न्याय · ट्रेन सर्फ़िंग
17 वर्षीय किशोर हार्बर ब्रिज पर ट्रेन सर्फ़िंग करते हुए गिरने के बाद गंभीर; जिस ट्रेन से वह गिरा, उसमें पहले से इसके विरुद्ध बैरियर लगे थे
मूल भाषा में वीडियो
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
पैरामेडिक्स उसे सिडनी हार्बर ब्रिज की रेल पटरियों के साथ 400 मीटर तक ब्रैडफ़ील्ड पार्क तक ले गए, जहाँ एक केयरफ़्लाइट हेलीकॉप्टर चिकित्सा दल के साथ उतरा था। वह 17 वर्ष का है। वह पुल के बीच में उत्तर दिशा की ओर जा रही एक टैंगारा ट्रेन के बाहरी हिस्से से गिर गया था, और पुलिस का कहना है कि वह संभवतः ट्रेन सर्फ़िंग कर रहा था।1
गुरुवार, 12 नवंबर की दोपहर को रॉयल नॉर्थ शोर हॉस्पिटल ने पुष्टि की कि वह गंभीर स्थिति में है। उसकी चोटों के बारे में रिपोर्टें पूरी तरह मेल नहीं खातीं। अस्पताल के हवाले से द गार्डियन ने उसके सिर, छाती और श्रोणि (पेल्विस) में चोट बताई। सिडनी मॉर्निंग हेराल्ड की एक पहले की रिपोर्ट में उसके सिर, पैरों और श्रोणि में चोट बताई गई थी। NSW एंबुलेंस के एक प्रवक्ता ने AAP को बताया कि रॉयल नॉर्थ शोर में उसकी स्थिति गंभीर है। यह लिखे जाने तक कोई बाद का अपडेट प्रकाशित नहीं हुआ था।159
लगभग सुबह 11:30 बजे आपातकालीन सेवाओं को सीबीडी के वाइनयार्ड स्टेशन और लोअर नॉर्थ शोर के मिल्सन्स पॉइंट के बीच रेल गलियारे पर बुलाया गया, क्योंकि रिपोर्टें मिली थीं कि कोई पटरियों पर गिर गया है। पैरामेडिक्स ने पुल पर ही लड़के का उपचार किया, फिर उसे पार्क तक ले गए। वहाँ से एक एंबुलेंस उसे सड़क मार्ग से अस्पताल ले गई। पुलिस ट्रांसपोर्ट कमांड के इंस्पेक्टर लूक बैरेट ने कहा कि लड़का ट्रेन के नीचे फँसा नहीं था, और इसे “अपेक्षाकृत सीधा निकासी कार्य” बताया। Sydney Trains की कार्यकारी प्रमुख जस टंबर ने कहा कि यह कर्मचारियों के लिए “कठिन स्थिति” थी, क्योंकि उन्हें उसे कई सौ मीटर दूर सुरक्षित जगह तक ले जाना पड़ा।14
पुलिस के अनुसार क्या हुआ
बैरेट ने कहा कि गिरने से पहले लड़का “ट्रेन के किनारे लटका हुआ” था, और उसके साथ दो अन्य लोग थे।4 Sydney Trains ने पुष्टि की कि वह पिछले डिब्बे से गिरा।5 “प्रारंभिक जाँच और CCTV की समीक्षा तथा सेवा में मौजूद गवाहों से बातचीत से संकेत मिलता है कि वह व्यक्ति ट्रेन के बाहरी हिस्से पर उस गतिविधि में सवार था जिसे आम तौर पर ‘बफ़र राइडिंग’ कहा जाता है,” बैरेट ने कहा।1
गुरुवार दोपहर को दोनों साथी पुलिस की पूछताछ में मदद कर रहे थे और उन्हें गिरफ़्तार नहीं किया गया था। पुलिस ने कोई अपराध होने का आरोप नहीं लगाया है, उस दोपहर तक किसी पर आरोप नहीं लगे थे, और बैरेट ने कहा कि आने वाले दिनों में जाँच जारी रहेगी। लड़के का नाम नहीं बताया गया है। जाँचकर्ता अब भी यह पता लगा रहे हैं कि वह डिब्बे के बाहरी हिस्से तक कैसे पहुँचा। बैरेट ने कहा कि लोग आम तौर पर बाहर जाने के लिए पिछले डिब्बे में तोड़-फोड़ करके घुसते हैं।15
