न्याय · ब्रिज पर गोलीबारीजारी खबर · 2 में से रिपोर्ट 2
क्या लगभग हुई टक्कर के कारण जॉर्ज वॉशिंगटन ब्रिज पर जानलेवा गोलीबारी हुई?
जांचकर्ताओं के अनुसार, रैंप पर विवाद के बाद दूसरे वाहन से कथित तौर पर गोली चलाई गई। पीड़ित Con Edison का ड्यूटी से बाहर कर्मचारी था; पुलिस अब भी गोली चलाने वाले की तलाश कर रही है।
मूल भाषा में वीडियो

प्रतिलेख · लोड हो रहा है
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
जारी खबरदिन 3
2 रिपोर्ट45 मीडिया संस्थान80 स्रोत
पूरी खबरहमारी पिछली रिपोर्ट के बाद क्या बदला
4 घंटे बाद
तब
जॉर्ज वॉशिंगटन ब्रिज पर गोली लगने से घायल मिले चालक की अस्पताल में मौतहमने क्या बताया
- पोर्ट अथॉरिटी के अधिकारियों ने पश्चिम की ओर जाने वाले ऊपरी स्तर पर एक वाहन की दुर्घटना की सूचना पर कार्रवाई की और घायल चालक को पाया।
- एबीसी7 के हवाले से पुलिस सूत्रों के अनुसार, एंगलवुड मेडिकल सेंटर में चालक की मौत हो गई।
अब
जांचकर्ताओं के अनुसार, रैंप पर विवाद के बाद दूसरे वाहन से कथित तौर पर गोली चलाई गई। पीड़ित Con Edison का ड्यूटी से बाहर कर्मचारी था; पुलिस अब भी गोली चलाने वाले की तलाश कर रही है।
अब स्थापित
- दुर्घटना पर कार्रवाई के दौरान पुलिस को घायल मिले 46 वर्षीय Con Edison कर्मचारी की ड्यूटी से बाहर रहते हुए मौत हो गई। जांचकर्ताओं के अनुसार, दूसरे वाहन से कथित तौर पर गोली चलाई गई और वह वाहन भाग गया।
क्या जॉर्ज वॉशिंगटन ब्रिज की ओर जाने वाले रास्ते पर हुई लगभग टक्कर के बाद मामला जानलेवा गोलीबारी तक पहुंच गया? मंगलवार शाम 46 वर्षीय एक चालक की हत्या के बाद जांचकर्ता अब इसी संभावना की पड़ताल कर रहे हैं। उनके विवरण में एक दूसरा वाहन, विवाद और उस वाहन के भीतर से किसी व्यक्ति द्वारा कथित तौर पर चलाई गई गोली का जिक्र है—लेकिन इससे अभी यह तय नहीं होता कि गोली किसने चलाई या गोलीबारी ठीक कहां हुई। 1
अधिकारियों ने ABC7 New York को बताया कि पीड़ित रॉकलैंड काउंटी का निवासी और ड्यूटी से बाहर Con Edison का कर्मचारी था। 20 अक्टूबर को वह Volkswagen Golf चला रहा था और न्यू जर्सी की ओर जा रहा था, तभी ब्रिज के पश्चिम की ओर जाने वाले ऊपरी स्तर तक पहुंचने वाले रैंप पर यह घटना शुरू हुई। दूसरा वाहन वहां से भाग गया। पुलिस निगरानी वीडियो की समीक्षा कर रही है और जिम्मेदार व्यक्ति की तलाश जारी रखे हुए है। 1 34
21 अक्टूबर की अपनी खबर में हमने बताया था कि दुर्घटना पर पहुंचे अधिकारियों को घायल चालक मिला था और बाद में उसकी मौत हो गई। अब सामने आया घटनाक्रम मौत की नई पुष्टि नहीं है: यह उस घटना से पहले क्या हुआ हो सकता है, इसका जांच-संबंधी विवरण है। साथ ही इसमें पीड़ित के बारे में जानकारी और यह पुष्टि भी है कि घटना के कारण बंद हुआ सड़क मार्ग रातोंरात फिर खोल दिया गया।
जांचकर्ताओं के अनुसार, दुर्घटना से पहले क्या हुआ
ABC7 द्वारा प्रकाशित जांचकर्ताओं के विवरण के अनुसार, रैंप पर Golf की दूसरे वाहन से लगभग टक्कर हो गई, जिससे विवाद शुरू हुआ। दोनों वाहन न्यू जर्सी की ओर बढ़ते रहे। दूसरे वाहन में सवार एक व्यक्ति ने कथित तौर पर गोली चलाई, जो उस व्यक्ति को लगी। उसकी Golf पश्चिम की ओर चलती रही और ब्रिज के मध्य के पास डिवाइडर से टकराकर रुक गई। 1
यह विवरण दो वजहों से महत्वपूर्ण है। इससे पता चलता है कि मुठभेड़ मुख्य पश्चिममुखी सड़क तक पहुंचने से पहले शुरू हुई, और कथित गोली चलाने वाले की पहचान केवल सवार व्यक्ति के रूप में बताई गई है। इससे यह साबित नहीं होता कि दूसरे वाहन के चालक ने गोली चलाई। न ही Golf के आखिर में जहां रुकने से यह साबित होता है कि गोली कहां चलाई गई थी। 1
