प्रसारण बंद

रिपोर्ट

बेनिन की 35 वस्तुओं की मांग फ्रांस के नए औपनिवेशिक प्रत्यावर्तन कानून की परीक्षा लेगी

कोटोनू उन 35 वस्तुओं के साथ उनकी जब्ती से जुड़े औपनिवेशिक दस्तावेज भी चाहता है—अप्रैल 2026 में फ्रांस द्वारा पारित रूपरेखा कानून के तहत पहला मामला।

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

मूल भाषा में वीडियो

प्रतिलेख · लोड हो रहा है

35 वह संख्या है जो अब पेरिस और कोटोनू में मायने रखती है। बेनिन ने फ्रांस से औपचारिक रूप से 35 अतिरिक्त औपनिवेशिक काल की सांस्कृतिक वस्तुओं और औपनिवेशिक अभिलेखागार की मांग की है। फ्रांस के नए रूपरेखा-आधारित प्रत्यावर्तन कानून के तहत दायर यह पहला दावा है। 36 यह जानबूझकर तय की गई बड़ी मांग है—फ्रांस ने अब तक जितनी भी चीजें लौटाई हैं, उनसे अधिक—और यह परखेगी कि क्या वापसी को नियमित बनाने के लिए बनाई गई प्रक्रिया इतिहास, राजनीति और संग्रहालयों के संग्रह के टकराने पर वास्तव में काम करती है।

इसकी पृष्ठभूमि में पिछली बड़ी वापसी के बाद से लगभग पांच साल का इंतजार है। नवंबर 2021 में फ्रांस ने अबोमे के 26 शाही खजाने बेनिन को लौटाए थे। उस समय इसे राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रों द्वारा अफ्रीकी विरासत से जुड़े हिसाब-किताब के वादे की दिशा में एक बड़ी सफलता माना गया था। 5 2025 में एक और वस्तु, कटाक्ले, लौटाई गई, जिससे बेनिनी प्रेस कवरेज में बताई गई कुल वापसी की संख्या 27 हो गई। 4 इसलिए 35 की नई मांग अब तक घर लौटी चीजों की संख्या से दोगुने से भी अधिक होगी और इसमें वह चीज भी शामिल है जो पिछली वापसी में नहीं थी: विजय की अपनी कागजी दस्तावेजी सामग्री।

इन संख्याओं के पीछे कानूनी आधार बदल गया है। अप्रैल 2026 में फ्रांसीसी संसद ने लूटी गई सांस्कृतिक वस्तुओं को संग्रह से हटाने के लिए रूपरेखा कानून पारित किया। द आर्ट न्यूज़पेपर ने अंतिम मतदान को एक स्थायी तंत्र की दिशा में निर्णायक कदम बताया। 8 उस कानून के तहत प्रक्रियाओं की कड़ी निगरानी होगी और यह केवल उन वस्तुओं पर लागू होता है जिन्हें जून 1815 और अप्रैल 1972 के बीच अवैध रूप से लिया गया था। 8 बेनिन की नई मांग पर रिपोर्टिंग इसे प्रत्यावर्तन में सहूलियत देने वाले नए रूपरेखा कानून पर आधारित बताती है, जो मई में लागू हुआ। 6 यह समय-सीमा अफ्रीकी विरासत पर मैक्रों की प्रतिज्ञा के नौ साल बाद की है। इससे कोटोनू की अधीरता और पेरिस पर यह दिखाने का दबाव, दोनों समझ में आते हैं कि कानून महज प्रतीकात्मक नहीं है। 8

समिति दावे को आगे बढ़ाती है

बेनिन ने जुलाई के मध्य में नई प्रक्रिया के अनुरूप कदम उठाया। संस्कृति, कला और विरासत मंत्री यासिन लातुंदजी ने मंगलवार, 14 जुलाई 2026 को कोटोनू में सांस्कृतिक संपत्तियों के प्रत्यावर्तन के लिए राष्ट्रीय वैज्ञानिक समिति का औपचारिक उद्घाटन किया। 211 समिति को वस्तुओं का दस्तावेजीकरण करने और दावों को समर्थन देने की जिम्मेदारी दी गई है। बेनिनी मीडिया कवरेज में उसके अधिदेश को बेनिन के ऐतिहासिक, वैज्ञानिक और कानूनी तर्कों को मजबूत करना बताया गया है। 26711

