न्याय · वॉलियम्स की जांच
अलग यौन अपराध आरोपों की जांच के लिए मेट ने डेविड वॉलियम्स के मामले में जांच शुरू की
मूल भाषा में वीडियो
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
मेट्रोपॉलिटन पुलिस की घोषणा में डेविड वॉलियम्स का नाम नहीं लिया गया। इसमें “अब 50 के दशक में एक व्यक्ति” का ज़िक्र किया गया और कहा गया कि अधिकारियों को हाल के दिनों में “गैर-हालिया गंभीर यौन अपराधों के कई आरोप” मिले हैं। BBC News और Deutsche Welle ने 13 नवंबर 2026 को घोषित जांच के विषय के रूप में हास्य कलाकार और बाल-पुस्तक लेखक की पहचान की।231
इस घोषणा में सबसे अहम सीमा स्पष्ट रूप से बताई गई है: पुलिस के सामने लगाए गए आरोप ITV News और The Guardian की पहले प्रकाशित रिपोर्टों से अलग हैं। जासूस संभावित अपराधों के सबूतों के लिए उस पुरानी पत्रकारिता की भी जांच कर रहे हैं। ये जांच के दो अलग पहलू हैं, न कि इस बात के परस्पर बदले जा सकने वाले विवरण कि जांच किस कारण शुरू हुई।2
विशेषज्ञ अधिकारी सामने आए लोगों की सहायता कर रहे हैं और डिटेक्टिव सुपरिंटेंडेंट माइक कैग्नी की टीम जांच का नेतृत्व कर रही है। पुलिस ने आरोपों या शिकायतकर्ताओं की सटीक संख्या, कथित घटनाओं की तारीखें या कथित घटना-स्थल नहीं बताए हैं। “गैर-हालिया” पुलिस द्वारा दिया गया वर्णन है; यह किसी तारीख-सीमा को नहीं बताता।2
ये आरोप ITN और The Guardian की रिपोर्टों में लगाए गए आरोपों से अलग हैं। हालांकि, अपनी जांच के तहत जासूस यह पता लगाने के लिए उन रिपोर्टों की सक्रिय रूप से समीक्षा भी कर रहे हैं कि क्या उनमें अपराधों के कोई सबूत हैं।
यह शब्दावली मायने रखती है। घोषणा से यह स्थापित होता है कि आपराधिक जांच चल रही है, यह नहीं कि जांचकर्ताओं ने कोई अपराध साबित कर दिया है। इसी तरह, प्रकाशित आरोपों की समीक्षा का अर्थ यह नहीं कि पुलिस उनका समर्थन करती है: जासूसों का कहना है कि वे जांच रहे हैं कि रिपोर्टिंग में कोई सबूत है या नहीं।
पहले के आरोप किस बारे में थे
वॉलियम्स 2000 के दशक की शुरुआत में BBC के स्केच कॉमेडी शो Little Britain से मशहूर हुए, बाद में ITV के Britain’s Got Talent में जज रहे और उन्होंने बेस्टसेलर बाल-पुस्तक लेखक के रूप में करियर बनाया। पहले की मीडिया जांच में महिलाओं और लड़कियों के प्रति उनके व्यवहार को लेकर आरोप शामिल थे, जिनमें उनके टेलीविजन और प्रकाशन कार्य से जुड़े संदर्भ भी थे।3
BBC के विवरण के मुताबिक, वॉलियम्स द्वारा प्रकाशन रोकने की कानूनी कोशिश हारने के बाद आरोप सार्वजनिक हुए। कुछ महिलाओं ने उन पर किशोरावस्था में उन्हें अपने प्रभाव में लेने का आरोप लगाया। एक महिला ने 15 साल की उम्र में हुई कथित मुलाकात को यौन हमला बताया। वॉलियम्स ने उसके साथ किसी भी यौन संपर्क से दृढ़ता से इनकार किया, युवतियों को अपने प्रभाव में लेने से इनकार किया और आपराधिक गतिविधि के आरोपों को खारिज किया।3
पहले की रिपोर्टिंग में अनचाहे यौन प्रस्तावों के आरोप भी शामिल थे। महिलाओं ने Britain’s Got Talent से जुड़े अनुचित व्यवहार के आरोप लगाए, जिनमें उनके ड्रेसिंग रूम में बुलाना भी शामिल था। मीडिया जांच में यह भी आरोप लगाया गया कि HarperCollins के कम-से-कम एक कनिष्ठ कर्मचारी के साथ उनका यौन संबंध था और उन्होंने एक अन्य कर्मचारी को अपने करीब लाने की कोशिश की। ये प्रकाशित रिपोर्टिंग के आरोप हैं, न कि पुलिस द्वारा उनकी घोषणा के आधार बनी अलग शिकायतों से जोड़े गए विवरण।32
वॉलियम्स का विस्तृत सार्वजनिक जवाब उस पहले की पत्रकारिता पर था। पत्रकारों को लिखे एक पत्र में उन्होंने कहा: “मैं यौन शिकारी नहीं हूं। मैंने कानून नहीं तोड़ा है, लेकिन मैं इस बात से बहुत दुखी हूं कि 10 से 20 साल पहले जिन महिलाओं से मैं मिला था, उनमें से कुछ ने अब मेरे प्रति चोट या गुस्सा जताया है।” उस अवधि का उनका संदर्भ पुलिस के सामने लगाए गए अलग आरोपों की तारीख तय नहीं करता।3
उन्होंने अनौपचारिक यौन संबंधों में अपने व्यवहार पर खेद भी जताया और लिखा: “पीछे मुड़कर देखता हूं तो समझ आता है कि कभी-कभी जिन लोगों के साथ मेरे अनौपचारिक यौन संबंध थे, उनके प्रति मैंने बिना सोचे-समझे व्यवहार किया।” उन्होंने आगे लिखा: “मुझे एहसास है कि मैंने हमेशा लोगों की भावनाओं का ठीक से ध्यान नहीं रखा। मुझे इसका खेद है।”3
