Culture · Prix de la K-pop
BTS récompensé à distance tandis qu’aespa remporte le premier grand prix Global-K aux MMA 2026
BTS a remporté trois prix sans être présent pour les recevoir, tandis qu’aespa a inauguré un nouveau grand prix lié à un classement réunissant la Corée, la Chine et le Japon. Trois Daesangs restent à décerner lors de la deuxième soirée.
Rédigé 7 min de lecture · 57 sources
Vidéo en langue originale
Traduit de l’original anglais.
Les fans de BTS avaient trois prix à célébrer, mais aucun discours de remerciement des sept membres. En tournée mondiale, le groupe n’a pas assisté à la première soirée des Melon Music Awards 2026 et n’a pas non plus envoyé de vidéo de remerciement séparée, alors même que son album de comeback, « ARIRANG », remportait l’un des grands prix de la cérémonie.25
Pour aespa, la soirée a marqué une étape différente : le groupe est devenu le premier lauréat du prix Global-K Artist of the Year. En acceptant le prix, Winter a remercié les fans d’avoir cru aux membres même lorsque celles-ci peinaient à croire en elles-mêmes.5
Les deux groupes ont remporté deux des cinq Daesangs, ou grands prix, de cette année le 14 novembre au Gocheok Sky Dome de Séoul. BTS a remporté le prix KakaoBank Album of the Year pour « ARIRANG » ; le nouveau prix d’aespa inaugure une catégorie liée à la musique et à l’activité des fans en Corée du Sud, en Chine et au Japon. Artist of the Year, Song of the Year et Record of the Year sont prévus pour la deuxième soirée, le 15 novembre. Ce sont des victoires importantes, mais pas le verdict final de la cérémonie.125
La dix-huitième édition des prix est la première à se dérouler sur deux soirées. Environ 18 000 personnes ont assisté à la première soirée, selon l’organisateur Melon, d’après The Korea Times. Melon, la plateforme de streaming musical de Kakao Entertainment, a associé cette expansion au thème « K-POP CONNECT: The New Pulse » ainsi qu’à de nouveaux prix qui élargissent la place accordée aux habitudes d’écoute et à l’activité des fans.26
Un comeback récompensé à distance
Sorti en mars, « ARIRANG » est le cinquième album studio de BTS et le premier depuis que ses sept membres ont terminé leur service militaire obligatoire. Album of the Year récompense donc le retour du groupe en studio, tandis que la tournée qui a tenu BTS à l’écart de la cérémonie marque un autre volet de ce comeback. Le groupe a également remporté Stage of the Year et Global TOP10, portant son total de la première soirée à trois prix. Il ne faut pas confondre son prix de scène avec la reconnaissance d’une prestation lors de cette cérémonie : BTS n’y était pas.2
Kim Hyun-jung, vice-présidente de BIGHIT MUSIC, était présente et a accepté le prix Best Producer en remerciant BTS, ses fans et son équipe. Elle a décrit une année particulière, marquée par la sortie d’« ARIRANG » après environ trois ans et neuf mois, puis par les retrouvailles avec les fans du monde entier lors de la tournée. Elle s’est engagée à continuer de soutenir les sept membres et a remercié le producteur Bang Si-hyuk ainsi que le personnel de HYBE et de BIGHIT MUSIC.5
Les résultats publiés présentent une divergence non résolue concernant le nom de la lauréate. La liste de Soompi du 14 novembre désigne Nicole Kim, de BIGHIT MUSIC, comme lauréate du prix Best Producer ; l’article de Hankyung du 14 novembre et le compte rendu de The Korea Times du 15 novembre désignent Kim Hyun-jung. Les informations disponibles ne permettent pas d’établir si ces noms désignent la même personne. Il s’agit d’une lacune dans l’identification, et non d’une preuve qu’il y a eu deux lauréates distinctes.152
Les deux prix d’aespa étaient le premier grand prix Global-K, remis par l’actrice Lee Young-ae, et Global TOP10. À l’approche du sixième anniversaire des débuts du quatuor de SM Entertainment, Karina a décrit le grand prix comme un cadeau à partager avec leurs fans, connus sous le nom de MY, et a promis de continuer à travailler pour améliorer leurs prestations. Les propos de Winter ont mis l’accent sur le soutien plutôt que sur les scores.5
Nous continuerons à travailler pour devenir des artistes capables de rendre un amour qui ne nous est jamais dû.