उन्होंने जोखिम के बारे में साफ़ बात की। बफ़र राइडिंग, उन्होंने कहा, “अत्यधिक खतरनाक है, इसमें बहुत उच्च स्तर का जोखिम है” और “इससे बहुत गंभीर चोट या संभावित मौत हो सकती है।” उन्होंने युवाओं से आग्रह किया कि वे इसे महिमामंडित करने वाले वीडियो की “सोशल मीडिया की होड़” में न फँसें, और कहा कि ट्रेन सर्फ़िंग, खासकर पिछले डिब्बों पर, बढ़ रही है, विशेष रूप से स्कूल की छुट्टियों और गर्म महीनों में।1
एक शहरी लाइन एक घंटे के लिए रुकी
इस घटना के कारण पुल के पार सभी ट्रेनें दोनों दिशाओं में लगभग एक घंटे के लिए रुक गईं।5 T1 नॉर्थ शोर सेवाएँ वाइनयार्ड और नॉर्थ सिडनी के बीच रोक दी गईं, T9 नॉर्दर्न लाइन पर भी असर पड़ा, और देरी सिटी सर्कल तक फैल गई। Transport for NSW ने पहले यात्रियों को 40 मिनट तक की देरी की चेतावनी दी। ABC की लाइव कवरेज के एक बाद के संस्करण में कहा गया कि कुछ सेवाएँ निर्धारित समय से 90 मिनट पीछे चलीं।43 ABC की रिपोर्ट के अनुसार, शाम तक दोनों दिशाओं में सेवाएँ समय-सारणी के अनुसार चलने लगीं।2
परिवहन मंत्री जॉन ग्राहम के बयान में व्यक्तिगत जिम्मेदारी और यात्रियों की देरी दोनों को साथ रखा गया। “यह इस युवक और उसके परिजनों के लिए एक दुखद घटना है। यही वह है जिसके बारे में हम लोगों को चेतावनी देते रहे हैं और जिससे बचने के लिए काम कर रहे हैं,” उन्होंने कहा। “यह व्यवहार न केवल अत्यधिक खतरनाक है, बल्कि इससे हर दिन हमारी ट्रेनों पर निर्भर रहने वाले दस लाख लोगों को नियमित रूप से देरी भी झेलनी पड़ती है।” उन्होंने कहा कि लोगों को जोखिमों को समझना होगा और यह सब रोकना होगा।5
कैरिंगबा से गर्मी की छुट्टियों तक
- सितंबर 20251
कैरिंगबा में एक 13 वर्षीय लड़का ट्रेन से गिर गया। पिछले पाँच वर्षों में NSW में ट्रेन सर्फ़िंग से दर्ज हुई 12 गंभीर चोटों में से यह एक है।
- 27 नवंबर, 20256
NSW सरकार ने कोणीय धातु के “नोज़ कोन” कवर लगाने की घोषणा की है, ताकि सवार टैंगारा ट्रेनों के बाहरी हिस्से तक न पहुँच सकें।
- 30 सितंबर, 202671
ABC की रिपोर्ट के अनुसार, सभी टैंगारा ट्रेनों के पिछले डिब्बे स्कूल की छुट्टियों के दौरान बंद रहेंगे, जिससे सप्ताहांत और रात के समय की सीमित रोक का दायरा हर टैंगारा तक बढ़ा दिया जाएगा।
- गुरुवार, 12 नवंबर, लगभग सुबह 11:30 बजे14
आपातकालीन कॉल: वाइनयार्ड और मिल्सन्स पॉइंट के बीच एक उत्तर दिशा की टैंगारा ट्रेन से कोई पटरियों पर गिर गया है।
- गुरुवार, 12 नवंबर, दोपहर 1:20 बजे तक के आसपास4
T1 नॉर्थ शोर ट्रेनें वाइनयार्ड और नॉर्थ सिडनी के बीच फिर से चल रही हैं।
- गुरुवार, 12 नवंबर, दोपहर बाद के समय2
बताया गया है कि दोनों दिशाओं में सेवाएँ फिर से समय-सारणी के अनुसार चल रही हैं। लड़के की स्थिति अब भी गंभीर है।
