Justice · Enquête pour braconnage
Deux détenus, deux sous contrôle dans une enquête pour braconnage dans le département de Dâmbovița
Les décisions de novembre concernent des faits de chasse présumés commis entre février 2025 et mars 2026. Deux suspects restent détenus ; deux autres restent libres sous contrôle — et non assignés à résidence.
Rédigé 5 min de lecture · 29 sources
Vidéo en langue originale
Traduit de l’original anglais.
Les faits de chasse présumés visés par une enquête dans le département de Dâmbovița remontent à une période antérieure, de février 2025 à mars 2026. L’évolution de novembre concerne la liberté des suspects : le 13 novembre 2026, des magistrats ont placé deux hommes en détention provisoire pour 30 jours et deux autres sous contrôle judiciaire pour 60 jours. Aucune de ces mesures ne constitue une condamnation pénale ni une conclusion selon laquelle les accusations ont été prouvées.4
Cette distinction est immédiatement importante. Les hommes âgés de 55 et 59 ans restent en détention ; ceux âgés de 32 et 53 ans restent libres sous contrôle. La police n’a pas expliqué pourquoi les magistrats ont imposé des mesures différentes aux quatre hommes, qui font l’objet d’une enquête pour des faits présumés de braconnage, de violations de la législation sur les armes et les munitions et d’utilisation non autorisée d’une arme à feu. Tous quatre bénéficient de la présomption d’innocence.45
Le service des enquêtes criminelles de la police municipale de Moreni a initialement placé les quatre hommes en garde à vue pour 24 heures, le 12 novembre. Les agents agissaient sous la coordination d’un procureur du parquet près le tribunal de première instance de Moreni. Selon le communiqué de la police de Dâmbovița repris par les médias locaux Damboviteanul et DambovitaNews, les hommes ont comparu devant les magistrats le lendemain, qui ont alors imposé les mesures préventives de plus longue durée.45
Les enquêteurs affirment que les hommes ont chassé à plusieurs reprises sans permis, hors des zones bâties d’I.L. Caragiale, de Dărmănești et de Vlădeni, à l’aide d’armes détenues illégalement et de lévriers dressés pour la chasse. Le compte rendu situe ces faits entre février 2025 et mars 2026 ; il ne dit pas que la chasse présumée s’est poursuivie en novembre.4
Ce que les perquisitions établissent réellement
La police a exécuté cinq mandats de perquisition aux domiciles des hommes. Elle a indiqué avoir récupéré quatre armes de chasse, plus de 830 cartouches, 20 kilogrammes de plombs et environ 90 kilogrammes de gibier. Les agents ont également pris en charge 10 lévriers, trois véhicules tout-terrain et six téléphones portables pour les besoins de la poursuite de l’enquête.4
Ces chiffres correspondent à un inventaire global des perquisitions, et non à une liste de biens attribués individuellement à chaque suspect. Les 20 kilogrammes désignent des plombs — les petits projectiles utilisés dans les munitions de fusil de chasse — et ne sont pas inclus dans le décompte des munitions. Les quelque 90 kilogrammes correspondent au poids du gibier récupéré, et non au nombre d’animaux ni à une mesure établie des pertes totales de faune sauvage pendant la période de chasse présumée. Le compte rendu de la police ne précise pas les espèces concernées.4
Les perquisitions ont bénéficié du concours du service départemental des armes, explosifs et substances dangereuses, du bureau de protection animale, de la police scientifique et du service des actions spéciales. Une telle mobilisation ne suffit pas, à elle seule, à établir une accusation de cruauté envers les animaux ou une infraction relevant de la criminalité organisée. L’enquête décrite publiquement porte sur les faits présumés de chasse et les infractions relatives aux armes à feu.4
Mediafax identifie séparément l’un des hommes placés en détention provisoire comme étant Petre Ilie, connu sous le nom de Petre « Geamănu », et le rattache au groupe « Frații Geamănu ». Son article décrit des fusils à lunette et des chiens de chasse qui lui auraient appartenu. Le communiqué de la police ne nomme pas les suspects, et les informations disponibles ne permettent pas d’établir si Ilie est l’homme de 55 ans ou celui de 59 ans. L’identité qui lui est attribuée ne prouve pas sa culpabilité et n’établit pas non plus les accusations visant les autres hommes.14
