Aller au contenu
Maintenant

Sports · Blessures chez l’Avalanche

Les départs de MacKinnon et de Makar laissent l’Avalanche face à deux grandes inconnues

Le meilleur pointeur de Colorado et son défenseur le plus productif ont quitté la défaite à Ottawa en raison de blessures au bas du corps. Tous deux se rendront à Montréal, mais leur statut pour le match reste indécis.

Rédigé 5 min de lecture · 37 sources

Vidéo en langue originale

Traduit de l’original anglais.

Deux vedettes blessées au cours d’une même période : la défaite de Colorado 4-3 en prolongation à Ottawa a laissé l’Avalanche face à une question plus importante que le résultat. Nathan MacKinnon, son meilleur pointeur, et Cale Makar, son défenseur le plus productif, ont tous deux cessé de jouer en deuxième période jeudi. Aucun des deux n’est revenu en troisième période ou en prolongation, et aucun n’a reçu publiquement le feu vert pour le match de samedi à Montréal.⁠1⁠26

Les deux blessures sont largement désignées comme des blessures au bas du corps. L’entraîneur-chef Jared Bednar n’a pas fourni d’informations immédiates sur leur gravité après le match, et aucun diagnostic public ni calendrier de rétablissement n’a été communiqué pour l’un ou l’autre joueur. Tous deux devaient voyager avec l’équipe à Montréal. Il s’agit d’un plan de déplacement, et non d’une confirmation que l’un ou l’autre jouera.⁠26

30 pointsProduction de MacKinnon après 20 matchs 26
23 pointsProduction de Makar après 19 matchs 2618

Les chiffres montrent l’ampleur de l’incertitude. MacKinnon mène Colorado et occupe le cinquième rang de la LNH pour les points; Makar occupe le troisième rang de l’équipe et le troisième rang parmi les défenseurs de la LNH. Colorado n’a pas simplement terminé un match avec deux joueurs en moins. L’équipe a terminé sans deux de ses joueurs les plus productifs, alors qu’un autre match approche et qu’aucune date de retour n’a été fixée pour l’un ou l’autre.⁠26

Deux sorties, pas un seul incident

Les blessures sont survenues pendant le match de Colorado du 12 novembre au Canadian Tire Centre, mais il s’agissait de deux sorties distinctes — et non d’un seul incident établi impliquant les deux joueurs. Le détail des présences sur la glace offre un compte rendu plus clair que la description initiale selon laquelle les deux joueurs s’étaient blessés tard en deuxième période.⁠1⁠26

La dernière présence de MacKinnon a pris fin alors qu’il restait 8:15 à jouer dans la période. Il s’est agrippé le côté droit lors d’un contact avec le défenseur d’Ottawa Artem Zub, est resté sur le banc pendant plusieurs minutes, puis s’est dirigé vers le tunnel. Il a terminé avec 11:33 de temps de glace et une cote de moins un.⁠1⁠26

Les comptes rendus décrivent différemment le contact lui-même. Dans son article du 12 novembre, Sportsnet a décrit un double-échec de Zub près de la hanche de MacKinnon; le reportage de NHL.com du 13 novembre a indiqué que MacKinnon avait tenté une mise en échec inversée contre Zub. Ces versions ne doivent pas être ramenées à une seule explication certaine. Le fait de s’agripper le côté droit est une réaction observable, et non un diagnostic de la blessure.⁠1⁠26

Le départ de Makar a été suivi d’une tentative de retour. Il a effectué une présence de quatre secondes à 10:44 de la deuxième période avant de se rendre au vestiaire. Il est ensuite revenu pour une présence de 23 secondes qui a pris fin alors qu’il restait 5:20 à jouer, puis il est resté sur le banc jusqu’à la fin de la période. Sa soirée s’est terminée après 13:57 de temps de glace, avec deux tirs et une cote de moins un.⁠26⁠18

Makar avait également quitté l’entraînement plus tôt le dimanche 8 novembre, par précaution. Il s’agit d’un élément de contexte pertinent, mais aucun lien confirmé ne relie ce départ de l’entraînement à la blessure de jeudi. Un bref retour sur la glace ne permet pas non plus d’établir qu’une blessure est mineure : les informations disponibles décrivent une suite d’événements, et non une explication médicale.⁠26

Montréal met à l’épreuve une défense déjà amoindrie

Le statut de Makar compte au-delà de son total de points. Josh Manson figurait déjà sur la liste des blessés à long terme, où il avait été placé le lundi 9 novembre, et Colorado avait rappelé Alex Gagne des Eagles du Colorado. Si Makar ne peut pas jouer à Montréal, Gagne pourrait faire ses débuts dans la LNH. Cela demeure une possibilité, et non une décision annoncée concernant l’alignement.⁠34⁠18

L’absence d’un défenseur exige déjà un ajustement; celle d’un autre obligerait Colorado à puiser davantage dans ses réservistes. Mais le problème d’effectif et la question médicale doivent rester distincts. L’absence de Manson ne nous apprend pas la gravité de la blessure de Makar, tout comme la désignation de blessure au bas du corps ne nous indique pas combien de temps MacKinnon pourrait être absent.

