• खबर में नए घटनाक्रमDR Congo Ebola cases surpass 10,000, with 4,887 deaths — 3 स्रोत
  • खबर में नए घटनाक्रमNurse killed and health worker severely injured in attack on Ebola responders in eastern Congo — 2 स्रोत
  • खबर में नए घटनाक्रमSaskatchewan backs federal bill to repeal B.C. northern coast tanker ban — 2 स्रोत
  • स्रोत जुटाए जा रहे हैं1 प्रतिलेख एकत्रित, 4 नई सामग्रियाँ प्राप्त
  • नई खबरFire damages train hopper carrying used railroad ties near Blair
  • खबर में नए घटनाक्रमFrench Senate considers bill making rioters pay for damage, with social-media add-on — 2 स्रोत
  • नई खबरIrving Oil adds $3 million to Saint John complex with two ice pads planned
  • नई खबरCompany plans to recover metals and clean up old New Brunswick mine tailings
  • खबर में नए घटनाक्रमIrving Oil CEO Jeff Matthews to retire; Alfred Stern expected to take over — 2 स्रोत
  • खबर में नए घटनाक्रमHigh Liner Foods agrees to $84-million sale to Japan's Umios — 2 स्रोत

आपदा · आइस माउंटेन में खोज

ढहे तंबू में मिले स्लीपिंग बैग, लेकिन कोलोराडो के दो छात्र अब भी लापता

केडेन मात्सुदा और जैक्सन डॉनलन के स्लीपिंग बैग और अन्य सामान लेक ऐन के पास बर्फ से ढहे तंबू में ही रह गए थे। इस खोज से शिविर का पता चला—छात्रों का नहीं—क्योंकि गहरी बर्फ खोज में बाधा डाल रही थी।

प्रसारित लिखित 6 मिनट में पढ़ें34 स्रोतHeyDay News Desk · About usWatch report

RSS से फ़ॉलो करें

मूल भाषा में वीडियो

प्रतिलेख · लोड हो रहा है

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

खबर ट्रैकरदिन 6

1 रिपोर्ट26 मीडिया संस्थान34 स्रोत

उनके स्लीपिंग बैग अब भी तंबू के अंदर थे। केडेन मात्सुदा और जैक्सन डॉनलन वहां नहीं थे। मंगलवार, 27 अक्टूबर को दोपहर के करीब, एक हेलीकॉप्टर ने कोलोराडो के उत्तरी चाफी काउंटी में लेक ऐन के पास एक वस्तु देखी। पैदल भेजी गई टीम को लापता कॉलेज छात्रों का तंबू बर्फ के नीचे ढहा हुआ मिला। उसके पास स्लीपिंग बैग, एक स्टोव और कुछ कपड़े थे। दोनों में से कोई भी वहां नहीं था। 2

इस खोज से बचावकर्मियों को एक शिविर तो मिला, लेकिन आगे बढ़ने की कोई दिशा नहीं। डिप्टीज़ ने बताया कि तंबू के नीचे बर्फ नहीं थी और आस-पास पैरों के निशान भी दिखाई नहीं दिए—ये अवलोकन इस आकलन के अनुरूप थे कि आश्रय सप्ताहांत की बर्फबारी से पहले लगाया गया था। इन सुरागों से यह तय नहीं हुआ कि छात्रों ने आखिरी बार वहां कब डेरा डाला था, तंबू कब ढहा या उसके बाद वे कहां गए। 2

मंगलवार की इस अहम खोज की यही कठिन सीमा थी: छात्रों का आश्रय मिल जाने से यह पता नहीं चला कि अब उनके पास कौन-सा आश्रय था। पीछे छोड़ा गया सामान शिविर की सूची था, उन चीजों की नहीं जो दोनों युवक अपने साथ ले जा रहे थे।

पांच काउंटी के लगभग 50 खोजकर्ता मंगलवार को लौटे और फिर से कुत्तों तथा विमानों को तैनात किया गया। उस दिन के अपडेट तक दलों को छात्रों की गाड़ी और तंबू तो मिल गए थे, लेकिन कोई छात्र नहीं मिला था। गहरी बर्फ उनके नियोजित गंतव्य आइस माउंटेन की ओर बढ़ने में बाधा डाल रही थी। शेरिफ एंडी रोहरिख ने चेतावनी दी कि सप्ताह के आखिर में और खराब मौसम खोज के लिए उपलब्ध समय को और सीमित कर सकता है। 3

