आपदा · करियोइताही में तलाश
करियोइताही बीच पर तलाश रविवार तक बढ़ी, एक व्यक्ति अब भी लापता
मूल भाषा में वीडियो
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
रविवार, 15 नवंबर को करियोइताही बीच पर एक व्यक्ति अब भी लापता था। पिछली शाम पांच लोगों के पानी में मुश्किल में पड़ने के बाद चार लोग पानी से बाहर निकल आए थे, लेकिन पांचवें का कोई पता नहीं था। सर्फ लाइफ सेविंग की खोज और बचाव टीमें ऑकलैंड के दक्षिण-पश्चिम में तटरेखा पर लौट आईं।4
खोज रात तक जारी रही और टीमें रविवार सुबह समुद्र तट पर लौटकर एक और खोज अभियान की तैयारी कर रही थीं। कार पार्क के उत्तर में तट के हिस्से पर सात दिनों का rāhui भी लगाया गया है। रविवार की रिपोर्टिंग में किसी शव को बरामद किए जाने की पुष्टि नहीं हुई थी।4
शनिवार, 14 नवंबर को स्थानीय समयानुसार शाम लगभग 6:30 बजे पुलिस को बुलाया गया। उससे पहले उन्हें पानी में संकट में फंसे पांच लोगों की सूचना मिली थी। कार्यवाहक इंस्पेक्टर कुहर्ट विनेके ने कहा कि तब तक चार लोग सुरक्षित रूप से पानी से बाहर आ चुके थे। सेंट जॉन ने 1News को पुष्टि की कि उसने घटनास्थल पर प्रतिक्रिया दी थी, जबकि पुलिस ने उन साझेदार एजेंसियों के साथ उस व्यक्ति की तलाश शुरू की जो किनारे नहीं पहुंचा था।2
उस विवरण और सबसे गंभीर रूप से प्रभावित जीवित बचे व्यक्ति के बारे में बाद में दी गई जानकारी में फर्क है। 1News की 15 नवंबर की अनुवर्ती रिपोर्ट में एक व्यक्ति की हालत पहले गंभीर और बाद में स्थिर बताई गई। इसका अर्थ यह नहीं कि उस व्यक्ति की मौजूदा रिपोर्ट की गई हालत «गंभीर» है, और न ही इससे पहले का गंभीर-लेकिन-स्थिर आकलन मिटता है। चिकित्सकीय घटनाक्रम के बिना यह स्पष्ट नहीं है कि ये विवरण अलग-अलग समय या अलग-अलग आकलनों के हैं।45
शाम के बाद भी जारी रही तलाश
रविवार की रिपोर्टिंग से पुष्टि होती है कि शुरुआती आपातकालीन कार्रवाई के बाद भी अभियान जारी रहा। करियोइताही बीच में खोज और बचाव सहायता समन्वयक सामंथा लार्सन ने बताया कि टीमें बार-बार तटरेखा पर लौट रही थीं और आगे के काम की तैयारी कर रही थीं।4
वे कल रात समुद्र तट पर थे, आज सुबह भी बाहर गए और जल्द ही एक और अभियान पर जा रहे हैं।
लार्सन ने 1News को यह जानकारी दी। इससे रातभर समुद्र तट पर खोज, रविवार सुबह वापसी और एक और अभियान की तैयारी की पुष्टि होती है—न कि अभियान पूरा होने या किसी व्यक्ति के मिल जाने की। इससे यह भी स्थापित नहीं होता कि हर प्रतिक्रिया देने वाली एजेंसी रातभर बिना रुके तलाश करती रही। नावों, विमानों या अन्य उपकरणों की तैनाती का सटीक विवरण नहीं दिया गया।4
उपलब्ध रिपोर्टिंग में पांचों लोगों की पहचान, उम्र और उनके आपसी संबंध स्थापित नहीं किए गए हैं। यह भी नहीं बताया गया है कि चार जीवित बचे लोग किनारे तक कैसे पहुंचे या उन्हें किन अस्पतालों में ले जाया गया। पुष्ट विवरण सीमित है: चार लोग पानी से बाहर आ गए थे, एक व्यक्ति गंभीर रूप से प्रभावित हुआ था और खोजकर्ता पांचवें की तलाश कर रहे थे।245
झंडों के पास भी खतरे
लार्सन ने शनिवार शाम कम ज्वार के दौरान मुश्किल हालात का वर्णन किया, जब पानी का बहाव काफी तेज था। उन्होंने 1News से कहा, «बहुत सारा पानी बह रहा है और लोग वहां बहुत तेजी से बह जाते हैं»। उन्होंने इसे «पश्चिमी तट का बेहद खतरनाक हिस्सा» बताया, जहां तटरेखा के एक हिस्से से दूसरे हिस्से तक हालात बदलते रहते हैं और अनुभवहीन तैराकों को तेज बहाव और गहरे गड्ढों का पता लगाने में मुश्किल हो सकती है।4
उनकी चेतावनी सिर्फ पिछली शाम तक सीमित नहीं थी। रविवार को अपेक्षाकृत अनुकूल हालात होने के बावजूद, उन्होंने झंडों से चिह्नित तैराकी क्षेत्र के बाईं ओर एक गहरे गड्ढे और उससे कुछ दूर दाईं ओर तेज बहाव की पहचान की। उनका आशय यह था कि खतरे निर्धारित तैराकी क्षेत्र के कितने करीब हो सकते हैं; यह नहीं कि पूरी तटरेखा का आकलन किसी एक हिस्से को देखकर किया जा सकता है।4
ये टिप्पणियां समुद्र तट पर मौजूद जोखिमों का वर्णन करती हैं; इनसे यह स्थापित नहीं होता कि इन पांच लोगों के मुश्किल में पड़ने की वजह क्या थी। इसकी कोई पुष्टि नहीं है कि कोई खास तेज बहाव उन्हें बहाकर ले गया, वे झंडों के बाहर पानी में उतरे थे या उस समय लाइफगार्ड मौजूद नहीं थे। सामान्य सुरक्षा चेतावनियों को इस घटना की वजह बताना उपलब्ध जानकारी से आगे जाना होगा।24
1News के अनुसार, सात दिनों का rāhui करियोइताही बीच के उस हिस्से पर लागू है जो कार पार्क के उत्तर में है। इसके शुरू होने और खत्म होने का सटीक समय, विस्तृत सीमाएं और इसमें शामिल गतिविधियां नहीं बताई गईं। इसे पूरे समुद्र तट पर वैधानिक बंदी की पुष्टि नहीं समझना चाहिए और रिपोर्टिंग में दोबारा खुलने की तारीख भी स्थापित नहीं है।4
समुद्र तट पर जाने वालों के लिए सर्फ लाइफ सेविंग न्यूज़ीलैंड की सलाह है कि झंडों के बीच तैरें और पानी में तभी उतरें जब लाइफगार्ड ड्यूटी पर हों। लार्सन ने लोगों से यात्रा से पहले गश्त के समय की जांच करने का आग्रह किया: «अगर वे वहां नहीं हैं, तो पानी में मत जाइए»। उनकी अगली चेतावनी भी उतनी ही स्पष्ट थी: «अगर संदेह हो, तो पानी से बाहर रहें»। किसी व्यक्ति को मुश्किल में देखकर 111 पर कॉल करें और पुलिस मांगें, ताकि आपातकालीन प्रतिक्रिया का समन्वय किया जा सके।4
