लुसियानो फ्रैटोलिन को अपनी नौ साल की बेटी की हत्या के लिए 25 साल से लेकर आजीवन कारावास

लुसियानो फ्रैटोलिन के सेलफोन की लोकेशन हिस्ट्री ने जांचकर्ताओं को उस दलदल तक पहुंचाया, जहां उनकी नौ साल की बेटी का शव मिला था। उन्होंने पुलिस को बताया था कि सफेद वैन में आए दो लोग उसे ले गए थे। ^{9 19}

14 अक्टूबर, 2026 को एसेक्स काउंटी की न्यायाधीश तातियाना कॉफिंगर ने मॉन्ट्रियल के पिता को मेलिना गालानिस फ्रैटोलिन की हत्या के लिए 25 साल से लेकर आजीवन कारावास की सजा सुनाई। न्यूयॉर्क के एलिज़ाबेथटाउन स्थित एसेक्स काउंटी कोर्ट में सुनाई गई यह सजा, जूरी द्वारा द्वितीय-डिग्री हत्या और मानव शव छिपाने के आरोपों में दोषी ठहराए जाने के बाद दी गई। ^{3 16}

Syracuse.com ने मेलिना का शव छिपाने के लिए लगातार भुगती जाने वाली एक से तीन साल की सजा की भी खबर दी है। यह अतिरिक्त सजा महत्वपूर्ण है: केवल हत्या की सजा से पैरोल पर विचार किए जाने से पहले उसे भुगतनी पड़ने वाली सटीक न्यूनतम अवधि तय नहीं होती। उपलब्ध खबरों में पैरोल की संयुक्त न्यूनतम अवधि की कोई आधिकारिक गणना स्थापित नहीं हुई है। ³

सजा सुनाते समय कॉफिंगर के शब्द मामले के केंद्र में मौजूद जिम्मेदारी पर थे:

मेलिना और उनके पिता की अमेरिका यात्रा लगभग समाप्त होने वाली थी। उनसे मॉन्ट्रियल में घर लौटने की उम्मीद थी। लेकिन 19 जुलाई, 2025 को फ्रैटोलिन ने बताया कि लेक जॉर्ज इलाके में नॉर्थवे विश्राम स्थल पर सफेद वैन में आए दो लोगों ने उनका अपहरण कर लिया। यह उनका दावा था—अपहरण की स्थापित घटना नहीं। अगली सुबह बहुत जल्दी एम्बर अलर्ट जारी किया गया। ^{10 19 22}

20 जुलाई को सुबह 11 बजे से कुछ पहले, जांचकर्ताओं को एसेक्स काउंटी के टिकोन्डेरोगा में स्टेट रूट 74 के पास दलदली इलाके के एक तालाब में मेलिना का शव मिला। शव मिलने की स्थापित तारीख और बरामदगी का लगभग समय यही है; इससे उनकी मृत्यु का समय स्थापित नहीं होता। उपलब्ध सबूत हत्या की सटीक तारीख या समय तय नहीं करते। ²²

उनका शव कैसे छिपाया गया था, इस बारे में खबरों में ऐसे विवरण हैं जिनका मेल नहीं बैठाया गया है। अदालत के दस्तावेजों पर आधारित WNYT की 21 जुलाई, 2025 की खबर में बताया गया कि उनका शव एक लकड़ी के लट्ठे के नीचे था। सजा की सुनवाई पर Times Union की खबर में बताया गया कि उन्हें एक चट्टान के नीचे दबाकर रखा गया था। दोनों बातें सही हो सकती हैं, लेकिन खबरों में यह नहीं बताया गया कि इन विवरणों का आपस में क्या संबंध है। शारीरिक स्थिति के इस विवरण का समाधान किए बिना जूरी का बाद का शव छिपाने का दोषसिद्धि फैसला स्थापित है। ^{22 19 2}

डिजिटल रिकॉर्ड ने जांचकर्ताओं को फ्रैटोलिन के गुमशुदगी वाले दावे से आगे बढ़ने में मदद की। मुकदमे पर CBC की खबर के अनुसार, पुलिस ने उनके सेलफोन की लोकेशन हिस्ट्री की समीक्षा करने के बाद मेलिना का शव ढूंढ़ा। CityNews ने अलग से पुलिस की उस गवाही की खबर दी कि किराये की कार का लोकेशन डेटा उस जगह से मेल खाता था जहां उनका शव मिला था। ^{9 25}