सेलिब्रिटी होने और सत्ता के सवाल पर उन्होंने दुर्व्यवहार से इनकार किया: “और हालांकि एक पक्ष के मशहूर होने पर शक्ति का असंतुलन अपरिहार्य है, उस शक्ति का दुरुपयोग करना बिल्कुल अलग बात है और मैंने ऐसा कभी नहीं किया।” खेद की इन अभिव्यक्तियों को कथित अपराधों की स्वीकारोक्ति नहीं समझा जाना चाहिए।3
Deutsche Welle ने 13 नवंबर को बताया कि न तो वॉलियम्स और न ही उनके वकील ने पुलिस की जांच पर विशेष रूप से कोई जवाब दिया था। 15 नवंबर तक उपलब्ध रिपोर्टिंग में उस अलग जांच को संबोधित करने वाला बाद का कोई जवाब स्थापित नहीं हुआ है। इसलिए उनके पहले के इनकार को ऐसे आरोपों का जवाब देने वाला बयान नहीं बताया जाना चाहिए, जिनका विवरण पुलिस ने सार्वजनिक नहीं किया है।1
इसके पहले ही पेशेवर नतीजे सामने आ चुके हैं। Deutsche Welle ने बताया कि BBC ने अपने प्लेटफॉर्म से वॉलियम्स की सामग्री हटा दी, जिसमें Little Britain भी शामिल है, और HarperCollins UK ने 2025 में उन्हें छोड़ दिया, जब The Telegraph ने प्रकाशक में महिलाओं के प्रति अनुचित व्यवहार के आरोप प्रकाशित किए। ये फैसले आपराधिक दोष तय किए जाने से अलग हैं।1
पुलिस ने क्या घोषित किया है—और क्या नहीं
ज्ञात
- मेट ने कथित गैर-हालिया गंभीर यौन अपराधों की जांच शुरू की है। विशेषज्ञ अधिकारी सामने आए लोगों की सहायता कर रहे हैं और जासूस पहले की मीडिया रिपोर्टिंग की भी समीक्षा कर रहे हैं। 2
अज्ञात
- घोषणा में आरोपों की सटीक संख्या या घटनाओं की तारीखें नहीं दी गई हैं। इसमें गिरफ्तारी, पूछताछ या आरोप तय किए जाने की जानकारी नहीं है; उपलब्ध रिपोर्टिंग से यह स्थापित नहीं होता कि बाद में इन कदमों की घोषणा हुई। यह इस बात का प्रमाण नहीं है कि इनमें से कोई कदम नहीं उठाया गया।
आगे
- क्या जांचकर्ता अपराधों के सबूत स्थापित करते हैं, क्या किसी और कार्रवाई की सार्वजनिक घोषणा होती है, और क्या वॉलियम्स अलग जांच पर विशेष रूप से जवाब देते हैं। आगे की सार्वजनिक जानकारी देने की कोई तारीख तय नहीं हुई है।
कैग्नी की अपील से साफ है कि समय बीत जाने पर भी कोई व्यक्ति जांचकर्ताओं से संपर्क कर सकता है। उन्होंने कहा, “हम यौन अपराध का शिकार हुए किसी भी व्यक्ति से आगे आकर हमसे बात करने का आग्रह करेंगे, चाहे यह कभी भी हुआ हो।” उन्होंने माना कि इसकी सूचना देना कठिन लग सकता है और कहा कि विशेषज्ञ अधिकारी सहायता दे सकते हैं, सवालों के जवाब दे सकते हैं और लोगों को प्रक्रिया में मार्गदर्शन दे सकते हैं।2
पुलिस से बात करने से पहले जानकारी रखने वाले लोगों को अपने अनुभव सार्वजनिक करना जरूरी नहीं है। ब्रिटेन में, मेट का कहना है कि वे 101 पर फोन करके संदर्भ संख्या 4900/10NOV26 बता सकते हैं, या सीधे कॉम्प्लेक्स सेक्सुअल ऑफेंसेज़ यूनिट से 0207 175 2738 पर संपर्क कर सकते हैं। घोषणा के साथ दिया गया यह व्यावहारिक आमंत्रण है: जांचकर्ताओं तक पहुंचने का एक रास्ता, जबकि केंद्रीय सवाल—वे अपराधों के कौन-से सबूत स्थापित करते हैं—अब भी अनसुलझा है।2
स्रोत15
the Guardian
Police Scotland
BBC Sport
ABC listen
Liverpool Echo
The Independent
law360.co.uk
The Standard
- +3 और समाचार संस्थान
- HeyDay News
बिना तारीख वाले 4 समाचार संस्थान:
सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार
15 समाचार माध्यमों से 18 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले
Film Dailyfilmdaily.co1
- पहली बार बताया
- Trial by media: Will David Walliams be arrested soon?
fish4news.co.uk1
Google News Canada (CA:en)dw.com1
जैसा प्रसारित हुआ
- People have brought serious sexual offence allegations involving David Walliams to police.
- London's Metropolitan Police is investigating, and specialist officers are supporting those who've come forward. Detectives are also examining earlier public allegations, which police say are separate from the ones behind this investigation.
- Whether either leads investigators to evidence of crimes is still unresolved.