Ce que mesure le nouveau prix mondial
Cette distinction est importante : le prix Global-K Artist of the Year d’aespa a été attribué entièrement sur la base de l’évaluation d’un jury. Il récompense un artiste qui s’est démarqué dans le Global-K Chart, mais il ne s’agit ni d’une victoire directement déterminée par le vote des fans ni d’un trophée automatiquement attribué en fonction d’une position numérique dans le classement. Le prix Album of the Year repose sur une formule différente : 60 pour cent de score numérique, 20 pour cent d’évaluation du jury et 20 pour cent de votes. Ce sont les règles de sélection, et non la divulgation des scores individuels des lauréats ou des délibérations du jury.17
Le classement lui-même a été lancé le 1er juin grâce à un partenariat entre Melon, Tencent Music et LINE MUSIC. Il combine la consommation musicale et l’engagement des fans sur les plateformes participantes en Corée du Sud, en Chine et au Japon. La contribution de Melon comprend les utilisateurs du streaming et du téléchargement, ainsi que les mentions « J’aime ». Dans ce contexte, « mondial » désigne une mesure couvrant plusieurs marchés, et non un recensement de tous les auditeurs, pays ou services de streaming du monde entier.57
Aespa a dominé les premiers classements quotidiens, hebdomadaires et mensuels, BTS arrivant deuxième dans chacun d’eux. Il s’agit des résultats de la période de lancement : le premier classement hebdomadaire couvrait la période du 25 au 31 mai, et le premier classement mensuel a commencé à recueillir des données le 11 mai. Ces résultats montrent les débuts du classement, et non la position des deux groupes pendant toute la période d’évaluation des prix.57
Le prix distinct Global TOP10 accorde une place plus importante aux performances dans le classement : 60 pour cent du score du classement, 20 pour cent de l’évaluation du jury et 20 pour cent des votes. La composante liée au classement combine à parts égales les données de Melon, Tencent Music et LINE MUSIC, en tenant compte des performances cumulées du 11 mai au 14 octobre, quelle que soit la date de sortie. Cette exception est importante, car la période générale d’éligibilité des titres numériques s’étend du 20 novembre 2025 au 14 octobre 2026 ; on ne peut pas simplement appliquer une seule période à toutes les catégories.17
Cette expansion va donc au-delà de l’ajout d’une soirée de trophées. Elle intègre davantage de publics des plateformes asiatiques à la mesure du succès de la K-pop par les prix, tout en laissant une marge de manœuvre considérable aux jurés pour décider de ce que ce succès mérite. La participation des fans, les données d’écoute et le jugement des experts sont tous pris en compte, mais leur influence varie considérablement d’un prix à l’autre.
Plus de lauréats, et une autre soirée à venir
BTS n’était pas le seul groupe à remporter trois prix. RESCENE l’a égalé grâce aux prix Global TOP10, Hot Trend et KakaoBank Everyone’s Star ; Hearts2Hearts, grâce aux prix Global TOP10, regular TOP10 et Global Impact Artist. RESCENE a remporté le prix Everyone’s Star selon une formule particulièrement axée sur les fans : 80 pour cent de votes via l’application KakaoBank et 20 pour cent d’évaluation du jury.117
Les six lauréats du Global TOP10 annoncés lors de la première soirée étaient RIIZE, RESCENE, G-Dragon, aespa, BTS et Hearts2Hearts. Hearts2Hearts et I.O.I ont reçu des prix regular TOP10. Aucune de ces deux listes ne constitue l’ensemble des dix lauréats annuels : il s’agissait des lauréats annoncés dans les résultats de la première soirée.1
RIIZE a associé le prix Global TOP10 à celui de Best Performance—Male, également décerné à ATEEZ. L’autre prix d’ATEEZ était Hot Trend, partagé avec RESCENE. I.O.I a remporté Best Music Style ainsi que TOP10, après ses retrouvailles en mai pour son dixième anniversaire. Aespa, RIIZE, ATEEZ et I.O.I ont chacun terminé la première soirée avec deux prix.12
Yena a remporté Best Solo—Female et Lim Young Woong, Best Solo—Male. Kim Min Seok, de MeloMance, a remporté Best OST pour « Love Language », tiré de « Can This Love Be Translated? », tandis que Bruno Mars a remporté Best Pop Artist. TWS a rejoint Hearts2Hearts parmi les lauréats de Global Impact Artist ; TUIDE a remporté Global Rising Artist, et HANA a reçu le prix J-pop Favorite Artist.1
NCT DREAM a clôturé la soirée avec une prestation comprenant sa nouvelle chanson « Boogie Woogie », à l’occasion du dixième anniversaire du groupe. La première soirée avait une identité forte qui lui était propre, même si la répartition générale des prix n’était pas encore achevée.5
La deuxième cérémonie doit commencer à 18 h, heure coréenne, le 15 novembre — 09:00 UTC — au Gocheok Sky Dome, avec douze artistes, dont IVE, NCT 127 et CORTIS, au programme. Outre les trois Daesangs restants, le prix New Artist of the Year doit être annoncé ; il ne s’agit pas d’un sixième grand prix. Artist of the Year et Song of the Year suivent la même formule pondérée qu’Album of the Year, tandis que Record of the Year repose entièrement sur l’évaluation du jury. La soirée suivante complétera les résultats, selon des règles qui montrent clairement pourquoi aucune mesure unique de popularité ne raconte toute l’histoire.2517
Sources40
BeautiPin Seoul
K-waves and Beyond
X (formerly Twitter)
Koreaboo
엑스포츠뉴스
Asia Artist Awards
edaily
한국경제
- +13 autres médias
- HeyDay News
10 articles plus anciens consultés pour le contexte.14 médias sans date :
Toutes les sources, par média
57 sources de 40 médias· Les plus cités d’abord
X (formerly Twitter)x.com8
- Premier signalement
- 🏆 Congratulations to aespa on winning their 19th Daesang with ‘Global K-Artist of the Year (Daesang)’ at the 2026 Melon Music Awards.
