Aller au contenu
Maintenant

Reportage

Au Vermont, un jury reconnaît Eaton coupable d’avoir tenté de tuer 3 étudiants palestiniens

Au terme d’un procès de six jours consacré à la responsabilité pénale, un jury du Vermont a mis environ deux heures pour déclarer Jason Eaton coupable d’avoir tenté de tuer trois étudiants palestiniens lors de la fusillade de 2023, laissant à trancher la peine et le poids des séquelles permanentes.

Rédigé 5 min de lecture · 51 sources

Vidéo en langue originale

Traduit de l’original anglais.

Jason Eaton était-il trop psychotique pour savoir ce qu’il faisait, ou savait-il exactement ce qu’un pistolet fait à courte portée ? C’est à cette question qu’un jury du comté de Chittenden a répondu le 21 septembre 2026, et sa réponse a été sans équivoque : coupable, trois fois. Après un procès de six jours presque entièrement centré sur l’état mental — Eaton n’a jamais contesté avoir appuyé sur la détente — les jurés ont délibéré environ deux heures avant de rejeter l’irresponsabilité pénale pour cause de troubles mentaux et de déclarer coupable l’homme de 51 ans de Burlington de trois chefs de tentative de meurtre au deuxième degré⁠4⁠5.

3Chefs de tentative de meurtre au deuxième degré 14
~2hDélibération du jury après un procès de six jours 5
20 ansPeine minimale présumée par chef 22

Sur le papier, le verdict est simple. Eaton a été placé en détention dans l’attente de la détermination de sa peine après avoir été reconnu coupable de chefs passibles chacun de la perpétuité, avec une peine minimale présumée de 20 ans par chef. Aucune date d’audience de détermination de la peine n’a été fixée. Les deux heures de délibération ont réglé la question de la responsabilité pénale ; reste à déterminer la durée de l’emprisonnement pour une fusillade qui, depuis près de trois ans, est restée dans la mémoire collective à la fois comme un crime commis sur un trottoir de la ville et comme une blessure nationale⁠22⁠5.

Les hommes qu’Eaton a abattus étaient des amis d’enfance âgés de 20 ans, originaires de Ramallah, en Cisjordanie, qui avaient fréquenté ensemble la Ramallah Friends School. Connus sous les graphies habituelles comme Hisham Awartani, de l’université Brown, Tahseen Aliahmad, du Trinity College, et Kinnan Abdalhamid, du Haverford College, ils rendaient visite à la famille et à la grand-mère d’Awartani à Burlington pendant le week-end de Thanksgiving. La transcription des plaidoiries finales retranscrit les mêmes trois noms sous les formes Sham Aratany, Tasin Ali Ahmed et Kenan Abdelhamid, des variantes de transcription désignant les mêmes trois hommes⁠22⁠3.

Qui est qui

  • Jason EatonHomme de 51 ans de Burlington, tireur reconnu coupable
  • Hisham AwartaniÉtudiant à l’université Brown, le plus grièvement blessé
  • Tahseen AliahmadÉtudiant au Trinity College, blessé par balle à la poitrine
  • Kinnan AbdalhamidÉtudiant au Haverford College, blessé par balle alors qu’il courait

La promenade qui s’est achevée par des coups de feu

Ils se promenaient sur North Prospect Street après la tombée de la nuit, parlant un mélange d’anglais et d’arabe, et deux d’entre eux portaient un keffieh. Eaton est sorti de son porche, s’est approché sans parler et a tiré sans avertissement avec un pistolet Ruger. Les éléments matériels présentés par l’accusation n’ont pas vraiment été contestés : les douilles correspondantes, le pistolet retrouvé dans l’appartement d’Eaton et le témoignage des victimes, qui ont déclaré qu’il avait ouvert le feu sans avertissement et sans dire un mot⁠22⁠27.

