संस्कृति · K-pop पुरस्कार
BTS ने दूर रहते हुए जीते पुरस्कार, aespa ने MMA 2026 का पहला Global-K प्रमुख पुरस्कार हासिल किया
मूल भाषा में वीडियो
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
BTS के प्रशंसकों के पास जश्न मनाने के लिए तीन पुरस्कार थे, लेकिन सातों सदस्यों की ओर से कोई स्वीकृति भाषण नहीं था। अपने विश्व दौरे पर होने के कारण, समूह 2026 Melon Music Awards की पहली रात में शामिल नहीं हुआ और उसने अलग से कोई स्वीकृति वीडियो भी नहीं भेजा—भले ही उसके कमबैक एल्बम «ARIRANG» ने समारोह के प्रमुख पुरस्कारों में से एक जीत लिया।25
aespa के लिए यह रात एक अलग तरह की उपलब्धि लेकर आई: वह Global-K Artist of the Year पुरस्कार की पहली विजेता बनी। पुरस्कार स्वीकार करते हुए, Winter ने प्रशंसकों का धन्यवाद किया कि उन्होंने सदस्यों पर तब भी भरोसा किया, जब उन्हें खुद पर भरोसा करने में मुश्किल हो रही थी।5
दोनों समूहों ने 14 नवंबर को सियोल के Gocheok Sky Dome में इस साल के पाँच Daesang, यानी प्रमुख पुरस्कारों में से दो जीते। BTS ने «ARIRANG» के लिए KakaoBank Album of the Year पुरस्कार हासिल किया; aespa के नए सम्मान ने ऐसी श्रेणी पेश की जो दक्षिण कोरिया, चीन और जापान में संगीत और प्रशंसक गतिविधि से जुड़ी है। Artist of the Year, Song of the Year और Record of the Year पुरस्कार दूसरी रात, 15 नवंबर को दिए जाने हैं। ये बड़ी जीत हैं, समारोह का अंतिम नतीजा नहीं।125
पुरस्कार समारोह का अठारहवाँ संस्करण पहली बार दो रातों तक चलेगा। आयोजक Melon के अनुसार, पहली रात में लगभग 18,000 लोग शामिल हुए, जैसा कि The Korea Times ने बताया। Kakao Entertainment के संगीत-स्ट्रीमिंग प्लेटफ़ॉर्म Melon ने इस विस्तार के साथ «K-POP CONNECT: The New Pulse» थीम अपनाई है—और ऐसे नए पुरस्कार भी शुरू किए हैं जो यह दायरा बढ़ाते हैं कि किसके सुनने और प्रशंसक गतिविधियों को गिना जाए।26
दूर रहते हुए भी कमबैक को मिला सम्मान
मार्च में रिलीज़ हुआ «ARIRANG», BTS का पाँचवाँ स्टूडियो एल्बम है और सभी सात सदस्यों की अनिवार्य सैन्य सेवा पूरी होने के बाद उसका पहला एल्बम है। इसलिए Album of the Year पुरस्कार साथ मिलकर फिर रिकॉर्डिंग करने की वापसी को सम्मानित करता है, जबकि BTS को समारोह से दूर रखने वाला दौरा उस कमबैक का एक और पहलू है। समूह ने Stage of the Year और Global TOP10 भी जीते, जिससे पहली रात उसकी कुल संख्या तीन हो गई। उसके स्टेज पुरस्कार को इस समारोह में हुई प्रस्तुति का सम्मान नहीं समझना चाहिए: BTS वहाँ मौजूद नहीं था।2
BIGHIT MUSIC की उपाध्यक्ष Kim Hyun-jung समारोह में शामिल हुईं और Best Producer पुरस्कार स्वीकार करते हुए BTS, उसके प्रशंसकों और स्टाफ का धन्यवाद किया। उन्होंने लगभग तीन साल और नौ महीने बाद «ARIRANG» रिलीज़ करने और फिर दौरे पर दुनिया भर में प्रशंसकों से मिलने वाले खास साल का ज़िक्र किया। उन्होंने सभी सात सदस्यों का समर्थन जारी रखने का वादा किया और निर्माता Bang Si-hyuk तथा HYBE और BIGHIT MUSIC के स्टाफ का धन्यवाद किया।5
प्रकाशित नतीजों में नाम को लेकर एक अंतर अब भी अनसुलझा है। Soompi की 14 नवंबर की सूची में Best Producer पुरस्कार की विजेता BIGHIT MUSIC की Nicole Kim बताई गई हैं; Hankyung की 14 नवंबर की रिपोर्ट और The Korea Times के 15 नवंबर के लेख में Kim Hyun-jung का नाम है। उपलब्ध रिपोर्टिंग से यह तय नहीं होता कि ये नाम एक ही व्यक्ति के हैं या नहीं। यह पहचान से जुड़ी जानकारी का अभाव है, दो अलग विजेताओं का सबूत नहीं।152