35 वस्तुओं की सूची में ठीक-ठीक क्या है, यह सार्वजनिक रिपोर्टिंग में अब भी आंशिक रूप से ही सामने आया है। अफ्रीका24 की रिपोर्ट में सूची अधूरी रह जाने से पहले वस्तुओं में केवल फ़ाथे दे गुएदेग्बे का उल्लेख है, इसलिए उससे पूरी सूची की पुष्टि नहीं होती। 4 अफ्रो सिंक की रिपोर्टिंग में वोडुन गु और अमेज़ोन का जिक्र है, जिससे संकेत मिलता है कि दावा वोडुन से जुड़ी विरासत और दाहोमी की प्रतीकात्मक महिला योद्धाओं से संबंधित है, लेकिन वहां भी मांग की पूरी वस्तुवार सूची प्रकाशित नहीं की गई है। 5 उपलब्ध अन्य स्रोत-लेख घोषणा के इर्द-गिर्द प्रसारित विशिष्ट वस्तुओं के विवरण की पुष्टि नहीं करते। इनमें मूर्तियां, भविष्यवाणी की मेज, शाही तलवारें, एक राइफल या अमेज़ोन के अंगरखे, अथवा केतू, सावे और पोर्टो-नोवो तक भौगोलिक विस्तार शामिल हैं। पाठकों को इन विवरणों को अपुष्ट मानना चाहिए, जब तक दोनों समितियों में से कोई अपनी कार्यसूची प्रकाशित नहीं करती।

अनुरोध का अभिलेखागार वाला हिस्सा अधिक स्पष्ट है और उसके दूरगामी परिणाम हो सकते हैं। बेनिन केवल वस्तुओं की नहीं, बल्कि उनकी जब्ती से जुड़े औपनिवेशिक अभिलेखागार की भी मांग कर रहा है—लूट को कैसे संगठित और उचित ठहराया गया, इसका प्रशासनिक रिकॉर्ड। 36 यदि वस्तुएं इस बारे में हैं कि क्या लिया गया, तो अभिलेख इस बारे में हैं कि लेने को कैसे वैध दिखाया गया। इसीलिए यह मांग कला इतिहास से परे भी मायने रखती है: इसमें फ्रांस से भौतिक कलाकृतियों के साथ-साथ उन्हें घेरने वाली नौकरशाही स्मृति के अंश भी लौटाने को कहा गया है। इससे एक व्यावहारिक सवाल उठता है, जिसका जवाब देने के लिए नया कानून मुख्य रूप से नहीं बनाया गया था: क्या दस्तावेजों पर भी वही रूपरेखा लागू होगी जो मूर्तियों और सिंहासनों पर होती है?

फिलहाल प्रक्रिया विशेषज्ञों के हाथ में जाएगी। फ्रांसीसी और बेनिनी, दोनों समितियों को 35 मांगों की जांच कर फ्रांसीसी सरकार को सलाह देनी है; वापसी के लिए अब भी फ्रांसीसी सरकार का फैसला जरूरी होगा। अभी तक कोई डिक्री जारी नहीं हुई है और स्रोत किसी फैसले की समय-सीमा नहीं बताते। 67 नए कानून के तहत पहले मामले में यह चुप्पी सामान्य है, लेकिन यही प्रक्रिया की कमजोर कड़ी भी है। कानून का मकसद वस्तुओं के हर समूह के लिए अलग संसदीय मतदान की पुरानी शर्त को हटाकर डिक्री तक पहुंचने का तेज, समिति-आधारित रास्ता बनाना था। पहली डिक्री पर हस्ताक्षर होने तक कोई नहीं कह सकता कि यह तेजी कितनी तेज होगी।

