आपदा · टाइफून चम्पीजारी खबर · 2 में से रिपोर्ट 1

140-mph की गति वाला चम्पी गुआम के सबसे करीब से गुज़रा। आपातस्थिति समाप्त नहीं हुई है।

श्रेणी 4 के टाइफून की उत्तरी आईवॉल ने दक्षिणी गुआम में अत्यंत तेज़ हवाएँ तट पर पहुँचा दी हैं। वह सबसे निकट से गुजर चुका है, लेकिन निवासियों को अब भी आश्रय में रहने का निर्देश है।

प्रसारित लिखित 6 मिनट में पढ़ें248 स्रोत

RSS से फ़ॉलो करें

मूल भाषा में वीडियो

प्रतिलेख · लोड हो रहा है

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

जारी खबरदिन 3

2 रिपोर्ट76 मीडिया संस्थान275 स्रोत

पूरी खबर
  1. अपडेट 1140-mph की गति वाला चम्पी गुआम के सबसे करीब से गुज़रा। आपातस्थिति समाप्त नहीं हुई है।आप यहाँ हैं
  2. अपडेट 2चम्पी की चेतावनियाँ समाप्त, लेकिन जलमग्न सड़कों का जोखिम और ख़तरनाक समुद्र अब भी मौजूदनया

140 mph: टाइफून चम्पी की अधिकतम निरंतर हवा की गति इतनी है, जब वह गुआम के सबसे निकट से गुजरने के बाद दूर जा रहा है—यह हर घर पर मापी गई गति नहीं, बल्कि श्रेणी 4 के तूफान की तीव्रता है, जिसकी उत्तरी आईवॉल ने द्वीप के दक्षिण में पहले ही अत्यंत तेज़ हवाएँ तट पर पहुँचा दी हैं। इसका केंद्र गुआम के दक्षिणी सिरे के बहुत करीब से गुजर चुका है। इसके साथ आपातस्थिति समाप्त नहीं हुई है। 80 3

रविवार, 18 अक्टूबर 2026 को चामोरो मानक समय के अनुसार सुबह 5:26 बजे तक, गुआम और रोटा तथा उनसे सटे जलक्षेत्र टाइफून चेतावनियों के अधीन थे। दक्षिणी गुआम की अत्यंत तेज़ हवा की चेतावनी और गुआम की आकस्मिक बाढ़ चेतावनी—दोनों में समाप्ति का समय सुबह 5:30 बजे दर्ज था। यह निकट आता समय-सूचकांक चेतावनी समाप्त होने का संकेत नहीं है, और न ही इससे यह तय होता है कि इसके बाद कोई नई चेतावनी जारी होगी या नहीं। 80 3 75

तत्काल निर्देश है कि खिड़कियों से दूर, मज़बूत आश्रय के भीतर, प्रबलित अंदरूनी कमरे में रहें। गुआम की सलाह है कि कंक्रीट से प्रबलित इमारत के भीतर तब तक रहें, जब तक तैयारी स्थिति 4 की घोषणा न हो—भले ही स्थितियाँ कुछ समय के लिए शांत दिखाई दें। इस समय उपलब्ध आधिकारिक विवरणों में ऐसी कोई घोषणा दर्ज नहीं है। पहले की तैयारी पूरी करने या सुरक्षित स्थान पर जाने की सलाह की जगह अब खतरनाक स्थितियों के दौरान आश्रय में रहने के निर्देश दिए गए हैं। 3 124 154

तूफान पर सबसे हालिया सत्यापित बुलेटिन, राष्ट्रीय मौसम सेवा की अंतरिम चेतावनी 13A, सुबह 5:14 बजे जारी की गई। इसके अनुसार चम्पी का सबसे निकट से गुजरना सुबह लगभग 4:26 बजे हुआ, जब वह «गुआम के दक्षिणी सिरे के बहुत करीब» था। यह विश्लेषण के आधार पर निकटतम दूरी से गुज़रने का समय है, न कि इस बात की पुष्टि कि केंद्र ने ज़मीन पर दस्तक दी। इससे यह भी साबित नहीं होता कि सुपर टाइफून की ताकत के पहले के पूर्वानुमान सच हुए: नवीनतम आकलन अब भी श्रेणी 4 का है, जिसमें निरंतर हवाएँ 140 mph की हैं। 80

