कीव की विज्ञान अकादमी में दो लोगों की मौत; पास का क्लिनिक बचा, लेकिन बंद

नतालिया बुकालो ने 2016 से यूक्रेन की नेशनल एकेडमी ऑफ साइंसेज़ के मुख्यालय में काम किया था। 28 सितंबर को रूसी ड्रोन हमले में अकादमी के प्रथम उपाध्यक्ष वोलोदिमिर होर्बुलिन की 44 वर्षीय सहायक की मौत हो गई। उनके पीछे पति और बेटी हैं; उनके पति व्याचेस्लाव के भी हमले में गंभीर रूप से घायल होने की खबर थी। ^{102 108}

आग ने अकादमी के मध्य कीव स्थित मुख्यालय के कर्मचारियों का बाहर निकलने का रास्ता रोक दिया और लोगों को खिड़कियों से बाहर निकलना पड़ा। दो लोगों की मौत हुई और छह घायल हुए। करीब एक घंटे बाद, रूस के जेट-चालित दूसरे ड्रोन ने पास के डोब्रुट मेडिकल सेंटर पर हमला किया, जिससे उपचार और शिक्षण के लिए इस्तेमाल होने वाले परिसर जल गए। संचालक के अनुसार, वहां मौजूद सभी कर्मचारी और आगंतुक बच गए, लेकिन अगले दिन के अपडेट में एक महिला गहन चिकित्सा कक्ष में भर्ती थी। ^{53 4 3 49 144}

अब तक की सबसे नई पुष्ट जानकारी शुरुआती तस्वीर में दो अहम बदलाव करती है: अकादमी में मरने वालों की संख्या एक से बढ़कर दो हो गई, जबकि मेडिकल सेंटर में किसी की मौत की खबर की पुष्टि नहीं होती। गार्डियन की 28 सितंबर की रिपोर्ट में दोनों जगहों पर कम-से-कम एक व्यक्ति की मौत की बात कही गई थी; उसी दिन डोब्रुट के अपने बयान में कहा गया था कि उसके सभी कर्मचारी और आगंतुक जीवित हैं। दोनों पुष्ट मौतें अकादमी में हुईं। ^{1 49 11}

पहला ड्रोन सोमवार, 28 सितंबर, 2026 को कीव समयानुसार 13:30 से कुछ पहले या उसके आसपास शेवचेनकिव्स्की जिले की वोलोदिमिर्स्का सड़क नंबर 54 स्थित अकादमी की प्रेसिडियम इमारत से टकराया। दूसरा ड्रोन ओलिम्पिइस्का मेट्रो के पास, कुछ ब्लॉक दूर, एंतोनोविचा सड़क नंबर 40 स्थित डोब्रुट से टकराया। ये अलग-अलग पतों पर हुए अलग-अलग हमले थे—एक ही जलती इमारत के दो वर्णन नहीं। ^{21 3 47}

अकादमी में दूसरी और तीसरी मंजिलें आंशिक रूप से नष्ट हो गईं और आग ने तीन-मंजिला मुख्यालय की ऊपरी मंजिलों को अपनी चपेट में ले लिया। दो लोगों को सीढ़ी के सहारे नीचे उतारा गया। दीवारें खड़ी रहीं, लेकिन नुकसान काफी था। यह संस्थान का कार्यदिवस वाला मुख्यालय था; इसके नष्ट होने का अर्थ यह नहीं कि अकादमी के सभी संस्थान या प्रयोगशालाएं भी नष्ट हो गए। ^{28 53 29}

अकादमी के अध्यक्ष अनातोली ज़ागोरोद्नी को शुरुआत में डर था कि सहकर्मी अभी भी अंदर फंसे हैं। आग के दौरान यह एक तत्काल अनिश्चितता थी, बचाव की नवीनतम स्थिति नहीं। दमकलकर्मियों ने उसी शाम आग बुझा दी, बचावकर्मियों ने मलबे से दूसरा शव निकाला और 28 सितंबर को आपातकालीन बचाव कार्य पूरा होने की खबर दी गई। आपातकालीन अभियान समाप्त होने से मुख्यालय फिर इस्तेमाल के लिए तैयार नहीं हो गया। ^{1 28 129}

