• Recherche de sources1 transcription recueillie, 17 nouveaux éléments reçus
  • Émission publiéePort Arthur explosion: One man dead as investigators examine gas-can ignition
  • Rendu en coursFresno County crash: Two hospitalized with major injuries
  • En coursTimes reporters say Trump was briefed on intelligence concern involving Nvidia CEO — 2 sources
  • En cours15-year-old dies after shooting near Bronx school; NYPD seeks three teens — 2 sources
  • Nouveau sujetMassachusetts State Police trooper resigns, receives dishonorable discharge, sources say
  • Nouveau sujetNWS warns of severe thunderstorm over Blue Rapids
  • En coursMan and woman dead after apparent murder-suicide at northeast Miami-Dade apartment — 3 sources
  • ArticleThree killed in McMinnville helicopter collision; aircraft assignments corrected
  • Rendu en coursToledo pursuit crash: Two drivers dead, child suffers life-threatening injuries

Catastrophes · Crash d’un hélicoptère à Brčko

Quatre morts et onze blessés dans le crash d’un Chinook italien en Bosnie lors d’un entraînement

Les onze survivants restent sous traitement après l’accident du 29 octobre près de Brčko. Deux membres des forces armées italiennes et deux membres du corps militaire de la Croix-Rouge italienne ont été tués.

Diffusé Rédigé 4 min de lecture39 sourcesHeyDay News Desk · About usWatch report

Suivre par RSS

Vidéo en langue originale

Transcription · CHARGEMENT

Traduit de l’original anglais.

Suivi du dossierJour 1

1 reportage32 médias39 sources

Quatre personnes ont été tuées et toutes les autres personnes à bord ont été blessées lorsqu’un hélicoptère de l’armée italienne s’est écrasé lors d’un entraînement de routine près de Brčko, dans le nord de la Bosnie-Herzégovine, le 29 octobre 2026. Les onze survivants sont désormais dans un état stable, selon la force de l’Union européenne, mais restent sous surveillance médicale. 2 8 12

Deux des personnes tuées étaient membres des forces armées italiennes ; deux appartenaient au corps militaire de la Croix-Rouge italienne. Les membres de la Croix-Rouge servaient au sein de son corps militaire, une distinction explicitement précisée dans le compte rendu actualisé des pertes publié par l’EUFOR. 6

Faits essentiels

  1. 4Personnes tuées 212
  2. 11Survivants blessés, tous signalés dans un état stable 12

Le CH-47 Chinook était affecté à l’opération EUFOR Althea et s’est écrasé dans le secteur de Gorice, près de Brčko. Les services de secours bosniens et les moyens de l’EUFOR sont intervenus. La cause de l’accident n’a pas été établie ; la force indique qu’une enquête est en cours. 2 4 8

Deux blessés ont été transférés à Tuzla, tandis que neuf ont été soignés à Brčko. Il s’agit des lieux où les onze survivants ont été pris en charge, et non de victimes supplémentaires. L’évaluation de l’EUFOR selon laquelle les onze sont dans un état stable constitue la dernière mise à jour médicale, et non une déclaration indiquant qu’ils sont rétablis ou n’ont plus besoin de soins. 12

Évolution du bilan des morts

Le bilan définitif est plus lourd que celui des premiers comptes rendus des autorités locales. Le maire du district de Brčko, Siniša Milić, a d’abord déclaré au diffuseur RTRS que trois personnes étaient mortes et que douze recevaient des soins médicaux, dont une dans un état critique. Il s’agissait d’un premier bilan concernant les mêmes personnes à bord de l’hélicoptère, et non d’un groupe distinct de victimes. 34

Les informations communiquées par l’hôpital ont apporté davantage de précisions sur ces premières heures. Le porte-parole Salih Ibrahimbegović a déclaré que douze blessés avaient été hospitalisés et qu’un patient grièvement blessé subissait une intervention chirurgicale. Selon son récit, rapporté par Oslobođenje, trois personnes avaient été déclarées mortes sur les lieux. 35 37

Milić a ensuite confirmé qu’une personne blessée était morte à l’hôpital, portant le bilan à quatre morts. Ce décès ultérieur explique le passage de trois morts et douze blessés à quatre morts et onze survivants blessés. Le bilan actualisé rend compte des quinze personnes qui se trouvaient à bord. 36 27

Une incertitude subsiste dans cette chronologie : les autorités n’ont pas établi si la personne morte à l’hôpital était précisément le patient précédemment décrit comme étant dans un état critique. Il ne faut pas non plus interpréter ce premier signalement d’un état critique comme décrivant l’état actuel d’un survivant. Dans son évaluation ultérieure, l’EUFOR indique que les onze sont dans un état stable et reçoivent des soins. 34 36 12

Cette distinction va au-delà d’une simple question de chiffres. Les premiers comptes rendus décrivaient une situation d’urgence encore en cours, avec notamment une opération chirurgicale et un patient dans un état critique. Le communiqué ultérieur fait état d’un décès supplémentaire et d’une évaluation plus définitive de l’état des survivants. Le premier bilan de trois morts a été remplacé, et ne constitue pas un bilan concurrent du nombre actuel de victimes.