गुज़रता केंद्र अपने पीछे क्या छोड़ता है

गुआम में जो कुछ हो रहा है, उसे समझने के लिए केंद्र और आईवॉल के बीच का अंतर अहम है। सुबह 3:26 बजे, एंडरसन एयर फ़ोर्स बेस के डॉप्लर रडार ने चम्पी की उत्तरी आईवॉल से जुड़ी अत्यंत तेज़ हवाओं के तलोफ़ोफ़ो से दक्षिण की ओर तट पर आने का संकेत दिया। दक्षिणी गुआम की चेतावनी में दूर दक्षिण के इलाकों में 115–135 mph की विनाशकारी हवाओं का पूर्वानुमान था। ये स्थानीय हवाओं के पूर्वानुमान हैं, हर गाँव में सत्यापित माप नहीं, और इनका माप तूफान की अधिकतम निरंतर तीव्रता से अलग है। 3

सुबह 5 बजे के लिए मान्य सबसे हालिया अवलोकन के समय, केंद्र गुआम से लगभग 35 मील दक्षिण-दक्षिण-पश्चिम में था और 14 mph की गति से पश्चिम की ओर बढ़ रहा था। पूर्वानुमानकर्ताओं को सोमवार तक आगे की गति में बहुत कम बदलाव के साथ पश्चिम-उत्तर-पश्चिम की ओर हल्का मुड़ने की उम्मीद थी, और पूर्वानुमान था कि चम्पी रविवार रात तक अपनी तीव्रता बनाए रखेगा। इसलिए दूर जाना तेज़ी से कमज़ोर होने का संकेत नहीं है। 80

टाइफून-बल की हवाएँ केंद्र से 25 मील तक और उष्णकटिबंधीय तूफान-बल की हवाएँ 125 मील तक फैली हुई थीं। ये दूरियाँ परिसंचरण के फैलाव को दर्शाती हैं; इनका मतलब यह नहीं कि उन पूरे इलाकों में स्थितियाँ एक जैसी होंगी। तूफान का मार्ग दिखाने वाली रेखा केंद्र की गति दर्शाती है, खतरनाक मौसम की सीमा नहीं। 80

नज़दीक आने से लेकर सबसे करीब से गुजरने तक

  1. शुक्रवार, 16 अक्टूबर, रात 8 बजे ChST

    चम्पी 60-mph हवाओं वाला उष्णकटिबंधीय तूफान था और गुआम से लगभग 510 मील पूर्व-दक्षिण-पूर्व में था।

    6
  2. रविवार, 18 अक्टूबर, सुबह 3:26 बजे ChST

    रडार ने उत्तरी आईवॉल की अत्यंत तेज़ हवाओं के तलोफ़ोफ़ो से दक्षिण की ओर तट पर आने का संकेत दिया।

    3
  3. रविवार, 18 अक्टूबर, सुबह लगभग 4:26 बजे ChST

    नवीनतम चेतावनी के अनुसार तूफान गुआम के दक्षिणी सिरे के बहुत करीब से गुज़रा।

    80
  4. रविवार, 18 अक्टूबर, सुबह 5:14 बजे ChST

    चेतावनी 13A में चम्पी की गति 140 mph बताई गई है और कहा गया है कि वह सबसे निकट से पहले ही गुजर चुका है।

    80

इस अंतिम अपडेट से तूफान के गुज़रने का विवरण महत्वपूर्ण रूप से बदल जाता है। सुबह 4:40 बजे जारी चेतावनी अपडेट में अब भी गुआम के दक्षिण से आगे होने वाले गुज़रने का उल्लेख था, जिसमें 12 घंटों के भीतर सुपर टाइफून की ताकत तक पहुँचने की संभावना भी शामिल थी। नई चेतावनी उस भावी समय और स्थिति को बदल देती है। इससे जारी हवा के खतरे को रद्द नहीं किया जाता। 1 80

द्वीपों पर चेतावनी के स्तर भी अलग-अलग हैं। टिनियन और साइपन तथा उनसे सटे जलक्षेत्र उष्णकटिबंधीय तूफान चेतावनियों के अधीन हैं, जबकि दोनों द्वीपों के लिए टाइफून निगरानी जारी है। वहाँ उष्णकटिबंधीय तूफान जैसी स्थितियों की आशंका है; टाइफून जैसी स्थितियाँ भी संभव हैं। उनकी चेतावनियाँ गुआम और रोटा की चेतावनियों से अलग हैं, लेकिन इसका अर्थ यह नहीं कि अब कोई खतरा नहीं है। 80

