The Upper West Side water-tower owl nest disturbance

Qué cambió

• 31 de octubre de 2026Se observaron breves visitas de los polluelos al tanque dañado y actividad en lo alto de otro edificio a unas pocas manzanas. Esa noche se vio al menos a dos polluelos.
• 1 de noviembre de 2026Se informó que se habían visto las siete aves. Algunas seguían posadas en la torre, aunque parecía que la familia descansaba en otro lugar.

Pendiente entonces

• Siguen sin verificarse dónde están las aves tras las obras y cuál es su estado, el estado del nido, el calendario exacto de las obras y las medidas de protección adoptadas.
• Una explicación del edificio o del contratista, junto con una observación o inspección fechada de la fauna, podría aclarar qué ocurrió y si las crías conservan un espacio utilizable para anidar.

Lo que supimos primero

• Las imágenes del 29 de octubre muestran que el techo ya no estaba, y NYC Bird Alliance calculó que había una alta probabilidad de que la pareja adulta y los cinco o seis volantones hubieran sido perturbados.

Pendiente entonces

• No se han verificado el paradero y el estado de las aves después de las obras, el estado del nido, el cronograma exacto de los trabajos ni las medidas de protección que se hayan tomado.

Lo que dijimos que vigilaríamos

• Una explicación del edificio o del contratista, junto con una observación o inspección de la fauna silvestre fechada, podría establecer qué ocurrió y si las crías aún cuentan con un espacio de anidación utilizable.