• Emisión publicadaWoodland Township car crash sparks house fire on Pemberton Avenue
  • Emisión publicadaWestern Sydney airport arrival: First Auckland flights operate, but rail link isn't open
  • Nueva noticiaJay-Z announced as Super Bowl LXI halftime show performer
  • Recopilando fuentes0 transcripciones recopiladas, 2 nuevas entradas
  • En desarrolloRick Caruso says he plans to vote for Karen Bass over Nithya Raman — 2 fuentes
  • Nueva noticiaGreer warns $3.4 billion Airbus loan could jeopardise US-EU tariff truce
  • En desarrolloShane Getson resigns as Alberta MLA, citing personal and family reasons — 2 fuentes
  • Nueva noticiaDepartment says Marrickville golf grant did not include sewerage works
  • En desarrolloFTC and 20 states sue Dollar General over alleged checkout overcharges — 6 fuentes
  • En desarrolloThree hikers rescued by helicopter from Sierra Buttes — 2 fuentes

Justicia · Choque en la SR-77

Dos muertos en un choque en Oracle Road; la causa sigue sin resolverse

Otras dos personas resultaron gravemente heridas al norte de Tucson. AAA Landscape afirma que murió un miembro de la cuadrilla, mientras que la causa del choque y las versiones contradictorias sobre la cantidad de vehículos siguen sin resolverse.

Emitido Escrito 4 min de lectura17 fuentesHeyDay News Desk · About usWatch report

Seguir por RSS

Vídeo en su idioma original

Transcripción · CARGANDO

Traducido del original en inglés.

Seguimiento de la noticiaDía 1

1 informe11 medios17 fuentes

  1. Actualización 1Dos muertos en un choque en Oracle Road; la causa sigue sin resolverseEstás aquí

Dos personas murieron y otras dos fueron hospitalizadas con heridas graves en una colisión ocurrida por la mañana en Oracle Road, al norte de Tucson, el 26 de octubre de 2026. Para una cuadrilla de jardinería que viajaba a un lugar de trabajo, el trayecto terminó con un compañero muerto y otros dos heridos, según su empleador, AAA Landscape. 2 12

El saldo total fue confirmado por el Departamento de Seguridad Pública de Arizona, que informó que ambas personas fallecidas fueron declaradas muertas en el lugar. Según los informes, los carriles en dirección sur volvieron a abrir esa tarde, después de horas de investigación. Pero la reapertura de la carretera no aclaró qué causó la colisión, y las versiones publicadas aún discrepan sobre cuántos vehículos estuvieron involucrados. 12 1

Los agentes situaron el choque en la State Route 77 en dirección sur, también llamada Oracle Road, en el marcador de milla 85, cerca de Wilds Road, en el condado de Pima, justo al norte de Oro Valley. Se notificó al DPS alrededor de las 6:15 a. m., hora estándar de la montaña. Se trata de una hora aproximada asociada a la respuesta al choque, no de un minuto del impacto establecido de forma independiente. 12

El sedán quedó encajado debajo de un camión y su conductor murió. KGUN informó que el automóvil quedó partido por la mitad y tan dañado que era difícil reconocer su marca. Esos detalles dan cuenta de la fuerza de la colisión, pero no establecen cómo comenzó. 2 12

El Departamento del Sheriff del Condado de Pima prestó asistencia al DPS, y los agentes y la Oficina del Médico Forense del Condado de Pima todavía estaban en el lugar a última hora de esa mañana. George Bidwell, un residente de la zona, dijo a KGUN que empezó a oír sirenas de emergencia poco después de las 6 a. m., que continuaron durante aproximadamente media hora. Su relato describe la respuesta, no la causa del choque. 2 12

El trayecto de una cuadrilla al trabajo

AAA Landscape dijo que las personas afectadas eran miembros de su cuadrilla de Tucson. Según la versión de la empresa, un vehículo que circulaba en dirección norte perdió el control, cruzó la mediana y chocó contra uno de sus camiones. KVOA y KGUN informaron sobre la declaración de la empresa, según la cual la cuadrilla se dirigía a un lugar de trabajo cuando «un vehículo que circulaba en sentido contrario perdió el control y chocó contra nuestro vehículo». Esa sigue siendo la versión del empleador, no una conclusión anunciada por los investigadores. 1 2 12

«No hay palabras que puedan expresar adecuadamente el dolor que sentimos», dijo la empresa. «Nuestros empleados son más que miembros de nuestro equipo; forman parte de nuestra familia AAA, y una tragedia como esta nos afecta a todos». AAA Landscape se negó a dar más detalles por respeto a los empleados y sus familias. 1 12

La declaración de la empresa hace concreta la pérdida humana, pero no debe confundirse con una identificación oficial de las víctimas. El informe de Arizona Daily Star publicado a las 5:15 p. m., hora estándar de la montaña, el 26 de octubre, dijo que el DPS no podía confirmar que la segunda persona fallecida fuera un trabajador, aunque el periódico informó de la declaración de AAA Landscape de que había muerto un empleado. Se informó de la muerte del conductor del sedán; en los informes consultados no se habían establecido los nombres de las víctimas ni el vehículo en el que viajaba la segunda persona fallecida. 5 12

El cierre terminó esa tarde

El cierre en dirección sur se extendió entre East Wilds Road y East Golder Ranch Drive durante buena parte del día. La reapertura por la tarde informada por KGUN sustituye al relato anterior del cierre; no debe interpretarse como que la carretera siguió cerrada hasta la noche. 1 12

26 de octubre de 2026 — hora estándar de la montaña

  1. Aproximadamente a las 6:15 a. m., hora estándar de la montaña

    Se notificó al DPS del choque en la SR-77 en dirección sur, cerca de Wilds Road.