- 18 दिसंबर, 20265
NSW सार्वजनिक स्कूलों की छुट्टियाँ शुरू हो रही हैं, और Sydney Trains ने कहा है कि वह टैंगारा ट्रेनों के आगे और पीछे दोनों डिब्बों को बंद कर देगी।
हर ट्रेन पर बैरियर, फिर भी
यह जिस ट्रेन प्रकार से गिरा, उस पर काफ़ी ध्यान दिया गया है। नोज़ कोन धातु के कोणीय कवर हैं जो डिब्बों के बीच के टread प्लेट को ढक देते हैं, जहाँ बफ़र राइडर सोशल मीडिया के लिए वीडियो बनाने के लिए चिपकते हैं। हेराल्ड के अनुसार अब ये यात्री बेड़े की सभी 55 टैंगारा ट्रेनों में लगे हैं।56 सितंबर और अक्तूबर में, स्कूल की छुट्टियों के लिए हर टैंगारा के पिछले डिब्बे बंद किए गए थे। छुट्टियों के बाहर यह बंदी केवल कुछ सप्ताहांत और रात की सेवाओं पर लागू थी।17 बेड़े के उन्नयन के हिस्से के रूप में हर डिब्बे के अंदर CCTV कैमरे लगाए जा रहे हैं, और Transport for NSW को उम्मीद है कि यह अगले वर्ष के अंत तक पूरा हो जाएगा।15
इन तथ्यों को एक साथ रखें, तो अंतर साफ़ दिखता है। नोज़ कोन डिब्बों के बीच की जगह की सुरक्षा करते हैं। बैरेट का विवरण ट्रेन के पिछले हिस्से की ओर इशारा करता है, जहाँ पिछले डिब्बे में तोड़-फोड़ करके पहुँचा जाता है। पिछले डिब्बे की पूरी बंदी एक छुट्टी का उपाय है, और यह गिरावट स्कूल सत्र के दौरान एक गुरुवार की सुबह हुई। जो कैमरे सवारों को रोक सकते हैं या उनकी पहचान कर सकते हैं, वे अभी पूरे नहीं हुए हैं। किसी भी रिपोर्ट में यह नहीं बताया गया है कि इस ट्रेन का पिछला डिब्बा खुला था या बंद, इसलिए अभी यह नहीं कहा जा सकता कि कौन-सा सुरक्षा उपाय विफल हुआ, यदि कोई विफल हुआ। जो कहा जा सकता है वह यह है कि लड़का फिर भी बाहर पहुँच गया।
आँकड़े ऑपरेटर के इस दावे का समर्थन करते हैं कि कुछ काम कर रहा है। टंबर ने कहा कि 2025 में ट्रेन सर्फ़िंग की लगभग 600 घटनाएँ हुईं। इस वर्ष के उनके आँकड़े को दो तरह से रिपोर्ट किया गया: द गार्डियन में “लगभग 150” और हेराल्ड में “लगभग 115”।15 दोनों में से किसी भी आँकड़े पर, वर्ष के लगभग सात सप्ताह शेष रहने के साथ, 2026 का कुल आँकड़ा पिछले वर्ष के कुल का एक-चौथाई या उससे भी कम रहने की ओर बढ़ रहा है। यह एक बड़ी गिरावट है। बफ़र राइडिंग और तोड़-फोड़ ने मिलकर पिछले वर्ष 3,000 से अधिक मिनट की देरी कराई, जो T4 ईस्टर्न सबर्ब्स और इलावारा लाइन पर सबसे अधिक थी। यह कुल दोनों समस्याओं को शामिल करता है, इसलिए इसे पूरी तरह ट्रेन सर्फ़िंग पर नहीं डाला जा सकता।5
टंबर ने घटनाओं में गिरावट को उपलब्धि के रूप में पेश नहीं किया। “आप 400 टन की ट्रेन के साथ खिलवाड़ या मस्ती नहीं कर सकते; इसके हमेशा गंभीर परिणाम होते हैं, और ये जीवन बदल देने वाली घटनाएँ होती हैं,” उन्होंने कहा, और जोड़ा कि हर घटना “जोखिम की काफ़ी मात्रा लेकर आती है” और “यह पाँच सेकंड की सोशल मीडिया प्रसिद्धि के लायक नहीं है।”1 उन्होंने इसके पीछे सोशल मीडिया को दोषी ठहराया, कहा कि कुछ बच्चे बार-बार अपराध करते हैं, और कहा कि Sydney Trains पुलिस के साथ मिलकर उन्हें ढूँढने और ट्रेन में चढ़ने से पहले रोकने का काम करती है।4