योजना थी, पुष्टि किया हुआ रास्ता नहीं

19 वर्षीय मात्सुदा कोलोराडो के रिड्गवे के रहने वाले हैं और वाइल्डलैंड अग्निशामक बनने की पढ़ाई कर रहे हैं। 20 वर्षीय डॉनलन न्यूयॉर्क के रहने वाले हैं और पर्वतीय गाइड बनने की पढ़ाई कर रहे हैं। दोनों कोलोराडो माउंटेन कॉलेज के लीडविल परिसर में पढ़ते हैं। दोस्तों और रिश्तेदारों ने डिप्टीज़ को बताया कि वे अनुभवी पैदल यात्री थे और उनके पास मौसम के अनुरूप कपड़े होने चाहिए थे। उनकी तैयारी का यह विवरण संदर्भ देता है, लेकिन इससे उनकी मौजूदा हालत या उपकरणों का पता नहीं चलता। 1 3

छात्र शुक्रवार, 23 अक्टूबर को परिसर से निकले थे और शनिवार को पैदल यात्रा करने का इरादा था। उन्होंने दूसरों से कहा था कि अगर उन्हें आगे बढ़ना सुरक्षित नहीं लगा तो शनिवार को लौट आएंगे, या यात्रा जारी रखने पर रविवार को लौटेंगे। उनकी योजना में वापस मुड़ने का विकल्प था; उपलब्ध साक्ष्य यह नहीं दिखाते कि उन्होंने कौन-सा विकल्प चुना। 1 2

दोस्तों ने डिप्टीज़ को एक संदेश दिखाया जिसमें दर्ज नक्शे पर आइस माउंटेन का सटीक स्थान चिह्नित था। यह बुएना विस्टा के पास, चाफी काउंटी के सुदूर उत्तरी हिस्से में स्थित एक तकनीकी चढ़ाई वाला पर्वत है। एक अन्य तस्वीर में विनफील्ड इलाके और ट्रेलहेड के चारों ओर घेरा बनाया गया था; संभव है कि इससे उस जगह का संकेत मिलता हो जहां से छात्र प्रवेश करना या शिविर लगाना चाहते थे। ये इरादे के उपयोगी संकेत थे, इस बात का प्रमाण नहीं कि युवकों ने किसी खास रास्ते पर यात्रा की या पहाड़ तक पहुंचे। 2

छात्रों के न लौटने पर कॉलेज के कर्मचारियों ने सोमवार, 26 अक्टूबर को चाफी काउंटी शेरिफ कार्यालय से संपर्क किया। डिप्टीज़ को माउंट ह्यूरॉन ट्रेलहेड पर मात्सुदा की गाड़ी मिली। वहां विनफील्ड इलाके से होते हुए काउंटी रोड 390 के रास्ते पहुंचा जाता है। गाड़ी वाली जगह पर लगभग आठ इंच ताजा बर्फ थी, लेकिन गाड़ी के नीचे बर्फ नहीं थी। डिप्टीज़ का मानना था कि छात्र शुक्रवार को पहुंचे और तूफान से पहले इलाके में और भीतर जाकर शिविर बनाया। 1 2 3

स्थानीय रिपोर्टों में जैक्सन के उपनाम की वर्तनी अलग-अलग है: KOAA और द डेनवर पोस्ट इसे Donlon लिखते हैं, जबकि मॉन्ट्रोज़ डेली प्रेस इसे Donion लिखता है। उनकी रिपोर्टें उसी लापता छात्र और खोज के बारे में हैं। 1 2 3

बर्फ ने खोज के इलाके का स्वरूप बदल दिया

भारी बर्फबारी से पहले बारिश और बौछारें हुईं। शनिवार को मौसम में थोड़ी देर के विराम के बाद दोपहर की शुरुआत में भारी बर्फबारी शुरू हो गई। स्थानीय रिपोर्टों के अनुसार, हालात इतनी तेजी से बिगड़े कि शेरिफ के बयान के मुताबिक, डिप्टीज़ ने कुछ ही मिनटों में पूरे काउंटी में एक दर्जन से अधिक सड़क से फिसलकर निकलने की घटनाओं और यातायात दुर्घटनाओं से निपटा। 1 2

आइस माउंटेन पर चढ़ाई बेहद तकनीकी है और इसे आजमाने वाले पैदल यात्रियों को बहुत अनुभवी होने की सलाह दी जाती है। वह भी तब, जब मौसम सूखा हो।

