Informe
Florida lleva a cabo su primera doble ejecución en 60 años
Florida ejecutó a James Duckett, de 68 años, y a Dominick Occhicone, de 80, con cinco horas de diferencia: su primera doble ejecución el mismo día desde 1964 y la culminación de un repunte récord de 12 ejecuciones.
Traducido del original en inglés.
Vídeo en su idioma original
Transcripción · CARGANDO
Dos. Esa es la cifra que saca esta historia del registro rutinario de la pena capital en Estados Unidos y la lleva a la historia. El martes 28 de julio de 2026, Florida ejecutó a dos hombres mediante inyección letal en la prisión estatal de Florida, cerca de Starke, con unas cinco horas de diferencia; la segunda ejecución concluyó a las 6 p.m. 3 8. El estado no hacía algo así desde 1964, unos 62 años antes 3 4. A escala nacional, ningún estado había llevado a cabo una doble ejecución el mismo día en casi una década 5 6 10 11.
En un sistema que normalmente mide la muerte en episodios individuales, muy litigados y separados por años, duplicar la ejecución en un día supone una aceleración deliberada. Ese día Florida no se limitó a ejecutar a presos. Demostró su capacidad al programar dos inyecciones letales, dos órdenes de ejecución, dos series de apelaciones finales y dos preparativos de las cámaras de ejecución en una sola jornada laboral 3 8. Los hombres eran James Aren Duckett, de 68 años, y Dominick Anthony Occhicone, de 80 3 8. Ambos eran ancianos y los dos casos se remontaban a delitos de 1986, cuatro décadas atrás 2.
Duckett, de 68 años, era un expolicía condenado por matar a una niña 2 10. Occhicone, de 80 años, fue condenado por disparar mortalmente a los padres de su exnovia en junio de 1986 2 5 7. Occhicone era el segundo recluso de mayor edad del que se sabe que haya recibido una inyección letal en la historia moderna de Estados Unidos y la persona de mayor edad ejecutada en Florida desde que se restableció la pena capital 2 5 7. Esos superlativos importan porque cambian la imagen de una ejecución. No se trataba del preso de unos 35 años que domina las representaciones del corredor de la muerte. Eran hombres de entre finales de los 60 y los 80 años, llevados a la camilla tras décadas de reclusión.
Las apelaciones fracasaron en la última semana
Ninguna de las ejecuciones se llevó a cabo sin una última revisión judicial. La Corte Suprema de Florida denegó las apelaciones de ambos hombres la semana anterior 2. La Corte Suprema de Estados Unidos rechazó sus apelaciones finales y sus solicitudes de suspensión 4. Esa secuencia —el máximo tribunal estatal, luego el máximo tribunal federal y después la cámara de ejecución— es la fase final habitual en los casos de pena capital en Estados Unidos; aquí se comprimió en días y luego en horas 2 4. Cuando la Corte Suprema decidió no intervenir, los reportajes no citaron ningún impedimento legal pendiente y el estado siguió adelante con ambas órdenes en la misma fecha 4.
El lenguaje empleado en el expediente para describir los horarios es preciso, y conviene mantener esa precisión. Las fuentes describen el intervalo como de unas cinco horas 3 8. Una recapitulación sitúa la conclusión de la segunda ejecución a las 6 p.m. 3. Los fragmentos periodísticos disponibles aquí no ofrecen una cronología más detallada, minuto a minuto, aparte de esa hora de conclusión, ni las últimas declaraciones oficiales o las horas de muerte de cada hombre por separado 3. La referencia abreviada del pie de foto a unos 60 años concuerda con la fecha documentada de 1964, que fue hace unos 62 años en 2026, aunque algunos medios lo expresan como más de 60 años 3 4 5 7.
Para entender el 28 de julio hay que mirar lo que ocurrió antes. El gobernador republicano Ron DeSantis empezó a intensificar las ejecuciones unos 18 meses antes, a un ritmo nunca visto en la Florida moderna 2. The Guardian presenta ese repunte como una iniciativa de DeSantis para impulsar las ejecuciones antes de que termine su mandato 6. Para cuando ejecutaron a Duckett y Occhicone, Florida había llevado a cabo 12 ejecuciones en 2026 hasta esa fecha, más que todos los demás estados juntos 9. Dicho sin rodeos, ese año Florida no era uno más entre muchos estados con pena de muerte. Era el estado de la pena de muerte, y por sí solo concentraba la cifra nacional.
Ese contexto explica por qué una doble ejecución importa más allá de su sombría singularidad. Una ejecución puede presentarse como el cierre de un caso. Doce en un año, incluidas dos causas de 1986 que involucraban a personas cercanas a los 80 años, ejecutadas la misma tarde, parecen una política 2 9. Quienes respaldan esa política verán el cierre de casos tras 40 años y la coincidencia de los tribunales de ambos niveles en que no había motivos para detener las ejecuciones 2 4. Sus críticos verán cómo la edad, la demora y el volumen se combinan en otra cosa: un sistema que va eliminando sus casos más antiguos a un ritmo que Florida no había intentado en su historia moderna 2 5 7. Ambas interpretaciones parten de los mismos hechos indiscutidos —delitos antiguos, hombres ancianos, apelaciones finales rechazadas, dos muertes en cinco horas— y discrepan sobre lo que demuestra esa combinación 2 3 8.