हम इस गतिविधि को रोकने के लिए हर संभव प्रयास कर रहे हैं … लेकिन यह एक चुनौती है, और इस क्षेत्र में हम हमेशा अपनी ही पूँछ के पीछे भाग रहे हैं।
गुरुवार को कही गई सभी बातों में, वह सबसे ईमानदार पंक्ति थी। इंजीनियरिंग ने घटनाओं की संख्या कम की है, पर उन्हें पूरी तरह रोका नहीं है। शेष हर घटना में अब भी एक किशोर चलती ट्रेन के बाहरी हिस्से से चिपका होता है।
ज्ञात
- गुरुवार दोपहर रॉयल नॉर्थ शोर हॉस्पिटल में 17 वर्षीय किशोर गंभीर स्थिति में था, उसके सिर और श्रोणि में चोटें शामिल हैं। 1
- पुलिस का कहना है कि CCTV और ट्रेन में मौजूद गवाहों से संकेत मिलता है कि वह बफ़र राइडिंग कर रहा था, ट्रेन के किनारे लटका हुआ था, उसके साथ दो अन्य लोग थे। 14
- दोनों साथी पुलिस की मदद कर रहे थे और उन्हें गिरफ़्तार नहीं किया गया है। किसी अपराध का आरोप नहीं लगाया गया है। 15
अज्ञात
- गुरुवार दोपहर से उसकी स्थिति, और क्या वह ठीक होगा।
- वह डिब्बे के बाहर कैसे पहुँचा, और इस ट्रेन का पिछला डिब्बा खुला था या बंद।
- क्या 2026 में अब तक का असली आँकड़ा 115 के करीब है या 150 के।
आगे
- अस्पताल या पुलिस से अपडेट, और CCTV समीक्षा में क्या सामने आता है।
- क्या उसके साथ मौजूद दो लोगों पर कोई कार्रवाई होगी।
- 18 दिसंबर से आगे और पीछे के डिब्बों की बंदी।
स्रोत13
पृष्ठभूमि के लिए 7 पुरानी सामग्रियाँ पढ़ी गईं।
सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार
13 समाचार माध्यमों से 19 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले
NSW Governmentnsw.gov.auसबसे पहले5
ABC New South Walesabc.net.au2
ABC News (Australia)2 वीडियो2
7NEWS7news.com.au1
AAP Newsaap.com.au1
- पहली बार बताया
- 'Russian roulette': anti-train surfing ramps installed
Google News Australia (AU:en)smh.com.au1
- पहली बार बताया
- Teen falls from train on Sydney Harbour Bridge - SMH.com.au
Google News Australia (AU:en)theguardian.com1
Inside State Governmentinsidestategovernment.com.au1
- पहली बार बताया
- New safety devices to stem wave of Sydney 'train surfers'
Nine.com.aunine.com.au1
St George & Sutherland Shire Leadertheleader.com.au1
The Queanbeyan Agequeanbeyanage.com.au1
- पहली बार बताया
- Teen critical after social media 'train surfing' stunt
thenewdaily.com.au1
- पहली बार बताया
- Chaos on Harbour Bridge after teen falls off train
जैसा प्रसारित हुआ
- A 17-year-old boy fell from the outside of a train on the Harbour Bridge.
