आपदा · पेनसौकेन अपार्टमेंट में आग
पेनसौकेन में आग से महिला गंभीर रूप से घायल, लगभग 40 निवासी विस्थापित
तीन-अलार्म वाली आग के बाद अधिकांश निवासी लौट आए, लेकिन पांचवीं मंज़िल के निवासियों को बाहर रखा गया। महिला की बाद की हालत, आग लगने का कारण और वापसी की तारीख की पुष्टि नहीं हुई है।
मूल भाषा में वीडियो
प्रतिलेख · लोड हो रहा है
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
खबर ट्रैकरदिन 1
1 रिपोर्ट24 मीडिया संस्थान28 स्रोत
पेनसौकेन के कूपर रिवर प्लाज़ा अपार्टमेंट्स में लगी आग लगभग 50 मिनट में बुझा दी गई। लेकिन लोगों के फिर से बसने की समय-सीमा इतनी स्पष्ट नहीं है: पांचवीं मंज़िल की खिड़की से नीचे आने के बाद एक महिला गंभीर रूप से घायल हो गईं और शुरुआत में लगभग 40 निवासी अपने घर नहीं लौट सके। विस्थापित निवासियों की हालत या उनकी वापसी की तारीख के बारे में बाद में कोई जानकारी स्थापित नहीं हुई है। 2 5
सोमवार, 26 अक्टूबर, 2026 को लगी तीन-अलार्म वाली आग के कारण 2400 मैकक्लेलन एवेन्यू स्थित 14-मंज़िला इमारत खाली करानी पड़ी। सुबह लगभग 6 बजे तक अधिकांश निवासियों को वापस जाने की अनुमति दे दी गई, लेकिन पांचवीं मंज़िल के निवासियों को इस शुरुआती वापसी से बाहर रखा गया। यह आंशिक रूप से इमारत को फिर से खोलना था—इसका मतलब यह नहीं था कि हर अपार्टमेंट रहने योग्य था या हर कोई उसी दिन बाद में घर लौट सकता था। 3 5
मुख्य तथ्य
पेनसौकेन के दमकलकर्मियों को सुबह 2:16 बजे रवाना किया गया। फायर चीफ जोनाथन हटन ने Courier-Post को बताया कि दल पांचवीं मंज़िल पर «पूरी तरह भड़की» आग के बीच पहुंचे। विभाग के इमारत तक पहुंचने से पहले ही महिला खिड़की से नीचे आ चुकी थीं। रवाना होने का समय विभाग की कार्रवाई शुरू होने का समय बताता है, यह नहीं कि आग किस क्षण लगी। 2
हटन ने कहा कि महिला को गंभीर चोटें आईं और उन्हें कूपर नॉरक्रॉस यूनिवर्सिटी हॉस्पिटल ट्रॉमा सेंटर ले जाया गया। Courier-Post ने उनकी चोटों को गंभीर बताया। उनकी हालत अज्ञात होने की पहले की खबर को चोटों के इस विवरण ने पीछे छोड़ दिया है, लेकिन बाद में उनकी मौजूदा हालत के बारे में कोई चिकित्सकीय जानकारी नहीं आई। उनका नाम और उम्र स्थापित नहीं हुए हैं। 1 2
खिड़की पर क्या हुआ
खबरें मंज़िल और इस बात पर सहमत हैं कि दमकलकर्मियों के पहुंचने से पहले महिला नीचे आ चुकी थीं। लेकिन उनसे यह सटीक रूप से स्थापित नहीं होता कि वह खिड़की से कैसे नीचे आईं। NBC10 Philadelphia की 26 अक्टूबर की खबर में बताया गया कि उन्होंने अपने अपार्टमेंट से छलांग लगाई थी; उसी दिन 6abc की खबर में कहा गया कि वह गिर गईं या उन्होंने खुद को छोड़ दिया। ये दोनों विवरण महत्वपूर्ण रूप से अलग हैं और उपलब्ध खबरें इस क्रम को स्पष्ट नहीं करतीं। 1 5
इस अनिश्चितता को जानबूझकर लगाई गई छलांग की पक्की कहानी में बदलना या कोई मकसद बताना गलत होगा। जो बात स्थापित है, वह अपने आप में गंभीर है: जलती हुई ऊंची इमारत से निकलने के दौरान, दमकलकर्मियों के उन तक पहुंचने से पहले, उन्हें गंभीर चोटें आईं। 1 2 5
अलग से, 6abc ने बताया कि व्हीलचेयर का इस्तेमाल करने वाले दो निवासियों को नौवीं मंज़िल से बिना चोट के बचाया गया। उपलब्ध खबरों में इन बचावों की स्वतंत्र रूप से पुष्टि नहीं हुई है। Courier-Post ने बताया कि किसी और को चोट नहीं आई, इसलिए इन दो बचावों को दो अतिरिक्त घायल लोगों के रूप में नहीं गिनना चाहिए। 2 5
निकाले जाने का मतलब विस्थापित होना नहीं है
कितने लोगों को निकाला गया, यह संख्या विस्थापन के आंकड़े से कम स्पष्ट है। 26 अक्टूबर की अपनी खबरों में CBS Philadelphia ने बताया कि 20 अपार्टमेंट्स के लगभग 40 निवासियों को निकाला गया, जबकि NBC10 Philadelphia ने बताया कि कई सौ लोगों को निकाला गया और लगभग 40 लोग विस्थापित हुए। अन्य खबरों में पूरी इमारत खाली कराने की बात कही गई, जो बड़े पैमाने की ओर संकेत करती है, लेकिन लोगों की कोई निर्णायक कुल संख्या उपलब्ध नहीं है। 3 1 6