ABC7 ने घटनाक्रम का विस्तृत विवरण जांचकर्ताओं के हवाले से दिया है और संभावित रोड-रेज की वजह का जिक्र अधिकारियों के हवाले से किया है। यह अब भी जांच का विवरण है, पूरी हो चुकी घटना-पुनर्रचना नहीं। लगभग टक्कर और विवाद हिंसा की एक संभावित वजह बताते हैं; वे मकसद या Golf के डिवाइडर से टकराने तक के भौतिक घटनाक्रम को तय नहीं करते। उपलब्ध खबरों में पुलिस ने निगरानी वीडियो की समीक्षा के निष्कर्ष सार्वजनिक नहीं किए हैं। 1
पुलिस की पहली कार्रवाई गोलीबारी की सूचना पर नहीं, बल्कि एक कार की दुर्घटना की खबर पर हुई थी। Port Authority Police ने बताया कि अधिकारी शाम 7 बजे के तुरंत बाद पश्चिम की ओर जाने वाले ऊपरी स्तर पर पहुंचे और चालक को सिर में गोली लगने का स्पष्ट घाव लिए पाया। CBS की अधिक विस्तृत प्रसारण खबर के अनुसार, दुर्घटना की सूचना लगभग 7:06 p.m. पर मिली थी। यह सूचना मिलने का समय है—गोली चलने का सत्यापित समय या अधिकारियों के ठीक पहुंचने का समय नहीं। 3 5 69
कुछ शुरुआती भौतिक विवरण अब भी स्पष्ट नहीं हैं। NBC New York ने शरीर पर घाव का जिक्र किया, जबकि Port Authority के हवाले से Gothamist की खबर में सिर पर स्पष्ट घाव बताया गया। NBC ने यह भी बताया कि गोली संभवतः चालक को लगने से पहले ड्राइवर सीट के हेडरेस्ट पर लगी थी और जांचकर्ताओं ने बैलिस्टिक साक्ष्य की तलाश में आसपास के इलाके की छानबीन की। गोली के संभावित रास्ते का यह विवरण शुरुआती अनुमान है, पुष्ट फॉरेंसिक निष्कर्ष नहीं। 32 5
स्पष्ट पहचान, लेकिन हत्या अब भी अनसुलझी
उस व्यक्ति को Englewood Hospital ले जाया गया, जहां उसे मृत घोषित कर दिया गया। ABC7 की अद्यतन खबर में स्पष्ट रूप से बताया गया है कि वह Con Edison का ऐसा कर्मचारी था जो ड्यूटी पर नहीं था। यह पहले की खबरों से आगे की जानकारी है, जिनमें उसके इस रोजगार को केवल एक संभावना बताया गया था। अब उसकी उम्र, काउंटी में निवास और रोजगार की जानकारी सामने आई है; उपलब्ध खबरों में उसके नाम की पुष्टि नहीं हुई है। परिवार का कोई सत्यापित बयान या निजी जीवन का परिचय जोड़ने के लिए उपलब्ध नहीं है। 1
अब तलाश की बात भी स्पष्ट है। पुलिस जिम्मेदार व्यक्ति की तलाश कर रही है, लेकिन उपलब्ध खबरों में गिरफ्तारी की घोषणा, किसी नामित संदिग्ध या दूसरे वाहन की पहचान बताने वाला विवरण नहीं है। निगरानी वीडियो की समीक्षा से यह पता लगाने में मदद मिल सकती है कि कौन शामिल था और घटना कैसे आगे बढ़ी; पुलिस द्वारा वीडियो की समीक्षा किए जाने का तथ्य अपने आप में जनता को यह नहीं बताता कि उसमें क्या दिखता है। 1
हमारी पिछली खबर का एक व्यावहारिक सवाल अब सुलझ गया है। ABC7 के अनुसार, बुधवार, 21 अक्टूबर को रात 1 बजे से कुछ पहले सभी प्रभावित लेन फिर खोल दी गईं। इससे पश्चिम की ओर जाने वाले ऊपरी स्तर पर घंटों से जारी बंदी समाप्त हुई। CBS ने भी बुधवार तड़के रास्ता खुलने की खबर दी है, हालांकि उसने उस अधिक सटीक समय की पुष्टि नहीं की। जांच के दौरान यातायात कई मील तक जाम रहा। 1 7 3
रास्ता खुलने का मतलब इस घटना के कारण लगी बंदी का अंत है, न कि यातायात की ताज़ा स्थिति की सूचना। व्यवधान के दौरान पूर्व की ओर जाने वाले ऊपरी मार्ग की एक लेन भी बंद हुई थी और बाद में फिर खोल दी गई। खबरों से यह साबित नहीं होता कि पूरा ब्रिज या उसका निचला स्तर बंद था, और न ही उनसे बाद की लेन-स्थितियों की पुष्टि होती है। 4 7
ज्ञात
अज्ञात
- गोली चलाने वाले की पहचान, गोलीबारी का सटीक समय और स्थान, पुष्ट मकसद और निगरानी वीडियो की समीक्षा के निष्कर्ष अब भी सार्वजनिक रूप से स्थापित नहीं हुए हैं।
आगे
- संदिग्ध की पहचान या गिरफ्तारी, पीड़ित का नाम, अथवा घटनाक्रम और भौतिक साक्ष्यों को स्पष्ट करने वाले आधिकारिक विवरण पर नज़र रखें।
सड़क फिर खुल गई है; हत्या का मामला अब भी अनसुलझा है। जांचकर्ताओं का नया विवरण बताता है कि यातायात से जुड़ी मुठभेड़ से जानलेवा गोलीबारी तक की घटनाएं संभवतः किस तरह बढ़ीं। जो अब भी गायब है, वह ऐसा साक्ष्य है जो इस विवरण को सटीक व्याख्या में बदल सके—और गोली चलाने वाले व्यक्ति की पहचान कर सके।