स्रोत12
पृष्ठभूमि के लिए 1 पुरानी सामग्री पढ़ी गई।बिना तारीख वाले 3 समाचार संस्थान:
सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार
12 समाचार माध्यमों से 18 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले
Google News last hour 31news.co.nz5
- पहली बार बताया
- Person missing in the water at Karioitahi Beach, four rescued - 1News
- Person missing in the water at Karioitahi Beach, four rescued - 1News
- Person missing in water at Karioitahi Beach, four others injured - 1News
- Search continues for missing swimmer at Auckland beach
- Person missing in the water at Karioitahi Beach, four injured
NZ Heraldnzherald.co.nzसबसे पहले2
GlobeVergeglobeverge.com1
KhanListkhanlist.com1
- पहली बार बताया
- Four rescued, one still missing at Kariotahi Beach
Kilwhiss Newskilwhiss.news1
manyangles.news1
New Zealand Policegovt.nz1
News by Hottubhottub.news1
RNZrnz.co.nz1
- पहली बार बताया
- Four rescued, one still missing at Kariotahi Beach
此刻新西兰nznow.nz1
- पहली बार बताया
- 奥克兰卡里奥塔希海滩水域事故 四人获救一人失踪 · 此刻新西兰
जैसा प्रसारित हुआ
- Search teams searched Karioitahi Beach overnight for a person still missing after four others reached shore.
- Five people got into difficulty in the water, and police assessed one survivor as serious but stable. The search continues into Sunday, with the fifth person's fate still unknown.
- Surf Life Saving search and rescue teams returned to the beach on Sunday morning. They're working along the west coast, southwest of Auckland, where conditions can vary sharply from one stretch of shoreline to the next.
- Police were called at about 6:30 p.m. on Saturday, November 14, after an alert that five people were in distress. St John also responded, and police began searching with partner agencies.
- One person remained missing after four people came out of the water. That left searchers looking for the fifth person while emergency services assessed the survivors. Three had minor conditions, alongside the more seriously affected survivor.
- The descriptions of that survivor's condition differ. Police gave a serious-but-stable assessment on Saturday. The survivor was also reportedly initially critical and subsequently stable.
- Acting Inspector Kuhrt Wieneke described the person as serious but stable. It's unclear whether the critical assessment reflected a different moment or a different assessment. All four survivors reached shore, but they hadn't all escaped injury.
- Search and rescue support coordinator Samantha Larson described teams going back to the coastline repeatedly. She said they'd been on the beach the previous night, returned that morning, and were preparing another search task.
- Saturday evening's emergency became an overnight search. Surf Life Saving teams worked at the beach during the night and returned on Sunday morning. Larson said another task was being prepared as efforts to find the missing person continued.
- Subscribe to this channel for updates on the search at Karioitahi Beach.
- Larson described difficult conditions at low tide on Saturday evening. She said a lot of water was moving through the area, and people could move quickly in it. She also warned that inexperienced swimmers can struggle to identify rips and holes.
- Larson called this a dangerous part of the west coast, with aggressive conditions that change from spot to spot. Her warning extended into Sunday, even though conditions looked more favourable. She identified a hole to the left of the flagged area.
- She also identified a rip farther to its right. Those observations show how close hazards can be to a designated swimming area. Nobody has explained exactly what put these five people into difficulty on Saturday.
- Surf Life Saving New Zealand urges people to swim between the flags and enter the water only when lifeguards are on duty. Larson urged beachgoers to check patrol times before travelling. If lifeguards aren't there, she said, don't go in.
- Her further warning was simple: “If in doubt, stay out of the water.” Anyone who sees a person in difficulty should call 111 and ask for police, so an emergency response can be coordinated.
- A seven-day rāhui has been placed on the stretch of beach north of the car park. The precise start and end times, and which activities it covers, haven't been specified. Search teams were still working on Sunday to find the fifth person.
अनुवाद अपडेट किया गया