    12
  2. 1:15 p. m., hora estándar de la montaña

    KOLD informó que Oracle Road en dirección sur seguía cerrada entre East Wilds Road y East Golder Ranch Drive.

    1
  3. Aproximadamente a las 2:30 p. m., hora estándar de la montaña

    Los carriles en dirección sur volvieron a abrir, según el informe posterior de KGUN.

    12

Durante el cierre, se indicó a los conductores que utilizaran North Bowman Road y North Lago del Oro Parkway como rutas alternativas. Esas indicaciones describen la respuesta en ese momento, no un desvío vigente. La hora aproximada de reapertura procede de informes locales; en las versiones citadas no estaba disponible ningún aviso de ADOT específico del incidente que la confirmara de manera independiente. 1 12

Lo que los investigadores aún deben determinar

La cantidad de vehículos sigue sin resolverse. El informe de KGUN del 26 de octubre describe dos vehículos: un sedán de cuatro puertas y un camión comercial. KOLD, KVOA y Arizona Daily Star describen tres: dos camiones de jardinería y un sedán. KOLD atribuye esa descripción de tres vehículos al DPS. No hay una explicación verificada de los agentes que reconcilie los informes, por lo que no se pueden tratar simplemente como descripciones equivalentes de la misma cantidad. 12 1 2 5

El DPS no había anunciado una causa, y la investigación seguía abierta. Tampoco había una actualización posterior verificada sobre el estado de las dos personas gravemente heridas. Las próximas respuestas sustanciales se refieren a las personas involucradas y a la colisión misma: sus identidades, los vehículos en los que viajaban y qué hizo que los vehículos se vieran envueltos en el choque mortal. Restablecer el tránsito respondió a la pregunta sobre el cierre de la carretera. No respondió a esas otras preguntas. 12 5

Tal como se emitió 18 líneas
  1. A sedan ended up wedged beneath a truck, killing its driver.
  2. Two people died in the collision, and two others went to hospital with serious injuries. Southbound Oracle Road reportedly reopened after hours of investigation.
  3. What caused the collision that struck a landscaping crew on its way to work?
  4. The crash happened north of Tucson, just north of Oro Valley, on October twenty-sixth, twenty twenty-six. Troopers placed it on southbound State Route seventy-seven, also called Oracle Road, at milepost eighty-five near Wilds Road in Pima County.
  5. Nearby resident George Bidwell described hearing repeated emergency sirens shortly after six in the morning. He said they continued for roughly half an hour.
  6. DPS confirmed two people were killed and two others suffered serious injuries. Both people who died were pronounced dead at the scene. The injured occupants were taken to a local hospital.
  7. The Pima County Sheriff's Department assisted DPS. Troopers and the county medical examiner's office were still at the scene late that morning.
  8. The sedan was split in half and damaged so badly that its make was difficult to recognize.
  9. The vehicle count remains inconsistent. One description gives two vehicles, a four-door sedan and a commercial truck. Other descriptions give three, two landscaping trucks and a sedan. Troopers haven't explained the difference.
  10. The sedan driver's death is clear. The connection between the other death and the landscaping company requires more care.
  11. AAA Landscape says one member of its Tucson crew was killed and two other employees were injured and hospitalized. The crew had been traveling to a job site. The company declined to release more details out of respect for employees and their families.
  12. The company said, “There are no words that can adequately express the sorrow we feel.” It described its employees as part of its family and said the tragedy affected everyone at the company.
  13. AAA Landscape says a northbound vehicle lost control, crossed the median and hit one of its trucks. In its statement, the company described a vehicle coming from the opposite direction and colliding with the crew's vehicle.
  14. By late afternoon, DPS still hadn't confirmed that the second person killed was a worker, even though AAA Landscape said an employee had died. The victims' names and the second person's vehicle hadn't been released.
  15. Southbound Oracle Road was closed between East Wilds Road and East Golder Ranch Drive for much of the day. During the closure, drivers were directed toward North Bowman Road and North Lago del Oro Parkway as alternatives.
  16. The crash was placed at about six fifteen in the morning, when DPS was notified. Southbound lanes were still closed at one fifteen that afternoon. They reportedly reopened around two thirty, superseding the earlier closure.
  17. That afternoon reopening describes the end of the reported closure, rather than the highway's live traffic status.
  18. DPS hasn't announced what caused the collision. AAA Landscape's description remains the company's account of how it began. The investigation remains open, and there's been no further update on the condition of the two seriously injured people.

Fuentes

17 fuentes11 medios1 texto de agencia

Mapa de fuentes

Consulta las pruebas que respaldan este informe. El mapa muestra sus conexiones; los enlaces de abajo abren las fuentes citadas en este artículo.

El mapa de fuentes se carga mientras lees.

Explorar el mapa completo de la redacción ↗

Traducción actualizada el

Historial de revisiones

  1. r1Primera publicación.