प्रसारण बंद

रिपोर्ट

ड्रोन से ओलेश्की पहुँचा भोजन। सुरक्षित रास्ता अब भी नहीं।

बताया गया है कि ड्रोन से चार टन भोजन लगभग 100 स्थानों तक पहुँचा। रूस के कब्ज़े वाले ओलेश्की में भूख का सामना कर रहे नागरिकों के लिए यह खेप राहत तो देती है, लेकिन न भरोसेमंद आपूर्ति मार्ग और न सुरक्षित निकासी।

प्रसारित लिखित 6 मिनट में पढ़ें54 स्रोत

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

मूल भाषा में वीडियो

प्रतिलेख · लोड हो रहा है

अनुमान है कि रूस के कब्ज़े वाले ओलेश्की और आसपास के गाँवों में करीब 2,000 नागरिक अब भी रह रहे हैं। बताया गया है कि यूक्रेनी बलों ने नीपर नदी के पार से इलाके में चार टन भोजन पहुँचाया—जब लोग बता रहे हों कि वे जंगली घास खाकर गुज़ारा कर रहे हैं, तो यह एक बड़ी खेप है, लेकिन किसी कस्बे को भोजन पहुँचाने का भरोसेमंद तरीका नहीं। बताया गया है कि खेप लगभग 100 स्थानों पर गिराई गई। उस खास अभियान की तारीख या भोजन पाने वाले लोगों की संख्या की पुष्टि नहीं हुई है। 125

मुख्य तथ्य

  1. ~2,000कस्बे और आसपास के गाँवों में अनुमानित नागरिक 1
  2. 4 टनड्रोन से कथित तौर पर पहुँचाया गया भोजन 2516
  3. ~100भोजन पहुँचाने के कथित स्थान, भोजन पाने वाले परिवारों की संख्या नहीं 25

खेरसॉन क्षेत्र के गवर्नर ओलेक्सांद्र प्रोकोदीन, जिनके बयान के आधार पर 27 सितंबर को भोजन पहुँचाने की रिपोर्टें प्रकाशित हुईं, ने कहा कि इस तरह के अभियान मार्च से व्यवस्थित रूप से चलाए जा रहे थे। इससे यह निश्चित नहीं होता कि किसी खास परिवार को पैकेट कितनी बार मिलता है। लेकिन इससे इस दावे पर सवाल उठता है कि मई के बाद से ओलेश्की में बिल्कुल भी भोजन नहीं पहुँचा: बताया गया है कि उस महीने के बाद सामान्य आपूर्ति बंद हो गई थी; एक अन्य रिपोर्ट में 26 मई को आखिरी नियमित आपूर्ति बताया गया, जबकि बीच-बीच में ड्रोन से खेपें गिराए जाने की खबरें आई हैं। चार टन का मतलब 4,000 किलोग्राम है। 400 या 4,000 टन के दावे वाली सुर्खियाँ, आपूर्ति संबंधी खबरों में दिए गए चार टन के आँकड़े से मेल नहीं खातीं; करीब 100 स्थानों पर खेप गिराए जाने से कुल मात्रा नहीं बढ़ जाती। 25161511934

ओलेश्की, यूक्रेन के नियंत्रण वाले खेरसॉन से नीपर नदी के पार स्थित है। बताया गया है कि नदी पार करने का रास्ता बंद है और आने-जाने के रास्तों पर बारूदी सुरंगें बिछी हैं तथा ड्रोन उन लोगों और वाहनों के लिए खतरा हैं जो आवाजाही की कोशिश करते हैं। इस बाधा के पार से भेजा गया भोजन एक वक्त का खाना पहुँचा सकता है, लेकिन इससे निवासियों को अगली खेप लेने या वहाँ से निकलने का सुरक्षित तरीका नहीं मिलता। किसी खुले जमीनी राहत मार्ग या काम कर रही संगठित निकासी की पुष्टि नहीं हुई है। 215

निवासियों को अब भी क्या मिल सकता है

कब्ज़े के तहत साक्षात्कार देने वाले निवासियों का कहना है कि वे खाने में कटौती कर रहे हैं, उगाई गई सब्ज़ियों पर निर्भर हैं और जंगली घास-पत्तियाँ बटोरते हैं। एक महिला ने द गार्जियन को बताया कि उसके पास खाने के लिए कुछ नहीं था और वह कब्ज़ा करने वाली सेनाओं द्वारा उसे निकालने का इंतज़ार कर रही थी। एक अन्य महिला ने कहा कि युद्ध से पहले उसका वज़न 110 किलोग्राम था, जो घटकर 67 किलोग्राम रह गया। 43 किलोग्राम की यह बताई गई कमी एक व्यक्ति की है; यह पूरी आबादी में मापी गई गिरावट या स्वतंत्र रूप से सत्यापित चिकित्सकीय निष्कर्ष नहीं है। एक निवासी ने बीबीसी को बताया कि रातोंरात दो और नागरिकों की मौत हो गई, लेकिन उन मौतों और कुल मृतक संख्या की स्वतंत्र रूप से पुष्टि नहीं हुई है। 13