गुआम की तैयारी की स्थिति पहले ही तैयारी के चरण से आगे बढ़ चुकी है। गवर्नर लूर्डेस ए. लियोन गुएरेरो ने शनिवार, 17 अक्टूबर को दोपहर 1 बजे से द्वीप को तैयारी स्थिति 1 में रखा, जिससे शुक्रवार की स्थिति 2 बदल गई। रोटा शनिवार को शाम 5 बजे टाइफून तैयारी स्थिति 1 में आ गया। 103 16 124

खतरे के कई अलग-अलग समय-चक्र हैं

बाढ़ एक साथ जारी आपातस्थिति है, महज़ हवा थमने के बाद के घंटों की समस्या नहीं। सुबह 3:23 बजे, मौसम सेवा ने गुआम की आकस्मिक बाढ़ चेतावनी को सुबह 5:30 बजे तक बढ़ाया और बताया कि चम्पी की भीतरी आईवॉल के दक्षिणी गुआम के पास आने के दौरान रडार से भारी बारिश करने वाले गरज-तूफानों का संकेत मिला। यहाँ बारिश की किसी स्वतंत्र रूप से सत्यापित मात्रा की पुष्टि नहीं है। पहले लगाए गए बारिश के पूर्वानुमानों को हुई बारिश की मात्रा नहीं माना जा सकता। 75

एक अलग बाढ़ निगरानी चेतावनी रविवार दोपहर तक गुआम, रोटा, टिनियन और साइपन को कवर करती है; इसमें दर्ज समाप्ति समय शाम 4 बजे है। यह चेतावनी देती है कि अत्यधिक बारिश और बहाव से नदियों, नालों और जहाँ पानी की निकासी खराब है, उन जगहों पर बाढ़ आ सकती है। यह गुआम की अधिक तात्कालिक चेतावनी के साथ-साथ लागू हो सकती है; चेतावनी जारी होने से यह साबित नहीं होता कि व्यापक निगरानी चेतावनी रद्द कर दी गई है। जलमग्न सड़कों से दूर रहें। 78 124

समुद्र में, पूर्वानुमान है कि आईवॉल के पास समुद्र की लहरें 35 फीट तक ऊँची हो सकती हैं—ऐसी स्थितियाँ जिन्हें समुद्री चेतावनी खतरनाक से जानलेवा बताती है और जिनसे जहाज़ों को नुकसान पहुँच सकता है, वे पलट सकते हैं या डूब सकते हैं। यह समुद्र की स्थिति का पूर्वानुमानित माप है, न कि देखी गई लहर की ऊँचाई या यह भविष्यवाणी कि हर लहर 35 फीट तक पहुँचेगी। जहाज़ों को सुरक्षित बंदरगाह में बाँधकर रखने का निर्देश दिया गया है। 4

समुद्री चेतावनी में रविवार रात तक नुकसान पहुँचाने वाली हवाओं और सोमवार, 19 अक्टूबर तक खतरनाक समुद्री स्थितियों की भी आशंका जताई गई है। केंद्र का सबसे निकट से गुजरना, किसी खास जगह पर सबसे तेज़ स्थितियाँ और खतरनाक समुद्री स्थितियों का अंत—ज़रूरी नहीं कि एक ही समय पर हों। इसीलिए नक्शे पर तूफान पीछे हटने लगता है, तब भी तटरेखा खतरनाक बनी रहती है। 4

जाँचे गए वास्तविक समय के आधिकारिक विवरणों में हताहतों की पुष्टि की गई संख्या या नुकसान का कुल आँकड़ा उपलब्ध नहीं है। इसका यह अर्थ नहीं कि कोई नुकसान नहीं हुआ। स्थानीय स्तर पर दर्ज अधिकतम हवाओं, बारिश की मात्रा, वास्तविक लहरों की ऊँचाई और हर समुदाय में हुए नुकसान का आकलन अभी होना बाकी है। 80 124

अगली पूरी चेतावनी रविवार को सुबह 8 बजे ChST पर जारी करने का स्पष्ट कार्यक्रम है, जिसके बाद सुबह 11 बजे एक अंतरिम चेतावनी आएगी। जब तक अधिकारी यह घोषित नहीं करते कि आश्रय से बाहर निकलना सुरक्षित है, व्यावहारिक सलाह वही है: सुरक्षित आश्रय में रहें। चम्पी का गुआम के सबसे निकट से गुजरना पीछे छूट चुका है; हवा, बाढ़ और समुद्री खतरे अभी वहाँ के निवासियों के पीछे नहीं छूटे हैं। 80 154