Le contrôle judiciaire n’est pas une assignation à résidence
Pour les deux hommes qui ne sont pas détenus, le contrôle judiciaire — control judiciar en roumain — signifie qu’ils sont libres, sous réserve d’obligations exécutoires. Il ne s’agit pas d’une assignation à résidence. Les conditions concrètes découlent à la fois du Code de procédure pénale et des décisions individuelles imposant la mesure.2820
L’article 215 impose à une personne placée sous contrôle judiciaire de comparaître chaque fois qu’elle est convoquée par les autorités judiciaires compétentes, de signaler rapidement à l’autorité compétente tout changement de résidence et de se présenter auprès du service de police désigné, selon le calendrier de contrôle ou sur convocation. Le compte rendu public de cette affaire ne précise pas la fréquence à laquelle les deux hommes doivent se présenter. Il serait donc inexact d’affirmer qu’ils doivent le faire tous les jours, toutes les semaines ou selon une autre fréquence déterminée.204
La loi autorise également l’imposition de conditions supplémentaires à titre individuel, notamment des restrictions territoriales, des restrictions de contact avec des personnes désignées et l’interdiction de posséder, d’utiliser ou de porter des armes. Il s’agit de possibilités prévues par la loi, et non de conditions confirmées pour ces deux hommes. L’article 215 exige que la décision imposant le contrôle judiciaire énonce expressément les obligations. En l’absence de ces décisions, les restrictions supplémentaires restent inconnues.20
Un manquement de mauvaise foi peut conduire un juge à remplacer le contrôle judiciaire par une assignation à résidence ou une détention provisoire. Cette aggravation nécessite une décision judiciaire ; elle ne se produit pas automatiquement dès lors qu’un manquement à une obligation est allégué.20
La période de 60 jours ne constitue pas non plus un délai pour terminer l’enquête. En vertu de l’article 215¹, le contrôle judiciaire pendant l’enquête peut être imposé initialement pour une durée maximale de 60 jours. Le procureur peut le prolonger si les motifs initiaux persistent ou si de nouveaux motifs le justifient, chaque prolongation ne pouvant dépasser 60 jours. La période annoncée ne garantit donc pas que le contrôle prendra fin au bout de ces 60 jours.21
L’enquête se poursuit sous la coordination du procureur. Les comptes rendus publics laissent plusieurs questions importantes sans réponse : les raisons pour lesquelles deux hommes ont été placés en détention, contrairement aux autres, les réponses de la défense et l’ampleur totale des pertes présumées de faune sauvage. Aucun compte rendu ne fait état d’une prochaine audience ni d’une date de décision. Les faits établis sont plus limités qu’un verdict, mais restent importants pour les suspects : deux sont détenus, deux sont sous contrôle, et la police conserve les objets récupérés pendant la poursuite de l’affaire.451
Sources27
7 articles plus anciens consultés pour le contexte.8 médias sans date :
Toutes les sources, par média
29 sources de 27 médias· Les plus cités d’abord
DAMBOVITEANULdamboviteanul.com2
- Premier signalement
- DÂMBOVIȚA: BĂRBAȚI CERCETAȚI PENTRU COMITEREA INFRACȚIUNILOR DE BRACONAJ CINEGETIC, NERESPECTAREA REGIMULUI ARMELOR ȘI MUNIȚIILOR ȘI UZ DE ARMĂ FĂRĂ DREPT
- VIDEO: BĂRBAȚI CERCETAȚI PENTRU COMITEREA INFRACȚIUNILOR DE BRACONAJ CINEGETIC, NERESPECTAREA REGIMULUI ARMELOR ȘI MUNIȚIILOR ȘI UZ DE ARMĂ FĂRĂ DREPT
Google News România (RO:ro)mediafax.ro2
24breakingnews24breakingnews.ro1
coe.int1
Dambovita 9 Newsdambovita9.ro1
- Premier signalement
- Braconaj Dambovita: 4 barbati retinuti cu arme si ogari
Dambovita Newsnews-dambovita.ro1
Dâmboviţa Press - Presa din Dâmboviţadambovitapress.ro1
DambovitaNewsdambovitanews.com1
dbinfo.ro1
- Premier signalement
- Braconieri arestați preventiv pentru 30 de zile – DAMBOVITA INFO STIRI
DBONLINEdbonline.ro1
Tel que diffusé
- Police seized more than 830 rounds of ammunition in a poaching investigation.