Du trottoir au verdict

  1. 25 nov. 2023

    Trois amis abattus alors qu’ils se promenaient sur North Prospect Street, à Burlington

    1
  2. 14 sept. 2026

    Les trois survivants témoignent le premier jour du procès

    12
  3. 17 sept. 2026

    Le psychiatre de l’accusation affirme qu’Eaton était pénalement responsable

    14
  4. 21 sept. 2026

    Le jury reconnaît Eaton coupable des trois chefs après environ 2 heures

    45

Le coût humain se mesure aux séquelles physiques durables qu’aucun verdict ne peut effacer. Awartani a été touché au pouce, à la poitrine et à la colonne vertébrale ; il a été paralysé à partir de la poitrine, également décrit comme paralysé à partir de la taille, et vit avec une paraplégie. Aliahmad a été touché à la poitrine. Abdalhamid a été touché à la fesse alors qu’il fuyait en courant. Tous trois ont survécu et témoigné le premier jour du procès, le 14 septembre 2026. Elizabeth Price, la mère d’une victime, a été citée à propos de la paralysie et du verdict⁠1⁠2⁠12.

Le procès s’est joué sur l’état mental, et les deux camps ont décrit des personnes différentes. Les procureurs ont soutenu qu’Eaton avait agi intentionnellement, qu’il ne souffrait d’aucune maladie ou déficience mentale, qu’il n’était pas pénalement irresponsable et qu’il était coupable des trois chefs. Le 17 septembre 2026, le psychiatre légiste, le Dr Jhilam Biswas, a témoigné pour l’accusation qu’Eaton était pénalement responsable au moment de la fusillade et devait en répondre pénalement, tout en reconnaissant qu’il avait des problèmes de santé mentale. Les procureurs ont évoqué un possible parti pris, sans déposer d’accusation de crime haineux⁠3⁠14.

La défense, assurée par les défenseurs publics Josh O'Hara et Margaret Jansch, a qualifié les événements de tragiques et soutenu qu’Eaton était pénalement irresponsable en raison d’un trouble psychotique et délirant, et qu’il était incapable de comprendre le caractère criminel de ses actes ou de s’y conformer. La défense a présenté un expert qui a affirmé qu’Eaton était psychotique, évoqué le fait qu’il entendait des voix et qu’il avait perdu son emploi environ deux semaines plus tôt, et diffusé un enregistrement d’un entretien du 30 novembre 2023 dans lequel Eaton affirmait que des agences gouvernementales, dont la CIA et le Mossad, le guidaient par radio FM et que Dieu lui avait dit de protéger ses voisins juifs après le 7 octobre⁠3⁠15⁠17.

La procédure n’a pas offert à la défense une autre issue. Le juge avait précédemment estimé Eaton apte à être jugé et, pendant le procès, a rejeté sa tentative de renvoyer ses avocats et de se représenter lui-même. Aucune accusation de crime haineux n’a été déposée et aucune conclusion supplémentaire sur le mobile ou sur d’autres chefs que les trois tentatives de meurtre n’a été établie⁠16⁠22.

Ce que l’on sait

  • Eaton reconnu coupable de trois chefs de tentative de meurtre au deuxième degré pour la fusillade du 25 nov. 2023 à Burlington 1
  • L’accusation a plaidé l’intention et la responsabilité pénale ; la défense a invoqué la psychose et l’incapacité à maîtriser son comportement 3
  • Les trois étudiants blessés ont survécu et témoigné le 14 sept. 2026 12

Ce que l’on ignore

  • Peine exacte, éventuelle exécution consécutive des peines et poids de la paralysie lors de la détermination de la peine

La suite

  • Recommandation du procureur de l’État après consultation des familles et fixation de la date de l’audience de détermination de la peine

Pour les familles, le verdict a mis fin à trois années de chagrin et de lutte en déclarant que ce qui s’était passé constituait une tentative de meurtre, et non une tragédie incompréhensible. Awartani a dit s’être senti réhabilité et avoir été pris pour cible en raison de son identité et de ses origines, une interprétation que les chefs d’accusation eux-mêmes ne tranchent pas formellement, puisque le mobile n’a pas fait l’objet d’une accusation distincte⁠1⁠22.