निकासी और विस्थापन के बीच का अंतर बताता है कि आपात स्थिति के दौरान सैकड़ों लोग बाहर क्यों जा सकते थे, जबकि बाद में एक बहुत छोटा समूह वापस नहीं लौट सका। लेकिन इससे निकाले गए लोगों की परस्पर विरोधी कुल संख्याओं की व्याख्या अपने आप नहीं हो जाती। यह स्पष्ट करने वाली कोई स्थापित जानकारी नहीं है कि CBS का छोटा आंकड़ा शुरुआती गिनती था, केवल प्रभावित अपार्टमेंट्स की गिनती थी या कुछ और। इसे बस संशोधित विस्थापन संख्या का नाम नहीं देना चाहिए।
निवासियों के लिए अधिक महत्वपूर्ण संख्या उन लगभग 40 लोगों की है, जिनकी शुरुआत में अपने घरों तक पहुंच नहीं थी। 26 अक्टूबर को दोपहर 3:04 बजे प्रकाशित 6abc की खबर के अनुसार, वे पांचवीं मंज़िल के 20 अपार्टमेंट्स में रहते थे। यह लोगों की संख्या है, 40 परिवारों की नहीं, और यह उन सभी लोगों की शाम की अद्यतन गिनती भी नहीं है जो अब भी विस्थापित थे। 5
अपार्टमेंट्स से जुड़े आंकड़ों को भी सावधानी से समझने की जरूरत है। बताया गया कि लगभग 20 अपार्टमेंट्स क्षतिग्रस्त हुए, जबकि NBC10 ने खबर दी कि जांचकर्ताओं की शुरुआती धारणा थी कि आग कम से कम 20 अपार्टमेंट्स तक फैल गई थी। इनमें से कोई भी विवरण हर इकाई में आग की लपटों, धुएं या पानी से हुए सीधे नुकसान या वहां पहुंच पर लगी पाबंदियों का पूरा ब्यौरा नहीं देता। इन आंकड़ों से यह साबित नहीं होता कि विस्थापन से जुड़े हर अपार्टमेंट के भीतर आग की लपटें पहुंचीं। 11 1
6abc ने बताया कि रेड क्रॉस और संपत्ति प्रबंधन आश्रय की व्यवस्था कर रहे थे। इससे सहायता के प्रयास की पुष्टि होती है, न कि लोगों को ठहराने की व्यवस्था पूरी होने की। आश्रय या होटल का कोई पुष्ट स्थान, वास्तव में वहां ठहराए गए निवासियों की संख्या या कुल वित्तीय सहायता की राशि स्थापित नहीं हुई है। रहने की जगह की जरूरत वाले 40 लोगों को सफलतापूर्वक ठहराए गए 40 लोगों के रूप में नहीं बताया जा सकता। 5
आग लगने की जगह के बारे में जानकारी अभी शुरुआती है
हटन ने NBC10 को बताया कि जांचकर्ताओं का मानना था कि आग घायल महिला के अपार्टमेंट में शुरू हुई। यह आग कहां लगी, इसका शुरुआती आकलन है; आग किस चीज़ से लगी, इसकी अंतिम व्याख्या नहीं। अग्निशमन अधिकारी जांच कर रहे हैं और इस पड़ताल के सिलसिले में कैम्डेन काउंटी के अग्निशमन अधिकारी के कार्यालय का नाम लिया गया है। अब तक स्थापित किसी भी जानकारी में महिला को जिम्मेदार नहीं ठहराया गया है। 1 2
इमारत में लोगों के आने-जाने से जुड़ी आखिरी विशिष्ट जानकारी यही है कि सुबह-सुबह अधिकांश निवासी लौट आए थे, लेकिन पांचवीं मंज़िल के निवासियों को बाहर रखा गया था। बाद में इमारत-विशिष्ट सुरक्षा मंजूरी, निरीक्षण के समय या दोबारा खुलने की तारीख की पुष्टि नहीं हुई है। इसलिए इमारत को न तो पूरी तरह फिर से खुला हुआ बताना चाहिए, न ही अब भी पूरी तरह बंद। विस्थापित निवासियों के लिए अनुत्तरित व्यावहारिक सवाल अधिक सीमित और तत्काल है: उनके अपने घरों में लौटने की मंजूरी कब मिलेगी? 3
जैसा प्रसारित हुआ 16 पंक्तियाँ
- A woman suffered critical injuries after falling from a fifth-floor window during an apartment fire.
- The three-alarm fire in Pennsauken forced a building-wide evacuation and left about forty residents displaced. When can those residents return to their homes?
- The fire struck Cooper River Plaza Apartments at 2400 McClellan Avenue on October twenty-six. The fourteen-story building is also known as Cooper River Apartments. The woman came down from a fifth-floor window before firefighters arrived.