इन हालात से प्रभावित लोगों की संख्या भी स्पष्ट नहीं है। द गार्जियन का 27 सितंबर का लगभग 2,000 का अनुमान ओलेश्की और आसपास के गाँवों को शामिल करता है। डॉयचे वेले ने 23 सितंबर को कस्बे में करीब 6,000 लोगों की खबर दी; यूक्रेन के मानवाधिकार आयुक्त दिमित्रो लुबिनेत्स ने 16 सितंबर को 6,000 से अधिक नागरिकों का अनुमान लगाया था। बाद का अनुमान अधिक बड़े क्षेत्र को शामिल करता है, फिर भी संख्या कम बताता है। इन आँकड़ों में तालमेल बैठाने वाली कोई सत्यापित गणना नहीं है, और इनके बीच का अंतर इस बात का सबूत नहीं कि चार दिनों में हज़ारों लोग वहाँ से निकल गए। युद्ध से पहले की 24,000 की संख्या केवल ओलेश्की शहर की है, इसलिए इसकी आज के कस्बे और गाँवों वाले अनुमान से सीधे तुलना नहीं की जा सकती। यूक्रेनी अधिकारियों ने 22 सितंबर को शहर में 47 बच्चों के रह जाने की भी खबर दी थी—यह 27 सितंबर की नई सत्यापित गणना नहीं है। 144847

ओलेश्की के यूक्रेनी प्रशासन की प्रमुख तेतियाना हसानेन्को ने द गार्जियन को बताया कि ड्रोन के खतरे के कारण अस्पताल के तहखाने और अन्य जगहों से शव निकालना असंभव हो गया था। उन्होंने यह आरोप भी लगाया कि एक 74 वर्षीय व्यक्ति ने जमा किए हुए भोजन के लिए खोदे जा रहे तहखाने में सैनिकों को घुसने देने से इनकार किया, तो उन्होंने उसकी हत्या कर दी। निवासियों और स्थानीय अधिकारियों ने लूटपाट और हमलों की बात कही है। ये ऐसे स्थान से आए गंभीर बयान हैं जहाँ स्वतंत्र पहुँच बहुत सीमित है: कथित हत्या की फॉरेंसिक पुष्टि नहीं हुई है, न निकाले जा सके शवों की सत्यापित संख्या है और न ही रिपोर्टिंग में यह बताया गया है कि हर कथित घटना के लिए कौन-सा बल जिम्मेदार था। 19

नाकाम काफिले के बारे में दो बयान

1 सितंबर, 2026 को भोजन पहुँचाने की कोशिश से खतरे और पुष्टि की सीमाएँ, दोनों स्पष्ट होती हैं। हसानेन्को ने बताया कि भोजन ले जा रहे वाहनों को बारूदी सुरंगों या बूबि ट्रैप का सामना करना पड़ा और वे लौट गए। रूसी विदेश मंत्रालय के प्रतिनिधि रोडियन मिरोशनिक ने अलग से आरोप लगाया कि ओलेश्की के पास भोजन और दवा ले जा रहे चार वाहनों के काफिले पर यूक्रेनी ड्रोन ने हमला किया और एक स्वयंसेवक घायल हो गया। सहायता वाहनों पर ड्रोन हमले दिखाने वाला बताया गया वीडियो 2 सितंबर को प्रकाशित हुआ था; उसके प्रकाशन से हमलों की तारीख की पुष्टि नहीं होती। रिपोर्टों से यह साबित नहीं होता कि बारूदी सुरंगों का सामना करने वाले वाहन और कथित ड्रोन हमले का शिकार काफिला एक ही घटना का हिस्सा थे; न ही वे चोट की पुष्टि करती हैं या हमले की जिम्मेदारी तय करती हैं। किसी भी बयान में भोजन की पूरी कमी की व्याख्या नहीं है। 502322