जैसा प्रसारित हुआ 15 पंक्तियाँ
  1. Champi’s northern eyewall has driven extreme winds ashore in southern Guam. The Category Four typhoon carries maximum sustained winds of 140 miles an hour. People face destructive winds and flash flooding even after the center’s closest approach. How long must residents stay sheltered as the storm moves away?
  2. Champi’s center was about 35 miles south-southwest of Guam at five this morning, moving west at 14 miles an hour. It was about 90 miles south-southwest of Rota, 155 miles south-southwest of Tinian and 165 miles south-southwest of Saipan.
  3. Those are the conditions for Sunday, October eighteenth, with warning status current through five twenty-six this morning, Chamorro Standard Time. The latest bulletin came twelve minutes earlier. Forecasters expect a slight turn toward the west-northwest through Monday, with little change in forward speed. They expect Champi to maintain its current strength through Sunday night.
  4. Champi’s maximum sustained winds remain at 140 miles an hour. Typhoon-force winds extend outward up to 25 miles from the center, and tropical-storm-force winds up to 125 miles. Local conditions vary across that broad circulation.
  5. Champi has strengthened substantially since Friday evening. At eight that night, it was a tropical storm with 60-mile-an-hour winds, about 510 miles east-southeast of Guam. Even the warning updates issued at four forty this morning still described a future passage south of Guam. The newer analysis places that closest approach in the past.
  6. Champi passed very near Guam’s southern point around four twenty-six this morning. Earlier forecasts allowed for super-typhoon strength during the passage. The latest assessment keeps Champi at Category Four. The continuing danger reaches well beyond the center.
  7. The northern eyewall was already reaching shore before that closest approach. At three twenty-six, radar indicated extreme winds moving onshore from Talofofo southward, heading west at 15 miles an hour. The southern Guam warning forecasts local destructive winds of 115 to 135 miles an hour. Those are forecast winds for the far south; conditions at individual communities will vary.
  8. Governor Lourdes Leon Guerrero placed Guam in Condition of Readiness One at one Saturday afternoon, replacing Friday’s Condition Two. Rota entered Typhoon Condition of Readiness One at five Saturday afternoon. Guam’s instruction is to remain inside a sturdy, concrete-reinforced structure.
  9. Stay in a reinforced interior room away from windows, and remain sheltered through dangerous conditions. Guam’s guidance is to stay inside until Condition of Readiness Four is announced. A temporary calm gives residents no reason to go outside. Earlier instructions to finish preparations or evacuate have given way to immediate shelter instructions, especially for central and southern Guam.
  10. Guam and Rota, including their adjacent waters, remain under Typhoon Warnings. Tinian and Saipan and their adjacent waters have Tropical Storm Warnings, while Typhoon Watches continue for both islands. Tropical-storm conditions are expected there, and typhoon conditions remain possible.
  11. Guam also faces a Flash Flood Warning, alongside southern Guam’s Extreme Wind Warning. Both list an end time of five thirty this morning; that time alone gives no assurance of safety. Radar showed thunderstorms producing heavy rain as the inner eyewall approached. A wider Flood Watch covers all four islands through four this afternoon. Runoff can flood rivers, creeks and poorly drained areas.
  12. Significant seas near the eyewall are forecast to reach up to 35 feet. That sea-state forecast describes conditions capable of damaging, capsizing or sinking vessels. Individual waves vary. Vessels have been instructed to remain secured in safe harbor.
  13. The marine warning defines typhoon conditions as winds of at least 64 knots, about 74 miles an hour. Champi’s peak winds are much stronger. Damaging winds could continue through at least Sunday night, and dangerous seas into Monday. Flooded roads and the shoreline remain places to avoid while those hazards continue after the center’s passage.
  14. The next full storm advisory is scheduled for eight this morning, followed by an intermediate advisory at eleven. Officials haven't released a confirmed casualty figure or damage total. Assessments still have to determine what individual communities experienced.
  15. Residents must remain protected until authorities announce it’s safe to leave shelter. Champi’s closest approach has happened, but the moving center doesn't end the wind, flood or marine emergency. Guam remains in Condition of Readiness One, with instructions to stay inside until Condition Four is announced.

स्रोत

248 स्रोत75 मीडिया संस्थान

स्रोत मानचित्र

इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।

आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।

न्यूज़रूम का पूरा मानचित्र देखें ↗

अनुवाद अपडेट किया गया

संशोधन विवरण

  1. r1पहली बार प्रकाशित।