventas privadas y avisos anticipados de ventas y eventos.⁠6

Next Century entró en escena a raíz de la reestructuración financiera del minorista. The Canadian Press informó que adquirió el nombre de Toys “R” Us Canada y unas 150 marcas registradas a principios de 2026, mientras el minorista estaba bajo protección de sus acreedores y vendía activos para cubrir sus deudas. La objeción a la solicitud del club ya había comenzado. El registro oficial muestra que la marca Club R del minorista se transfirió a Next Century con efecto a partir del 13 de julio y que la transferencia se inscribió el 13 de agosto.⁠1⁠6

Para el club, el proceso general de solicitud y la oposición fueron dos etapas de espera distintas. Club Rendezvous presentó su solicitud en abril de 2023; la oposición propuesta se registró en enero de 2026. No fueron tres años de litigio contencioso con Toys “R” Us. La impugnación ocupó la etapa final de un esfuerzo más largo para registrar el nombre.⁠4

De la solicitud al registro

  1. 13 de abril de 2023

    Club Rendezvous presenta su solicitud para registrar Club R.

    4
  2. 5 de noviembre de 2025

    Se publica la solicitud, lo que abre la posibilidad de presentar una oposición.

    4
  3. 5 de enero de 2026

    Se registra una oposición propuesta; una prórroga inicial fija el plazo hasta el 5 de marzo.

    4
  4. 30 de septiembre de 2026

    Vence el plazo prorrogado sin que se presente una declaración de oposición ni se solicite otra prórroga.

    12
  5. 29 de octubre de 2026

    El expediente de oposición se cierra porque venció el plazo para presentar la declaración.

    4
  6. 5 de noviembre de 2026

    Club R se registra a nombre de Club Rendezvous Inc. como TMA1459709.

    4

Conforme al artículo 38(1) de la Ley de Marcas, por lo general, quien se oponga dispone de dos meses desde la publicación para presentar una declaración de oposición y pagar la tasa prescrita. Esa declaración debe exponer los motivos con suficiente detalle para que el solicitante pueda responder. Obtener más tiempo para oponerse no equivale a presentar el documento.⁠12

El expediente muestra prórrogas en enero, marzo, junio y agosto. En su relato publicado, el club afirma que la prórroga del 6 de agosto concedió plazo hasta el 30 de septiembre por circunstancias excepcionales, con la advertencia de que era muy improbable que se concediera otra prórroga basada sustancialmente en las mismas circunstancias. Esa descripción de la concesión final proviene del club; el historial público de actuaciones confirma la prórroga de agosto y el cierre posterior.⁠2⁠4

La anotación de cierre de la Oficina Canadiense de Propiedad Intelectual es tajante: «Oposición/caso de la sección 45 cerrado: venció el plazo para presentar la declaración de oposición». No hubo audiencia contenciosa ni decisión que determinara si las marcas eran confusamente similares.⁠4⁠2

Dos registros, distintos servicios especificados

El nuevo registro del club protege un nombre, no un logotipo específico con la R invertida. Sus servicios incluyen la explotación de clubes nocturnos, actividades de clubes sociales relacionadas con el estilo de vida swinger, la sexualidad y la intimidad, fiestas para adultos y talleres educativos afines. También abarca información sobre entretenimiento en línea y acceso de los miembros a fotografías y videos, además de categorías separadas para servicios de bares y restaurantes, y citas.⁠4

Se trata de servicios especificados distintos de los del registro de programas de fidelización de Next Century. El artículo 19 de la Ley de Marcas explica el beneficio concreto: con sujeción a las excepciones legales, y salvo que se demuestre que un registro es inválido, su titular tiene el derecho exclusivo de usar la marca en todo Canadá con respecto a los productos o servicios registrados. Es una protección nacional significativa, no un monopolio universal sobre las palabras.⁠4⁠6⁠22

El registro del club indica como fecha de vencimiento el 5 de noviembre de 2036. El registro vigente de Next Century, TMA1020781, sigue activo y vence el 3 de mayo de 2034. No debe confundirse su presencia en el registro con una resolución contenciosa que dictamine que la confusión es imposible: esa cuestión nunca se decidió en este caso.⁠4⁠6⁠2

Para los miembros, el cambio es jurídico, no operativo. Club Rendezvous afirma que su local de Calgary y sus eventos continúan con normalidad y que el procedimiento no interrumpió las actividades habituales. Sitúa sus orígenes en 1983, aunque esa trayectoria no demuestra que haya usado de forma continua el nombre abreviado Club R desde entonces.⁠2

Los propietarios dijeron a The Canadian Press que estaban satisfechos con el resultado y calificaron la disputa de «inusual» porque su negocio opera en un sector completamente distinto al de los juguetes infantiles. Ni Next Century ni su abogado respondieron a las solicitudes de comentarios de la agencia de noticias. Por tanto, sigue sin explicarse por qué la empresa dejó vencer el plazo; eso no constituye prueba de un acuerdo ni de una concesión sobre la posibilidad de confusión. El club obtuvo el registro que buscaba; el argumento jurídico más amplio quedó sin examinar.⁠1⁠4

Fuentes14

De las fuentes citadas aquí, Richmond News publicó primero, 26 horas antes de que se emitiera esta noticia. Le siguieron 2 medios más.