यूक्रेन के विदेश मंत्री आंद्री सिबिहा ने संयुक्त राष्ट्र और अंतरराष्ट्रीय रेड क्रॉस समिति से सहायता पहुँचाने और वहाँ से जाना चाहने वालों के लिए सुरक्षित निकासी की व्यवस्था करने की अपील की है। 26 सितंबर तक उनकी अपील दर्ज हो चुकी थी, हालांकि कहीं और सोमवार को प्रकाशित बताए गए बयान की सटीक तारीख स्पष्ट नहीं है। उन्होंने रूस पर पहुँच रोकने का आरोप लगाया। क्रेमलिन के प्रवक्ता दिमित्री पेस्कोव ने गंभीर स्थिति स्वीकार की, लेकिन यूक्रेनी बलों पर मानवीय सहायता की आपूर्ति रोकने का आरोप लगाया। ये परस्पर विरोधी दावे हैं; राहत क्यों नहीं पहुँच पा रही, इसकी स्वतंत्र रूप से तय की गई व्याख्या नहीं। 42431

ज्ञात

  • 16 सितंबर को लुबिनेत्स ने कहा था कि रूस ने मानवीय निकासी अभियान के लिए अपनी तैयारी की पुष्टि नहीं की है; बाद की रिपोर्टिंग में भी किसी समझौते की पुष्टि नहीं हुई। 1311

अज्ञात

  • कितने परिवारों को कथित भोजन की खेप मिली, या उन्हें अगली खेप कब मिल सकती है।

आगे

  • क्या किसी सहमत, सुरक्षित और निरंतर सहायता तथा निकासी मार्ग की जगह रुक-रुककर होने वाली खेपें लेती हैं।

आज भोजन तलाश रहे किसी भी व्यक्ति के लिए यह अंतर तुरंत मायने रखता है। ड्रोन से पहुँचाया गया पैकेट, यदि उन तक पहुँचे, तो वास्तविक राहत है। लेकिन यह खुला हुआ सड़क मार्ग, कल के लिए सुनिश्चित आपूर्ति या बाहर निकलने का सुरक्षित रास्ता नहीं है। ओलेश्की में संयुक्त राष्ट्र या रेड क्रॉस के प्रवेश, संगठित निकासी पूरी होने या भोजन के सामान्य मार्ग के किसी भरोसेमंद विकल्प की पुष्टि नहीं हुई है। 111325

जैसा प्रसारित हुआ 10 पंक्तियाँ
  1. Ukrainian drones flew four tonnes of food into a town where residents are eating weeds. About two thousand civilians are estimated to remain in Russian-occupied Oleshky and nearby villages. A food drop may provide a meal, but it does not give families a dependable way to get supplies or leave. Can a safe, sustained route replace these intermittent deliveries?
  2. The four tonnes—four thousand kilograms—were flown across the Dnipro to about a hundred reported locations. Those are drop sites, not a count of households fed. The date of this particular operation, how many people received food and how often households get deliveries have not been established. The regional governor said drone deliveries of this kind had been made systematically since March; that does not tell us how reliably they reach residents. Headlines claiming four hundred or four thousand tonnes conflict with the repeatedly stated figure of four tonnes.
  3. Ordinary food deliveries reportedly ended after May, with May twenty-sixth identified as the last regular delivery. So it is too absolute to say no food at all has arrived since then. But intermittent airborne drops are not a reopened road, a reliable supply chain or an evacuation corridor.
  4. Oleshky is across the Dnipro from Ukrainian-held Kherson. The crossing is reported closed. Mined approaches and drones endanger people trying to move and vehicles trying to bring food in. No safe overland relief route or functioning organized evacuation has been verified. The same dangers can leave people unable to fetch supplies even when food enters the area.
  5. Inside Oleshky, residents describe cutting meals, eating vegetables they grow and foraging for weeds. One woman said she had nothing to eat and was waiting for occupying forces to evacuate her. Another said her weight had fallen from a hundred and ten kilograms before the war to sixty-seven: a reported loss of forty-three kilograms for one person, not a measured population average or an independently established medical finding. A different resident said two more civilians had died overnight. Those deaths and any overall death toll remain unverified; restricted access also makes it difficult to establish conditions in every home.
  6. The population count is a major uncertainty. A September twenty-third estimate put roughly six thousand in Oleshky town. The September twenty-seventh estimate puts about two thousand in the town and surrounding villages—a broader area, yet a smaller number. Ukraine’s human rights commissioner had estimated more than six thousand civilians on September sixteenth. There is no verified count or explanation reconciling these figures; they do not prove that four thousand people evacuated in four days. Oleshky city had twenty-four thousand residents before the war, but that city-only figure is not directly comparable with today’s town-and-villages estimate. Ukrainian officials also counted forty-seven children in Oleshky on September twenty-second; that is not a verified count for the twenty-seventh.
  7. The danger extends beyond hunger. Oleshky administration head Tetiana Hasanenko says drones have prevented the retrieval of bodies from a hospital basement and elsewhere. She also alleges that soldiers killed a seventy-four-year-old man who refused to let them into a cellar he was excavating to store food. Residents and local officials describe looting and attacks as well. These are grave accounts, but the alleged killing has not been independently confirmed, there is no established number of unretrieved bodies, and the available accounts do not identify which force committed each alleged act.
  8. A September first attempt to bring in food illustrates why assigning blame is difficult. Hasanenko described vehicles encountering mines or booby traps and turning back. Russian foreign ministry representative Rodion Miroshnik separately alleged that Ukrainian drones attacked a four-vehicle convoy carrying food and medicine near Oleshky and wounded a volunteer. Drone-attack footage was published on September second, but its publication date does not establish when any strike occurred. It is not known whether these accounts concern the same convoy; the alleged injury and responsibility for an attack have not been independently established. Neither account determines the cause of the entire shortage.
  9. Andrii Sybiha called on the United Nations and the International Committee of the Red Cross to deliver aid and secure safe evacuation for people who want to leave. He accused Russia of standing in the way. His appeal was documented by September twenty-sixth, though the exact date of a statement also labeled as having been published on a Monday is unclear.
  10. On September sixteenth, human rights commissioner Dmytro Lubinets said Russia had not confirmed readiness to permit a humanitarian evacuation mission. By September twenty-sixth, no agreement had been established. Kremlin spokesperson Dmitry Peskov acknowledged a critical situation but accused Ukrainian forces of blocking humanitarian supplies. Moscow and Kyiv thus blame each other; responsibility for preventing access has not been independently determined. The immediate answer to whether a safe, sustained route can replace the drops is no—not yet: no verified access agreement, UN or Red Cross entry into Oleshky, completed organized evacuation or dependable supply route has been established.