- Two men in Romania’s Dâmbovița County now face 30 days in custody. Two others remain free under 60 days of judicial supervision.
- What do those different restrictions mean for the suspects as the investigation continues?
- Moreni police are investigating all four men under a prosecutor’s direction. Investigators say they repeatedly hunted without permits outside the built-up areas of I.L. Caragiale, Dărmănești and Vlădeni, using illegally held weapons and greyhounds trained for hunting.
- The suspected offenses cover poaching, breaking weapons and ammunition laws, and using a firearm without authorization. Investigators place the alleged hunting between February 2025 and March 2026. The arrests came months later, in November. The case concerns repeated hunting over that earlier period.
- The men aged 55 and 59 received 30 days of preventive detention. The men aged 32 and 53 received 60 days of judicial control, which lets them remain at liberty while requiring them to meet legal obligations.
- Magistrates imposed those measures on November 13, 2026. A day earlier, Moreni’s Criminal Investigations Bureau had detained all four for 24 hours. A prosecutor from the office attached to the Moreni Court of First Instance is coordinating the case. All four retain the presumption of innocence while the allegations are investigated.
- Police recovered four hunting weapons and more than 830 rounds of ammunition. They also seized 20 kilograms of lead shot, the small pellets used in shotgun ammunition, and about 90 kilograms of game during searches carried out under five home-search warrants.
- Officers searched the men’s residences, and the inventory combines what they recovered across those searches. Police are holding the items for the continuing investigation. The recovered game gives investigators a quantity to examine, but the total wildlife loss over the alleged hunting period is still unknown.
- Subscribe to this channel to follow the investigation and the next decisions on these suspects’ restrictions.
- Police also took custody of 10 greyhounds, three off-road vehicles and six mobile phones. The operation drew support from weapons specialists, the Animal Protection Bureau, forensic police and the county’s Special Actions Service.
- Those units supported the searches while investigators gathered material for the case. The investigation remains focused on the suspected hunting and firearms offenses. Police haven’t explained why magistrates ordered custody for two men and supervision for the other two.
- One of the men in custody is reportedly Petre Ilie, known as Petre “Geamănu,” associated with the Frații Geamănu group. Scoped rifles and hunting dogs allegedly belonged to him. Police haven’t publicly named the four suspects.
- The two men under judicial control must comply with supervision while living outside custody. Romanian law requires them to attend when judicial authorities summon them and promptly notify the relevant authority if they change residence. They must also report to the designated police authority under its supervision schedule or when summoned.
- The law also allows authorities to impose territorial limits, restrict contact with designated people, or prohibit weapons. The men’s individual orders determine any extra conditions. A judge can order house arrest or detention for a bad-faith breach of their obligations.
- That escalation requires a judicial decision. The 60-day supervision period can also be extended if the grounds persist or new grounds justify it. So the announced period doesn’t set a deadline for finishing the investigation.
- Each extension during the investigation can last no more than 60 days. The prosecutor continues to coordinate the case, and no next hearing or decision date has been announced.
Traduction mise à jour le
Diffusés récemment

Disponible en anglais
David Walliams police probe: Met investigates separate sexual offence allegations