मुकदमे के दौरान, जूरी सदस्यों ने सेलफोन डेटा, किराये की कार के GPS रिकॉर्ड और वीडियो की समयरेखा से जुड़े सबूत सुने, जिनके आधार पर अभियोजन पक्ष ने मेलिना के आखिरी घंटों का घटनाक्रम पेश किया। ये रिकॉर्ड अभियोजन पक्ष के मामले का हिस्सा थे, न कि हर गतिविधि का सार्वजनिक रूप से उपलब्ध और स्वतंत्र रूप से पुनर्निर्मित विवरण। इस रिपोर्ट के लिए उपलब्ध सामग्री में मूल निर्देशांक, समय-मुद्राएं और पूरा मार्ग स्थापित नहीं हैं। ²⁴

यह अंतर फैसले को कमजोर किए बिना महत्वपूर्ण है: जूरी का दोषी ठहराने का फैसला इस बात का अलग-अलग बिंदुवार निष्कर्ष नहीं है कि अभियोजन पक्ष के पुनर्निर्माण का हर विवरण ठीक उसी तरह हुआ, जैसा उसने तर्क दिया। जूरी ने क्या फैसला किया, यह स्पष्ट है। 10 अगस्त, 2026 को तीन सप्ताह के मुकदमे के बाद उसने फ्रैटोलिन को हत्या और मानव शव छिपाने के आरोपों में दोषी ठहराया। ^{21 2}

डॉ. माइकल सिकिरिका ने 21 जुलाई, 2025 को ग्लेन्स फॉल्स अस्पताल में शव-परीक्षण किया। अगले दिन दोपहर 3 बजे जारी एक अपडेट में न्यूयॉर्क स्टेट पुलिस ने मृत्यु का प्रारंभिक कारण “डूबने से दम घुटना” और मृत्यु का प्रकार “हत्या” बताया। ²⁰

उसी घोषणा में स्पष्ट रूप से कहा गया था कि आगे की प्रयोगशाला जांच होने तक अंतिम निर्धारण और रिपोर्ट लंबित हैं। इस विवरण के लिए अंतिम शव-परीक्षण रिपोर्ट या उसके सटीक निष्कर्षों की बाद की पुष्टि उपलब्ध नहीं थी। हत्या का दोषसिद्धि फैसला स्थापित है; फिर भी प्रारंभिक चिकित्सकीय घोषणा को अंतिम रिपोर्ट बताने के बजाय प्रारंभिक ही कहा जाना चाहिए। ²⁰

सजा के मुख्य नतीजे की पुष्टि WAMC, WNYT और CBC की खबरों में होती है: फ्रैटोलिन को हत्या के लिए 25 साल से लेकर आजीवन कारावास की सजा मिली। Syracuse.com अतिरिक्त जानकारी देता है कि शव छिपाने की सजा एक से तीन साल की है और हत्या की सजा के बाद लगातार भुगती जाएगी। अन्य उपलब्ध सजा-संबंधी अंश इस विवरण का स्पष्ट खंडन करने के बजाय इसे छोड़ देते हैं। ^{16 17 2 3}

दोनों बताई गई न्यूनतम अवधियों को जोड़ने पर 26 साल होते हैं। लेकिन अंकगणित कोई आधिकारिक सजा-गणना नहीं है। सजा के आदेश, सुधार विभाग की व्यक्तिगत गणना या इन अवधियों पर लागू किसी आधिकारिक कानूनी निर्धारण के बिना, संयुक्त सजा को “आजीवन कारावास से पहले 26 साल” कहना या पैरोल पर विचार किए जाने की कैलेंडर तारीख देना जल्दबाजी होगी। ³

और आवश्यक न्यूनतम अवधि पूरी होने का अर्थ रिहाई नहीं है। इससे पैरोल पर विचार की अनुमति मिलती है; यह पैरोल दिए जाने का वादा नहीं है। आजीवन कारावास की सजा इस संभावना को खुला छोड़ती है कि फ्रैटोलिन अपनी बाकी जिंदगी जेल में बिताएंगे।

उपलब्ध खबरों से फ्रैटोलिन का सजा सुनाए जाने के समय दिया गया बयान, अपील की दाखिल सूचना, लंबित अपील या अगली अदालत की तारीख स्थापित नहीं होती। इन जानकारियों का न होना इस बात का सबूत नहीं समझना चाहिए कि वह चुप रहे या अपील नहीं करेंगे। पूरी हुई कानूनी कार्रवाई सजा सुनाया जाना है: मेलिना की हत्या के लिए आजीवन कारावास, साथ ही उसका शव छिपाने के लिए एक और लगातार भुगती जाने वाली सजा की खबर। ^{3 16 18}