चाफी काउंटी के शेरिफ एंडी रोहरिख 2

शनिवार रात तक आइस माउंटेन पर लगभग एक से दो फीट बर्फ जम चुकी थी। खिसकने और उड़कर जमा होने से कुछ जगहों पर बर्फ की गहराई तीन से चार फीट तक पहुंच गई थी। ये पहाड़ पर पहले से मौजूद बर्फ के विवरण थे, अभी आने वाले तूफान का पूर्वानुमान नहीं। 1 2 3

बर्फ ने उन चट्टानी ढलानों को ढक दिया था जिन्हें पार करके बचाव दलों को शिखर की ओर जाना पड़ता। रोहरिख ने उस रास्ते को बेहद खतरनाक और पैदल चलकर लगभग असंभव बताया। हेलीकॉप्टर ऊपर से खोज कर सकता था, लेकिन उन्होंने कहा कि पहाड़ पर ऐसी कोई जगह नहीं थी जहां उतरकर दलों को उतारा जा सके। 2

बचावकर्मियों का पैदल तंबू तक पहुंच पाना इन पाबंदियों के विपरीत नहीं है। लेक ऐन के पास स्थित शिविर तक जमीनी दल पहुंच सकता था; आइस माउंटेन की चोटी की ओर ऊंचाई पर बर्फ से ढकी चट्टानी ढलानों ने एक अलग समस्या पैदा की। द डेनवर पोस्ट की रिपोर्ट के अनुसार, लेक ऐन समुद्र तल से लगभग 12,000 फीट की ऊंचाई पर है। 2 3

कार्रवाई संबंधी आकलन में हिमस्खलन की आशंका को कम माना गया, क्योंकि यह मौसम की पहली बड़ी बर्फबारी थी। इससे पहाड़ सुरक्षित नहीं हो गया। बर्फ में दबे पत्थर और गहरी, असमान बर्फ खोजकर्ताओं के लिए इलाके में आगे बढ़ने की गंभीर बाधाएं बने रहे। 2

चाफी काउंटी की उत्तर और दक्षिण खोज एवं बचाव टीमों ने सोमवार को तलाश शुरू की। कुत्तों को छात्रों का पता नहीं चला और दलों को ताजा बर्फ में इंसानी पैरों के निशान नहीं मिले। हेलीकॉप्टरों, कई ड्रोन और इन्फ्रारेड उपकरणों वाले बहुउद्देश्यीय विमान ने आइस माउंटेन और पास की चोटियों की तलाशी ली, लेकिन दोनों में से कोई नहीं मिला। मंगलवार को लौटे दलों में टेलर, लेक, चाफी, अरापाहो और पार्क काउंटी के कर्मी शामिल थे। 1 3

फोन की जांच से भी कोई स्पष्ट दिशा नहीं मिली। मॉन्ट्रोज़ डेली प्रेस ने दो दिन की अवधि में फोन के इस्तेमाल की कोई जानकारी नहीं दी, लेकिन आखिरी इस्तेमाल का सटीक समय नहीं बताया। इलाके में मोबाइल सेवा कमजोर थी या बिल्कुल नहीं थी। डिप्टीज़ ने विचार किया कि शायद छात्रों ने बैटरी बचाने के लिए अपने फोन बंद कर दिए हों, लेकिन यह केवल एक संभावना थी, पुष्टि की गई वजह नहीं। 1

रोहरिख ने कहा कि उन्हें अब भी उम्मीद थी कि मात्सुदा और डॉनलन «कहीं सुरक्षित जगह पर दुबके हुए हैं और बचाए जाने का इंतजार कर रहे हैं»। उनका बयान आशा व्यक्त करता था, किसी सत्यापित स्थान या हालत की जानकारी नहीं देता था। उन्होंने यह भी कहा कि सप्ताह के आखिर में और खराब मौसम की आशंका के बीच काउंटी अपने सभी उपलब्ध संसाधन लगा रही थी। अपडेट में यह सटीक समय नहीं बताया गया कि मौसम कब बिगड़ेगा। 2

दल आइस माउंटेन से आगे के संभावित ठिकानों पर भी विचार कर रहे थे, न कि नियोजित चढ़ाई को एक तय रास्ता मान रहे थे। यह फर्क मायने रखता है: नक्शे से पता चलता था कि छात्र कहां जाना चाहते थे और तंबू से पता चलता था कि उन्होंने आश्रय कहां बनाया था। मंगलवार के अपडेट तक खोज में यह पता नहीं चला था कि वे वहां से कहां गए। 2