Les questions restantes sont lourdes de conséquences et ne sont pas résolues. Eaton est détenu et encourt jusqu’à la perpétuité pour chaque chef. La procureure de l’État, Sarah George, a déclaré qu’elle consulterait les familles avant de recommander une peine. La durée de l’emprisonnement, l’éventuelle exécution consécutive des peines et la manière dont le tribunal prendra en compte la paraplégie permanente et le rejet de l’argument d’irresponsabilité pénale pour cause de troubles mentaux restent donc à décider⁠22.

Sources31

Parmi les sources citées ici, Associated Press a publié en premier, 35 heures avant la diffusion de ce reportage. 1 autre média a suivi.

29 médias sans date :Vermont Publicvtdigger.orgBostonGlobe.comhttps://www.wcax.comvnews.comWPTZ

Toutes les sources, par média

51 sources de 31 médias· Les plus cités d’abord

Tel que diffusé
  1. One bullet left a Brown student paralyzed from the chest down.
  2. All three childhood friends survived, and the Burlington man who shot them on a Thanksgiving-weekend walk now faces up to life in prison on each of three attempted-murder counts.
  3. With jurors rejecting his insanity claim, how much prison time will finally decide this case?
  4. On September 21, 2026, a jury in Chittenden Superior Court convicted 51-year-old Burlington man Jason Eaton of three counts of attempted second-degree murder. Jurors deliberated about two hours after a six-day trial. Eaton was ordered jailed pending sentencing. Each count carries up to life in prison with a presumptive minimum of 20 years per count.
  5. The wounded men were 20-year-old childhood friends from Ramallah in the West Bank who attended Ramallah Friends School together. Identified as Hisham Awartani of Brown University, Tahseen Aliahmad of Trinity College and Kinnan Abdalhamid of Haverford College, they were visiting Awartani's family and grandmother in Burlington for Thanksgiving weekend. A closing-argument transcript rendered the same three names as Sham Aratany, Tasin Ali Ahmed and Kenan Abdelhamid, variant transcriptions of the same men.
  6. They were on a walk on North Prospect Street after dusk, speaking a mix of English and Arabic, with two wearing keffiyehs. Eaton stepped off his porch, approached without speaking and fired a Ruger pistol without warning. Eaton did not dispute that he was the shooter. Evidence included matching casings and the pistol recovered from Eaton's apartment, and victim testimony that he opened fire without warning.
  7. Awartani was struck in the thumb and in the chest and spine and was paralyzed from the chest down, also described as paralyzed from the waist down, and lives with paraplegia. Aliahmad was struck in the chest. Abdalhamid was struck in the glute while running away. All three survived and testified on the first day of trial on September 14, 2026. Victim mother Elizabeth Price was cited in connection with the paralysis and the verdict.
  8. The trial turned on mental state. Prosecutors argued Eaton acted intentionally, had no mental disease or defect, was not insane and was guilty on all three counts. Forensic psychiatrist Dr. Jhilam Biswas testified for the prosecution on September 17, 2026 that Eaton was legally sane at the time of the shooting and criminally responsible, while agreeing he had mental-health issues. The defense by public defenders Josh O'Hara and Margaret Jansch called the events tragic and argued Eaton was legally insane with psychotic and delusional disorder and lacked capacity to appreciate the criminality of his conduct or to conform his conduct. The defense presented an expert who said Eaton was psychotic, pointed to Eaton hearing voices directing him and to losing his job about two weeks earlier, and played a recorded November 30, 2023 interview in which Eaton claimed government agencies including the CIA and Mossad directed him through FM radio and that God told him to protect Jewish neighbors after October 7.
  9. The judge had previously found Eaton competent to stand trial and during trial denied Eaton's mid-trial attempt to fire his attorneys and represent himself. No hate-crime charges were filed and no additional findings on motive or other charges beyond the three attempted-murder counts were established.
  10. Families said justice has been rendered after three years of sorrow and struggle. Awartani said he felt vindicated and that he was targeted because of who he is and his heritage.
  11. Sentencing has not been scheduled. State's Attorney Sarah George said she will seek input from the families before recommending a sentence, leaving the length of prison time, whether terms run consecutively, and how the court weighs permanent paralysis and the rejected insanity claim still to be decided.

Traduction mise à jour le

Diffusés récemment