जैसा प्रसारित हुआ 13 पंक्तियाँ
- A second vehicle fled after a driver was fatally shot on the bridge.
- The victim was a 46-year-old off-duty Con Edison worker, and police are still searching for the shooter. Investigators are trying to determine whether a near-collision led to the killing.
- On October 21, we reported that the driver had died after police found him wounded during a crash response. Investigators now describe a dispute involving another vehicle, and the affected roadway reopened overnight.
- The shooting happened Tuesday evening, October 20, on the George Washington Bridge's westbound upper level. The man was driving a Volkswagen Golf toward New Jersey. Investigators place the beginning of the encounter on a ramp leading onto that roadway.
- The vehicles continued toward New Jersey after the encounter on the ramp, investigators say. The Golf eventually came to rest against the median near the middle of the bridge. Police haven't pinpointed where the shot was fired.
- Investigators say the Volkswagen Golf nearly collided with another vehicle on a ramp, prompting a dispute. Both continued toward New Jersey. An occupant allegedly fired, striking the man. His Golf stopped against the median near midspan. The other vehicle fled.
- Investigators believe the shooting may have been a road-rage attack. They're still working through the sequence. They describe the person who fired as an occupant of the other vehicle, leaving open who inside it pulled the trigger.
- The man was taken to Englewood Hospital, where he was pronounced dead. Authorities now identify him as a 46-year-old Rockland County resident and a Con Edison worker who was off duty at the time.
- Port Authority Police responded to a reported single-car crash and discovered the wounded driver. Police describe an apparent gunshot wound to the head. The crash report came just after seven that evening, but the precise time of the shooting is still unclear.
- Investigators canvassed the scene for ballistic evidence. The bullet may have hit the driver's-seat headrest before striking the man, but investigators haven't confirmed that path.
- Police received the crash report just after seven Tuesday evening. The investigation kept the westbound upper level closed for hours. All affected lanes reopened shortly before one Wednesday morning, ending the incident-related closure.
- Traffic backed up for miles during the investigation. An eastbound upper-roadway lane also closed and later reopened. The restrictions affected the upper roadway; the westbound closure described here ended overnight. That reopening describes this incident's disruption, rather than the bridge's live traffic conditions.
- Police are reviewing surveillance video as they continue the search. They haven't announced an arrest or released an identifying description of the other vehicle. Investigators have yet to make public what the video shows or who fired the fatal shot.
स्रोत
80 स्रोत45 मीडिया संस्थान1 एजेंसी कॉपी
स्रोत मानचित्र
इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।
आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।
अनुवाद अपडेट किया गया
संशोधन विवरण
- r1पहली बार प्रकाशित।