Un vol d’entraînement, une cause inconnue

Des photos publiées par le portail d’information Klix montraient l’hélicoptère en grande partie détruit, gisant sur une pelouse, a rapporté The Independent. Malgré la destruction de l’appareil, l’EUFOR a indiqué qu’aucun civil n’avait été blessé et qu’aucune infrastructure, aucun bien ni aucun véhicule civil n’avait été endommagé. Les morts et les blessés recensés se trouvaient tous à bord. 1 2

La présence de l’hélicoptère en Bosnie s’inscrivait dans le cadre d’une mission de sécurité de longue date. L’EUFOR compte 1 200 soldats et a pris le relais de l’OTAN en 2004, contribuant au maintien de la sécurité et supervisant les dispositions militaires de l’accord de paix qui a mis fin à la guerre de 1992–95 dans le pays. Le vol qui s’est terminé par l’accident était un entraînement de routine, et non une opération de combat signalée. 1 2

Cette mission explique pourquoi l’appareil se trouvait là ; elle n’explique pas pourquoi il s’est écrasé. Ni le bilan actualisé des victimes ni les photos ne permettent d’établir une cause technique ou opérationnelle. L’EUFOR a qualifié l’enquête d’« approfondie et complète », mais aucune conclusion identifiant la cause n’a été annoncée dans les déclarations disponibles. 1 2

Les priorités immédiates sont distinctes : poursuivre les soins prodigués aux onze blessés et mener une enquête à même d’expliquer la perte de quatre collègues lors d’un entraînement. La stabilisation des survivants est une nouvelle bienvenue après les premiers comptes rendus hospitaliers. Elle ne met pas fin aux conséquences médicales de l’accident et ne répond pas à la question centrale de sécurité : que s’est-il passé avec le Chinook, et faut-il changer quelque chose pour éviter un nouvel accident mortel ?

Tel que diffusé 13 lignes
  1. An Italian military helicopter crashed, killing four people and injuring the other eleven aboard. The survivors are stable and still receiving medical treatment. The crash struck a European Union peacekeeping mission in Bosnia and Herzegovina.
  2. Investigators still have to determine what brought down the helicopter during routine training.
  3. The Italian Army CH-47 Chinook was assigned to Operation EUFOR Althea. It came down on October 29, 2026, in the Gorice area near Brčko, in northern Bosnia and Herzegovina. Bosnian emergency services and EUFOR assets responded.
  4. The helicopter was largely destroyed. Photographs showed its wreckage lying on a lawn. The losses were confined to those aboard the aircraft.
  5. No civilians were injured in the crash. EUFOR also says civilian buildings, property and vehicles escaped damage. The emergency response centered on the people who had been aboard the helicopter.
  6. Brčko district mayor Siniša Milić initially gave a toll of three dead and twelve people receiving care. He later confirmed that an injured person had died in hospital. EUFOR's updated count is four dead and eleven injured.
  7. The first three deaths were pronounced at the scene, and twelve injured people were taken to hospital. Hospital spokesperson Salih Ibrahimbegović said one seriously injured patient was undergoing surgery.
  8. Milić had described one of the twelve patients as critical. Officials haven't said whether the person who died in hospital was that patient.
  9. Two of those killed were members of the Italian Armed Forces. Two belonged to the Italian Red Cross Military Corps. The Red Cross personnel were serving in its military corps when the training flight ended in the crash.
  10. Fifteen people were aboard the helicopter. The four deaths and eleven surviving injured people account for everyone on board. The earlier twelve patients were part of that same group.
  11. Two injured personnel were transferred to Tuzla, while nine were treated in Brčko. Together, they make up the eleven surviving injured people. EUFOR's latest assessment describes all eleven as stable, with medical treatment continuing.
  12. EUFOR's mission numbers 1,200 soldiers. It took over from NATO in 2004 to help maintain security in Bosnia and Herzegovina. Its work includes overseeing the military provisions of the peace agreement that ended the country's 1992–95 war.
  13. The helicopter was carrying out routine training when it crashed. EUFOR says a “thorough and complete” investigation is underway. Investigators haven't identified the cause. Their findings will have to explain what brought the aircraft down and whether changes are needed to prevent another loss.

Sources

39 sources32 médias

Carte des sources

Consultez les éléments à l’appui de ce reportage. La carte montre leurs liens ; les liens ci-dessous ouvrent les sources citées dans cet article.

La carte des sources se charge pendant votre lecture.

Explorer la carte complète de la rédaction ↗

Traduction mise à jour le

Historique des révisions

  1. r1Première publication.