- X User @melon
- #MMA2026 WINNER ANNOUNCEMENT J-POP Favorite Artist🏆 #HANA #하나 Congratulations! @HANA__BRAVE #멜론 #Melon #멜론뮤직어워드
- #MMA2026 WINNER ANNOUNCEMENT KakaoBank Album of the Year🏆 #방탄소년단 #BTS [ARIRANG] Congratulations! @bts_bighit #멜론 #Melon #멜론뮤직어워드
- X User @melon
- 📢#MMA2026 #TOP10 투표 인증 이벤트 마감 D-4 지금 바로 아래 게시물 인용으로 TOP10 투표 인증 이미지 남기고 MMA 초대권 받으세요🎫 ✔️투표 / 이벤트 기간 : - 10.29(THU) ✔️당첨자 발표 : 11.2(MON) 개별 DM 발송 ✔️선물 : MMA2026 초대권 20명 (1인 1매) K-POP CONNECT: The New Pulse, MMA2026 🏆 📅 2026.11.14(SAT) - 11.15(SUN), 6PM 📍 고척 스카이돔 #멜론 #Melon #멜론뮤직어워드
- Good Bye, #MMA2024 👋🏻 모두의 환호와 열광으로 채워졌던 16th #멜론뮤직어워드 🎉🌈 다시 보고 싶은 레전드 무대부터 기억하고 싶은 순간까지🎆 MMA2024 현장 사진과 영상을 멜론에서 다시 만나보세요! https://into.melon.com/mmaresult New Stream of K-POP, MMA2024🏆
- ステージ写真追加しました✨ ⠀ 🔻全35枚📸 https://www.oricon.co.jp/news/2492919/full/?utm_source=Twitter&utm_medium=social&ref_cd=jstw001
CHOSUNBIZchosun.com3
wikipedia.orgPremier3
The Korea Timeskoreatimes.co.kr2
TVBS新聞網tvbs.com.tw2
- Premier signalement
- MMA得獎名單即時更新》2026四大賞、TOP10與入圍名單一次看
- 2026 MMA卡司名單》CORTIS、aespa齊聚!直播平台與頒獎典禮時間
Asia Artist Awardsasiaartistawards.com1
- Premier signalement
- BTS Wins 'Album of the Year' at 'MMA 2026'.. Absent from Ceremony
BeautiPin Seoulbeautipin.com1
- Premier signalement
- MMA Winners List: Melon Music Awards Daesang and TOP10
billboard.com.br1
bntnewsbntnews.co.kr1
edailyedaily.co.kr1
- Premier signalement
- BTS and aespa Both Win Grand Prizes on the First Day of 'MMA 2026' (Roundup)
Tel que diffusé
- BTS won three opening-night awards without attending the ceremony.
- Its comeback album, “ARIRANG,” took Album of the Year, while aespa became the first Global-K Artist of the Year. The Melon Music Awards has expanded to two nights, and three grand-prize winners are still to be named.
- BTS and aespa took two of five Daesangs, the ceremony's grand prizes, on November 14. Their wins opened the eighteenth Melon Music Awards at Seoul's Gocheok Sky Dome.
- Melon says about 18,000 people attended the opening night. Kakao Entertainment's music-streaming platform organizes the awards, which adopted a two-night format for the first time under the theme “K-POP CONNECT: The New Pulse.”
- “ARIRANG” arrived in March as BTS's fifth studio album. It was the group's first album since all seven members completed mandatory military service. Its grand prize carries the sponsored name KakaoBank Album of the Year.
- BTS also won Stage of the Year and Global TOP10. The members were away on their world tour, and they didn't send a separate acceptance video, so fans didn't hear an acceptance speech from the group.
- The Best Producer recipient is named both Nicole Kim and BIGHIT MUSIC vice president Kim Hyun-jung. It's unclear whether those names refer to the same person.
