रिपोर्ट
बुंदिबुग्यो इबोला का पहला टीका मानव परीक्षण में; प्रकोप में मृतकों की संख्या 1,000 पार
मध्य अफ्रीका में मृतकों की संख्या 1,000 पार करने के बीच, ऑक्सफ़र्ड ने 24 जुलाई को बुंदिबुग्यो इबोला टीके की पहली खुराक दी—हालांकि सटीक आंकड़ा अब भी विवादित है।
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
मूल भाषा में वीडियो
प्रतिलेख · लोड हो रहा है
मई में इबोला का प्रकोप सामने आने के बाद से कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य और युगांडा में 1,000 से अधिक लोग मारे जा चुके हैं, और यही संख्या बाकी हर बात को तात्कालिकता देती है। 4 यह किसी फ्रीज़र में रखे अमूर्त खतरे या पाठ्यपुस्तक में दर्ज वायरस की बात नहीं है, बल्कि मध्य अफ्रीका के समुदायों में फैल रहे एक सक्रिय जानलेवा वायरस की है, जबकि इंग्लैंड में वैज्ञानिक उसकी रफ्तार से आगे निकलने की कोशिश कर रहे हैं। 47 इसका पैमाना इतना बड़ा हो चुका है कि पहली बार होने वाला मानव प्रयोग करना पड़ा है, और इतना बड़ा भी कि गिनती तक विवादित हो गई है। 47
मृतकों की संख्या को लेकर यह मतभेद मायने रखता है, क्योंकि इससे पता चलता है कि यह प्रकोप कितनी तेज़ी से फैल रहा है और इस पर नज़र रखना कितना मुश्किल है। मेडिकल एक्सप्रेस ने बताया कि मई में प्रकोप सामने आने के बाद से डीआर कांगो और युगांडा में 1,000 से अधिक मौतें हुई हैं। 4 29 जुलाई को प्रकाशित अफ्रीकान्यूज़ ने 1,270 से अधिक मौतों की खबर दी। 7 दोनों स्रोतों के आंकड़े अलग हैं, और दी गई सामग्री में कोई ऐसा निर्णायक स्रोत नहीं है जो इनमें से किसी एक को सही ठहरा सके। इतना कहा जा सकता है कि दोनों मई से शुरू हुए प्रकोप से जुड़ी बड़ी और बढ़ती मृतक संख्या की ओर इशारा करते हैं। 47
पहली खुराक के आसपास प्रसारित अन्य आंकड़ों को भी इसी सावधानी से देखना चाहिए। शुरुआती वीडियो के वर्णन में 3,200 मामलों और 1,400 से अधिक मौतों का आंकड़ा दिया गया था, लेकिन उपलब्ध स्रोतों में से कोई भी इस सटीक संख्या की पुष्टि नहीं करता। 47 पूरी भर्ती के लिए 50 स्वस्थ वयस्कों का आंकड़ा भी प्रसारित हुआ था, लेकिन उपलब्ध स्रोत-पाठ में इसकी स्पष्ट पुष्टि नहीं है। उसमें अध्ययन को केवल स्वस्थ स्वयंसेवकों पर सुरक्षा और प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया के परीक्षण के रूप में बताया गया है। 211 ऐसे संकट में, जहां सटीकता जानें बचाती है, जो अभी सत्यापित नहीं है वह उतना ही मायने रखता है जितना सत्यापित है।
जिस बात की पुष्टि होती है, वह ऐतिहासिक है। शुक्रवार, 24 जुलाई 2026 को ऑक्सफ़र्ड में एक स्वयंसेवक को बुंदिबुग्यो इबोलावायरस के खिलाफ दुनिया के पहले क्लिनिकल परीक्षण वाले टीके की पहली खुराक दी गई। इस वायरस को BDBV के नाम से जाना जाता है। 258 इस टीके का नाम ChAdOx1 BDBV है और इसे ऑक्सफ़र्ड विश्वविद्यालय के ऑक्सफ़र्ड वैक्सीन ग्रुप और पैंडेमिक साइंसेज़ इंस्टीट्यूट ने विकसित किया है। 258 शुक्रवार, 24 जुलाई को पहली बार यह टीका किसी व्यक्ति को दिया गया। 8
यह टीकाकरण BD-Ebov अध्ययन शुरू होने के कुछ ही हफ्तों बाद हुआ। इसी Phase I परीक्षण के तहत यह काम किया जा रहा है। 2 BD-Ebov नाम का यह परीक्षण कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य और पड़ोसी देश युगांडा में जारी प्रकोप के जवाब में सोमवार, 13 जुलाई 2026 को शुरू हुआ। 11 यह ऑक्सफ़र्ड में किया जा रहा है और इसका उद्देश्य टीके की सुरक्षा तथा प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया का आकलन करना है। 11 Phase I अध्ययन की यह सामान्य और सावधानी भरी भाषा है, लेकिन संदर्भ बिल्कुल सामान्य नहीं है: परीक्षण जुलाई के मध्य में इसलिए शुरू हुआ क्योंकि मई और जून में लोग मर रहे थे। 4711