स्रोत

इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।

आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।

न्यूज़रूम का पूरा मानचित्र देखें ↗

उद्धृत स्रोत

  1. ‘Hell on earth’: last residents eat weeds to survive in Russian-occupied OleshkyThe Guardian · 27 सित॰
  2. A humanitarian crisis is gripping Russian-occupied Oleshky as food deliveries stop and safe evacuation becomes nearly impossible — Meduzameduza.io
  3. Oleshky: Residents eating garden weeds in Russian-occupied city cut off from food and water - BBC Newswww.bbc.co.uk
  4. Famine looms over Ukrainian town of Oleshkywww.dw.com
  5. Ukraine to Charge Russia in UN for Causing Humanitarian Disaster in Occupied Citywww.kyivpost.com
  6. Oleshky residents resort to eating grass amid hunger | Ukrainska Pravdawww.pravda.com.ua
  7. Ukrainian Forces Deliver About Four Tonnes of Food to Occupied Oleshky by Drone | Ukraine news - #Mezhamezha.net
  8. Oleshky 2026: around 2,000 people cut off from supplies | thepublicthepublic.info
  9. Oleshky under siege: a city where people eat grass, hide bodies in a hospital basement and wait for an evacuation that never comes | Ukrainska Pravdawww.pravda.com.ua
  10. In the occupied town of Oleshky, about 2,000 people are without food and water | UA.NEWSua.news
  11. Russia has not confirmed evacuation readiness in occupied Oleshky, Ukraine prepares humanitarian missionmost.ks.ua
  12. 'The blockade is complete': Locals flee occupied south Ukraine as hunger deepens - ABC Newswww-cdn.abcnews.com
  13. Russia fails to confirm Oleshky evacuation – Ukraine’s Human Rights Commissioner Lubinets | Ukrainska Pravdawww.pravda.com.ua
  14. Russia Fails to Uphold Oleshky Evacuation Deal, Human Rights Commissioner Sayswww.kyivpost.com
  15. Oleshky have become a deadly trap; people are leaving the city through minefields — Russia does not confirm its readiness for a humanitarian evacuation | УННunn.ua
  16. ЗСУ дронами доставили 4 тонни продуктів в Олешки — Укрaїнatsn.ua
  17. Ukraine Flies 4 Tons of Food by Drone Into Occupied Oleshky, Reaching 100 Locations — UNITED24 Mediaunited24media.com
  18. Алешки: как 4 тонны еды доставили дронами, несмотря на сопротивление оккупантовmy.ua
  19. Українські дрони доставили 400 тонн продуктів в Олешкиweukraine.tv
  20. Russian forces block Ukrainian drone food deliveries to ...most.ks.ua
  21. Occupied Oleshky Residents Face Hunger and a Lack of Medical Care | Ukraine news - #Mezhamezha.net
  22. News from occupied Ukraine: Oleshky crisis continues ...kyivindependent.com
  23. Ukrainian attack on humanitarian convoy in Kherson region wounds one - Russian Politics & Diplomacy - TASStass.com
  24. Eating garden weeds to survive in Russian-occupied city ...www.bbc.com
  25. Ukraine uses drones to deliver 4,000 kg of food to Oleshky | Ukrainska Pravdawww.pravda.com.ua
  26. The Armed Forces of Ukraine used drones to drop food for residents in Oleshkiprm.ua
  27. ‘Waiting for Death’: Russian-Occupied Oleshky Faces Starvation as Russia Blocks Aid and Evacuationwww.kyivpost.com