aespa के दो पुरस्कार थे—अभिनेता Lee Young-ae द्वारा दिया गया पहला Global-K प्रमुख पुरस्कार और Global TOP10। SM Entertainment के इस चौकड़ी समूह की छठी पदार्पण वर्षगाँठ नज़दीक है। Karina ने प्रमुख पुरस्कार को अपने प्रशंसकों, जिन्हें MY के नाम से जाना जाता है, के साथ बाँटने के लिए एक उपहार बताया और बेहतर प्रस्तुतियों के लिए मेहनत जारी रखने का वादा किया। Winter की टिप्पणियों में स्कोर से अधिक समर्थन पर ज़ोर था।5
हम ऐसे कलाकार बनने के लिए काम करते रहेंगे जो उस प्यार का प्रतिदान कर सकें जिसे कभी हल्के में नहीं लिया जा सकता।
नया वैश्विक सम्मान क्या मापता है
इस पुरस्कार का महत्व उसके चयन के तरीके में है: aespa का Global-K Artist of the Year पुरस्कार पूरी तरह निर्णायक मंडल की समीक्षा से तय हुआ। यह उस कलाकार को सम्मानित करता है जिसने Global-K Chart पर उल्लेखनीय प्रदर्शन किया, लेकिन यह न तो सीधे प्रशंसक-मतदान से मिली जीत है और न ही किसी संख्यात्मक चार्ट स्थान के लिए स्वचालित पुरस्कार। Album of the Year का फ़ॉर्मूला अलग है: 60 प्रतिशत डिजिटल स्कोर, 20 प्रतिशत निर्णायक मंडल की समीक्षा और 20 प्रतिशत वोट। ये चयन के नियम हैं, किसी भी विजेता के व्यक्तिगत स्कोर या निर्णायकों के विचार-विमर्श का खुलासा नहीं।17
यह चार्ट 1 जून को Melon की Tencent Music और LINE MUSIC के साथ साझेदारी के ज़रिए शुरू हुआ। यह दक्षिण कोरिया, चीन और जापान में भाग लेने वाले प्लेटफ़ॉर्मों से संगीत की खपत और प्रशंसक सहभागिता को जोड़ता है। Melon के योगदान में स्ट्रीमिंग और डाउनलोड करने वाले उपयोगकर्ता, साथ ही लाइक शामिल हैं। इस संदर्भ में «वैश्विक» का अर्थ विभिन्न बाज़ारों को समेटने वाला माप है—दुनिया भर के हर श्रोता, देश या स्ट्रीमिंग सेवा की जनगणना नहीं।57
शुरुआती दैनिक, साप्ताहिक और मासिक रैंकिंग में aespa शीर्ष पर रही, जबकि BTS हर सूची में दूसरे स्थान पर रहा। ये चार्ट के शुरुआती दौर के नतीजे हैं: पहले साप्ताहिक चार्ट में 25–31 मई का समय शामिल था और पहले मासिक चार्ट के लिए 11 मई से डेटा जुटना शुरू हुआ। ये बताते हैं कि चार्ट की शुरुआत कैसी रही, न कि पूरे पुरस्कार-मूल्यांकन काल में दोनों समूह कहाँ रहे।57
अलग Global TOP10 पुरस्कार में चार्ट प्रदर्शन का भार अधिक है: 60 प्रतिशत चार्ट स्कोर, 20 प्रतिशत निर्णायक मंडल की समीक्षा और 20 प्रतिशत वोट। इसके चार्ट घटक में Melon, Tencent Music और LINE MUSIC के डेटा को बराबर भार देकर जोड़ा जाता है; इसमें रिलीज़ की तारीख की परवाह किए बिना 11 मई से 14 अक्टूबर तक का कुल प्रदर्शन शामिल है। यह अपवाद महत्वपूर्ण है, क्योंकि सामान्य डिजिटल ट्रैक की पात्रता अवधि 20 नवंबर 2025 से 14 अक्टूबर 2026 तक है; एक अवधि को हर श्रेणी पर लागू नहीं किया जा सकता।17
इसलिए विस्तार का महत्व केवल एक अतिरिक्त पुरस्कार-रात से कहीं अधिक है। इससे पुरस्कारों में K-pop की सफलता के आकलन में एशिया के अतिरिक्त प्लेटफ़ॉर्मों के दर्शक शामिल होते हैं, जबकि इस सफलता को किस तरह का सम्मान मिलना चाहिए, यह तय करने के लिए निर्णायकों के पास पर्याप्त गुंजाइश बनी रहती है। प्रशंसकों की भागीदारी, सुनने से जुड़े डेटा और विशेषज्ञों का निर्णय—तीनों मायने रखते हैं, लेकिन अलग-अलग पुरस्कारों में उनका प्रभाव काफ़ी बदल जाता है।