ज्ञात

  • बेनिन ने नए रूपरेखा कानून के तहत फ्रांस से 35 कलाकृतियों और औपनिवेशिक अभिलेखागार की औपचारिक मांग की है। 36
  • बेनिन की राष्ट्रीय वैज्ञानिक समिति का उद्घाटन 14 जुलाई 2026 को कोटोनू में मंत्री यासिन लातुंदजी ने किया। 211
  • फ्रांस के कानून पर अप्रैल 2026 में अंतिम मतदान हुआ और यह जून 1815 से अप्रैल 1972 के बीच की अवैध जब्तियों पर लागू होता है। 8
  • पहले कुल 27 वस्तुएं लौटाई गईं: 2021 में अबोमे के 26 खजाने और 2025 में कटाक्ले। 4

अज्ञात

  • किसी सार्वजनिक सूची से सभी 35 वस्तुओं, मई में कानून लागू होने के सटीक दिन या अभिलेखागार से निपटने की प्रक्रियात्मक व्यवस्था की पुष्टि नहीं होती।
  • समिति के निष्कर्षों या फ्रांसीसी डिक्री के लिए कोई समय-सीमा घोषित नहीं की गई है।

आगे

  • क्या संयुक्त समितियां 35 वस्तुओं की सूची प्रकाशित करती हैं और अभिलेखागार की स्थिति स्पष्ट करती हैं।
  • क्या और कब फ्रांस अप्रैल 2026 के कानून के तहत अपनी पहली डिक्री जारी करता है।

यहां सटीकता पर एक अंतिम टिप्पणी उचित है, क्योंकि इस खबर का आगे अन्य जगहों पर हवाला दिया जाएगा। घोषणा के बारे में कुछ विवरणों में कहा गया है कि फ्रांसीसी तंत्र 9 मई को लागू हुआ। रिपोर्टिंग फाइल इस सटीक तारीख की पुष्टि नहीं करती: स्रोत केवल इतना कहते हैं कि रूपरेखा मई में लागू हुई और संसद में अंतिम मतदान अप्रैल 2026 में हुआ। 68 इसी तरह, उपलब्ध कोई भी स्रोत आधिकारिक उद्धरणों के शब्दशः पाठ, इन विशिष्ट वस्तुओं की 1892 की लूट की तारीख, विदेशों में अब भी मौजूद कम से कम 15,000 वस्तुओं के अनुमान या 35 वस्तुओं की पूरी सूची की पुष्टि नहीं करता। 234567811 इसका मतलब यह नहीं कि ये विवरण गलत हैं; इसका मतलब है कि यहां उद्धृत सार्वजनिक रिकॉर्ड ने अभी तक उन्हें स्थापित नहीं किया है और समितियों के दस्तावेजीकरण पर नजर रखनी होगी।

स्रोत

इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।

आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।

उद्धृत स्रोत

  1. Benin’s 35-Item Demand Tests France’s New Colonial Restitution LawHeyDay News · वीडियो
  2. Restitution of cultural property: Yassine Latoundji sets up the national scientific committee in Cotonou -beninwebtv.bj
  3. Le Bénin réclame 35 œuvres et archives coloniales à la France • FRANCE 24www.titrespresse.com
  4. Bénin : après 27 retours, 35 biens culturels réclamés | Africa24 TVafrica24tv.com
  5. Du Vaudou Gu aux Amazones : Le Bénin accentue la pression sur la France pour ses trésors spoliés - Afro Sync Press Agencyaspa.africa
  6. Le Bénin réclame à nouveau 35 œuvres et archives coloniales à la France - AfricainTimes.comafricaintimes.com
  7. Afrique - Restitution du patrimoine béninois : un comité pour le retour de 35 œuvres | Africa24 TVafrica24tv.com
  8. France’s new restitution law passes important vote - The Art Newspaper - International art news and eventswww.theartnewspaper.com
  9. Benin's bold move to revive culture and boost local economy through heritage restitution - Niger Reportnigerreport.net
  10. Bénin unveils bold plan to restore cultural treasures and boost local economy - Ouaga Infoouagainfo.com
  11. France : le Bénin met en place un comité pour récupérer 35 nouveaux biens culturels – La Nouvelle Tribunelanouvelletribune.info

अनुवाद अपडेट किया गया 24 सितंबर 2026 को 5:34 pm GMT-5 बजे

संशोधन विवरण

  1. r1पहली बार प्रकाशित।