- The Metropolitan Police announced the investigation on November thirteenth. Its statement described the subject as a man now in his fifties, without naming him. Police called the alleged offences non-recent, but gave no dates for them.
- Officers said they'd received a number of allegations in recent days. Detective Superintendent Mike Cagney's team is leading the investigation, with specialist officers helping the people who've already contacted police.
- Walliams became famous through Little Britain in the early two thousands. He later served as a judge on Britain's Got Talent and built a bestselling children's book career. The earlier allegations concerned his behaviour towards women and girls.
- Those allegations became public after Walliams lost a legal attempt to stop their publication. Some women accused him of grooming them as teenagers. One woman described an alleged encounter when she was fifteen as sexual assault. Walliams strongly denied having any sexual contact with her and denied grooming young women.
- Detectives are investigating allegations brought directly to police. They're also examining the earlier public allegations for possible evidence. Those two strands now sit within their work, but police have explicitly said the allegations that prompted the investigation are separate.
- The earlier accusations also included unwanted sexual advances. Women alleged inappropriate behaviour connected to Britain's Got Talent, including invitations to his dressing room. Other allegations concerned a sexual relationship with a junior employee at HarperCollins and his pursuit of another employee. Walliams rejected allegations of criminal activity.
- The broadcaster behind Little Britain removed content featuring Walliams from its platforms, including that programme. HarperCollins UK had already dropped him in twenty twenty-five, after allegations of inappropriate behaviour towards women at the publisher became public.
- Walliams's detailed response addressed the earlier public allegations. When the police investigation was announced, he and his lawyer hadn't responded specifically to it. His existing denial therefore speaks to those earlier accusations.
- Subscribe to this channel to follow the investigation and any further police announcements.
- Walliams wrote, “I am not a sexual predator. I have not broken the law.” His letter referred to women he'd met ten to twenty years earlier. He said he was devastated that some now expressed hurt or anger towards him.
- He also acknowledged regret about his behaviour in casual sexual relationships. He wrote, “I realise I did not always take people's feelings properly into account. That is something I regret.” He said fame inevitably creates a power imbalance, while denying that he'd abused that power.
- Cagney urged anyone who's experienced a sexual offence to speak to police, however long ago it happened. He acknowledged that reporting can feel daunting. He said specialist officers can provide support, answer questions and guide people through the process.
- Detectives are still examining whether the allegations and earlier public material contain evidence of offences. Police haven't announced a date for their next public update. People with information can speak directly to investigators without first making their experiences public.
- In the UK, people with information can call one oh one and give the investigation reference. They can also contact the Complex Sexual Offences Unit directly. Specialist officers are already supporting those who've come forward.
अनुवाद अपडेट किया गया