और विजेता, एक रात अभी बाकी
तीन पुरस्कार जीतने वाला अकेला BTS नहीं था। RESCENE ने Global TOP10, Hot Trend और KakaoBank Everyone’s Star के ज़रिए उतने ही पुरस्कार जीते; Hearts2Hearts ने Global TOP10, regular TOP10 और Global Impact Artist के ज़रिए ऐसा किया। RESCENE का Everyone’s Star पुरस्कार विशेष रूप से प्रशंसक-केंद्रित फ़ॉर्मूले के तहत मिला: KakaoBank ऐप के ज़रिए 80 प्रतिशत वोट और 20 प्रतिशत निर्णायक मंडल की समीक्षा।117
पहली रात घोषित Global TOP10 के छह विजेता RIIZE, RESCENE, G-Dragon, aespa, BTS और Hearts2Hearts थे। Hearts2Hearts और I.O.I को regular TOP10 पुरस्कार मिले। इनमें से कोई भी सूची पूरे साल के दस विजेताओं की नहीं है: ये पहली रात के नतीजों में घोषित विजेता थे।1
RIIZE ने Global TOP10 के साथ Best Performance—Male पुरस्कार भी जीता, जो ATEEZ को भी दिया गया। ATEEZ का दूसरा पुरस्कार Hot Trend था, जिसे उसने RESCENE के साथ साझा किया। मई में अपनी दसवीं वर्षगाँठ के लिए फिर से एकजुट होने के बाद, I.O.I ने TOP10 के साथ Best Music Style पुरस्कार जीता। aespa, RIIZE, ATEEZ और I.O.I—हर समूह ने पहली रात दो पुरस्कारों के साथ समापन किया।12
Yena ने Best Solo—Female और Lim Young Woong ने Best Solo—Male जीता। MeloMance के Kim Min Seok ने «Can This Love Be Translated?» के «Love Language» के लिए Best OST जीता, जबकि Bruno Mars ने Best Pop Artist पुरस्कार हासिल किया। TWS को Hearts2Hearts के साथ Global Impact Artist पुरस्कार मिला; TUIDE ने Global Rising Artist जीता और HANA को J-pop Favorite Artist का सम्मान मिला।1
NCT DREAM ने «Boogie Woogie» नाम के अपने नए गीत के साथ प्रस्तुति देकर शाम का समापन किया; यह समूह की दसवीं वर्षगाँठ का प्रतीक था। समग्र पुरस्कार-वितरण अधूरा होने के बावजूद पहली रात की अपनी एक विशिष्ट पहचान थी।5
दूसरा समारोह 15 नवंबर को कोरियाई समयानुसार शाम 6 बजे—09:00 UTC—Gocheok Sky Dome में शुरू होना है। इसमें IVE, NCT 127 और CORTIS सहित बारह कलाकार प्रस्तुति देंगे। शेष तीन Daesang के साथ New Artist of the Year की घोषणा भी होनी है; यह छठा प्रमुख पुरस्कार नहीं है। Artist of the Year और Song of the Year के लिए Album of the Year वाला ही भारित फ़ॉर्मूला इस्तेमाल होता है, जबकि Record of the Year पूरी तरह निर्णायक मंडल के फैसले पर निर्भर है। अगली रात नतीजे पूरे करेगी; इसके नियम स्पष्ट करते हैं कि लोकप्रियता का कोई एक पैमाना पूरी कहानी नहीं बताता।2517
स्रोत40
BeautiPin Seoul
K-waves and Beyond
X (formerly Twitter)
Koreaboo
엑스포츠뉴스
Asia Artist Awards
edaily
한국경제
- +13 और समाचार संस्थान
- HeyDay News
पृष्ठभूमि के लिए 10 पुरानी सामग्रियाँ पढ़ी गईं।बिना तारीख वाले 14 समाचार संस्थान:
सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार
40 समाचार माध्यमों से 57 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले
- पहली बार बताया
- 🏆 Congratulations to aespa on winning their 19th Daesang with ‘Global K-Artist of the Year (Daesang)’ at the 2026 Melon Music Awards.