- He was in a critical condition on Thursday afternoon. Police say he was most likely train surfing, on a fleet that's already fitted with barriers meant to stop it.
- What police are still working out is how he got onto the outside of that train.
- Emergency crews were called at about half past eleven on Thursday morning. Someone had fallen from a northbound Tangara train onto the tracks partway across the bridge, between Wynyard station in the city and Milsons Point on the Lower North Shore.
- A Careflight helicopter with a medical team landed at nearby Bradfield Park. Paramedics treated the boy on the bridge, then carried him about 400 metres along the tracks to the park. From there, an ambulance took him by road to Royal North Shore Hospital.
- Inspector Luke Barrett of the Police Transport Command said the boy hadn't been trapped under the train, and getting him out was a relatively straightforward extrication. Sydney Trains' acting chief executive, Jas Tumber, said it was a difficult situation for the crews who had to carry him so far.
- Barrett said the boy had been hanging off the side of the train, and he wasn't alone.
- Two other people were with him. On Thursday afternoon they were helping police and hadn't been arrested, and police haven't alleged any offence. His injuries include his head and pelvis, and investigators are still trying to work out how he got outside the carriage.
- Police say CCTV and witnesses on board point to buffer riding, which means clinging to the outside of a moving train, on the back carriage. Barrett said people commonly break into that rear carriage to get out there.
- He called it highly dangerous, with an extreme level of risk, and said it can end in very serious injuries or possible death. He urged young people not to get caught up in the social media hype, and said train surfing on rear carriages has been rising, especially in school holidays and the warmer months.
- This boy's recovery and the police inquiry are still unfolding. Subscribe to this channel to follow it with us, and the story continues at heyday dot news.
- The fall stopped every train across the bridge, in both directions, for about an hour. T1 North Shore services halted between Wynyard and North Sydney, the T9 Northern Line was hit, and delays spread around the City Circle.
- Transport for NSW first warned of delays of up to 40 minutes, and later said some services had run 90 minutes behind. T1 trains were moving again by about 1:20 in the afternoon, and by late afternoon services were back on timetable in both directions.
- Transport Minister John Graham called it a tragic incident for this young man and his loved ones, and exactly what the government has been warning about. He said the behaviour also causes regular delays for the million people who rely on the trains every day, and that people need to understand the risks and stop.
- Tumber called it a really tragic incident, and he blamed social media for driving it.
- You just don't mess or play with a 400-tonne train, he said, and it's not worth the five seconds of social media fame. He said some kids are repeat offenders, and Sydney Trains works with police to track them down before they board.
- Even so, the stunt has become far less common this year.
- Tumber says there were about 600 train-surfing incidents in 2025. This year's count so far is somewhere between about 115 and 150. That's a quarter of last year's figure or less, but he says each one still carries a significant amount of risk.
- We're doing everything we can to prevent this activity, Tumber said, but it's a challenge, and we're always chasing our tail. This boy fell despite barriers already fitted to the trains.
- Angled metal nose cones now block the tread plate between carriages, where riders hang on to film, on all 55 Tangara trains. Rear carriages were shut for the September and October school holidays. Cameras are still going into every carriage, with Transport for NSW aiming to finish by the end of next year.
- Police believe he still got onto the outside, most likely by way of that back carriage.
- New South Wales has recorded 12 serious train-surfing injuries in the past five years. One was a 13-year-old who fell from a train at Caringbah in September last year. Buffer riding and vandalism together cost more than 3,000 minutes of delays last year, worst on the T4 Eastern Suburbs and Illawarra line.
- The next test comes with summer, when police say train surfing rises.
- Sydney Trains will lock both the front and back carriages of its Tangara trains for the summer school holidays, which start on December 18 for public schools. The camera rollout runs to the end of next year.
- Police say their inquiries will continue over the coming days, and no one had been charged by Thursday afternoon. The boy was last reported in a critical condition at Royal North Shore Hospital.
अनुवाद अपडेट किया गया
हाल में प्रसारित

अंग्रेज़ी में उपलब्ध
Karioitahi Beach missing swimmer: Overnight search continues into Sunday