यहां विज्ञान अंधेरे में तीर चलाना नहीं, बल्कि दिशा बदलना है। द फार्मासिस्ट पुष्टि करता है कि ChAdOx1 BDBV टीके में वही टीका तकनीक इस्तेमाल होती है जो ऑक्सफ़र्ड/एस्ट्राज़ेनेका कोविड-19 टीके के पीछे है। 8 महामारी के दौरान इस प्लेटफ़ॉर्म—ChAdOx1 नामक चिंपैंज़ी एडेनोवायरस वेक्टर—को बड़े पैमाने पर परखा गया था और इसे कोरोनावायरस के बजाय इबोला के जीन ले जाने के लिए फिर से तैयार किया जा सकता है। 8 नियामकों और स्वयंसेवकों के लिए, इस बुनियादी ढांचे की परिचित तकनीक यह समझने में मदद करती है कि ऑक्सफ़र्ड 13 जुलाई को परीक्षण शुरू होने से 24 जुलाई को पहली खुराक देने तक कैसे पहुंच सका। 1128
प्रकोप से दूर तेज़ी से किया गया परीक्षण
इस कहानी में एक सोचा-समझा भौगोलिक अंतर है, जिसे साफ़ तौर पर समझाना चाहिए। बीमारी मध्य अफ्रीका में है, सुई ऑक्सफ़र्ड में। 4711 Phase I परीक्षणों में यह दूरी आम है। इनमें अत्यधिक निगरानी वाले माहौल में स्वस्थ स्वयंसेवकों से सबसे पहले यह दिखाने को कहा जाता है कि नया टीका सुरक्षित है या नहीं और क्या यह प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया पैदा करता है। 211 इसका मतलब न तो यह है कि सुरक्षा साबित हो गई है और न ही यह कि टीके की खुराकें मैदान में इस्तेमाल के लिए तैयार हैं। इसका मतलब है कि बुंदिबुग्यो के लिए अब मनुष्यों से मिला पहला आंकड़ा मौजूद है, जबकि पहले ऐसा कोई आंकड़ा नहीं था। 258
संस्थागत संकेत उसी दिन आया जिस दिन सुई लगी। CEPI ने 24 जुलाई को परीक्षण शुरू होने की घोषणा की, जो उस संस्था की भूमिका को रेखांकित करता है जिसे बाज़ार से पहले महामारी के खतरों के लिए टीकों को आगे बढ़ाने के उद्देश्य से बनाया गया है। 10 स्रोतों के रिकॉर्ड में इस घोषणा की पुष्टि होती है, लेकिन शुरुआती विवरण में CEPI के नेतृत्व और स्वयंसेवक से जोड़ी गई अन्य बातें उपलब्ध स्रोत-अंशों में नहीं हैं और उन्हें शब्दशः उद्धरण के रूप में दोहराया नहीं जा सकता। 10 यही सावधानी पहले स्वयंसेवक की पहचान पर भी लागू होती है, जिसकी उपलब्ध स्रोत-पाठ में पुष्टि नहीं है। 28
ऑक्सफ़र्ड/एस्ट्राज़ेनेका कोविड-19 टीके जैसी ही वैक्सीन तकनीक
मई में जारी चेतावनी की कहानी को भी सावधानी से देखना चाहिए। शुरुआती विवरण में मई में विश्व स्वास्थ्य संगठन की चेतावनी और आपातकाल की घोषणा का ज़िक्र था, लेकिन उपलब्ध अंशों में मई में WHO की आपातकालीन घोषणा की स्वतंत्र पुष्टि नहीं होती। 47 जिन बातों की पुष्टि होती है, वे यह हैं कि स्रोत प्रकोप की शुरुआत मई में बताते हैं और उसके बाद से डीआर कांगो और युगांडा में हुई मौतों का वर्णन करते हैं। 47 वैश्विक एजेंसियों ने औपचारिक रूप से क्या घोषित किया, इसे बढ़ा-चढ़ाकर बताए बिना तात्कालिकता स्थापित करने के लिए इतना पर्याप्त है।
यह सवाल भी है कि हमें कब पता चलेगा कि टीका काम करता है या नहीं। शुरुआती विवरण में कहा गया था कि नतीजे जानने में कई महीने लगेंगे, लेकिन यह समयसीमा केवल कैप्शन में है और स्रोतों के अंशों में इसकी स्वतंत्र रूप से विस्तृत पुष्टि नहीं है। 211 स्रोत इस चरण में परीक्षण के उद्देश्य की पुष्टि करते हैं: सुरक्षा और प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया का आकलन, न कि प्रकोप वाले इलाके में बीमारी के विरुद्ध प्रभावशीलता का। 11 सीधे शब्दों में कहें तो वैज्ञानिक पहले खून और शरीर में चेतावनी के संकेत देखेंगे, फिर यह कि प्रतिरक्षा प्रणाली ने सिखाई गई बात सीखी है या नहीं। 211