- X User @melon
- #MMA2026 WINNER ANNOUNCEMENT J-POP Favorite Artist🏆 #HANA #하나 Congratulations! @HANA__BRAVE #멜론 #Melon #멜론뮤직어워드
- #MMA2026 WINNER ANNOUNCEMENT KakaoBank Album of the Year🏆 #방탄소년단 #BTS [ARIRANG] Congratulations! @bts_bighit #멜론 #Melon #멜론뮤직어워드
- X User @melon
- 📢#MMA2026 #TOP10 투표 인증 이벤트 마감 D-4 지금 바로 아래 게시물 인용으로 TOP10 투표 인증 이미지 남기고 MMA 초대권 받으세요🎫 ✔️투표 / 이벤트 기간 : - 10.29(THU) ✔️당첨자 발표 : 11.2(MON) 개별 DM 발송 ✔️선물 : MMA2026 초대권 20명 (1인 1매) K-POP CONNECT: The New Pulse, MMA2026 🏆 📅 2026.11.14(SAT) - 11.15(SUN), 6PM 📍 고척 스카이돔 #멜론 #Melon #멜론뮤직어워드
- Good Bye, #MMA2024 👋🏻 모두의 환호와 열광으로 채워졌던 16th #멜론뮤직어워드 🎉🌈 다시 보고 싶은 레전드 무대부터 기억하고 싶은 순간까지🎆 MMA2024 현장 사진과 영상을 멜론에서 다시 만나보세요! https://into.melon.com/mmaresult New Stream of K-POP, MMA2024🏆
- ステージ写真追加しました✨ ⠀ 🔻全35枚📸 https://www.oricon.co.jp/news/2492919/full/?utm_source=Twitter&utm_medium=social&ref_cd=jstw001
wikipedia.orgसबसे पहले3
The Korea Timeskoreatimes.co.kr2
TVBS新聞網tvbs.com.tw2
- पहली बार बताया
- MMA Winners List: Melon Music Awards Daesang and TOP10
billboard.com.br1
bntnewsbntnews.co.kr1
जैसा प्रसारित हुआ
- BTS won three opening-night awards without attending the ceremony.
- Its comeback album, “ARIRANG,” took Album of the Year, while aespa became the first Global-K Artist of the Year. The Melon Music Awards has expanded to two nights, and three grand-prize winners are still to be named.
- BTS and aespa took two of five Daesangs, the ceremony's grand prizes, on November 14. Their wins opened the eighteenth Melon Music Awards at Seoul's Gocheok Sky Dome.
- Melon says about 18,000 people attended the opening night. Kakao Entertainment's music-streaming platform organizes the awards, which adopted a two-night format for the first time under the theme “K-POP CONNECT: The New Pulse.”
- “ARIRANG” arrived in March as BTS's fifth studio album. It was the group's first album since all seven members completed mandatory military service. Its grand prize carries the sponsored name KakaoBank Album of the Year.
- BTS also won Stage of the Year and Global TOP10. The members were away on their world tour, and they didn't send a separate acceptance video, so fans didn't hear an acceptance speech from the group.
- The Best Producer recipient is named both Nicole Kim and BIGHIT MUSIC vice president Kim Hyun-jung. It's unclear whether those names refer to the same person.
- Kim Hyun-jung attended and thanked BTS, its fans and staff. She described a special year of releasing “ARIRANG” after about three years and nine months, then meeting fans on tour. She pledged to keep supporting all seven members and thanked producer Bang Si-hyuk, along with the HYBE and BIGHIT MUSIC staff.
- Aespa's Winter thanked fans for believing in the members even when they struggled to believe in themselves. The four-member SM Entertainment group won the inaugural Global-K grand prize and a Global TOP10 award. Actor Lee Young-ae presented the grand prize.