जैसा प्रसारित हुआ 19 पंक्तियाँ
  1. Searchers found the missing students’ tent collapsed under snow, with their sleeping bags still inside. Neither student was there. Deep snow is restricting the search, and more poor weather is expected later in the week. What can the campsite tell rescuers about where the two men went?
  2. Kaden Matsuda and Jackson Donlon remained missing in Tuesday’s search updates. Both attend Colorado Mountain College’s Leadville campus. Matsuda is nineteen and from Ridgway, Colorado. Donlon is twenty and from New York.
  3. Matsuda is studying to become a wildland firefighter, and Donlon is studying to become a mountain guide. Friends and relatives described them as experienced hikers who should have had suitable clothing. They told deputies the students had built an option to turn back into their weekend plans.
  4. The students left campus Friday, October twenty-third, intending to hike Saturday. They planned to return Saturday if continuing felt unsafe, or Sunday if they went ahead. College officials raised the alarm Monday. Searchers found their collapsed tent Tuesday.
  5. The planned destination was Ice Mountain in far northern Chaffee County, near Buena Vista. Friends showed deputies a text with a plotted map pointing to the mountain. Another image circled Winfield and the trailhead, possibly marking where they intended to enter the area or camp.
  6. Deputies found Matsuda’s vehicle at the Mount Huron trailhead Monday. The approach runs through the Winfield area. Leadville was their departure point, and Buena Vista lies near the wider search area. Their actual hiking route is still unknown.
  7. College staff contacted the sheriff’s office at about ten Monday morning. At the vehicle site, deputies found about eight inches of fresh snow, but none beneath the car. They believed the students had parked Friday and set up camp farther into the area before the snowfall.
  8. Heavy snow arrived Saturday afternoon after rain, showers and a brief break in the weather. Roads deteriorated rapidly across Chaffee County. Deputies dealt with more than a dozen slide-offs and traffic accidents within minutes.
  9. Sheriff Andy Rohrich described Ice Mountain as a technical climb demanding considerable experience even when dry. By Saturday night, the mountain had received roughly one to two feet of snow. Snow sliding and drifting into deeper piles left some areas much harder to cross.
  10. Rohrich said Ice Mountain had received up to two feet of snow, with three to four feet in some areas. Snow concealed the boulder fields rescuers would need to cross toward the peak, making that approach extremely dangerous and virtually impossible on foot.
  11. He also said a helicopter had nowhere to land on the mountain to bring teams in. Rescuers considered avalanche concerns minimal because this was the season’s first major snowfall. But buried rocks and deep snow still made travel hazardous. Chaffee County’s north and south rescue teams began searching Monday.
  12. About fifty searchers returned Tuesday from five counties. Teams came from Teller, Lake, Chaffee, Arapahoe and Park counties. Dogs and aircraft went out again, after Monday’s search failed to find either student or any human tracks in the fresh snow.
  13. Dogs had also failed to locate the men. Helicopters and multiple drones searched Ice Mountain and nearby peaks. A multimission aircraft carried infrared equipment, which detects heat, to help search the terrain. None of those searches had located either student by Tuesday’s updates.
  14. A helicopter spotted an object near Lake Ann around noon Tuesday. The lake sits at about twelve thousand feet. A team went in on foot and identified the object as the students’ tent, collapsed under the weight of snow.
  15. Rescuers could reach the campsite despite the severe restrictions on crossing the higher boulder fields toward the peak. Sleeping bags, a stove and some clothing remained inside the tent. Deputies found no snow underneath it and no visible footprints nearby.
  16. The snow observations suggested the tent was there before the storm. Rescuers still couldn’t tell where the students went afterward. Finding their sleeping bags at camp also left unanswered what shelter or equipment they had taken with them.
  17. Phone examinations showed no use over a two-day period. Cellular service in the area was poor to nonexistent. Deputies considered whether the men might have switched their phones off to save batteries. Rohrich said he remained optimistic they were hunkered down somewhere, waiting to be rescued.
  18. Rohrich warned that more poor weather later in the week could narrow the search window. He said the county was committing all its available resources. Teams were also considering other destinations the students might have headed toward beyond Ice Mountain.
  19. The campsite gave rescuers a location for the students’ shelter before the snowfall. Their whereabouts and condition remained unknown. As of the Tuesday, October twenty-seventh updates, searchers had found their vehicle and tent, but neither student.

स्रोत

34 स्रोत25 मीडिया संस्थान

स्रोत मानचित्र

इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।

आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।

न्यूज़रूम का पूरा मानचित्र देखें ↗

अनुवाद अपडेट किया गया

संशोधन विवरण

  1. r1पहली बार प्रकाशित।