  28. Trapped and starving: Around 2,000 civilians remain in Russian-occupied Oleshkyhromadske.ua
  29. Ukraine to raise occupied Oleshky crisis at UN General Assemblyen.lb.ua
  30. Oleshki on the verge of famine: The Council of Churches appealed to the Pope to save thousands of people | NENKA INFOnenka.info
  31. Ukraine war: occupied Oleshky faces hunger as 6,000 await evacuation - Wise News Presswisenewspress.com
  32. bne IntelliNews - Starving residents of Ukraine's occupied Oleshky eating dogs as humanitarian crisis unfoldswww.intellinews.com
  33. ‘Hell on earth’: last residents eat weeds to survive in Russian-occupied Oleshky | Altoalto.gab.com
  34. Humanitarian crisis in Oleshky: recently, drones were used to deliver around 4,000 tonnes of food to 100 locations across town, - Regional Military Administration. VIDEOcensor.net
  35. About 50 children remain in Oleksky amid humanitarian crisis in Kherson regionmost.ks.ua
  36. Russia Blocks Evacuation From Oleshky as Civilians Risk Crossing Mined Fields | The Gazethegaze.media
  37. Warning for Farmers: Avoid Cultivating Land Near Dniproagroreview.com
  38. Russian forces struck Dnipro and Kharkiv, many injured – The Free Russia Forumwww.forumfreerussia.org
  39. Russian Drone Strike Kills Man in Kherson’s Dnipro District | Ukraine news - #Mezhamezha.net
  40. Situation in Oleshky, Kherson region: foreign minister Sybiha issues new statement | Ukrainian News | LIGA.netnews.liga.net
  41. Sybiha called on the UN and the ICRC to save civilians in Oleshky | Censor.NETcensor.net
  42. Sybiha on Oleshky: World must use all available means to deliver humanitarian aid, ensure evacuation of peopleen.interfax.com.ua
  43. Sybiha reports hunger in Oleshky and calls for immediate safe evacuationwww.ukrinform.net
  44. Ukraine urges humanitarian corridors for thousands trapped in Russian-occupied Oleshkyhromadske.ua
  45. Russia Denies Aid Groups Access to Oleshky and Hola Prystan as Food Shortages Worsen | The Gazethegaze.media
  46. "Hear the cry for help" — Sybiha, at the UN, called on the world to save the residents of Oleshky from a humanitarian catastrophe | УННunn.ua
  47. Ukraine Says 47 Minors Remain in Occupied Oleshky as Officials Seek Humanitarian Access | Ukraine news - #Mezhamezha.net
  48. Lubinets: Russia blocks evacuation from Oleshky, trapping over 6,000 civiliansen.interfax.com.ua
  49. Occupied Oleshky residents risk lives for food and water — BBC News | UA.NEWSreserve.ua.news
  50. humanitarian crisis in oleshky worsens as mines block aid deliveriesmost.ks.ua
  51. Starved 4 km from Food. Why Russia Runs "Human Safaris" in Occupied Ukrainenowinywschodnie.pl
  52. Global Community Calls for Urgent Evacuation from Oleshky as Conditions Deterioratewww.kyivpost.com
  53. OCHA / UKRAINE KHERSON CONVOY ATTACK | UNifeedmedia.un.org
  54. The situation in Russian-occupied Oleshky was dire. Now it's 'hell'kyivindependent.com

अनुवाद अपडेट किया गया 27 सितंबर 2026 को 10:17 am GMT-5 बजे

संशोधन विवरण

  1. r1पहली बार प्रकाशित।