- Kim Hyun-jung attended and thanked BTS, its fans and staff. She described a special year of releasing “ARIRANG” after about three years and nine months, then meeting fans on tour. She pledged to keep supporting all seven members and thanked producer Bang Si-hyuk, along with the HYBE and BIGHIT MUSIC staff.
- Aespa's Winter thanked fans for believing in the members even when they struggled to believe in themselves. The four-member SM Entertainment group won the inaugural Global-K grand prize and a Global TOP10 award. Actor Lee Young-ae presented the grand prize.
- With aespa's sixth debut anniversary approaching, Karina called the award a gift to share with their fans, known as MY. She thanked SM Entertainment and promised better performances. Winter asked fans to look forward to the coming year and beyond.
- Subscribe to this channel to follow the remaining grand prizes and the second-night results.
- Album of the Year uses 60 percent digital score, 20 percent panel review and 20 percent votes. Global-K Artist of the Year uses 100 percent panel review. Judges choose an artist who stood out on the Global-K Chart.
- Aespa's new honor comes alongside a chart launched on June 1 through Melon's partnership with Tencent Music and LINE MUSIC. The chart brings together music consumption and fan activity across three major K-pop markets.
- South Korea, China and Japan supply the platform data behind Global-K. It combines streaming and download activity with fan engagement. Melon's contribution includes likes, so the calculation reaches beyond listening alone and covers these participating platforms.
- Melon and LINE MUSIC offer daily, weekly and monthly charts. Tencent Music's QQ Music launched with daily charts. Updates happen together at noon Korean time, drawing on the preceding twenty-four hours of usage alongside fan-activity measures.
- Aespa took the inaugural daily, weekly and monthly number-one positions, with BTS second on each. That first weekly ranking covered May 25 through 31, while the first monthly ranking used data beginning May 11.
- From June onward, monthly collection began on the first day of each month. Those launch-period rankings describe the chart's beginning; the awards use their own selection rules and evaluation periods.
- The separate Global TOP10 award uses 60 percent chart score, 20 percent panel review and 20 percent votes. Its chart score combines Melon, Tencent Music and LINE MUSIC data equally, using cumulative performance from May 11 through October 14.
- That Global TOP10 period applies regardless of release date. The general digital-track eligibility window runs from November 20, 2025, through October 14, 2026, with category-specific exceptions. Regular TOP10 uses the same digital-score, panel and voting weights as Album of the Year.
- TOP10 voting ran from October 15 through 29. Category voting followed from October 30 through November 13, ending the day before the first ceremony. Different prizes give those votes different weight.
- Six Global TOP10 recipients were named on opening night: RIIZE, RESCENE, G-Dragon, aespa, BTS and Hearts2Hearts. Hearts2Hearts and I.O.I received regular TOP10 awards. Both categories still have further recipients to present across the two-night ceremony.
- RESCENE and Hearts2Hearts matched BTS's three-award opening night. RESCENE combined Global TOP10 with Hot Trend and KakaoBank Everyone's Star. Hearts2Hearts combined Global TOP10 and regular TOP10 with Global Impact Artist.
- BTS, RESCENE and Hearts2Hearts each finished the first night with three awards. Aespa, RIIZE, ATEEZ and I.O.I each won two. These totals cover the opening night, with the second ceremony still ahead.
- RESCENE's Everyone's Star award gives fans a particularly large say. It uses 80 percent votes through the KakaoBank app and 20 percent panel review. That gives voting much more influence than in the Album of the Year selection.
- Yena won Best Solo—Female, and Lim Young Woong won Best Solo—Male. MeloMance's Kim Min Seok won Best OST, the soundtrack award, for “Love Language” from “Can This Love Be Translated?” Bruno Mars took Best Pop Artist.
- I.O.I's two awards followed its reunion in May for its tenth anniversary. Alongside regular TOP10, the group won Best Music Style. RIIZE paired Global TOP10 with Best Performance—Male, sharing that performance honor with ATEEZ.
- ATEEZ's other prize was Hot Trend, also awarded to RESCENE. Hearts2Hearts and TWS received Global Impact Artist. TUIDE won Global Rising Artist, while HANA received J-pop Favorite Artist.
- NCT DREAM closed the night with a performance featuring its new song “Boogie Woogie,” marking the group's tenth anniversary. The first evening combined live performances with a substantial set of awards before the remaining grand prizes.
- Artist of the Year, Song of the Year and Record of the Year are scheduled for the second night. Artist and Song use the same weighted formula as Album of the Year. Record of the Year is selected entirely through panel review.
- The second ceremony starts November 15 at six p.m. Korean time at Gocheok Sky Dome. New Artist of the Year is also scheduled. Twelve acts are set to perform, including IVE, NCT 127 and CORTIS.
Traduction mise à jour le