बुंदिबुग्यो इबोला परिवार का वह हिस्सा है जो ज़ायरे इबोलावायरस की छाया में रहा है। यही वह स्ट्रेन है जो अधिकांश बड़े प्रकोपों के पीछे रहा है और जिसके लिए लाइसेंस प्राप्त टीके बनाए गए हैं। इस परीक्षण को दुनिया का पहला बुंदिबुग्यो इबोलावायरस टीका परीक्षण बताया गया है, इसीलिए ऑक्सफ़र्ड में दी गई एक खुराक का महत्व किसी एक व्यक्ति की बांह से कहीं आगे तक जाता है। 258 अगर कोविड के प्रसार को रोकने में मदद करने वाले प्लेटफ़ॉर्म को किसी दूसरे जानलेवा वायरस के खिलाफ भरोसेमंद ढंग से इस्तेमाल किया जा सके, तो भविष्य में किसी नए प्रकोप से निपटने की राह छोटी हो जाएगी। 8
इस उम्मीद को सतर्कता के साथ ही देखना होगा, क्योंकि ऑक्सफ़र्ड और पूर्वी कांगो के बीच का अंतर सिर्फ़ दूरी का नहीं, बल्कि कोल्ड चेन, संघर्ष, क्लीनिक, भरोसे और समय का भी है। उपलब्ध स्रोत वितरण योजना या प्रभावशीलता की समयसीमा नहीं बताते, और ऐसी कोई बात गढ़ना गलत होगा। 1110 वे एक जानलेवा घटना के जवाब में तेज़ी से हुई शोध-प्रतिक्रिया दिखाते हैं: मई में प्रकोप, 13 जुलाई को परीक्षण शुरू, 24 जुलाई को इंसान को पहली खुराक और उसी दिन वित्तपोषक की घोषणा। 4711210 शुरुआत में तेज़ी होने से अंत में भी तेज़ी की गारंटी नहीं मिलती, लेकिन इस शुरुआत के बिना अंत पर चर्चा ही नहीं हो सकती।
ज्ञात
अज्ञात
- उपलब्ध स्रोतों में अंतिम सत्यापित मामले और मौतों के आंकड़े, स्वयंसेवक की पहचान या नेतृत्व के लोगों के शब्दशः उद्धरण नहीं हैं।
- उपलब्ध स्रोतों में WHO की आपातकालीन घोषणा के पुष्ट शब्द या नतीजे आने की तारीख नहीं है।
आगे
- क्या सुरक्षा संबंधी आंकड़े बड़े परीक्षणों और अंततः उन इलाकों में परीक्षण का समर्थन करते हैं जहां वायरस फैल रहा है।
- क्या डीआर कांगो और युगांडा के आंकड़ों का मिलान करने के बाद एजेंसियों की मृतक संख्या संबंधी रिपोर्टों में सहमति बनती है।
इसलिए 24 जुलाई को संकट का अंत नहीं, बल्कि खुला हुआ एक दरवाज़ा समझना चाहिए। एक स्वयंसेवक ने अज्ञात जोखिम उठाया ताकि शायद किसी दिन दूसरों को ज्ञात सुरक्षा मिल सके। 28 एक हज़ार से अधिक परिवारों को पहले ही यह मौका नहीं मिला। 47 अब यह सुनिश्चित करना ज़रूरी है कि परीक्षण शुरू होने के कुछ ही हफ्तों बाद शुरू हुआ विज्ञान इंग्लैंड में प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया के शुरुआती नतीजे आने और उस जगह इस्तेमाल लायक उपकरण उपलब्ध होने के बीच के लंबे महीनों में ठहर न जाए, जहां इबोला सचमुच जानें ले रहा है। 211
स्रोत
इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।
आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।
न्यूज़रूम का पूरा मानचित्र देखें ↗
उद्धृत स्रोत
- First volunteer receives Ebola Bundibugyo strain vaccine in trial
- First volunteer vaccinated in the world's first Bundibugyo ebolavirus vaccine trial — Oxford Vaccine Group
- First person gets new experimental vaccine for Bundibugyo species of Ebola
- First person vaccinated during trial of new Ebola jab
- First volunteer vaccinated in the world's first Bundibugyo ebolavirus vaccine trial — Pandemic Sciences Institute
- The world’s first Bundibugyo Ebola vaccine has entered human trials: here’s why it matters
- First person vaccinated during trial of new Ebola jab | Africanews
- Human trials begin for world-first Bundibugyo Ebola vaccine - The Pharmacist
- First volunteer receives Ebola Bundibugyo strain vaccine in trial - Yahoo News Australia
- CEPI Announces First Human Trial Of Bundibugyo Ebola Vaccine At Oxford - News Agency Of Nigeria
- World’s first Phase I Bundibugyo ebolavirus vaccine trial launched by Oxford Vaccine Group — Oxford Vaccine Group
अनुवाद अपडेट किया गया 24 सितंबर 2026 को 5:06 pm GMT-5 बजे
संशोधन विवरण
- r1पहली बार प्रकाशित।