सामग्री पर जाएं
अभी

स्वास्थ्य

21 वर्षीय D4vd पर हत्या का मुकदमा चल सकता है; सुनवाई के दूसरे दिन खून, पैसा और Tesla पेश किए गए

लॉस एंजिलिस में अभियोजकों ने बुधवार को एक किशोरी प्रेमिका की हत्या और शव के टुकड़े किए जाने के मामले में फॉरेंसिक साक्ष्यों और Interscope से जुड़े वित्तीय लेनदेन का ब्योरा दिया। मामला अब उस खाली जगह पर आकर ठहर गया है जिसे कैप्शन ने पीछे छोड़ दिया।

लिखित 4 मिनट में पढ़ें · 11 स्रोत

मूल भाषा में वीडियो

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

इस मामले को परिभाषित करने वाला आंकड़ा अदालत की फाइल में नहीं है: 14 वर्षीय लड़की, जिसका नाम Celeste Rivas Hernandez है। उसी के कारण 21 वर्षीय पॉप गायक David Anthony Burke—जो D4vd नाम से प्रस्तुति देते हैं—बुधवार को लॉस एंजिलिस की अदालत में प्रारंभिक सुनवाई के दूसरे दिन बैठे। सुनवाई लगभग चार दिन चलने की उम्मीद है। उन्होंने खुद को निर्दोष बताया है। न्यायाधीश H. Claire Blackwelder—या शेष दिनों की सुनवाई करने वाले किसी भी न्यायाधीश—के सामने सवाल यह है कि क्या अभियोजन पक्ष के पास मामले को मुकदमे के लिए भेजने हेतु पर्याप्त आधार हैं।⁠5⁠7

मंगलवार को पहले दिन की शुरुआत उस तस्वीर से हुई जिसने वसंत के बाद से इस मामले को परेशान कर रखा है: पीड़िता के माता-पिता के सामने अदालत में दिखाया गया एक क्षत-विक्षत शव। घटनास्थल की कवरेज करते हुए BBC ने तस्वीरों को परिवार का “सबसे बुरा सपना” बताया।⁠3⁠6 एक जासूस ने गवाही दी कि किशोरी के कटे हुए अंग Burke के नाम पर पंजीकृत Tesla में मिले थे; इस बयान से सबूतों के केंद्र में कार का अंदरूनी हिस्सा आ जाता है।⁠5⁠11

बुधवार को ध्यान वीभत्सता से हटकर भौगोलिक साक्ष्यों पर गया। एक फॉरेंसिक विश्लेषक ने अदालत को बताया कि गैरेज के कई हिस्सों में खून के धब्बों के ऐसे सबूत मिले, जो काटने की प्रक्रिया से मेल खाते हैं। अभियोजकों का मानना है कि Burke ने शव के टुकड़े करने के लिए वहां चेनसॉ का इस्तेमाल किया था।⁠2 इसके बाद अभियोजकों ने अदालत के सामने Burke के पैसों का ब्योरा रखा। उन्होंने जो तस्वीर पेश की, उसमें Interscope के वित्तीय रिकॉर्ड, पहले नाम न बताए गए साथ रहकर सुरक्षा देने वाले एक गार्ड और Burke के निजी खाते से उनके तथा Celeste के लिए बुक किए गए लंदन के विमान टिकट शामिल थे।⁠8⁠10

कैप्शन में क्या गलत था

हमारे वीडियो का ऑटो-कैप्शन देखकर वहीं रुक जाने वाला पाठक तीन समस्याओं के साथ जाता। कैप्शन में पीड़िता की उम्र 13 बताई गई थी; मामले की रिपोर्टिंग करने वाले हर समाचार संस्थान ने उसकी उम्र 14 बताई है।⁠4⁠9⁠10 इसमें आरोपों को प्रथम-डिग्री हत्या, 13 वर्षीय नाबालिग के साथ अश्लील कृत्य और अवशेषों को क्षत-विक्षत करना बताया गया था। रिपोर्टिंग फाइल में हत्या और बलात्कार या यौन उत्पीड़न के आरोपों का उल्लेख है; यह Burke की अप्रैल में आरोप तय किए जाने की सुनवाई के बारे में समाचार संस्थानों के इस वर्णन के अनुरूप है कि उन पर “हत्या और बलात्कार के आरोप” लगाए गए।⁠6⁠7 फाइल में कोई स्रोत यह पुष्टि नहीं करता कि “नाबालिग के साथ अश्लील कृत्य” या “अवशेषों को क्षत-विक्षत करना” औपचारिक आरोपों में शामिल थे। कैप्शन में लॉस एंजिलिस काउंटी के जिला अटॉर्नी कार्यालय में मृत्युदंड के संभावित फैसले के लंबित होने का भी संकेत दिया गया था। हमारी रिपोर्टिंग में इसका भी उल्लेख नहीं है। ईमानदारी से कहें तो, उपलब्ध रिकॉर्ड से इन विवरणों की पुष्टि नहीं की जा सकती।

यह कमी कोई छोटी-सी टिप्पणी नहीं है। यही इस कहानी का ढांचा है। अभियोजन पक्ष को ऐसा मामला बनाना है जिसे एक साथ तीन बातें साबित करनी हों: कि Burke ने 14 वर्षीय लड़की की हत्या की; कि Burke और उस 14 वर्षीय लड़की के बीच ऐसा संबंध था, जिसने उन्हें एक-दूसरे के संपर्क में रखा; और कि इसके बाद शव के टुकड़े किए गए। बुधवार की गवाही ने कागज और प्लास्टिक के जरिए ये तीनों बातें साबित करने की कोशिश की: खून से सना गैरेज, शव ले जाने वाली Tesla और लंदन के दो टिकट बुक करने वाला एक निजी खाता।

क्या पता है, क्या नहीं, आगे क्या होगा

ज्ञात

  • Burke ने खुद को निर्दोष बताया है; सुनवाई लगभग चार दिन चलने की उम्मीद है; अब तक की गवाही में गैरेज में मिले फॉरेंसिक रक्त-साक्ष्य, Tesla में मिले कटे हुए अंग, Interscope के वित्तीय रिकॉर्ड और Burke के निजी खाते से बुक की गई लंदन यात्रा शामिल हैं। 57

अज्ञात

  • दायर किए गए सटीक वैधानिक आरोप, सजा की संभावित सीमा के बारे में जिला अटॉर्नी का कोई लंबित फैसला और यह कि क्या मामले को मुकदमे के लिए भेजा जाएगा।

आगे

  • गवाही के शेष दिन, न्यायाधीश का संभावित कारण संबंधी फैसला और कोई भी ऐसी फाइलिंग जो आरोपपत्र के सटीक आरोपों तथा दंड के बारे में जिला अटॉर्नी के रुख को स्पष्ट करे।

बुधवार को लॉस एंजिलिस की अदालत में जो हुआ, वह मूलतः उस कहानी का दूसरा अंक था, जो Celeste Rivas Hernandez के मिलने पर शुरू हुई थी। पहला अंक था शव। दूसरा अंक है कागजों का सिलसिला: पैसा इधर-उधर हुआ, टिकट बुक हुए, कार चलाई गई, गैरेज में काटने की घटना हुई। तीसरा अंक—जो तय करेगा कि इनमें से किसी बात पर मुकदमा चलेगा या नहीं—अदालत के हाथ में है।

स्रोत10

सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार

अनुवाद अपडेट किया गया

हाल में प्रसारित