बचाव कार्य के दौरान हताहतों की खबरें बदलती रहीं। अकादमी में शुरुआती संख्या थी—एक महिला की मौत और तीन लोग घायल। घायलों की बीच की गिनती चार और पांच तक पहुंची, फिर आपातकालीन सेवा की संख्या छह हुई। इंटरफैक्स की 20:21 की रिपोर्ट में अकादमी के छह घायलों के साथ एक मौत की ही खबर थी; आरबीसी-यूक्रेन के 23:21 के अपडेट में दो मौतों की पुष्टि हुई। ये खबरों के प्रकाशन समय हैं, मौत या शव बरामद होने के पुष्ट समय नहीं। छह घायल, तीन की जगह अद्यतन संख्या है—तीन के अलावा छह और घायल नहीं। ^{40 57 42 4 11}

अकादमी के 29 सितंबर के बयान ने ज्ञात मौतों की संख्या स्पष्ट शब्दों में तय की: “रूसी हमले में दो लोगों की जान गई।” उसमें दोनों पीड़ितों को मानद अकादमिक नहीं बताया गया। भाषा संरक्षण आयुक्त तारास क्रेमिन ने पहले यह वर्णन किया था, लेकिन अकादमी की प्रेस सेवा ने इसकी पुष्टि नहीं की। दो मौतों की पुष्टि है; दो मृत अकादमिकों की नहीं। ^{51 12 17}

बुकालो का जन्म 19 अक्टूबर, 1981 को वोलिन के बुज़ाकी में हुआ था। उनकी विदाई सभा 30 सितंबर को कीव समयानुसार 10:00 बजे, ओरांझेरेइना सड़क नंबर 9 पर होने की घोषणा की गई थी; इसके बाद वोलिन में दफनाया जाना था। इस रिपोर्ट के 30 सितंबर, 08:15 UTC सूचना कटऑफ तक तय समय हो चुका था, लेकिन समारोह पूरा होने की पुष्टि नहीं हुई थी। उपलब्ध अपडेटों में मारे गए दूसरे व्यक्ति की सार्वजनिक रूप से पहचान नहीं बताई गई थी। ^{102 107 109}

अकादमी के प्रथम उपाध्यक्ष और यूक्रेन की राष्ट्रीय सुरक्षा एवं रक्षा परिषद के पूर्व सचिव होर्बुलिन टूटे कांच से मामूली रूप से घायल होकर बच गए। ड्रोन उनके कार्यालय से एक मंजिल ऊपर स्थित कमरे से टकराया; खबरों के अनुसार, 28 सितंबर को वह पहले ही घर पहुंच चुके थे। उनका बचना और उनकी सहायक की मौत दर्ज किए गए परिणाम हैं, इस बात का सबूत नहीं कि उन्हें निशाना बनाया गया था। ^{13 94}

डोब्रुट में ऊपरी मंजिलों पर इसकी अकादमी थी और निचली मंजिलों पर बाह्य-रोगी क्लिनिकल सेवाएं। शिक्षण और उपचार, दोनों क्षेत्रों में आग लगी। आंगन की ओर खुलने वाली पहली से तीसरी मंजिल की खिड़कियां टूट गईं, उपकरण क्षतिग्रस्त हुए और पास की चार-मंजिला आवासीय इमारत की छत में भी आग लग गई। नेटवर्क ने इसे अपनी एंतोनोविचा साइट पर दूसरा हमला बताया। ^{44 4 49}

मेडिकल सेंटर के आंकड़े संबंधित हैं, लेकिन उनकी परिधि अलग-अलग है। डोब्रुट ने शुरुआत में छह कर्मचारियों समेत सात लोगों के घायल होने की सूचना दी। राज्य आपातकालीन सेवा ने बाद में पते पर और उसके आसपास आठ घायलों की गिनती की; इसमें मेडिकल सेंटर और पड़ोसी आवासीय इमारत के लोग, जिनमें बचाया गया एक निवासी भी शामिल था। 29 सितंबर को डोब्रुट ने कहा कि हमले के बाद दस लोगों को देखभाल दी गई थी। इन आंकड़ों को जोड़ना या इन्हें चोटों की एक-दूसरे के स्थान पर इस्तेमाल की जा सकने वाली अंतिम संख्या मानना उचित नहीं है। ^{49 4 144}

इन दस लोगों में से नौ पहले ही घर पहुंच चुके थे। एक महिला गंभीर, लेकिन स्थिर हालत में गहन चिकित्सा कक्ष में थी। घर पहुंचने का मतलब यह नहीं कि बाकी नौ घायल नहीं हुए थे या उन्हें आगे किसी उपचार की जरूरत नहीं थी। 30 सितंबर की निर्धारित समय-सीमा तक उस महिला की हालत पर कोई बाद का सार्वजनिक अपडेट सामने नहीं आया था। ¹⁴⁴