- With aespa's sixth debut anniversary approaching, Karina called the award a gift to share with their fans, known as MY. She thanked SM Entertainment and promised better performances. Winter asked fans to look forward to the coming year and beyond.
- Subscribe to this channel to follow the remaining grand prizes and the second-night results.
- Album of the Year uses 60 percent digital score, 20 percent panel review and 20 percent votes. Global-K Artist of the Year uses 100 percent panel review. Judges choose an artist who stood out on the Global-K Chart.
- Aespa's new honor comes alongside a chart launched on June 1 through Melon's partnership with Tencent Music and LINE MUSIC. The chart brings together music consumption and fan activity across three major K-pop markets.
- South Korea, China and Japan supply the platform data behind Global-K. It combines streaming and download activity with fan engagement. Melon's contribution includes likes, so the calculation reaches beyond listening alone and covers these participating platforms.
- Melon and LINE MUSIC offer daily, weekly and monthly charts. Tencent Music's QQ Music launched with daily charts. Updates happen together at noon Korean time, drawing on the preceding twenty-four hours of usage alongside fan-activity measures.
- Aespa took the inaugural daily, weekly and monthly number-one positions, with BTS second on each. That first weekly ranking covered May 25 through 31, while the first monthly ranking used data beginning May 11.
- From June onward, monthly collection began on the first day of each month. Those launch-period rankings describe the chart's beginning; the awards use their own selection rules and evaluation periods.
- The separate Global TOP10 award uses 60 percent chart score, 20 percent panel review and 20 percent votes. Its chart score combines Melon, Tencent Music and LINE MUSIC data equally, using cumulative performance from May 11 through October 14.
- That Global TOP10 period applies regardless of release date. The general digital-track eligibility window runs from November 20, 2025, through October 14, 2026, with category-specific exceptions. Regular TOP10 uses the same digital-score, panel and voting weights as Album of the Year.
- TOP10 voting ran from October 15 through 29. Category voting followed from October 30 through November 13, ending the day before the first ceremony. Different prizes give those votes different weight.
- Six Global TOP10 recipients were named on opening night: RIIZE, RESCENE, G-Dragon, aespa, BTS and Hearts2Hearts. Hearts2Hearts and I.O.I received regular TOP10 awards. Both categories still have further recipients to present across the two-night ceremony.
- RESCENE and Hearts2Hearts matched BTS's three-award opening night. RESCENE combined Global TOP10 with Hot Trend and KakaoBank Everyone's Star. Hearts2Hearts combined Global TOP10 and regular TOP10 with Global Impact Artist.
- BTS, RESCENE and Hearts2Hearts each finished the first night with three awards. Aespa, RIIZE, ATEEZ and I.O.I each won two. These totals cover the opening night, with the second ceremony still ahead.
- RESCENE's Everyone's Star award gives fans a particularly large say. It uses 80 percent votes through the KakaoBank app and 20 percent panel review. That gives voting much more influence than in the Album of the Year selection.
- Yena won Best Solo—Female, and Lim Young Woong won Best Solo—Male. MeloMance's Kim Min Seok won Best OST, the soundtrack award, for “Love Language” from “Can This Love Be Translated?” Bruno Mars took Best Pop Artist.
- I.O.I's two awards followed its reunion in May for its tenth anniversary. Alongside regular TOP10, the group won Best Music Style. RIIZE paired Global TOP10 with Best Performance—Male, sharing that performance honor with ATEEZ.
- ATEEZ's other prize was Hot Trend, also awarded to RESCENE. Hearts2Hearts and TWS received Global Impact Artist. TUIDE won Global Rising Artist, while HANA received J-pop Favorite Artist.
- NCT DREAM closed the night with a performance featuring its new song “Boogie Woogie,” marking the group's tenth anniversary. The first evening combined live performances with a substantial set of awards before the remaining grand prizes.
- Artist of the Year, Song of the Year and Record of the Year are scheduled for the second night. Artist and Song use the same weighted formula as Album of the Year. Record of the Year is selected entirely through panel review.
- The second ceremony starts November 15 at six p.m. Korean time at Gocheok Sky Dome. New Artist of the Year is also scheduled. Twelve acts are set to perform, including IVE, NCT 127 and CORTIS.
अनुवाद अपडेट किया गया