Le capitaine Gabriel Landeskog a reconnu la qualité des joueurs que Colorado avait perdus, qualifiant MacKinnon et Makar de « deux des meilleurs joueurs au monde ». La consigne qu’il a donnée aux joueurs encore disponibles était moins compliquée que l’incertitude entourant leurs coéquipiers.⁠26

Comme, tu joues simplement avec ceux que tu as, ceux qui sont prêts à jouer, ceux qui sont en santé et dans l’alignement.

Gabriel Landeskog 26

Colorado a bel et bien poussé Ottawa en prolongation. Artturi Lehkonen, Parker Kelly et Landeskog ont marqué pour l’Avalanche, tandis que Nazem Kadri, T.J. Hughes, Brock Nelson et Devon Toews ont obtenu des mentions d’aide. Les Sénateurs l’ont finalement emporté 4-3, laissant Colorado avec une fiche de 11-6-3 et au troisième rang de la division Centrale. La défaite a suivi les blessures; cela ne suffit pas à établir que les blessures en sont la cause.⁠25⁠26

La prochaine décision se prendra samedi 14 novembre, contre les Canadiens. Colorado terminera ensuite son voyage de quatre matchs à l’étranger à Utah, le mercredi 18 novembre. Pour l’instant, la seule certitude concerne le match de jeudi : les deux vedettes ont été écartées pour le reste de la rencontre. Rien ne confirme que l’un ou l’autre sera absent à Montréal, et rien ne confirme non plus qu’ils seront prêts à revenir. Cette distinction compte davantage que toute supposition sur les joueurs que l’Avalanche pourrait devoir remplacer.⁠26

Sources30

Parmi les sources citées ici, Yardbarker a publié en premier, 4 jours avant la diffusion de ce reportage. 17 autres médias ont suivi.

3 articles plus anciens consultés pour le contexte.9 médias sans date :nhl.comapnews.comprohockeyrumors.comcbc.cadenverpost.comofficepools.com

Toutes les sources, par média

37 sources de 30 médias· Les plus cités d’abord

Tel que diffusé
  1. Nathan MacKinnon and Cale Makar both left Colorado's overtime loss with lower-body injuries. The Avalanche's leading scorer and highest-scoring defenseman missed the rest of the game. Colorado now faces an uncertain lineup for Saturday's visit to Montreal. Can either star return for that game?
  2. Ottawa beat Colorado 4-3 in overtime at Canadian Tire Centre on Thursday, November 12. MacKinnon and Makar both stopped playing during the second period. Colorado finished the third period and overtime without either of them.
  3. Head coach Jared Bednar had no immediate postgame update on their conditions. Both injuries carry the broad lower-body designation. Neither player has a public diagnosis or recovery timetable, and their availability for Montreal hasn't been decided.
  4. MacKinnon grabbed his right side during an encounter with Ottawa defenseman Artem Zub. The contact has been described two ways: a cross-check around the hip, or MacKinnon attempting a reverse hit. The precise mechanism remains unclear.
  5. MacKinnon's final shift ended with eight minutes and fifteen seconds left in the second period. He stayed on the bench for several minutes before heading down the tunnel. His night ended after eleven minutes and thirty-three seconds of ice time, with a minus-one rating.
  6. Makar returned to the ice after first heading to the dressing room. His earlier shift lasted just four seconds. His return lasted twenty-three seconds, ending with five minutes and twenty seconds left in the period. He then stayed on the bench.
  7. Makar finished with thirteen minutes and fifty-seven seconds of ice time, two shots and a minus-one rating. He'd also left practice early on Sunday, November 8, as a precaution. There's no confirmed connection between that practice departure and Thursday's injury.
  8. Subscribe to this channel to follow MacKinnon and Makar's status as Colorado prepares for Montreal.
  9. MacKinnon has thirty points in twenty games, with ten goals and twenty assists. Makar has twenty-three points in nineteen appearances, with five goals and eighteen assists. Their season scoring rates are one-point-five-zero and one-point-two-one points per game.
  10. MacKinnon leads Colorado and ranks fifth in the NHL in points. Makar ranks third on the Avalanche and third among NHL defensemen. Those scoring rates describe what they've produced this season. They don't predict how many points Colorado would lose during an absence.
  11. Makar's Ottawa appearance brought his games played to nineteen without adding a point. The earlier figure of twenty-three points in eighteen games was his total before the game.
  12. Josh Manson was already on long-term injured reserve, having been placed there Monday, November 9. Colorado recalled Alex Gagne from the Colorado Eagles. If Makar can't play, Gagne could make his NHL debut in Montreal. The Avalanche haven't announced that lineup decision.
  13. Makar's availability reaches beyond his scoring. Colorado is already managing Manson's absence on defense, so another missing defenseman would leave the team drawing further into its depth.
  14. Captain Gabriel Landeskog called MacKinnon and Makar two of the best players in the world. His message to the remaining lineup was straightforward: play with whoever is healthy and ready. He said he hoped both injured teammates would be fine.
  15. Landeskog also scored against Ottawa, along with Artturi Lehkonen and Parker Kelly. Nazem Kadri, T.J. Hughes, Brock Nelson and Devon Toews recorded assists. The game went into overtime, where Ottawa secured the 4-3 win. Colorado finished the night eleven, six and three, third in the Central Division.
  16. Colorado next plays the Canadiens in Montreal on Saturday, November 14, before finishing its four-game road trip at Utah on Wednesday, November 18. MacKinnon and Makar are both set to travel with the team to Montreal. Their playing status remains undecided.

Traduction mise à jour le

Diffusés récemment