29 सितंबर के अपडेट में एंतोनोविचा क्लिनिक बंद था; नुकसान का आकलन किया जा रहा था और बहाली की योजना तैयार हो रही थी। डोब्रुट अकादमी की गतिविधियां ऑनलाइन या अन्य स्थानों पर जारी रहीं, लेकिन मौके पर मरीजों के लिए सेवाएं बहाल होने की पुष्टि नहीं हुई। दोबारा खुलने का दिखने में आश्वस्त करने वाला एक नोटिस 29 अगस्त, 2025 से संबंधित था—पहले हुए हमले के बाद का, इस सितंबर के हमले से उबरने का नहीं। ^{144 68}

तारीख सुधारने से आगे भी यह फर्क मायने रखता है। किसी चिकित्सा केंद्र में लोगों का बच जाना, देखभाल तक पहुंच बरकरार रहने के बराबर नहीं है। आग बुझ गई; सेवाएं बाधित थीं और नवीनतम तारीख वाले संचालन अपडेट के समय तक बहाल नहीं हुई थीं।

कीव में व्यापक रूप से घायल लोगों की संख्या की सीमा भी स्पष्ट होनी चाहिए। 28 सितंबर के दौरान शहर में घायलों की संख्या पहले 14, फिर 19 और उसके बाद 24 हुई। बाद की संख्या में तीन बच्चे शामिल थे; छह लोगों को अस्पताल में भर्ती कराया गया था, जिनमें दो बच्चे थे। ये आंकड़े कीव भर में हुए हमलों के हैं, केवल अकादमी और डोब्रुट के नहीं। इन्हें उन स्थानों के विशिष्ट आंकड़ों में नहीं जोड़ना चाहिए और न ही इनके आधार पर यह मानना चाहिए कि घायल हुए तीनों बच्चे किसी एक संस्थान के भीतर थे। ^{57 20 22}

अकादमी का मुख्यालय एक ऐतिहासिक इमारत भी थी: वास्तुकार ओलेक्सांद्र बेरेत्ती ने इसे 1851–52 में काउंटेस लेवाशोवा के बालिका बोर्डिंग स्कूल के रूप में बनाया था और 1891–92 में इसमें तीसरी मंजिल जोड़ी गई। यूक्रेन की अकादमी की स्थापना 1918 में हुई; फरवरी 1919 में यह इमारत उसे हस्तांतरित कर दी गई और उसी साल यह उसकी प्रेसिडियम की सीट बनी। हमले में सिर्फ कार्यालयों के समूह से अधिक नुकसान हुआ, हालांकि मरम्मत की पूरी जरूरतें अभी अज्ञात हैं। ^{120 121 124}

ज़ागोरोद्नी का यह वर्णन इस बात के सबूत से अलग है कि किसी भी हथियार को किस निशाने के लिए प्रोग्राम किया गया था। न्यूयॉर्क टाइम्स ने 29 सितंबर को बताया कि अकादमी से जुड़े कुछ संस्थानों ने युद्धकालीन तकनीकों, जिनमें ड्रोन और वाहनों के कवच शामिल हैं, को समर्थन दिया है। इससे प्रेसिडियम की इमारत के भीतर किसी सैन्य अभियान की पुष्टि नहीं होती, न ही क्लिनिक को साबित सैन्य लक्ष्य माना जा सकता है। रूस के रक्षा मंत्रालय ने उस दिन कीव में ईंधन और दूरसंचार बुनियादी ढांचे तथा कई डेटा सेंटरों पर हमलों का वर्णन किया, लेकिन प्रेसिडियम, डोब्रुट या होर्बुलिन को सार्वजनिक रूप से निशाना नहीं बताया। ^{41 112}

यह पुष्ट है कि दिन के दौरान वैज्ञानिक और चिकित्सा परिसरों पर सीधा हमला हुआ। अकादमी ने वैज्ञानिक जगत में इसके परिणामों की मांग की। 29 सितंबर की उसकी अपील में अकादमियों, विश्वविद्यालयों, अनुसंधान केंद्रों, फाउंडेशनों, अंतरराष्ट्रीय वैज्ञानिक संगठनों और प्रकाशकों से कहा गया था कि वे “जब तक रूस यूक्रेन के खिलाफ आक्रामक युद्ध कर रहा है, रूसी राज्य के वैज्ञानिक और शैक्षणिक संस्थानों के साथ संस्थागत सहयोग फिर से शुरू या वैध न करें।” यह युद्ध की अवधि के लिए रूसी राज्य संस्थाओं के साथ संस्थागत संबंधों के बारे में है, हर व्यक्तिगत वैज्ञानिक संपर्क के बारे में नहीं। ^{53 51}