- It isn't clear whether she jumped, fell, or let go from the window. Those descriptions leave the precise sequence unresolved. What is clear is that she was already down before the fire department reached the building.
- She was taken to Cooper Norcross University Hospital's trauma center with severe injuries. Her condition was initially unknown, and her injuries were later described as critical. There hasn't been a subsequent medical update.
- Fire Chief Jonathan Hutton said crews encountered a “well-advanced” fire on the fifth floor. He said investigators believed it began in the injured woman's apartment. Fire marshals are investigating what caused it.
- The Camden County fire marshal's office is involved in that inquiry. Investigators' preliminary assessment identifies an apartment where the fire may have begun. It doesn't explain what ignited it or assign responsibility to the woman.
- Two residents using wheelchairs were reportedly rescued from the ninth floor without injury. No other injuries were reported beyond those suffered by the woman who came down from the fifth floor.
- Firefighters were dispatched at two sixteen in the morning. They extinguished the blaze in about fifty minutes. By about six, most residents were allowed back. People living on the fifth floor were excluded from that early return.
- The response reached three alarms. The two-sixteen time marks the dispatch, and the fire was already well advanced when crews arrived. The early return allowed much of the building's population to come back while fifth-floor residents remained out.
- The evacuation figures range from about forty people to several hundred. The smaller count covered about twenty apartments. The broader count described a building-wide evacuation and about forty people displaced. Nobody has explained why the evacuation counts differ.
- Other descriptions of an entire-building evacuation support the broader scale. Evacuating meant leaving during the emergency. Displacement meant residents couldn't return to their homes afterward. About forty people were initially in that smaller group.
- An afternoon update placed about forty displaced people in twenty fifth-floor apartments. Approximately twenty apartments were also described as damaged. Separately, investigators initially believed the fire had spread to at least twenty apartments.
- Fire, smoke, water or access restrictions can each keep someone out of an apartment. There's no apartment-by-apartment breakdown showing which homes suffered each kind of damage. The figures don't tell us that flames burned inside every affected apartment.
- The Red Cross and property management were arranging shelter for displaced residents. About forty people needed somewhere to go initially, but nobody has confirmed how many were actually placed in emergency housing.
- Most residents could return by about six that morning, while fifth-floor residents couldn't join them. No later return date has been announced for displaced residents, and there's no updated count of how many remain out of their homes.
स्रोत
28 स्रोत24 मीडिया संस्थान2 एजेंसी कॉपी
स्रोत मानचित्र
इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।
आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।
अनुवाद अपडेट किया गया
संशोधन विवरण
- r1पहली बार प्रकाशित।