2 artículos anteriores consultados como contexto.10 medios sin fecha:canada.caPrime Minister of CanadaAntevocanadiantrademarkintelligence.blogspot.comclubrcanada.comGlobal Trademark Company

Todas las fuentes, por medio

22 fuentes de 14 medios· Los más citados primero

Tal como se emitió
  1. A Calgary swingers club has registered Club R after the toy retailer's challenge collapsed.
  2. Club Rendezvous now has Canadian trademark protection for its shortened name. But the company behind Toys R Us Canada still holds its own Club R registration.
  3. What protection has the club gained, and how do both businesses hold rights to the same words?
  4. Club Rendezvous continues to operate in Calgary and hold adults-only events. The business dates back to 1983. Its owners say the trademark proceeding didn't interrupt regular operations, but it prolonged their wait to protect the shortened name familiar to members.
  5. The retailer's previous owner argued that registering Club R for the club would cause confusion. Toys R Us has called its loyalty program R Club in some markets. And in Canada, the retailer already owned a registration for the exact words Club R, covering customer loyalty programs.
  6. Next Century missed the September 30 deadline to file its formal objection and didn't request more time. The Trademarks Opposition Board closed the file on October 29. Club Rendezvous completed registration on November 5, 2026, one week later.
  7. The club had applied on April 13, 2023, more than three years before registration. Its application was advertised on November 5, 2025, opening the opportunity for objections. A proposed opposition followed on January 5, 2026. Under Canadian law, opponents ordinarily have two months after advertisement to file a statement and pay the fee.
  8. The opponent obtained extensions but never filed the required statement of opposition, the formal document setting out its objections. The file ended at that stage. There was no contested hearing or decision resolving whether these trademarks would cause confusion.
  9. The first extension ran from January 5 to March 5. Further extensions followed in March, June and August. The club says the August 6 extension allowed until September 30 on exceptional-circumstances grounds. It says the office warned that another extension for substantially the same reasons was very unlikely.
  10. Subscribe to this channel to follow what happens next with Next Century's other trademark challenges.
  11. Next Century acquired the Toys R Us Canada name and about 150 trademarks earlier in 2026. The retailer was under creditor protection and selling assets to cover debts. Its objection to the club's application had already begun before that acquisition.
  12. The retailer's Club R application dates to March 16, 2017, and registration followed on May 3, 2019. That registration remains active. Its transfer to Next Century took effect on July 13, 2026, and was recorded on August 13. The club's new registration leaves the retailer's loyalty-program rights in place.
  13. Club Rendezvous holds Club R for entertainment, hospitality and dating services, with registration expiring November 5, 2036. Next Century holds Club R for customer loyalty programs, with expiry on May 3, 2034. Each registration identifies the services it protects.
  14. The club's entertainment coverage includes nightclub and social-club services, adult parties and workshops about sexuality, intimacy and the swingers' lifestyle. It also covers online entertainment information and member access to pictures and videos. Separate categories cover bar and restaurant services, and dating. The retailer's registration covers loyalty-program benefits such as discounts and private sales.
  15. Registration gives the club the exclusive right to use the trademark throughout Canada for its registered services, subject to legal exceptions and the registration remaining valid. The protection attaches to those services. The missed deadline left the retailer's argument about confusion undecided.
  16. Next Century appears to be continuing two other trademark cases. One concerns Russian company Biomicrogeli's use of Wonderlab, a name the retailer used for indoor play and craft centres before renaming that business Playlab. That case awaits a decision. The other challenges Acer's use of a reversed R for electronics and other products.
  17. Club Rendezvous's owners say they're pleased with the outcome. They called the dispute unusual because their business operates in an entirely different industry from children's toys. For members, the club says its Calgary location and events continue as usual.
  18. Next Century and its lawyer haven't explained why they let the deadline pass. The club secured registration without a contested decision on confusion. Its new Canadian protection covers the services listed in its registration, while Next Century retains its existing Club R registration for customer loyalty programs.

Traducción actualizada el

Emitido recientemente