La comparación nacional acentúa el punto. En ningún lugar del país se había producido una doble ejecución en un mismo estado en casi una década 5 6 10 11. Florida rompió esa pausa no con acusados jóvenes en casos recientes, sino con hombres de 68 y 80 años cuyas condenas se remontaban a mediados de la década de 1980 2. El dato de la edad no es un detalle secundario. Es central en el argumento jurídico y moral que acompaña ahora cada repunte de ejecuciones hacia el final de un mandato: si las décadas en el corredor de la muerte, el avance de la edad y el mero paso del tiempo desde junio de 1986 y desde el otro delito de 1986 deberían pesar más que cuando se impusieron las condenas 2 5 7. Los tribunales que resolvieron los casos en la última semana decidieron que no, al menos no lo suficiente como para detener ninguna de las dos ejecuciones 2 4.
Lo que sabemos
- Florida ejecutó mediante inyección letal a James Aren Duckett, de 68 años, y a Dominick Anthony Occhicone, de 80, el 28 de julio de 2026, con unas cinco horas de diferencia. 38
- Fue la primera doble ejecución de Florida en un mismo día desde 1964. 34
- Hasta esa fecha, Florida había llevado a cabo 12 ejecuciones en 2026, más que todos los demás estados juntos. 9
Lo que no sabemos
- Los fragmentos disponibles no ofrecen un relato fiable de las declaraciones finales, los testigos ni las explicaciones de los funcionarios penitenciarios sobre por qué se programaron ambas ejecuciones para el mismo día.
- No hay consenso, más allá de las fechas, sobre cómo describir el intervalo: se usan expresiones como desde 1964, en más de 60 años y en casi una década a escala nacional.
Lo que viene
- Si Florida mantendrá el repunte de 18 meses hasta el final del mandato del gobernador y si los tribunales comenzarán a considerar la edad y las décadas de demora como motivos para hacer una pausa.
- Si otros estados seguirán el precedente de Florida de ejecutar a dos personas el mismo día o si este seguirá siendo una excepción exclusiva de Florida.
El expediente, tal como aparece en los fragmentos, deja importantes vacíos. El texto proporcionado no incluye citas oficiales textuales del gobernador, de funcionarios penitenciarios ni de abogados defensores 5. Los fragmentos no detallan resultados más allá de las dos muertes, incluida cualquier versión oficial de las últimas declaraciones o la hora exacta de la muerte de cada hombre, aparte de que la segunda ejecución concluyó a las 6 p.m. 3. Esa ausencia no cambia lo que está establecido —dos inyecciones letales, una prisión, un día, la primera vez desde 1964—, pero limita lo que puede decirse sobre cómo explicó el estado sus actos en ese momento 3 4 8.
Lo que queda es la cruda aritmética con la que empezó esta historia. Dos hombres, de 68 y 80 años, condenados por delitos de 1986, ejecutados con cinco horas de diferencia después de que los tribunales de última instancia se negaran a detener las ejecuciones 2 3 4 8. Doce ejecuciones en Florida en poco más de siete meses, más que en el resto del país en conjunto 9. Una doble ejecución el mismo día, algo que no se veía en Florida desde 1964 ni en ningún estado desde hacía casi una década 3 4 5 6 10 11. Sea cual sea la opinión sobre la pena capital, esto no es lo habitual. Es un ritmo récord, fijado deliberadamente, y el 28 de julio fue su expresión más concentrada.
Fuentes
Consulta las pruebas que respaldan este informe. El mapa muestra sus conexiones; los enlaces de abajo abren las fuentes citadas en este artículo.
El mapa de fuentes se carga mientras lees.
Explorar el mapa completo de la redacción ↗
Fuentes citadas
- Florida Carries Out First Double Execution in 60 Years
- Florida executes 2 men, one of them an octogenarian, in a single day | AP News
- Florida double execution of James Duckett, Dominick Occhicone on same day: Recap
- Florida carries out first same-day executions since 1964 after high court ruling | Fox News
- Florida carries out first double execution in more than 60 years
- Florida becomes first state in nearly a decade to execute two people on same day | Florida | The Guardian
- James Aren Duckett and Dominick Anthony Occhicone: Florida carries out its first double execution in more than 60 years | U.S. | EL PAÍS English
- Florida carries out rare double execution - WBBH
- Former police officer and 80-year-old put to death in Florida in rare same-day executions | The Independent
- Florida holds first double-execution in decades
- Busiest US death chamber: Florida executes 2 men in a day, including an octogenarian | WLRN
Traducción actualizada el 24 de septiembre de 2026, 17:14 GMT-5
Historial de revisiones
- r1Primera publicación.